untitled

Similar documents
대한진단검사의학회지제 27 권제 5 호 2007 Korean J Lab Med 2007;27:324-9 DOI /kjlm 원저 임상화학 자동화매독검사인 Mediace Rapid Plasma Reagin과 Treponema palli

원저 Lab Med Online Vol. 8, No. 3: 87-93, July 진단면역학 매독검사를위한 Auto RPR Plus 와 Auto TPIM Plus 시약의평가 Compariso

REPORT ON PROFICIENCY TESTING Report on the External Quality Assessment Scheme of Serologic Tests for Syp

< D303220B1E8BCBAB8B82DC0FAC0DABCF6C1A4BABB2E687770>

2091

3 김영식 이제훈 이혜경외 5 인 antibody 검사의경우정성검사인데비해자동화 RPR 검사의경우는제조회사에의해정량검사로소개되고있어만약이검사방법이정량검사로사용될수있다면보다신속한결과를낼수있고탄력적인인원배치가가능하다는점에서유용하다고하겠다. 일반적으로매독치료후경과는수기법 R

원저 Lab Med Online Vol. 5, No. 2: 77-83, April 진단면역학 매독특이항체검출을위한 Centaur Syphilis, Immulite Syphilis 와 M

2190

2105

석사논문.PDF

hwp

untitled

Lumbar spine

1 Korean J Clin Lab Sci. 2011, 43(1) : 1-5 ISSN A Comparative Evaluation of Three Rapid Tests of Syphilis and ARCHITECT Syphilis TP Won-Shik

012임수진

untitled

03-서연옥.hwp

<30312DC1A4BAB8C5EBBDC5C7E0C1A4B9D7C1A4C3A52DC1A4BFB5C3B62E687770>

Æ÷Àå82š


untitled

< D B4D9C3CAC1A120BCD2C7C1C6AEC4DCC5C3C6AEB7BBC1EEC0C720B3EBBEC8C0C720BDC3B7C2BAB8C1A4BFA120B4EBC7D120C0AFBFEBBCBA20C6F2B0A E687770>

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA

03이경미(237~248)ok

(

untitled

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of

<30382EC0C7C7D0B0ADC1C22E687770>

139~144 ¿À°ø¾àħ

12이문규

DBPIA-NURIMEDIA

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE. vol. 29, no. 10, Oct ,,. 0.5 %.., cm mm FR4 (ε r =4.4)

Rheu-suppl hwp

( )Kju225.hwp

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 3, pp DOI: (NCS) Method of Con

04_이근원_21~27.hwp

<30345F D F FC0CCB5BFC8F15FB5B5B7CEC5CDB3CEC0C720B0BBB1B8BACE20B0E6B0FCBCB3B0E8B0A120C5CDB3CE20B3BBBACEC1B6B8ED2E687770>

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 2, pp DOI: : Researc

KIM Sook Young : Lee Jungsook, a Korean Independence Activist and a Nurse during the 이며 나름 의식이 깨어있던 지식인들이라 할 수 있을 것이다. 교육을 받은 간 호부들은 환자를 돌보는 그들의 직업적 소

09권오설_ok.hwp

DBPIA-NURIMEDIA

Analysis of objective and error source of ski technical championship Jin Su Seok 1, Seoung ki Kang 1 *, Jae Hyung Lee 1, & Won Il Son 2 1 yong in Univ

< C6AFC1FD28C3E0B1B8292E687770>

자기공명영상장치(MRI) 자장세기에 따른 MRI 품질관리 영상검사의 개별항목점수 실태조사 A B Fig. 1. High-contrast spatial resolution in phantom test. A. Slice 1 with three sets of hole arr

歯1.PDF

혈액은행 자동화장비 IH-1000소개와 Autovue Innova와의 결과비교

1..

