(Microsoft Word \303\342\300\345\260\241\300\314\265\345)

Similar documents
1

베트남_내지

차량등록은관할지역국세청에등록세를납부한후관할교통경찰서에가서등록세납부영수증등의구비서류를제출하면차량번호를발급받을수있다. 차량검사주기는신차는처음 30개월 ( 상업용 24개월 ), 이후 18개월후재검사를받으며, 5년연식이상은 1년, 10년연식이상은 6개월로점차짧아진다. 수입차량

베트남.PS

<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F C7CFB3EBC0CC292E687770>

쩔짤횉횪쨔횣쨩챌-쨘짙횈짰쨀짼횊占승맡㈑올?PDF

hwp

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc BẢN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nhà đầu tư đăng ký thực hiện dự án đầu t

제 5 교시 2019 학년도대학수학능력시험문제지 1 성명 수험번호 1. 에공통으로들어갈글자는? [1 점 ] 6. 빈칸에들어갈말로옳은것은? óc Yu-na : Thưa cô, cho ạ. Cô Thu : Thứ 2 tuần sau. mắ ai 1 bao giờ hỏi e

<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F E687770>

ePapyrus PDF Document

- 목차 - 1. 베트남전자산업개관 전자제품분류및시장점유율 베트남전자산업주요업체 전자산업성장요인및장애요인 베트남과글로벌가치사슬 베트남전자산업법적환경...10 [ 첨부 1] 전자제품및부품제조업체리스트...12

FY2005 LIG

<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F C7CFB3EBC0CC292E687770>

(연합뉴스) 마이더스

목차 Ⅰ. 충칭시개황및역사 1 Ⅱ. 충칭시경제및무역현황 3 Ⅲ. 현지출장참고자료 5 ( 항공편, 생활정보, 관광명소, 충칭진출한국기업 ) Ⅳ. 비즈니스시유의사항 14 Ⅴ. 유용한중국어표현 17 Ⅵ. 충칭무역관주소및연락처 18

목 차 1. 출장개요 03 가. 출장계획 03 나. 출장자별분장 05 다. 방문기관정보 06 라. 면담및견학일정 07 마. 면담자기념품 출장일정 09 가. 요약 09 나. 상세 출장보고 16 가. Vancouver Public Library, Ce

hwp

1 "관계자들은 한 목소리로 율촌을 '한국에서 가장 훌륭하고 신뢰할 수 있는 로펌 중의 하나' 라고 말했다" Chambers Global : The World s Leading Lawyers for Business C O N T E N T S 법무법인 율촌 2 M&A팀

베트남 FOCUS 한-베트남 자유무역협정(FTA) 정식서명 - 최초의 업그레이드형 FTA, 양국 간 교역 확대 및 투자자 보호 강화 기대 - 한-베트남 자유무역협정(FTA) 정식서명 ㅇ 2015년 5월 5일, 윤상직 산업통상자원부 장관과 부 휘 황(Vu Huy Hoan

Microsoft Word _CJ CGV_베트남_가치검토.doc

hwp

배부용_★★베트남에서의 수출입통관 (2013년 6월 18일) - 개괄사항 전부(Updated 04JUN'13)[1].pptx (Read-Only)

레이아웃 1

관계자들은 한 목소리로 율촌을 한국에서 가장 훌륭하고 믿을 수 있는 로펌 중의 하나 라고 말했다 Chambers Global : The World s Leading Lawyers for Business CONTENTS 법무법인(유한) 율촌 2 Corporate / M&

2016 년외국인고용조사표 ( 베트남어 ) (BẢNG ĐIỀU TRA HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI NĂM 2016) 이조사는통계법제 17 조및제 18 조에따른국가승인통계로한국에 3 개월이상거주하는외국인의취업, 실업등과같은고용현황

<B1B9BEEE5FB9AEC1A6C1F65FC3D6C1BE2E687770>

01-誘쇨컙?ㅽ듃?뚰겕?댁?-?붿빟

PowerPoint 프레젠테이션

2016 년 7 월호 pp.112~122 한국노동연구원 베트남노동법상근로자파견 International Labor Trends 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동 사회보장법박사과정 ) 머리말 베트남은 2005년 8.4%(GDP 기준 ) 의높은

Hướng dẫn cho Cử tri NỘI DUNG HƯỚNG DẪN NÀY Hướng dẫn cho Cử tri...2 Về cuộc Tổng Tuyển cử này...3. Tổng thống và Phó Tổng thống...4. Thượng Nghị viện

영문회사명 주요항목 대표 비고 Vietnam Oil and Gas Group 원유및천연가스의추출 Nguyễn Quốc Khánh 설립년도 >50% 국가소유자본 Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd 전자제품, 컴퓨터및광학제품제조 Y

PowerPoint Presentation

....-1

슬라이드 1

2014 경영학회_브로셔 내지

경영학회 내지 최종

< DC1A6C1D6C1BEC7D5BBE7C8B8BAB9C1F6B0FCBBE7BEF7BAB8B0EDBCADC7A5C1F62E696E6464>

0821-롯데 내지1-pdf

SK∞«º≥ ºˆ¡§060323

1 한류 목차1

Slide 1

16-27( 통권 700 호 ) 아시아분업구조의변화와시사점 - 아세안, 생산기지로서의역할확대

머리말 호치민시는 베트남의 경제, 문화, 교육, 과학, 국제 교류의 관문이며, 남부지역 중점경제구에 매력적이고 넓리는 알리는 원동력을 가지며, 베트남과 동남아시아의 중요한 정치위치에 해 있는 특별도시이다. 부지면적 2,095km 2 으로 전국 0.63%, 인구 8백만명

PowerPoint 프레젠테이션

2019 년 5 월호 pp.71~77 한국노동연구원 베트남차량공유서비스의현재와제 ( 諸 ) 문제 International Labor Trends 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동법 사회보장법박사과정 ) 머리말 공유경제의확대라는전세계적인흐름속



Harmony Magazine NO.50 한국어 HARMONY Magazine 발행 안산시 외국인주민센터 발행일 2015년 10월 1일 TEL FAX 주소 안산시 단원구 부부로 43(원곡동) 소나무 오솔길 걸으며 대부도의

º£Æ®³²2011_bro¿Ï¼º

About 베트남 비자_ 여권 유효 기간이 3개월 이상 남은 경우 15일간의 단기 체류에 한해서 한국인은 비자 없이 입국 이 가능하다. 베트남에 들어온 뒤 인근 국가로 잠시 나갔다가 다시 입국해도 새로 15일 무비자 기간 적용. 시차_ 한국보다 2시간 느리다. 기초정보

Viglacera IP

7.hwp

Slide 1

Microsoft Word - [베트남 뉴스]베트남 비즈니스 정보_ doc

경제 이슈분석 베트남 동남아시아 베트남의료서비스시장의성장가능성과시사점 백용훈서강대학교동아연구소 HK 연구교수 주요내용베트남에서는보건의료등복지및사회정책에대한관심이증가하고있음. 베트남의료시장및서비스체계는현재양적및질적으로개선해야할과제들이많은상황임. 베트남정부

사 업 보 고 서 (제 181 기) 사업연도 2012년 01월 01일 2012년 12월 31일 부터 까지 금융위원회 한국거래소 귀중 회 사 명 : (주) 신한은행 대 표 이 사 : 서진원 본 점 소 재 지 : 서울특별시 중구 세종대로 9길 20 (전 화)

<BFECBAB4C1D85FBAA3C6AEB3B E687770>

1-1. Philplus TEL Manila Package [ 기간 ] 이용기간 ~ ( 최종체크아웃 8/31) 판매기간 ~ [Philplus TEL 포함사항 ] [Philplus TEL 불포함사항

Y Z X Y Z X () () 1. 3

Chương trình dành cho ai? - Học sinh - Sinh viên - Người đi làm Chúng ta học thế nào? 2

2018년 10월 12일식품의약품안전처장

2저널(2월호)0327.ok :40 PM 페이지23 서 품질에 혼을 담아 최고의 명품발전소 건설에 최선을 다 하겠다고 다짐하였다. 또한 질의응답 시간에 여수화력 직 DK 한국동서발전 대한민국 동반성장의 새 길을 열다 원들이 효율개선, 정비편의성 향상,

ÁÖº¸

12 December 소비자의날안전점검의날 (273 차 ) 무역의날 대설 ( 大雪 )

국가명

Microsoft Word - Sogang_1A_Vietnamese_ doc

PowerPoint 프레젠테이션

Proposal title this spans across two lines only

베트남경제소식 ( ) 1. 주식시장뉴스 연간주식시장지수 ( 일별종가기준 ) VN Index(LHS) HNX Index(RHS) 주간주식시장지수 ( 일별종가기준 )

한국노인인력개발원 규정집(2015ver11).hwp

Slide 1

PowerPoint Presentation

International Labor Trends 개정내용 퇴직연금의변화 [ 그림 1] 사회보험료납부기간에따른퇴직연금수령률변화 3) 매년 +3% 증가 75% 여성근로자의경우 75% 45% 매월퇴직연금수령률 매년 +2% 증가

2015

181219_HIU_Brochure_KOR_VTN_CS4_O

1-1. Philplus TEL Basic Manila Package [ 기간 ] 이용기간 ~ ( 최종체크인 11/30) 판매기간 ~ [Philplus TEL 포함사항 ] [Philplus TEL