( ) 권석운.hwp

°Ç°�°úÁúº´6-2È£

달생산이 초산모 분만시간에 미치는 영향 Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 연구대상 및 방법 達 은 23) 의 丹 溪 에 최초로 기 재된 처방으로, 에 복용하면 한 다하여 난산의 예방과 및, 등에 널리 활용되어 왔다. 達 은 이 毒 하고 는 甘 苦 하여 氣, 氣 寬,, 結 의 효능이 있


untitled

433대지05박창용

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE Nov.; 26(11),



???? 1

Æ÷Àå½Ã¼³94š

:,,.,. 456, 253 ( 89, 164 ), 203 ( 44, 159 ). Cronbach α= ,.,,..,,,.,. :,, ( )



DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA

( )Kjbt018.hwp

목원 한국화- 북경전을 준비하며 지난해부터 시작 된 한국의 목원대학교 한국화 전공의 해외미술체험은 제자와 스승의 동행 속에서 미술가로 성장하는 학생들의 지식에 샘을 채워주는 장학사업으로 진행되고 있으며, 한국의 우수한 창작인력 양성을 위해, 배움을 서로 나누는 스승들의

???? 1

Jkcs022(89-113).hwp

Abstract Background : Most hospitalized children will experience physical pain as well as psychological distress. Painful procedure can increase anxie

135 Jeong Ji-yeon 심향사 극락전 협저 아미타불의 제작기법에 관한 연구 머리말 협저불상( 夾 紵 佛 像 )이라는 것은 불상을 제작하는 기법의 하나로써 삼베( 麻 ), 모시( 苧 ), 갈포( 葛 ) 등의 인피섬유( 靭 皮 纖 維 )와 칠( 漆 )을 주된 재료

878 Yu Kim, Dongjae Kim 지막 용량수준까지도 멈춤 규칙이 만족되지 않아 시행이 종료되지 않는 경우에는 MTD의 추정이 불가 능하다는 단점이 있다. 최근 이 SM방법의 단점을 보완하기 위해 O Quigley 등 (1990)이 제안한 CRM(Continu

04조남훈

DBPIA-NURIMEDIA

14.531~539(08-037).fm

한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구

°Ç°�°úÁúº´5-44È£ÃÖÁ¾

?

<35BFCFBCBA2E687770>

,,,.,,,, (, 2013).,.,, (,, 2011). (, 2007;, 2008), (, 2005;,, 2007).,, (,, 2010;, 2010), (2012),,,.. (, 2011:,, 2012). (2007) 26%., (,,, 2011;, 2006;

untitled

ORIGINAL ARTICLE Evaluation of the OraQuick HCV Rapid Antibody Test as a Screening Test for Hepatitis C Virus Infection Hae In Bang, Tae Youn Choi, Je

THE JOURNAL OF KOREAN INSTITUTE OF ELECTROMAGNETIC ENGINEERING AND SCIENCE Dec.; 27(12),

인문사회과학기술융합학회

03-ÀÌÁ¦Çö


전립선암발생률추정과관련요인분석 : The Korean Cancer Prevention Study-II (KCPS-II)


( ) ) ( )3) ( ) ( ) ( ) 4) 1915 ( ) ( ) ) 3) 4) 285

DBPIA-NURIMEDIA

±èÇ¥³â

(JBE Vol. 21, No. 1, January 2016) (Regular Paper) 21 1, (JBE Vol. 21, No. 1, January 2016) ISSN 228

44-4대지.07이영희532~

<C7A5C1F620BEE7BDC4>

Microsoft Word - KSR2016S168

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 3, pp.1-16 DOI: * A Study on Good School


Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 1, pp DOI: : * Research Subject

975_983 특집-한규철, 정원호

16(1)-3(국문)(p.40-45).fm

<BFE4B7CEB0A8BFB0C7D0C8B8C1F628C3A2B0A3C8A3292E687770>

Transcription:

대한수혈학회지 : 제 25 권제 3 호, 2014 The Korean Journal of Blood Transfusion Vol. 25, No. 3, 226-234, December 2014 ISSN 1226-9336 Original Article 헌혈자에서의자동화 Treponema pallidum Latex Agglutination, Rapid Plasma Regain 검사와 Treponema pallidum Particle Agglutination, Rapid Plasma Regain Card 검사비교 임가영 1 ㆍ서영익 1 ㆍ유지숙 1 ㆍ이자영 1 ㆍ신선미 1 ㆍ신경순 1 ㆍ이명종 2 ㆍ이미경 1 대한적십자사중앙혈액검사센터 1, 서울동부혈액원 2 Comparison of the Results among Automated Treponema pallidum Latex Agglutination, Rapid Plasma Regain and Treponema pallidum Particle Agglutination, Rapid Plasma Regain Card Test in Blood Donors Gayoung Lim 1, Young Ik Seo 1, Ji Sook You 1, Ja Young Lee 1, Sun Mi Shin 1, Kyung Soon Shin 1, Myeong Jong Lee 2, Mi Kyung Lee 1 Central Blood Laboratory Center 1, Dongbu Blood Center 2, Korean Red Cross, Seoul, Korea Background: The Korean Red Cross blood laboratory centers use Treponema pallidum particle agglutination assay on the PK7300 instrument as a primary donor screening test for syphilis, and semi-quantitative TPPA and RPR card as supplementary tests. We compared the results of Treponema pallidum latex agglutination and RPR tests on the automated analyzer with those of TPPA and RPR card tests. Methods: A total of 1,000 samples with negative TPPA results and 103 samples with positive TPPA results ( 1:80 titers) were evaluated in this study. HiSens Auto TP, RPR (HBI, Anyang, Korea) and Mediace TPLA, RPR (Sekisui, Tokyo, Japan) reagents were used on the automated analyzer. FTA-ABS test was performed as a confirmatory test to evaluate the sensitivity and specificity of HiSens Auto TPLA, RPR and Mediace TPLA, RPR reagents. Results: The concordance rate between HiSens Auto TP, Mediace TPLA and TPPA was 95.5% and 95.4%, respectively. The concordance rate between HiSens Auto RPR, Mediace RPR and RPR card was 79.6% and 80.6%, respectively. Sensitivity of HiSens Auto TP and Mediace TPLA was 87.7% and 90.8%, respectively, and specificity was 99.5% and 99.0%, respectively. Received on July 18, 2014. Revised on August 22, 2014. Accepted on August 23, 2014 Correspondence to: Gayoung Lim Central Blood Laboratory Center, Korean Red Cross, 18, Gonghang-daero 69-gil, Kangseo-gu, Seoul 157-863, Korea Tel: 82-2-2657-0020, Fax: 82-2-2657-0006, E-mail: peace708@naver.com Co-correspondence to: Mi Kyung Lee Central Blood Laboratory Center, Korean Red Cross, 18, Gonghang-daero 69-gil, Kangseo-gu, Seoul 157-863, Korea Tel: 82-2-2657-0002, Fax: 82-2-2657-0006, E-mail: mklee@redcross.or.kr This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Copyright C 2014 The Korean Society of Blood Transfusion - 226 -

임가영외 : 헌혈자매독선별검사법비교 Conclusion: Despite the high concordance rate between TPLA and TPPA, there were negative TPLA results which were positive for both TPPA and FTA-ABS tests. Therefore, changing the primary donor screening test for syphilis from current TPPA to TPLA on the automated analyzer requires further investigation. (Korean J Blood Transfus 2014;25:226-234) Key words: Syphilis, TPPA, TPLA 서론 매독의원인균인 Treponema pallidum을검출하기위해서일반적인배양법으로는분리되지않기때문에병소에서균체를직접관찰하는방법이있으나효용성이떨어져혈청학적검사가흔하게이용되고있다. 1) 매독검사의혈청학적방법에는비트레포네마검사 (nontreponemal tests) 와트레포네마검사 (treponemal tests) 가있으며기존의매독진단알고리즘은 VDRL (venereal disease research laboratory), RPR (rapid plasma reagin) 등의비트레포네마검사를먼저시행한후 TPHA (Treponema pallidum hemagglutination assay) 나 FTA-ABS (fluorescent treponemal antibody absorption test) 등의트레포네마검사로확진검사를실시하고있다. 2-4) 혈액관리법시행규칙제8조의혈액의적격여부검사에따라헌혈자선별검사에는매독검사가포함이되어있다. 대한적십자사혈액검사센터는헌혈자매독선별초회검사로혈액형자동화장비 PK7300을통하여트레포네마검사인 TPPA (T. pallidum particle agglutination) 검사를시행하고있으며선별초회검사에서양성인경우에수기법으로 TPPA 반정량검사를시행하고 TPPA 반정량검사가 1:80 이상양성이면 RPR (rapid plasma reagin) card 검사를부가검사로시행하고있다. 최근에매독의진단에주로이용되던 VDRL, RPR card, TPHA 등의수기법을대신하여임상화학장비를이용한라텍스응집비탁법의도입이늘고있는추세이다. 라텍스응집비탁법검사는비 트레포네마검사인 RPR검사 (auto RPR) 와트레포네마검사인 TPLA (T. pallidum latex agglutination) 검사가가능하고임상화학장비를이용하여검사의소요시간이짧으며객관적인검사결과의판독이가능하며한번에다량의검사를시행할수있는장점이있다. 5,6) 이에본연구자들은국내에서많이사용되는시약인 HiSens Auto TP (HBI, Anyang, Korea), HiSens RPR (HBI, Anyang, Korea) 과 Mediace TPLA (Sekisui, Tokyo, Japan), Mediace RPR (Sekisui, Tokyo, Japan) 을헌혈자선별검사에시행하는 TPPA와 RPR card와비교해보고자하였다. 1. 대상 재료및방법 중앙혈액검사센터에서 2013년 7월부터 8월까지의헌혈자검체중에서매독선별재검사결과 Table 1. Subject characteristics TPPA RPR card No. of case Positive Positive 43 Positive Negative 60 Negative Not done 1,000 Total 1,103 Abbreviations: TPPA, Treponema pallidum particle agglutination; RPR, rapid plasma regain; No., number. - 227 -