Microsoft Word _베트남 유통_Hi ☆.docx

PowerPoint 프레젠테이션

Bchvvhv[vhvvhvvhchvvhvvhvvhvvhvvgvvgvv}vvvgvvhvvhvvvhvvhvvhvvvbbhvvhvvvgvvgvvhvvhvvhv}hv,.. Bchvvhv[vhvvhvvhvvhvvbbhvvhvvhvvvhvvhvvgvvgvv}vvgvvhvvvhvv

ë²€í−¸ë‡¨ 틬잒뛴ì−¤ 쀜602ퟸ.hwp

Weekly Newsletter l Vietnam Vol. 540 l November 23, 주식시장뉴스 연간주식시장지수 ( 일별종가기준 ) VN Index (LHS) HNX Index (RHS) 1,300 1,200 1,100 1,

5,678,689 5,462, , ,679,338 5,462, , 증 )649 5,222,334 5,006, ,

2018 경영학회_브로셔 내지

국문-현대-내지ar

철도기술지 4도

Hạnh phúc quý giá của bạn Đồng hành cùng công ty TNHH chế tác (sản xuất)trang thiết bị chữa cháy Hàn Quốc. 50 năm thành lập công ty TNHH chế tác (sản

<3034BFEDC0CFBDC2C3B5C7CFB4C2C1DFB1B9BFECB8AEC0C7BCF6C3E2BDC3C0E52E687770>

레이아웃 1

2016 년코참자선의밤결산보고 수 입 지 출 항목 VND USD 항목 VND( 현금 ) 물품구입금 비고 자선성금 ( 호치민, 바리아, 동나이, 빈증, 롱안장애인연합 회, 호치민틴픅장애아센터, 대한노인회, 병원치료비 6명 후원금 3,020,595,500 30,500.00

Regulation on Approval of Consumer Chemical Products subject to Safety Check without promulgated Safety Standard.hwp

경희대학교후마니타스칼리지 기후와역사 2010 년 베트남뎅기열 교수 : 학생 : 이준호 Hoang Xuan Duc 학번 : 학과 : 경영학과

GS브로슈어국문_앞0329

USC HIPAA AUTHORIZATION FOR

hwp

tra bảng hỏi và phỏng vấn sâu để khảo sát các đối tượng tiếp nhận Hàn lưu tại các nước bản địa đang bộc lộ rõ nhiều điểm hạn chế. Bên cạnh đó, các ngh

관계자들은 한 목소리로 율촌을 한국에서 가장 훌륭하고 믿을 수 있는 로펌 중의 하나 라고 말했다 Chambers Global : The World s Leading Lawyers for Business CONTENTS 법무법인(유) 율촌 2 Antitrust 그룹 소개

Bài học kinh nghiệm

내지(교사용) 4-6부

*0518-국문최종-yoon

Transcription:

가. 기후 1) 기후특성 베트남은남북으로길게늘어진지형특성상남과북의기후차이가큰편이다. 강우량은 전국적으로연평균 1,800mm 정도이나우기때는더높은강우량을기록한다. 호치민시를비롯한남부지역은우기 (5~10월) 와건기 (11~4월) 가 6개월씩교차되며, 수도하노이를비롯한북부지역은미묘한 4계절의변화가있어연말과연초의기후가한국의늦가을날씨와유사하다. 우기 (5~10월) 시에는하루 30분정도의게릴라성폭우가내리는데최근에는기후변화현상으로인해하루종일비가오는때도있다. 북부지역은아열대로연간온도차가커서최저기온과최고기온차가약 20 에달하는 지역도있으나, 남부지역은열대몬순기후로연간온도차가크지않아연간최저및 최고기온차는약 7 이다. 2) 주요도시의기후 수도하노이의경우, 북부지역에하고있어중국에서남쪽으로불어오는차가운공기의영향을받아 1월에는기온이 14 까지내려가는등계절의차이를느낄수있다. 하지만남부지역에해있는호치민시의경우전형적인열대몬순기후를보이고있으며평균기온 27~30 의더운날씨가연중계속된다. 베트남주요도시온도 구분 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10 월 11 월 12 월 하노이 15.2 13.8 21.4 24.7 27.6 28.6 29.4 29.0 28.3 26.5 21.4 18.4 호치민 26.5 27.5 28.5 30 29.5 28.5 28.5 28 27.5 27.5 27 26.5 다낭 21.6 19.4 23.3 27.0 27.7 29.4 29.5 28.6 27.8 26.3 24.4 21.5 냐짱 24.0 23.8 24.9 27.6 27.8 28.6 28.4 28.2 28.1 27.5 25.8 24.6 붕따우 26.5 26.3 26.9 29.1 28.3 28.7 28.3 27.9 27.8 28.4 27.3 26.8 자료 : STATICAL YEARBOOK 2010년 나. 시차 / 근무시간 1) 시차 베트남은 GMT+7 시간으로한국보다 2 시간이늦다. ( 한국이 12:00 일때베트남은 10:00). 베트남 -1

2) 근무시간 관공서와은행은주 5일근무제 ( 월 ~ 금 ) 를실시하고있으나, 일반기업체들은보통토요일에도근무를한다. 근무시간은일반적으로관공서의경우 07:30~16:30이며, 일반기업체는 08:00~17:00까지다. 점심시간은대개 11:30~13:00 또는 12:00~13:30이다. 또한점심시간동안대부분의현지인들은오침을한다. 상점과식당등업소의영업시간은일반적으로오전 08:00에서 22:00까지며, 야간업소의경우 24:00까지영업을하고있다. 3) 서머타임 베트남은서머타임을실시하지않고있다. 다. 주요단위 전기규격은 220V/50Hz 로한국에서사용하던전기제품의사용이가능하다. 단위 표기 길이 ( 거리 ) m 면적 m 2 부피 m 3 시간 S, min, h 주파수 Hz 속도 m/s 무게 g, kg, t 라. 출입국 / 비자 1) 비자발급절차 단기간여행목적의관광객을위해 2004년 7월 1일부터베트남정부는한국관광객에게 15일간무비자 ( 반드시왕복티켓을소지하여야함 ) 로입국이가능하도록조치하였다. 개인사정으로인해더체류를해야할때에는베트남출입국관리소에서비자연장을받아야한다. 한편 1999년 1월 1일부터베트남정부는외교관여권및관용여권소지자에한해서 3개월무비자로입국이가능하도록조치한바있다. 베트남입국비자를받기위해서는베트남내파트너나여행사가베트남외무부산하이민국을접촉, 초청장을발급받은후이초청장을첨부하여주한베트남대사관에비치된비자신청서양식을작성하여대사관에제출하면된다. 비자발급신청시주한베트남대사관은베트남이민국이주한베트남대사관을수취인으로발행하는일종의비자발급허가서인초청장을요구하며, 초청장발급시소정의수수료와주한베트남대사관의인지대를 베트남 -2

지불해야한다. 베트남이민국에초청장발급신청시필요한기재내역은회사명, 성명, 생년월일, 여권번호, 여권발행일, 여권유효기간등이다. 초청장발급까지약 1주일정도소요되며초청장발급후이를첨부하여주한베트남대사관에비자발급을신청하면일반적으로 3일정도후에비자가발급된다. 비자는일반적으로베트남여행시 3개월기한의단수비자가발급되며, 외국인투자자의경우투자조사를목적으로입국할경우최장 1년기한의복수비자가발급된다. 2007년에우리국민들이여행사를통해비합법적인방법으로비자를연장하거나신청한경우가주재국이민국에대량으로적발되어, 여행사를통하거나기타회사를통해비자신청 ( 또는연장 ) 시서류가목적에맞는지철저히심사한바있다. 여행사를통한비자신청시, 여행사에서많은수수료를받고임의로어느회사에근무한것처럼서류를작성하여제출하고있는경우가발생하고있다. 심지어지사명으로비자를받을수있는지상사직원들도여행사를통해신청시상기와같이대행사에서임의회사명의로비자를발급받아, 비자연장시어려움을겪는경우가종종발생하고있다. 초청장은주재국에정식등록된회사명으로발급한경우엔문제가없으나, 위장한경우문제가된다. 학생들의경우학교에정식으로재학하고있으면문제될것이없다. 참고로 15일간무비자로입국하여 3개월단수비자로 2회까지연장은가능하나그이후는불허하고있다. 최근들어주재국이민국은비자신청시구비서류를철저히확인하고있다. 2) 베트남출입국관리사무소 ㅇ호치민시공안부출입국관리사무소 - 주소 : 254 Nguyen Trai St, D.1, Ho Chi Minh - 전화 : (84-8)3920-2300 - 팩스 : (84-8)3920-1701 ㅇ호치민시출입국관리사무소 - 주소 : 161 Nguyen Du St, D.1, Ho Chi Minh - 전화 : (84-8)3829-9398 - 팩스 : (84-8)3824-4075 ㅇ하노이시공안부출입국관리사무소 - 주소 : 404 Hang Bai, Hanoi - 전화 : (84-4)3826-0051 - 팩스 : (84-4)3824-3288 ㅇ하노이시출입국관리사무소 - 주소 : 89 Tran Hung Dao St, Hanoi - 전화 : (84-4)3824-4074 베트남 -3