Korean J Blood Transfus Vol. 25, No. 3, 226-234, Dec. 2014 Fig. 1. Study flow diagram. 1:80 이상의양성인혈청검체 103건 (RPR card 양성 43건, 음성 60건 ) 과성분채혈혈장헌혈자검체중에서 TPPA 선별초회검사음성인혈청검체 1,000건을대상으로 4주간연구를시행하였다 (Table 1, Fig. 1). 양성검체는냉장보관하여 1주일이내에검사를시행하였으며, 음성검체는검사당일의중앙혈액검사센터의매독선별초회검사를완료한검체로검사를시행하였다. 2. 방법 1) 혈액검사센터 TPPA 및 RPR card 본원의매독선별초회검사는혈액형자동화장비인 PK7300 (Beckman Coulter, USA) 을이용하여 TPPA 검사를실시하였으며시약은 SERODIA- TPPA Auto (FUJIREBIO INC., Tokyo, Japan) 를사용하였다. 선별초회검사가양성인검체는수기법 TPPA 반정량검사로선별재검사를실시하고, TPPA에서 1:80 이상인검체는부가검사로 RPR card (Asan, Seoul, Korea) 검사를실시하였다. 2) 임상화학장비 TPLA, RPR 검사임상화학장비 AU2700 (Beckman Coulter, USA) 에 HiSens Auto TP, HiSens RPR 시약과 Mediace TPLA, Mediace RPR을장착하여검사를동시에실시하였다. HiSens Auto TP는 recombinant TP항원이감작된라텍스를사용하고 Mediace TPLA는 T. pallidum에서유래한항원성분감작라텍스를사용하였으며혈청중의매독항체가감작라텍스와특이적으로항원-항체반응이일어나형성된응집덩어리에의한탁도를측정하여검체중의항체가를구한다. HiSens RPR과 Mediace RPR은 cardiolipin과 lecithin을부착시킨라텍스를사용하여매독의항지질항체를측정한다. Hisens Auto RPR과 Mediace RPR은검사결과가시약사에서제시한 1.0 R.U. 을넘는경우를양성으로하였다. Hisens Auto TP는시약사에서는 10 U/mL 이상 20 U/mL 미만은판정보류이며 20 U/mL 이상은양성이나 10 U/mL 이상부터양성으로하였다. Mediace TPLA의검사결과가시약사에서는 10 T.U. 이상이양성이었으며이를양성으로하였다. 3) FTA-ABS IgG 및 IgM 검사중앙혈액검사센터의 TPPA 1:80 이상인양성결과와 TPPA 음성검체중임상화학장비로실시한 TPLA 또는 RPR 검사결과의양성결과를객관적으로비교하기위하여외부기관 ( 서울의과학연구 - 228 -

임가영외 : 헌혈자매독선별검사법비교 소 ) 에 FTA-ABS IgG 및 IgM (Zeus, Raritan, USA) 검사를의뢰하였다. FTA-ABS IgG 및 IgM의결과는약양성과양성을양성으로판정하였으며 IgG, IgM 중어느한가지만양성이어도양성으로판정하였다. 3. 통계및결과분석 TPPA와 RPR card 검사결과를임상화학장비 TPLA와 auto RPR 검사결과와비교하여두검사의일치율과 HiSens Auto 시약과 Mediace 시약의각각 TPLA와 RPR의민감도및특이도를평가하였다. FTA-ABS 검사를현재검사센터에서시행하는 TPPA와임상화학자동화장비의 TPLA 결과를비교하였다. 결과 1. 일치율 1) TPPA와 TPLA 일치율 TPPA 1:80 이상의양성인검체 103건과 TPPA 선별초회검사음성인검체 1,000건을대상으로검사를시행하였으며 TPPA와 HiSens Auto TP, Mediace TPLA의일치율은각각 95.5%, 95.4% 였 다. TPPA에서양성인검체 103건중에서 HiSens Auto TP는 46건이음성, Mediace는 40건이음성으로양성일치율은각각 55.3% (57/103), 61.2% (63/103) 이었다 (Table 2). 2) RPR card와 HiSens RPR, Mediace RPR의일치율 TPPA 1:80 이상인양성검체에 103건에대하여 RPR card 검사를시행하였으며 RPR card와 HiSens Auto RPR과 Mediace RPR와의일치율은각각 79.6%, 80.6% 였다 (Table 3). 2. TPLA 민감도및특이도 TPPA 1:80 이상이면서 FTA-ABS IgG 또는 IgM 결과양성인 65건의검체를진양성으로하여민감도를평가하였다. HiSens Auto TP 양성인검체는 57건이었으며, Mediace TPLA 양성인검체는 59 건으로민감도는각각 87.7%, 90.8% 이다. TPPA 선별초회검사결과가음성인검체 1,000 건중에서 TPLA가양성이면서 FTA-ABS IgG 또는 IgM양성인경우 2건과 TPLA 양성이지만 FTA-ABS 검사를시행하지못한 1건을제외하여 997건에대하여특이도를평가하였다. HiSens Auto TPLA 음성인검체는 994건이었으며, Mediace TPLA 음성인검체는 989건으로특이도는각 Table 2. Comparison of TPPA and TPLA results TPPA No. of TPLA results HiSens Auto TP Mediace TPLA P (%) N (%) P (%) N (%) Total (%) Positive 57 (55.3) 46 (44.7) 63 (61.2) 40 (38.8) 103 (100) Negative 4 (0.4) 996 (99.6) 11 (1.1) 989 (98.9) 1,000 (100) Total 61 (5.5) 1,042 (94.5) 74 (6.7) 1,029 (93.3) 1,103 (100) Abbreviations: TPPA, Treponema pallidum particle agglutination; TPLA, Treponema pallidum latex agglutination; No., number; P, positive; N, negative. - 229 -

Korean J Blood Transfus Vol. 25, No. 3, 226-234, Dec. 2014 각 99.5%, 99.0% 이다. 3. HiSens Auto RPR, Mediace RPR 민감도및특이도 진양성검체는 TPPA 1:80 이상이면서 RPR card 양성인 43건중에서 FTA-ABS IgG 또는 IgM 이양성인 41건으로 auto RPR의민감도를평가하였다. HiSens Auto RPR 양성인검체는 24건이었으며, Mediace RPR 양성인검체는 22건으로민감도는각각 58.5%, 53.7% 이다. TPPA 1:80 이상이면서 RPR card 음성인 60건중에서 auto RPR 양성이면서 FTA-ABS IgG 또는 IgM 양성인 1건을제외한 59건으로특이도를평 가하였다. HiSens Auto TPLA 음성인검체는 58건이었으며 Mediace TPLA 음성인검체는 59건으로특이도는각각 98.3%, 100% 이다. 4. FTA-ABS 와 TPPA, TPLA 결과의비교 TPPA 1:80 이상의양성인검체 103건을대상으로결과를비교하였다. TPPA가양성인 103건중에서는 65건이 FTA-ABS가양성이었다. HiSens Auto TP는 TPLA 양성 57건중에서 57건이 FTA-ABS가양성이었고 Mediace TPLA 양성인검체는 63건중에서 FTA-ABS가 59건이양성이었다 (Table 4). TPPA 음성검체 1,000건중에서 HiSens Auto Table 3. Comparison of RPR card and RPR results RPR card results No. of RPR results HiSens Auto RPR Mediace RPR P (%) N (%) P (%) N (%) Total (%) Positive 25 (58.1) 18 (41.9) 23 (53.5) 20 (46.5) 43 (100) Negative 3 (5.0) 57 (95.0) 0 (0.0) 60 (100) 60 (100) Total 28 (27.2) 75 (72.8) 23 (22.3) 80 (77.7) 103 (100) Abbreviations: RPR, rapid plasma regain; No., number; P, positive; N, negative. Table 4. Detailed results of TPLA and FTA-ABS on TPPA positive samples TPPA FTA-ABS HiSens Auto TP Mediace TPLA No. of case (%) Positive Positive Positive Positive 56 (54.37) Negative 1 (0.97) Negative Positive 3 (2.91) Negative 5 (4.85) Negative Positive Positive 0 (0.0) Negative 0 (0.0) Negative Positive 4 (3.89) Negative 34 (33.0) Total 103 (100) Abbreviations: TPPA, Treponema pallidum particle agglutination; RPR, rapid plasma regain; No., number. - 230 -