3) 비자발급처 ㅇ주한베트남대사관 - 주소 : 서울시종로구삼청동 28-58 - 전화 : 734-7948 - 팩스 : 738-2317 4) 출입국절차 베트남은출입국절차의통일, 간소화를위해 2010 년 9 월 15 일부터국제공항에서입국신고서 기재대신여권전산입력으로전환하여까다로웠던입국절차가기존보다간편화되었다. 세관신고는입국시면세품목기준 ( 유의사항참조 ) 을초과한경우별도로세관신고서를 요청하여, 신고를해야한다. 입국시휴대한금액이 5,000 달러를상회할경우이를 세관신고서에기재해야만출국시동금액범위내에서외화의반출이가능하다. 베트남동화의경우 1 천 5 백만동이상, 금의경우 300 그램이상을소지하고있는경우에금액 또는중량을기재하도록되어있다. 세관신고서에 베트남내주소 (Address in Vietnam) 를 기재하는난이있는데출장자나여행자의경우투숙호텔이름을적어넣으면된다. 5) 공항 - 시내교통편 택시를이용하는것이가장편리하다. 바가지요금을피하기위해서는승차전에미리가격을 흥정하는것이좋은데호치민의경우공항에서시내까지 7~8 달러 (15 만동내외 ) 정도가 적당하다. 6) 유의사항 입국시샘플등소지한물품의경우, 기본적으로무관세로반입한제품에대해서는전량반출해야한다. 대부분국가의경우전시회나상담회등에참가한기업이바이어에게증정할샘플에대해서는무관세통관을허용하고있지만, 베트남에서는무관세로반입된제품은전량재반출되어야한다는것을규정하고있다. 따라서만약전시회또는상담회기간중바이어에게샘플을제공하였을경우에는출국시이에대한수입관세를지불해야함을유의해야한다. 여행자개인용품의정의는여행목적으로개인이직접휴대하거나또는여행전, 후에휴대한여행가방을포함한다. ㅇ다음여행자의휴대품은세관신고가원칙이다. - 휴대가방은여행전, 후여야함. - 전문기구의임시반입과재반출또는이에상응하는사항 베트남 -4

- 중독성의약품 - 기타미화 30 달러초과의약품 - 반입금지나수출조건에명기한제품을제외한여행자휴대품은출국시제한을받지않는다. ㅇ도착시휴대품면세품목 - 주류및알코올음료 (18세이하불허 ) - 22도또는그이상의주류 : 1.5리터 (18세이하불허 ) - 22도이하의주류 : 2.0리터 (18세이하불허 ) - 알코올음료 : 3.0리터 (18세이하불허 ) - 일반담배 : 400개비, 시가 : 100개비, 절단엽연초 : 500g - 커피 5kg, 차 3kg(18세이하불허 ) - 의류, 개인소지품 : 여행목적에필요한수준 - 기타상기면세품목을제외한 5,000,000동 ( 약 250 달러 ) 이하의제품 마. 환전 1) 화폐단위, 종류 베트남의화폐단위는베트남동 (Vietnam Dong) 으로 VND로표기한다. 지폐단위는 200동, 500동, 1,000동, 2,000동, 5,000동, 10,000동, 20,000동, 50,000동, 100,000동, 200,000동, 500,000동이있으며동전은 200동, 500동, 1000동, 2000동, 5000동이있다. 다만, 동전의경우무겁고소리가난다는이유로, 베트남사람들의사용빈도가낮고, 200동, 500동의경우일부마트에서만통용되고있는실정으로활용도가낮다. 2) 환율 베트남중앙은행은 1999년 2월 26일환율결정제도를기존의고정환율제도에서시장수급을반영하는일종의변동환율제로변경해운용하고있다. 중앙은행은전일에시장에서거래된평균환율을산출하여매일고시하고각은행은중앙은행고시환율을기준으로 1% 내에서환율을조정하여매매할수있다 ( 13.3월시중은행고시환율 : 20,908 VND = 1 US$). 따라서환율을중앙은행에서관리한다고할수있으며중앙은행은환율의급격한변동을억제하고있다. 3) 환전 공항, 호텔, 은행및시중에설치된환전소등에서여권없이도환전할수있으며, 환율은큰차이가없으므로은행의환전소에서환전해도무방하다. 비공식적으로시중금은방등에서도환전이가능하다. 환전시유의해야할점은미달러를베트남동화로환전하는것은자유로우나, 베트남동화를미달러로환전하는것은베트남정부의외환규제정책으로인해일반인들에게는어려우므로베트남동화로환전시필요한만큼만환전하는것이바람직하며, 훼손된화폐는은행외에는받지않으므로주의해야한다. 베트남 -5

또한미달러의경우통화액면에따라환율이다르다. 100 달러지폐의경우가장높은 환율이적용되고 50, 20, 10, 5 달러로내려갈수록낮은환율이적용된다. 4) 신용카드사용 불과몇년전까지만해도매우제한된장소에서만쓰여졌지만, 현재호치민시를중심으로카드 사용이보편화되고있으며호텔, 음식점등에서카드결제가가능하다. 또한현금인출기로현금 인출이가능 ( 베트남동화 ) 하다. 바. 교통 / 통신 1) 교통 베트남인들의최대교통수단은오토바이로소득수준의향상과함께해마다수요가증가하고있다. 승용차, 화물차등 4륜차량의수요도꾸준히늘고있어출퇴근시간대의도로는오토바이, 4륜차량이뒤엉켜매우번잡하고무질서하기때문에외국인이현지에서직접차량을운전하는것은위험하다. 시클로 (XICHLO) 자전거앞에사람이탈수있는좌석이있는 3륜자전거 ( 인력거 ) 로관광객에게인기가있고, 시내단거리이동이나짐이많은손님들이주로이용한다. 그러나, 최근관광객들에대한바가지요금, 강도행위등의크고작은사건들의빈번하게발생돼심야시간대이용은삼가야하며, 이용할경우사전에가격을확실히흥정해야한다. 최근정부의규제로시내중심가에서는운행이금지되고있어점점사라지는추세이며, 이젠하나의관광상품으로인식되고있다. 쎄옴 (XE OM) 승객을오토바이뒷좌석에앉히고목적지까지태워주는일종의오토바이택시이나, 위험성이커외국인의이용은바람직하지않다. 이용시출발전에확실하게요금을흥정해야하고저녁시간대이용은피하는것이좋다. 하지만 4륜자동차가급속히증가하여교통체증이날로심각해지므로출퇴근시간에는쎄옴을이용하여교통체증을피하는것도좋은방법이다. 베트남 -6

택시 외국인의활용도가가장높고안전한대중교통수단이다. 베트남택시는대부분무선통신장비를갖추고있어호텔리셉션에부탁하거나전화로연락하면 5분내에도착하여이용할수있으며, 이용시목적지의정확한주소를제시하면대부분쉽게찾아갈수있다. 미터기에따른주행기본요금은일반적으로 11,000-12,000동이며, 시간 / 거리병산제이다. 특히베트남어에능통하지않다면비나선 (Vinasun) 이나마일린 (Mailinh) 택시를사용하는것이좋다. 일반택시의경우외국인에게지나치게높은운임을요구하는등의피해사례가많은데위회사들은비교적안전하다고알려져여행객, 외국인들사이에선호도가높은편이다. 최근공항에서비나선 (Vinasun) 이나마일린 (Mailinh) 택시의탑승에어려움이발생하고있어, 만약비나선이나마일린택시를이용하지못할경우사이공투어리스트 (SaigonTourist) 택시를 이용하는것을권장한다. 시내버스 2003년전까지만하여도낙후된버스와오토바이증가로대중버스이용률은극히낮았으나 2004년이후낙후된버스교체 ( 에어컨장착 ) 와버스노선의변경 ( 시내, 시외노선증설 ) 으로인해버스이용자들이증가했다. 시내버스요금은 3,000~5,000동 ( 약 0.17~0.24달러 ) 이며, 운행시간은 AM 5:00~ PM 8:00이다. 중도에하차해야할경우에는수시로운전기사나안내원에게확인해야한다. 목적지바로 앞에서정차하는것이아니라가까운근처에정차하므로항상확인하는것이필수적이다. 기차 ㅇ호치민역 - 주소 : 1 Nguyen Thong St., Dist.1, HCMC - 전화 : (84-8)3931-8952 혹은 (84-8)3843-6528 호치민 하노이 기차명 출발지 출발시간 도착지 도착시간 소요시간 비고 SE2 호치민 19:00 하노이 04:20 33:02 매일운행 SE4 호치민 23:00 하노이 05:00 30:00 매일운행 SE6 호치민 15:45 하노이 4:45 37:00 매일운행 SE8 호치민 06:25 하노이 15:28 33:03 매일운행 TN2 호치민 10:05 하노이 03:05 41:00 매일운행 베트남 -7

호치민 다낭 기차명 출발지 출발시간 도착지 도착시간 소요시간 비고 SE2 호치민 19:00 다낭 12:06 17:06 매일운행 SE4 호치민 23:00 다낭 14:42 15:42 매일운행 SE6 호치민 15:30 다낭 10:34 19:04 매일운행 SE8 호치민 06:25 다낭 23;27 18:02 매일운행 TN2 호치민 10:05 다낭 6:58 16:00 매일운행 호치민 냐짱 기차명 출발지 출발시간 도착지 도착시간 소요시간 비고 SE2 호치민 19:00 냐짱 2:36 07:36 매일운행 SE4 호치민 23:00 냐짱 5:38 06:38 매일운행 SE6 호치민 15:45 냐짱 23;54 08:09 매일운행 SE8 호치민 06:25 냐짱 13;28 07:03 매일운행 TN2 호치민 10:05 냐짱 18:36 08:31 매일운행 SQN2 호치민 19:25 냐짱 4:10 09:25 매일운행 SNT2 호치민 20:00 냐짱 05:10 09:10 매일운행 2) 국내항공편 Vietnam Airline ine ㅇ주소 : 115 Nguyen Hue, Dist.1, HCMC ㅇ전화 : (84-8)3825-8378 ㅇ호치민 하노이 : 05:30부터 21:55까지 1~2 시간간격으로매일운항하고있다. ㅇ호치민 다낭 : 06:00부터두시간간격으로매일운항하고있다. ㅇ호치민 냐짱 : 06:05, 19:05 매일 2회운항하고있다. Jetstar Pacific Airline ㅇ주소 : 177 Vo Thi Sau, Dist 3, HCMC ㅇ전화 : (84-8)3955-0550 ㅇ호치민 하노이 : 06:00부터 19:35까지매일 8회운항하고있다. ㅇ호치민 다낭 : 06:15, 06:05, 20:05 매일 3회운항하고있다. 베트남 -8

Vietjet Air ㅇ주소 : 39B Truong Son St, Hai Au Building, HCMC ㅇ전화 : (84 8)3547 1866 ㅇ호치민 하노이 : 06:10부터 21:45까지매일 8회운항하고있다. ㅇ호치민 다낭 : 06:20, 20:45 매일 5회운행하고있다. 3) 통신 전화 베트남의국제전화요금은기존에비해매우저렴해졌다고할수있다. 호치민에서한국으로통화시처음 6초동안 500동 (171 번호이용시 360동 ), 이후 1초당 60동씩가산된다. 시내통화요금은처음 6초동안 88동, 이후초당 14.66동씩가산되며, 시외통화요금은처음 1분동안, 220동 (1초당 22동 ) 이다. 공중전화의경우지역우체국에서이용이가능하며, 시내통화요금은처음 6초동안 98동, 이후초당 14.66동과서비스비용 500동이고시외요금은처음 3분 1200동, 이어분당 400동의요금이부과된다. ㅇ베트남에서한국으로국제전화이용방법 : 00-82( 국가 )-( 지역 )- 상대전화 - 예 ) 02( 서울 )-010-XXXX-XXXX 00-82-2-(10-XXXX-XXXX) - 휴대폰, 지역번호의앞자리 0 은제외한다 ㅇ한국에서베트남으로국제전화이용방법 : ( 국제전화 )-00-84( 국가 )-( 지역 )- 상대전화 - 예 ) 08( 호치민 )-095-XXX-XXXX 001/002-00-84-(95-XXX-XXXX) - 휴대폰, 지역번호의앞자리 0 은제외한다 휴대폰 SK-Telecom 에선 2005년 8월 2일부터호치민, 하노이등베트남의한국인주요방문지에자동로밍서비스를개시하였다. 2013년현재, 대부분의스마트폰들은별도의로밍서비스신청절차없이목적지에도착해서휴대폰을재부팅하면자동로밍서비스가이루어지고있다. 메뉴변경문의는인천공항 3층출국장과면세구역 (28번게이트옆 ) 등에한 SK텔레콤고객센터수신자부담 (12-011-022-멘트중-3838) 으로문의하면된다. 4) 우편 호치민시 ㅇ호치민중앙우체국 - 주소 : 2 Cong Xa Pari St., Dist.1, HCMC 베트남 -9

- 전화 : (84-8)3827-0888/3924-7247 - 팩스 : (84-8)3827-0777 ㅇ국내편지소포 - 시일 : 2~5 일소요 - 가격 : 1~20g: 800VND, 50g: 1,200VND, 100g: 1,800VND ㅇ국제편지소포 - 시일 : 2주소요 - 가격 ( 편지 ): 500g 미만- 19.50USD, 이후 500g당 5.1USD 추가 - 가격 ( 소포 ): 500g 미만- 27.68USD, 이후 500g당 5.41USD 추가 ㅇ DHL - 주소 : 4 Phan Thuc Duyen, Ward 4, Tan Binh, HCMC - 전화 : (84-8)3844-6203 - 팩스 : (84-8)3845-6841 - 시일 : 1~2일소요 ( 한국기준 ) - 가격 : 0.5kg: 53.77USD+10%VAT+12%(petrol surcharge), - 1kg: 62.35USD+10%VAT+12%(petrol surcharge), - 1.5kg: 70.93USD+10%VAT+12%(petrol surcharge), - 2kg: 79.51USD+10%VAT+12%(petrol surcharge) 편지와소포의구분이없음 ㅇ EMS - 주소 : 36 Bis Bavi P.4., Tan Binh Dist., HCMC - 전화 : (84-8)3845-8999 - 팩스 : (84-8)3948-0671 - 시일 : 3~5일소요 ( 한국기준 ) - 가격 ( 편지 ): 250g 미만- 10.8USD+10%VAT, - 250g이상 : 12.3USD+10%VAT, - 1kg: 15.3USD+10%+10%VAT - 가격 ( 소포 ): 250g 미만- 14.8USD+10%VAT - 250g 이상 : 16.2USD+10%VAT - 500g: 19USD+10%VAT 하노이시 ㅇ하노이중앙우체국 - 주소 : 75 Dinh Tien Hoang St., Hoan Kiem Dist, Hanoi City - 전화 : (84-4)3825-5948 / 3946-4880 베트남 -10

- 팩스 : (84-4)3824-3973 ㅇ DHL - 주소 : 17 Pham Hung, Tu Hiem, Hanoi - 전화 : (84-4)3775-3999 ㅇ EMS - 주소 : 12 Le Thach St, Hoan Kiem Dist, Hanoi - 전화 : (84-4)3824-1271 5) 인터넷 베트남의인터넷환경은안정적이지않다. 현재베트남주요도시에는 PC방이늘고있는추세이나, 인터넷속도나환경은한국 PC방에비해많이뒤떨어지는수준이다. 요금은시간당 10,000VND으로약 500원수준이고사무실에서사용하는전용선비용은 10~20대기준월 800달러수준이다. FTTH( 광케이블 ) 비용은 150달러수준이며가정용인터넷사용료는월 20 달러수준이다. 6) 공항에서목적지로의이동 공항에서호치민시내까지는약 20~30분이소요되며요금은약 15만VND( 약 7~8달러 ) 으로목적지주소를보여주면쉽게찾아갈수있다. 하노이의경우시내와거리가멀기때문에택시회사마다약간의차이는있지만통상적으로 25달러정도의요금이며, 흥정 (15달러수준 ) 이용이하다. 시내까지는약한시간거리이다. 한국 - 베트남직항또는 3국경유취항항공사리스트 한국 ( 출발지 ) 인천공항부산공항 베트남 ( 도착지 ) 하노이호치민하노이호치민 항공사직항 3국경유베트남항공VN415,417 중화항공 ( 서울-타이페이하노이 ) 아시아나항공OZ733 대한항공 KE679 베트남항공VN409 중화항공 ( 서울-타이페이호치민 ) 아시아나항공OZ731,735 대한항공 KE681,683 대한항공 KE5685 대한항공 ( 부산-서울-하노이 ) 베트남항공VN427 대한항공 KE5687 대한항공 ( 부산-서울-호치민 ) 베트남항공VN421 베트남 -11

주 : 제주항공이 2012 년 4 월부터운행을하였으나, 최근올 3 월부터운행을중지하였다. 사. 호텔 / 식당 1) 주요호텔 북부하노이 (Ha Noi) 지역 ㅇ 3 성급 ( ) 호텔명 주소 전화 / 팩스 Conifer Boutique Hotel 9 Ly Dao Thanh (84-4)3266-9999 / 3936-9699 Boss Hanoi Hotel 20 Lo Su (84-4)3926-2666 / 3926-2728 Rising Dragon Palace Hotel 12 Nguyen Quang Bich (84-4)3923-2525 / 3923-4024 Hanoi Vega Hotel 75 Hang Dieu (84-4)3923-3366 / 3923-3838 Authentic Hanoi Hotel 13 Ly Thai To (84-4)3927-4120 / 3927-4118 ㅇ 4 성급 ( ) 호텔명 주소 전화 / 팩스 Fortuna Hotel 6B Lang Ha St (84-4)3831-3333 / 3831-3300 Hanoi Tirant Hotel 38 Gia Ngu, Hoan Kiem (84-4)6265-5999 / 6265-5999 Sunway Hotel 19 Pham Dinh Ho St (84-4)3971-3888 / 3971-3555 Medallion Hotel 11-13 Ma May St (84-4)3926-1302 / 3926-1306 ㅇ 5 성급 ( ) 호텔명 주소 전화 / 팩스 Daewoo Hotel 360 KIMMA (84-4)3831-5000/3831-5010 Melia Hotel 44 B Ly Thuong Kiet (84-4)3934-3343/3934-3344 Intercontinental 1A Nghi Tam (84-4)6270-8888/6270-9999 Hilton Hotel 1 Le Thanh Tong (84-4)3933-0500/3933-0530 Sheraton Hotel K5 Nghi Tam,11 Xuan Dieu (84-4)3719-9000/3719-9001 Sofitel Plaza 1 Thanh Nien (84-4)3823-8888/3829-3888 베트남 -12