임가영외 : 헌혈자매독선별검사법비교 Table 5. Detailed results of TPLA and FTA-ABS on TPPA negative samples TPPA HiSens auto TP (No.) Mediace TPLA (No.) FTA-ABS No. of case Negative Positive (4) Positive (1) Positive 1 Negative 0 Negative (3) Positive 0 Negative 3 Negative (996) Positive* (10) Positive 2 Negative 7 Negative (986) Not Done 986 Total 1,000 Abbreviations: TPPA, Treponema pallidum particle agglutination; RPR, rapid plasma regain; No., number. *One sample did not evaluate FTA-ABS. TP와 Mediace TPLA중에 1건이라도양성인경우는 14건으로 HiSens Auto TP는양성의 4건중 FTA-ABS IgG가양성은 1건이었으며, Mediace TPLA는양성의 11건이었으나 1건은 FTA-ABS 검사를시행하지못하였으며 FTA-ABS 검사를시행한 10건중에서 FTA-ABS IgG가 2건이양성이었다 (Table 5). 5. TPLA와 RPR 결과의비교 1) HiSens Auto TP와 HiSens Auto RPR 결과비교 TPPA 1:80 이상의양성인혈청검체 103건과 TPPA 선별초회검사음성인혈청검체 1,000건에대하여 HiSens Auto TP와 HiSens Auto RPR의결과를비교하였다. HiSens Auto는 TPPA 음성검체중에서 TPLA는 4건이양성이었고, HiSens Auto RPR 17건이양성이었다. 2) Mediace RPR과 Mediace TPLA 결과비교 TPPA 1:80 이상의양성인혈청검체 103건과 TPPA 선별초회검사음성인혈청검체 1,000건에대하여 Mediace TPLA와 Mediace RPR의결과를비교하였다. Mediace는 TPPA 음성검체중에서 TPLA에서는 11건, Mediace RPR은 3건이양성이 었다. 고찰헌혈자매독선별검사인 TPPA 검사와임상화학장비로시행하는 HiSens Auto TP, Mediace TPLA의일치율은약 95% 로높은일치율을보였다. RPR card와 HiSens Auto RPR과 Mediace RPR 의일치율은약 80% 의일치율을보였다. HiSens Auto TP와 Mediace TPLA의민감도에비하여 HiSens RPR과 Mediace RPR의민감도는약 50% 대로낮게나왔다. 김등 7), 노등 8) 의연구에서매독환자의경우에는 VDRL이나 RPR card, auto RPR 모두높은민감도를나타냈는데잠복기매독환자의경우에는 VDRL과 RPR card 검사는모두양성이었으나 auto RPR은잠복기매독인경우와매독감염의과거력이있는경우에는 RPR card에비하여양성률이낮게나타났다. 본연구는헌혈자검체를대상으로한것으로 RPR 양성검체의헌혈자들은실제현재매독환자보다는잠복기매독이거나과거력이있는가능성이있을수있다. 또한 RPR card 양성검체는헌혈자에서는확보가어려워 41건만으로자동화 RPR의민 - 231 -

Korean J Blood Transfus Vol. 25, No. 3, 226-234, Dec. 2014 감도를평가하여추후연구가필요할것으로생각된다. RPR card가 auto RPR보다양성율이더높다고되어있는데이와유사하게 RPR card가음성인검체들은 HiSens Auto RPR이나 Mediace RPR이음성의결과를나타냈다. 7) TPPA 음성이면서 TPLA가양성인검체는 14건으로 FTA-ABS를미시행한 1건을제외하고 2건이 FTA-ABS가양성이었다. 연구대상이된검체들은 TPPA와 RPR card의검사결과에준하여선택한검체들로헌혈자들의임상양상등을확인할수는없어서기존의다른연구를바탕으로유추해볼때 TPPA는음성이고 TPLA가양성인경우는위양성의가능성이높은것으로생각된다. 5) 검사법의변경시에위양성도고려를하여야하나헌혈자선별검사에서는위음성에대한논의가더욱중요시된다. 본연구의한계점은검체의건수에제한이있고특히 TPPA와 RPR card 둘다양성인검체수 (43건) 는부족하였다. 또한검체의정보가 TPPA 와 RPR card 결과외에매독의과거력이나투약력, 헌혈자의다른병력등을알수가없어검사결과를분석하는데제한점이있다. TPPA 음성검체 1,000건중에서 HiSens Auto RPR과 Mediace RPR은각각 17건, 3건이양성이었고이중 FTA-ABS가양성인검체는 HiSens Auto RPR은 4건, Mediace RPR이 2건이었다. 이로볼때현재의 TPPA 선별검사시스템에서 RPR 검사를현재의부가검사가아닌선별검사에포함하는것을고려해볼수있다. 헌혈자선별검사는어느만큼안전한것이충분히안전한것인지에대해서는답하기는어렵다. 매독의원인균인 T. pallidum은열에약하고 20 o C 이하의온도에 72시간이상보관하는경우에는감염성을잃는다고하지만채혈된혈액이 48시간이내에수혈되거나 20 o C 이상에서보관되 는혈소판제제의경우에는매독의감염의위험이있을수있다. 9) 그러나지난 40여년간수혈을통하여감염된사례가없고, HCV, HBV와 HTLV감염의대리표지자가아니며약 1억 4800만혈액중에서 HIV 잠복기 1건정도를검출할수있다고말하고있다. 3) 이에따라헌혈자에대한매독검사의필요성을고려할때가되었다는견해도발표되어추후이에대한논의도필요할것이다. 10) AABB technical manual 17판 11) 에따르면헌혈자의매독선별검사는비트레포네마검사를선별검사로시행하여왔으나최근에는선별검사가트레포네마검사로전환되어자동화장비를사용하고있는추세이다. WHO (world health organization) 에서는매독의수혈전파성감염을최소화하기위하여트레포네마검사를선별검사로권장하고있다. 9,11) 미국 FDA의권고안에따르면 1990 년대이전에는비트레포네마검사를헌혈자선별검사로시행해오다 1990년대가지나면서트레포네마검사를선별검사로시행하고있다고한다. 12,13) 이는트레포네마검사가생물학적위양성율이적고매독이감염이된시기나치료의유무와상관없이검출되어선별검사로시행하면수혈에의한매독의감염의위험성을최소화시켜줄수있기때문이라고한다. WHO 11) 는비트레포네마검사를선별검사로시행하는경우에는민감도와특이도가감소하여유병률이높은경우에한하여고려해볼수있으며헌혈자선별검사로는트레포네마검사를권고하고있다. 대한적십자사혈액검사센터는헌혈자선별검사로트레포네마검사인 TPPA 검사를매독의헌혈자선별검사로시행하고있으며트레포네마검사를선별검사로하는체계를유지해야할것으로생각된다. 본연구는대상검체수가적고헌혈자들에대한임상적정보가없는제한점이있으나 TPPA에서양성이고 FTA-ABS 양성검체중에서 TPLA 결 - 232 -