남부호치민 (Ho Chi Minh City) 지역 ㅇ 3 성급 ( ) 호텔명 주소 전화 / 팩스 Elios Hotel 233 Pham Ngu Lao (84-8)3822-2999 / 3824-1888 Nhat Ha 3 Hotel 14-16 Cao Ba Quat (84-8)3827-7436 / 3827-7437 Asian Ruby Hotel 26 Thi Sach (84-8)3827-2839 / 3827-2836 La Jolie Hotel 4D Thi Sach (84-8)3521-8999 / 3823-6623 Silverland Hotel 20-22-24 Thai Van Lung (84-8)3829-3888 / 3829-2988 ㅇ 4 성급 ( ) 호텔명 주소 전화 / 팩스 Duxton Hotel 63 Nguyen Hue (84-8)3822-2999 / 3824-1888 REX Hotel 141 Nguyen Hue (84-8)3829-6046 / 3822-2217 Parkroyal Hotel 309B Nguyen Van Troi (84-8)3842-1111 / 3842-4370 Ramana Hotel 323 Le Van Sy (84-8)3843-9999 / 3843-8888 ㅇ 5 성급 ( ) 호텔명 주소 전화 / 팩스 Sheraton 80 Dong Du (84-8)3827-2828 / 3827-2929 Caravelle Hotel 19 Lam Son (84-8)3823-4999 / 3824-3999 Renaissance 8-15 Ton Duc Thang (84-8)3822-0033 / 3823-5666 New World 76 Le Lai (84-8)3822-8888 / 3823-0710 Sofitel Hotel 17 Le Duan (84-8)3824-1555 / 3824-1666 Legend Hotel 2A-4A Ton Duc Thang (84-8)3823-3333 / 3823-2333 Movenpick 253 Nguyen Van Troi (84-8)3844-9222 / 3844-9200 Intercontinental Hotel 39 Le Daun st, Dist 1 (84-8)3520-9930 Hyatt Hotel 2 Cong Truong Lam Son (84-8)3823-7569 베트남 -13

2) 주요식당 하노이 (Ha Noi) 지역식당 한식 식당명 전화 고궁 6/42 Lieu Giai St Ba Dinh, Hanoi (84-4)3762-4331 귀빈 5 Villa Thanh cong St, Ba Dinh (84-4)3772-1788/9 목향 B27 Trung Hoa Cau Giay (84-4)3556-9548 예가 LO1 TT1 My Dinh Song Da (84-4)6682-7909 일식 식당명 전화 Edo Daewoo Hotel,360 Kimma (84-4)3831-5000 Benkay Nikko Hotel, 84 Tran Nhan Tong (84-4)3822-3535 Asashi Sushi 288 Ba Trieu (84-4)3974-5945 Khang 322 Ba Trieu, Hoan Kiem (84-4)3974-7902 해산물전문 식당명 전화 Louis 12 Hoa Ma (84-4)3976-5596 Thanh Loc 39 Nui Truc, Ba Dinh Dist., (84-4)3726-0330 San Ho 58 Ly Thuong Kiet (84-4)3934-9184 Pho Bien 14 Trang Thi (84-4)3928-5757 베트남식 식당명 전화 Nam Thanh 84B Nguyen Du, Hoan Kiem (84-4)3941-0307 Khai Brother's Cafe 26 Nguyen Thai Hoc, Dong Da (84-4)3733-3866 Pho Bien 14 Trang Thi, Hoan Kiem (84-4)3928-5757 양식 식당명 전화 Al Fresco's 23 Hai Ba Trung (84-4)3826-7782 OsateriaⅡGrill 116 BA Trieu (84-4)3822-7720 베트남 -14

식당명 전화 Cay Cau DeSyloia Hotel,17A Tran Hung Dao (84-4)3824-5346 Mediterraneo 23 Nha Tho (84-4)3826-6288 Nhat Thong 14 Tong Dan, Hoan Kiem Dist (84-4)3934-0706 SiPhu 9 Nguyen Khac Can (84-4)3936-3928 Brasserie Westlake Sofitel Plaza, 1 Thanh Nien St, Ba Dinh Dist (84-4)3823-8888 Jacc's Restaurant 4F Hanoi Tower, 49 Hai Ba Trung (84-4)3934-8325 Mangosteen Mövenpick Hotel, 83A Ly Thuong Kiet (84-4)3822-2800 호치민 (Ho Chi Minh City) 지역식당 일식 식당명 전화 Sushi Bar 3A Ton Duc Thang St, D.1 (84-8)3911-8618 Yoshino 24-4A Ton Duc Thang, Legend Hotel (84-8)3828-3333 Sakura 100 Nguyen Du St. D.1 (84-8)3822-2356 The Sushi bar 2 Le Thanh Ton, Ben Nghe ward, Dist 1 (84-8)3823-8042 Tokyo Deli 240 Le Thanh Ton St, D.1 (84-8)5404-2244 Akatonbo 17/4 Le Thanh Ton St, D.1 (84-8)3822-4928 한식 식당명 전화 VIP 143 Nguyen Dinh Chieu St, Dist 3 (84-8)3933-3074 국향 11A Ton Duc Thang St, D.1 (84-8)3829-4855 대장금 39 Le Duan, D.1 (84-8)3825-7974 서울식당 33 Mac Thi Buoi, D.1 (84-8)3829-4297 명가 2 nd floor, 39 Le Duan, D.1 (84-8)3823-3184 한강 6B Thi Sach St, D.1 (84-8)3822-6172 최고집 11-13 Lam Son Square, D.1 (84-8)3824-7194 고궁 3F Bitexco Financial Tower, D.1 (84-8)6299-3355 예가 34 Le Duan, Q.1 (84-8)3824-8596 서울뚝배기 8A/9D2 Thai Van Lung, D.1 (84-8)12-597-2471 베트남 -15

베트남식 식당명 전화 Ngoc Suong 6 Hoang Viet St, D.Tan Binh (84-8)3844-1951 Ngoc Suong(D.3) 17 Le Quy Don, D.3 (84-8)3930-4209 Lemon Grass 4 Nguyen Thiep St, D.1 (84-8)3822-0496 Nam An 13-15-17 Dong Khoi St, D.1 (84-8)3823-0644 Mandarin 11A Ngo Van Nam St, D.1 (84-8)3822-9783 Quan An Ngon 160 Paster St, D.1 (84-8)3827-7131 Phu Xuan 128 Dinh Tien Hoang St, D.1 (84-8)3820-0329 Co Ngu 222 Pasteur St, D.3 (84-8)3827-5702 Hoi An 11 Le Thanh Ton, D.1 (84-8)3823-7694 양식 식당명 전화 Corso 117 Le Thanh Ton St, D.1 (84-8)3829-5368 Sapa 175/19 Pham Ngu Lao St, D.1 (84-8)3836-9125 Wild Horse 8A1/D1 Thai Van Lung St, D.1 (84-8)3825-1901 Amigo Steak 55-57 Nguyen Hue St, D.1 (84-8)3824-1248 La Habana 6 Cao Ba Quat St, D.1 (84-8)3829-5180 Au Manoir De Khai 251 Dien Bien Phu St, D.3 (84-8)3930-3394 Le Caprice 5B Ton Duc Thang St, D.1 (84-8)3822-8337 아. 관공서관행 베트남관공서의업무처리는아직까지외국인들에게환영받지못하고있다. 다수의현지외국인의경우투자및무역과관련된서류등을처리하게되는데잦은서류보완요청, 고자세및불친절등으로애를먹는경우가많다. 현재중앙정부는만연해있는부정부패를뿌리뽑아관료주의개혁을이루기위해많은노력을하는중이다. 특히제 6차전당대회에서는부정부패방지및척결에대해논의된바있다. 그러나지방의시 ( 市 ), 성의관공서의경우아직까지많은개선이필요하다. 예를들어입국수속시수속의원활함을위해다른줄로이동하는것조차도제재하는경우가있다. 베트남 -16

자. 공휴일 1) 2013 년도공휴일 일자 명칭 1.1 신정 (1일) 2.9 ~ 2.12 ( 음력 12.29~1.3) 설날 (4일) 4.19 ( 음력 3.10) 훙븡왕기일 ( 개천절과유사 ) 4.30 베트남해방전승기념일 (1일) 5.1 노동절 (1일) 9.2 독립기념일 (1일) 베트남의법정공휴일은총 9일로매우적은편이다. 그래서공휴일이주말과겹치는경우휴일이하루연장된다. 즉, 공휴일이일요일일경우월요일도쉬게되는것이다. 공휴일이토요일일경우엔월요일을이어쉬는곳과그렇지않은곳으로구분된다. 현재베트남정부기관은 5일근무 (40시간) 을시행하고있지만, 일반회사는 6일근무 (48시간) 을시행하는곳도많기때문이다. 가장큰명절은구정설날로통상 4 일연휴이나, 일부농촌에서는일반적으로그이상의기간 동안쉬게된다. 또한사회주의의특성상베트남인들에게는구정, 베트남해방전승기념일 그리고독립기념일이가장큰축제일이다. 2) 출장지양기간 베트남은법정공휴일이매우적어출장에큰지장을줄만한기간이따로정해져있지는않다. 하지만연말 (12월) 부터연초 ( 구정연휴 : 2월 ) 까지는출장을피하는것이좋다. 그기간을제외한 3월부터 11월까지는출장에큰지장이없다. 참고로베트남의기후는건기 (11월 ~4월 ) 와우기 (5월 ~10월 ) 로나뉜다. 특히우기중에주의할것은베트남인들대부분오토바이를교통수단으로이용하기때문에 비가많이오는날에는비를피하기위해약속시간을지키지못하는때가많다는것이다. 이를미리알아두어야출장미팅시서로간의오해가없을것이다. 차. 여행시유의사항 1) 의복준비 호치민시는전반적으로날씨가더우며건기 (11 월 -4 월 ) 때와우기 (5 월 -10 월 ) 에맞는복장을 준비해야한다. 베트남 -17

ㅇ건기 (11 월 ~4 월 ) - 날씨가매우무더우므로복장은여름복장에모자나양산을준비하면도움이된다. ㅇ우기 (5월 ~10월 ) - 거의매일비가오므로우산이나비옷 ( 게릴라성폭우대비 ) 을준비하면도움이된다. - 하노이지역은아열대성기후로여름에는무더우나, 겨울 (11월말 ~2월초 ) 에는우리나라의늦가을과비슷한매우쌀쌀한날씨를보이니거기에맞춰의복을준비해야한다. 2) 질병안전대책 일부비위생적인현지음식섭취로인해배탈, 설사, 식중독등으로고생하는경우가많기 때문에출장시일부상비약을준비하는것이필요하다. 현지대중식당에서제공하는얼음은 가급적피하는것이좋고 ( 특히우기철 ), 식수는미네랄워터가바람직하다. 3) 응급 현재호치민시내에는외국인전용병원 (AEA, COLOMBIA, HCMC FAMILY MEDICAL 등 ) 이있으나 1회진료비가평균 100달러에달하는고가로외국인들에게큰부담이된다. 베트남현지병원의경우, 가격은저렴하나낙후된의료설비및의사들의수준, 의사소통문제등이용에애로사항이많은편이다. 하지만부득이한응급상황발생시 유용한연락처 란의응급앰뷸런스를이용할수있다. 그외에한국인이운영하는병 / 한의원과약국이있다. 한의원 의원명 전화번호 행복한의원 (84-8)3932-3282 자영한의원 (84-8)5412-3606 하나한의원 (84-8)5410-1057 8체질한의원 (84-8)5411-5252 약국 약국명 전화번호 한국약국 (84-8)3991-8622 병원 병원명 전화번호 가야병원 ( 산부인과, 소아과 ) (84-8)3949-1208 베트남 -18

성모안과병원 ( 안과 ) (84-8)3830-0999 SI 치과 ( 치과 ) (84-8)3910-5993 FV Hospital( 한국인상담원 ) (84-8)5411-3333 다솜병원 ( 내과, 외과, 소아과등 ) (84-8)3911-0351 비나헬스케어병원 ( 피부과, 소아과등 ) (84-8)5410-3850 서울병원 ( 정형외과, 외과, 소아과등 ) (84-8)5413-6862 아산병원 ( 내과, 이비인후과, 비뇨기과등 ) (84-8)5412-3360 한-베성형외과 ( 성형외과 ) (84-8)3820-4731 알파치과 ( 치과 ) (84-8)5412-3726 4) 도난사건에주의 베트남의범죄중에서가장많은비중을차지하는것이도난사건으로특히, 현금을많이소 지하고있는외국인을대상으로하는도난사건이종종발생하고있다. 외국인의왕래가잦은시내중심가, 시장, 호텔주변등에서빈번히발생되고있기때문에 귀중품은반드시호텔금고에보관하고, 현금은필요한만큼만소지해서다니며액세서리의 착용은가급적삼가는것이바람직하다. 특히오토바이를이용한날치기범들에의해피해를당하는외국인들이종종발생한다. 이들이주로노리는것은가방, 목걸이등의액세서리이므로도로변을걷거나길을건널때 소지품관리에각별히신경을써야한다. 5) 소매치기 / 강도및시클로 ( 삼륜인력거 ) 주의 특히호치민시의경우소매치기 / 강도등노상범죄가많기때문에늦은시간혼자서배회 하는것은범죄의표적이될수있다. 과거대표적풍물이었던시클로는바가지요금및 범죄행각으로이용률이감소하는추세이므로대중교통은택시를이용하는것이바람직하다. 6) 팁제도 특별히팁을낼필요는없으나호텔등에서벨보이등에게서비스를받았을경우일반적으로 1 달러 (2 만동 ) 정도를주면좋다. 베트남 -19

카. 유용한연락처 1) 중앙정부부처 부처명 Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of Plan & Investment Ministry of Finance Ministry of Trade and Industry Ministry of Science, Technology Ministry of Labour Invalids and Social Affairs Ministry of Transport & Communications Ministry of Construction Ministry of Agriculture& Rural Development Ministry of Culture, Sports, Tourism Ministry of Transport Ministry of Education & Training Ministry of Public Health 37A Nguyen Binh kiem, Hanoi 1 Ton That Dam St, Hanoi 58-60 Tran Phu, Hanoi 6B Honag Dieu St, Ba Dinh Dist 28 Tran Hung Dao, Hanoi 54 Hai Ba Trung, Hanoi 39 Tran Hung Dao St, Hanoi 12 Ngo Quyen, Hanoi 18 Nguyen Du, Hanoi 37 Le Dai Hanh St, Hanoi 2 Ngoc Ha St, Hanoi 51-53 Ngo Quyen St, Hanoi 80 Tran Hung Dao, Hanoi 49 Dai Co Viet St, Hanoi 138A Giang Vo St, Hanoi 전화 (FAX) (84-4)3974-5796 (Fax)3974-0617 (84-4)3799-2000 (Fax)3823-1872 (84-4)3733-6213 (Fax)3843-1431 (84-4)3845-5298 (Fax)3823-4453 (84-4)2220-2828 (Fax)2220-8010 (84-4)2220-2101 (Fax)2220-2525 (84-4)3943-9731 (FAX)3943-9733 (84-4)3826-9557 (FAX)3824-8036 (84-4)3943-5602 (FAX)3826-3477 (84-4)3974-0112 (Fax)3976-2153 (84-4)3846-8161 (Fax)3459-2888 (84-4)3943-8231 (Fax)3943-9009 (84-4)3942-4015 (Fax)3942-3291 (84-4)3869-5144 (Fax)3869-4085 (84-4)6273-2273 (Fax)3846-4051 베트남 -20

2) 호치민시인민위원회산하국 지국명 Service of Trade 59-61 Ly Tu Trong St, D.1 Construction Service of HCMC 60 Truong Dinh St, D.3 Service of Agriculture 176, Hai Ba Trung St, D.1 Service of Culture Sports & Tourism 164 Dong Khoi St, D.1 Service of Labour 159 Pasteur St, D.3 Service of Transportation & Communications 63 Ly Tu Trong St, D.1 Department of Planning & Investment 32 Le Thanh Ton St., D. 1 전화 (FAX) (84-8)3827-5521 (FAX)3822-4536 (84-8)3932-6214 (FAX)3932-5269 (84-8)3829-7652 (FAX)3829-4714 (84-8)3822-4053 (FAX)3822-3221 (84-8)3822-5645 (FAX)3829-4032 (84-8)3822-2777 (FAX)3829-0458 (84-8)3829-4988 (FAX)3829-5008 4) 기타경제단체 단체명 VCCI(Vietnam Chamber of Commerce & Industry: 베트남상공회의소 ) 하노이본부 9 Dao Duy Anh, HANOI VCCI(Vietnam Chamber of Commerce & Industry: 베트남상공회의소 ) 호치민지국 171 Vo Thi Sau St, D.3 ITPC(Investment & Trade Promotion Center: 호치민시산하무역및투자진흥기관 ) 51 Dinh Tren Hoang, D.1 Customs office of HCMC 21 Ton Duc Thang, D.1 Association of Plastics 180-182 Hy Chinh Thang DPI Hanoi 16 Cat Linh, Q.DongDa, HaNoi DPI Ba Ria Vung Tau 198 Bach Dang, Vung Tau DPI Dong Nai 2 nguyen van tri St. DN General Statistics Office Of Vietnam 6B Hoang Dieu, Ha Noi 전화 (FAX) (84-4)3574-2022 (FAX)3574-2030 (84-8)3932-6598 (FAX)3932-5472 (84-8)3823-6738 (FAX)3824-2391 (84-8)3829-1422 (FAX)3829-0912 (84-8)6290-5017 (FAX)6290-5021 (84-4)3825-6637 (FAX)3825-1733 (84-64)3852-401 (FAX)3859-080 (84-61)821-631 (FAX)941-718 (84-4)3733-2997 (FAX)3846-4921 베트남 -21