임가영외 : 헌혈자매독선별검사법비교 과음성인경우가있어 TPLA 검사의위음성문제로현재매독선별검사법에서임상화학장비들통한검사법의변경은검토가더필요할것으로생각된다. 요약배경 : 대한적십자사혈액검사센터는 PK7300 장비를이용하여 TPPA 검사를매독선별초회검사로시행하고있으며 TPPA 반정량검사와 RPR card 부가검사로시행하고있다. 저자들은자동화장비를이용한 TPLA, RPR검사를 TPPA, RPR card 검사와비교해보고자하였다. 방법 : TPPA 음성검체 1,000건과 TPPA 반정량검사 1:80 이상인양성검체 103건을대상으로연구를시행하였다. 임상화학자동화장비시약은 HiSens Auto TP, RPR (HBI, Anyang, Korea) 과 Mediace TPLA, RPR (Sekisui, Tokyo, Japan) 을사용하였다. 확인검사로 FTA-ABS 검사를시행하여 Hi- Sens Auto TPLA, RPR과 Mediace TPLA, RPR의민감도와특이도를평가하였다. 결과 : TPPA와 HiSens Auto TP, Mediace TPLA 의일치율은각각 95.5%, 95.4% 였으며 RPR card 와 HiSens Auto RPR과 Mediace RPR와의일치율은각각 79.6%, 80.6% 였다. HiSens Auto TP, Mediace TPLA의민감도는각각 87.7%, 90.8% 였으며특이도는각각 99.5%, 99.0% 이다. 결론 : TPLA와 TPPA 검사결과의일치율은높았으나 TPPA와 FTA-ABS에서모두양성인검체중에 TPLA 결과가음성인경우가있어현재매독선별검사법인 TPPA에서자동화장비를이용한 TPLA로의변경은검토가더필요할것으로생각된다. References 1. The Korean Society for Laboratory Medicine. 4th ed. Seoul: E-public, 2009:690 2. Choi KC, Song JY. Recent trends in clinical observation of syphilis and consideration for laboratory tests. J Korean Med Assoc 2009;52: 1100-6 3. Zou S, Notari EP, Fang CT, Stramer SL, Dodd RY. Current value of serologic test for syphilis as a surrogate marker for blood-borne viral infections among blood donors in the United States. Transfusion 2009;49:655-61 4. Hagedorn HJ, Kraminer-Hagedorn A, De Bosschere K, Hulstaert F, Pottel H, Zrein M. Evaluation of INNO-LIA syphilis assay as a confirmatory test for syphilis. J Clin Microbiol 2002;40:973-8 5. Cho JH, Moon HW, Lee CM, Park CM, Lee CH, Hur M, et al. Analysis of positive results in mediace rapid plasma reagin and Treponema pallidumlatex agglutination at a university hospital. J Lab Med Qual Assur 2011; 33:95-101 6. Huh HJ, Lee KK, Kim ES, Chae SL. Analysis of positive results in mediace rapid plasma reagin and Treponema pallidum latex agglutination as the automated syphilis test. Korean J Lab Med 2007;27:324-9 7. Kim YS, Lee J, Lee HK, Kim H, Kwon HJ, Min KO, et al. Comparison of quantitative results among two automated Rapid Plasma Reagin (RPR) assays and a manual RPR test. Korean J Lab Med 2009;29:331-7 8. Noh J, Ko HH, Yun Y, Choi YS, Lee SG, Shin S, et al. Evaluation of performance and false positivity of Mediace RPR test that uses a chemistry autoanalyzer. Korean J Lab Med 2008;28:312-8 9. World Health Organization. Screening don- - 233 -

Korean J Blood Transfus Vol. 25, No. 3, 226-234, Dec. 2014 ated blood for transfusion-transmissible infections: recommendations. 10. Katz LM. A test that won't die: the serologic test for syphilis. Transfusion 2009;49:617-9 11. John D. Roback. Technical manual. 17th ed. Bethesda, Maryland: American Association of Blood Banks, 2011:257 12. FDA. FDA web sites on vaccines, blood & viologics. Guidance for Industry Recommendations for Screening, Testing, and Management of Blood Donors and Blood and Blood Components Based on Screening Tests for Syphilis. http://www.fda.gov/biologicsblood Vaccines/GuidanceComplianceRegulatoryInfo rmation/guidances/default.htm [Online] (last visited on 11 August 2014) 13. Aberle-Grasse J, Orton SL, Notari E 4th, Layug LP, Cable RG, Badon S, et al. Predictive value of past and current screening tests for syphilis in blood donors: changing from a rapid plasma reagin test to an automated specific treponemal test for screening. Transfusion 1999;39:206-11 - 234 -