Vietnam Customs 단체명 Trung Kinh Street, Cau Giay D, Hanoi, Vietnam 전화 (FAX) (84-4)4452-0424 (FAX)3872-5949 5) 한국기관 기관명 전화 (FAX) 하노이대사관 F4 Dae Ha Business Center,360Kim Ma 호치민영사관 107 Nguyen Du St, D.1 호치민무역관 Diamond Plaza(708b),34 Le Duan St, D.1 하노이무역관 V501 Pacific Place, 83B Ly Thuong Kiet 호치민한국학교 S3 SiteA Nguyen Van Linh,Tan Phu D.7 하노이 KOICA F7 Dae Ha Business Center,360Kim Ma 한인상공인연합회 47 Nguyen Cu Trinh St, D.1 호치민 KITA 34 Le Duan, D1 (84-4)3831-5111 (FAX)3831-5117 (84-8)3822-5757 (FAX)3822-5750 (84-8)3822-3944 (FAX)3822-3941 (84-4)3946-0511 (FAX)3946-0519 (84-8)5417-9021 (FAX)5417-9028 (84-4)3831-5108 (FAX)3831-6212 (84-8)3837-9154 (FAX)3837-9155 (84-8)3822-4976 (Fax)3829-5419 6) 비상연락처 ( 병원 ) 병원명 FV Hospital ( 프랑스계종합병원 ) Cho Rai Hospital ( 로컬종합병원 ) 가야산부인과, 소아과 ( 한국계병원 ) SOS International ( 한국간호사근무 ) Columbia Asia Medical Center 6 Nguyen Luong Bang P.Tan Phu, Q.7 TP.HCM 201B Nguyen Chi Thanh Q.5 TP.HCM 23-25 Truong Cong Dinh P.14, Q.TB TP.HCM 65 Nguyen Du Q.1 TP.HCM 8 Alexander De Rhodes, Q.1 TP.HCM 전화 (FAX) (84-8)5411-3333 (FAX)5411-3334 (84-8)3855-4137 (FAX)3855-7267 (84-8)3949-1205/8 (FAX)3949-1209 (84-8)3823-6520 (FAX)3829-8551 (84-8)3823-8888 (FAX)3823-8454 베트남 -22

병원명 ( 한국간호사근무 ) Dasom Poly Clinic ( 한국계병원 ) Tu Du Hospital ( 외국인지정병원 ) 97B Nguyen Du, Q.1 TP.HCM 284 Nguyen Tri Phuong W.12, D3 전화 (FAX) (84-8)3822-7693 (FAX)3827-9410 (84-8)3839-5117 (FAX)3839-6832 7) 베트남국영은행 은행명 전화 Vietcombank 29 Ben Chuong Duong St, D.1 (84-8)3829-7245 BIDV 11 Ben Chuong Duong, D.1 (84-8)3821-4929 Vietinbank 79A Ham Nghi St, D.1 (84-8)3829-0491 Agribank 2A Pho Duc Chinh St, D.1 (84-8)3822-2752 8) 한국계은행 은행명 전화 (FAX) Shin Han Vina Bank 하노이지점 2 nd Fl, Dae Ha B/D 2F,360 KimMa Shin Han Vina Bank 호치민지점 100 Nguyen Thi Minh Khai Dist. 3 Shin Han Vina Bank 빈증지점 1 Truong Son Highway An Binh Commune, Dist. Di An 9-11, lot F4, Residential Quarter 1, Shin Han Vina Bank 동나이지점 Highway No. 51, Ward. Long Binh Tan, Bien Hoa City WooRi Bank 하노이지점 Dae Ha B/D 11F,360 Kim Ma WooRi Bank 호치민지점 2floor, Kumho Asiana, 39 Le Duan D.1 Korea Exchange Bank 하노이지점 Dae Ha B/D 14F,360 Kim Ma Shinhan Bank 호치민지점 11 Floor Centec Tower, 72/74 Nguyen Thi Minh Khai St, D.3 Industrial Bank 호치민 604 6 floor, Diamond plaza, 34 Le Duan, D.1 (84-4)3831-5130 (FAX) 3831-5134 (84-8) 3829-1581 (FAX) 3829-1583 (84-650)3737-684 (FAX) 3724-2795 (84-61)883-0511 (FAX)3883-0524 (84-4)3831-5281 (FAX)3831-5271 (84-8)3821-9839 (FAX)3821-9838 (84-4)3771-6800 (FAX)3771-6784 (84-8)3823-0012 (FAX)3823-0009 (84-8)3823-2660 (FAX)3823-2669 베트남 -23

9) 콜택시 상호 전화번호 Mai Linh Taxi (84-8) 3838-3838 Vinasun Taxi (84-8) 3827-2727 Airport Taxi (84-8) 3842-4242 Vina Taxi (84-8) 3811-1111 F Taxi (84-8) 3845-4545 P Taxi (84-8) 3512-1212 10) 긴급전화 ㅇ화재신고 : 114 ㅇ범죄신고 : 113 ㅇ긴급의료구호 : 115 타. 기타유용한정보 1) 주요쇼핑센터 가 ) 하노이 빈콤시티 (Vincom City Towers) ㅇ : 191 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Hanoi * 자료 : vincommalls.com ㅇ특이사항 : 하노이에있는두개의백화점중하나로다른백화점인쟝띠엔에비해보다현대적이다. 유명브랜드매장들이있으나그다지다양하지는않으며, 정가제로가격도그리싸지는않다. 베트남 -24

쟝띠엔백화점 (Trang Tien Plaza) ㅇ : 24 Hai Ba Trung St., Hoan Kiem Dist., Hanoi ㅇ특이사항 : 호안끼엠호수근처의시내중심가에있는백화점으로주변에호텔들이많아외국인들이많은편이다. 이곳역시유명브랜드매장들이있으나그다지다양하지는않다. 가격도싸지는않은편이며정가제이다. * 자료 : vinaconex1.com.vn 기타기념품구입 36 길드거리등시내중심가에서은제, 수공예품, 칠기, 실크제품, 그림등선물을구입할수 있으며, Hang Gai, Hang Bong 거리에선물상점이집중되어있다. 그이외에기념품을 구입할수있는가게는아래와같다. ㅇ종합선물집 씨클로 ( 한국인경영 ) - 수공예품, 칠기, 자수제품 - 소재지 : #33 Vu Ngoc Phan St., Ba Dinh District( 캐피탈호텔뒤편 ) * 자료 : hanoibeauty.org ㅇ아오자이 ( 한국인경영 ) - Noni 제품, 연꽃차, 키플링등 - 소재지 : 20 E3 Nui Truc ㅇ실크제품 - Kenly Silk 연락처 : (Tel) 3826-7236 소재지 : 102 Hang Gai - Khai Silk 연락처 : (Tel) 3823-3508 소재지 : 121 Nguyen Thai Hoc ㅇ수공예품 - Craft Link 연락처 : (Tel) 3843-7710 소재지 : 43, Van Mieu 베트남 -25

ㅇ그림 - Apricot Gallery 연락처 : (Tel) 3828-8965 소재지 : 40B Hang Bong 나 ) 호치민 벤탄시장 ㅇ : W. Ben thanh, District 1, HCMC ㅇ특이사항 : 호치민시에서가장유명한재래시장이며, 관광명소로찾는외국인들도많다. 여러가지베트남 특산품, 옷감등을값싸게구입할수있다. * 자료 : 무역관자체사진 ㅇ주의사항 : 보통외국인들에게는두, 세배에달하는 바가지요금을제시하므로흥정을잘해야한다. 또한 쇼핑중날치기, 소매치기에주의를기울여야한다. Thuong Xa Tex 백화점 ㅇ : 135 Nguyen Hue Street, W. Ben Nghe, District 1, HCMC * 자료 : 무역관자체사진 ㅇ특이사항 : 국영백화점으로각종특산품과외국유명 브랜드상품들을구입할수있고, 3, 4 층에는싼가격의 물건들을구입할수있는곳이마련되어있다. 베트남 -26

Parkson 백화점 ㅇ : 35 Bis Le Thanh Ton, W. Ben Nghe, District 1, HCMC ㅇ특이사항 : 말레이시아에서투자한외국백화점으로 외국유명브랜드제품및국내유명브랜드제품을 판매한다. 백화점내에는식당가및볼링장이있다. * 자료 : 무역관자체사진 Diamond Plaza 백화점 ㅇ : 34 Le Duan, District 1 ㅇ특이사항 : 우리나라에서투자한백화점으로외국백화점 중가장처음으로지어졌다. * 자료 : 무역관자체사진 ㅇ백화점내에는쇼핑가, 식당가, 극장, 볼링장등고루 갖춰져있어서많은사람이찾는다. Vincomcenter ㅇ : Vincomcenter - 72 Le Thánh Tôn, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam ㅇ특이사항 : 호치민최대의쇼핑몰로외국유명브랜드 제품을포함한각종소비재를판매하고있다. * 자료 : 무역관자체사진 2) 지역별특산물 냐짱 (Nha Trang): 풍부한바다가재, 게, 새우등의해산물 베트남중부에한국내최대의휴양지로끝없이펼쳐진해변의백사장과푸른야자수가 남국의정취를물씬느끼게한다. 값싸고풍부한바다가재, 게, 새우등의해산물을 즐기기에도안성맞춤이다. 베트남 -27

판티엣 (Phan Thiet): 늑맘 (Nuoc Mam, 베트남젓갈소스 ), 탕롱 (Thanh Long, 선인장과일 ) ㅇ판티엣은호치민시에서남쪽으로약 200km 가량떨어진곳에하고있으며, 특산물인 Nuoc Mam( 늑맘 ) 이라는베트남젓갈소스와 Thanh Long( 탕롱 ) 이라는선인장계열과일을싸게구입할수있다. 자료 : tapchilamdep.com ㅇ판티엣에서서동쪽으로 24Km 가량떨어진무이네 (Mui Ne) 는베트남의하와이라고불릴정도로아름다운곳이며, 그어떤사진작가들도이곳에서와서실패를경험해본일이없다고한다. * 자료 : agritrade.com.vn 파. 관광명소 1) 호치민시내및근교 구찌터널 (Dia Dao Cu Chi) * 자료 : english.vov.vn 사이공시에서 75km 떨어진지점에한땅굴로월남전당시베트콩의대미게릴라전의근거지로사용되었다. 땅굴은 Viet Minh의항불전쟁당시인 1940년대후반부터파기시작하여 1960년경완성된것으로총연장길이가 250 km로추정된다. ㅇ구조 : 깊이에따른 3층구조 - 지하 1층 : 사령부, 숙소, 창고, 무기고, 병원, 식당소재 ( 지하 3m) - 지하 2층 : 앉은걸음으로다닐수있는크기 ( 작전로 ) ( 지하 6m) - 지하 3층 : 베트남인이낮은포복으로다닐수있는크기 ( 지하 8-9m) 현재의구찌터널은관광객을위해실제보다확장된상태로공개되고있으며, 베트남학생들과당간부들이순례하는성지로활용되고있다. 베트남 -28

통일궁 (Hoi Truong Thong Nhat) * 자료 : 무역관자체사진 ㅇ구불란서총독관저로 1868년프랑스에의해건설 ( 당시 Norodom Palace로명명 ) 되었으나 1954년제네바협약에따른프랑스철수후 Independent Palace로개명했다. 1962년공산주의자의폭격으로건물이파괴된후, 1966년당시의유명한건축가인 응오비엣투 (Ngo Viet Thu)" 의설계에따라현대식으로재건축하였다. 1975년이전에는대통령관저로사용되었으나 1975년 4월 30일통일후 Unification Palace로개명, 현재는박물관, 전시장, 공연장등다목적으로사용한다. 노트르담성당 (Nha tho Duc Ba) ㅇ불란서통치시대인 1880년에세워진호치민시의최대성당이다. 건축에소요되는자재를모두프랑스에서운반해파리노틀담성당의건축양식을본떠만들었다는이성당은호치민시에남아있는가장아름다운프랑스건축물로손꼽힌다. * 자료 : 무역관자체사진 호치민박물관 (Nha luu niem Bac Ho) * 자료 : dantri.com.vn ㅇ베트남의영웅인호치민의어린시절이름을따서지은 응우엔떳탄 (1 Nguyen Tat Thanh) 거리에소재하며, 호치민이생전에사용하던각종유물을전시하고있다. 프랑스와중국의건축양식을조화시켜 1863년에건축되었으며, 한때프랑스총독부의영빈관으로도사용되었다. 1911년 21세의호치민 ( 원명 : Nguyen Ai Quoc: 응우엔아이꿕 ) 이해외에서의독립운동을위해프랑스행배에몸을실은유서깊은장소이다 베트남 -29

전쟁박물관 * 자료 : vietpages.com.vn ㅇ프랑스통치시대때사용하던단두대를비롯, 월남전에사용되었던각종전쟁유물등을전시하였다. 내부전시실에는고엽제사용으로입은피해상황등월남전당시미군의잔학상을고발하는수많은화보들을전시하고있다. 빈응이엠사 (Chua Vinh Nghiem) ㅇ 1964~1971년에걸쳐건축된사원으로베트남의전통적인불교건축양식과현대식건축양식을구사해지은남부최대규모의사원이다. 경내에는본당외에높이 40m의 7층탑과사리탑, 종루가있다. * 자료 : vnexpress.net 2) 하노이시내및근교 호치민묘 (Ho Chi Minh s s Mausoleum) * 자료 : vacationhomes.net ㅇ베트남의민족적영웅호치민의시신이안치되어있는이곳은베트남전역에서가장많은사람들이찾는명소로연꽃모양의대리석으로지어졌다. 입장시두줄로줄을맞추어경건한분위기를유지해야하고, 반바지나소매없는옷은입장이불가능하며카메라나가방은리셉션에맡겨야한다. 개장시간은화, 수, 목요일 07:30~10:30, 토, 일요일은 07:30~11:00이고월, 금요일은휴장한다. 베트남 -30

문묘 (Van Mieu, Temple of Literature) * 자료 : ancientworlds.net ㅇ공자와주공의위패를모시기위해 1070년중국산동성곡부의공자묘 ( 孔子廟 ) 를본떠서세웠다. 1076년리년똥 (Ly Nhan Tong, 李仁宗 ) 이왕실자제들을교육시키기위해꾸옥뚜지암 ( 國子監, Quoc Tu Giam) 을설립하였으며, 1년뒤에는고위관리자제들도입학대상이되었다. 경내에는레타잉똥 (Le Thanh Tong, 黎聖宗 ) 이 1484년진사 ( 회시합격자 ) 들의명단을새긴비를세운이래 1787년까지진사합격자 1,306명 (1442-1787년간의진사 ) 의명단을새긴 82개의진사제명비가세워져있다. 관람시간은매일 08:00~17:30이다. 호치민박물관 (Ho Chi Minh Museum) 자료 : tourshalong.com ㅇ 1990년 5월 19일호치민주석탄생 100년이되는날에개관했으며, 호치민생존당시사진, 친필서한, 자료를전시하고있다. 과거관과미래관으로구분된전시실에는평화, 행복, 자유등을상징하는외국작가의현대작품들을배치했다. 개관시간은 08:00~11:30, 14:00~16:30 이며월요일과금요일오후는휴관한다. 동수언시장 (Cho Dong Xuan) ㅇ하노이시내최대시장으로생필품에서각종 전자제품까지거래되고있다. * 자료 : vietbao.vn 베트남 -31

응옥선신사 (Den Ngoc Son) ㅇ레 ( 黎 ) 왕조 (AD 980~1009) 代, 레러이왕이호수에서거북이로부터검을얻어명나라의침입을물리쳤다는전설이있는호안끼엠호수위에지어졌다. * 자료 : yume.vn 3) 지방관광명소 하롱베이 (Vinh Ha Long) ㅇ영화 " 인도차이나 " 의배경이되었던곳. 유네스코 (UNESCO) 가세계문화유산으로지정한세계적명승지로, 북부하이퐁시인근해안의 3,000여개해상석회기암절벽과에메랄드빛의바닷물이절경이다. 하롱 (Halong) 시는꽝닝 (Quang Ninh) 성의수도로하노이북동쪽 165 km 지점에소재 ( 편도 3~3.5시간소요 ) 하고있으며, 중급호텔과식당, 유람선이용이가능하다. 자료 : halongcity.gov.vn 후에 (Hue) * 자료 : thuathienhue.gov.vn ㅇ베트남최후의왕조인응우옌왕조 ( 원조 : 院朝 ) 의도읍지로왕궁, 사원, 황제의묘등고대왕가의유적, 유물, 전설이남아있는유서깊은고장이다. 하노이와호치민중간지점에있으며베트남전통궁중요리의본고장으로도유명하다. 베트남 -32

다낭 (Da Nang) * 자료 : danang.gov.vn ㅇ베트남중부지방의최대상업항구도시이다. 고대참 (Cham) 왕국의유적지로유명하며베트남전당시한국청룡부대가주둔했었던지역으로한국과인연이깊은지역이다. 달랏 (Da Lat) ㅇ해발약 1,500M에한산악도시로연간평균기온이 18 23 를유지하고있어한국의가을날씨를연상케한다. 아름다운소나무숲언덕으로둘러싸인도시경관이인상적이다. 베트남신혼부부들의신혼여행지로도유명하다. * 자료 : dalat.gov.vn 냐짱 (Nha Trang) * 자료 : khanhhoa.gov.vn ㅇ베트남중부에한국내최대의휴양지로끝없이펼쳐진해변의백사장과푸른야자수가남국의정취를물씬느끼게한다. 값싸고풍부한바다가재, 게, 새우등의해산물을즐기기에도안성맞춤이다. 베트남 -33

무이네 (Mui Ne) 자료 : www.vusta.gov.vn ㅇ호치민시에서남쪽으로약 200km 가량떨어진 Phan Thiet( 판티엣 ) 에속해있는유명관광명소로판티엣에서서동쪽으로 24km 가량떨어져있다. 무이네는베트남의하와이라고불릴정도로아름다운곳이며, 어떤사진작가들도이곳에서와서실패를경험해본일이없다고한다. 이곳의대표적인볼거리로는넓게펼쳐진해변과 Doi Cat( 모래동산-사막에온듯한느낌을줌 ) 이있으며, 휴양지로각광을받고있어약 30여개의리조트가해있다. 또한휴양을마치고돌아오는길에판티엣에서그곳의특산물인 Nuoc Mam( 늑맘 ) 이라는베트남젓갈소스와 Thanh Long( 탕롱 ) 이라는선인장계열과일을싸게구입할수있다. 최근관광객이급증함에따라각종식당및리조트가날로증설되고있다. 붕따우 (Vung Tau) ㅇ호치민시북동쪽약 125Km 가량떨어져있는해안도시로베트남전당시주월미군과한국군의휴양소가있었던지역이다. 최근에는근해석유유전개발로위상이높아지고있다. * 자료 : baria-vungtau.gov.vn 베트남 -34