2018. 12 월 Digital & Web COMICS 중국만화시장 결산
Ⅰ [ 중국 ] 중국의만화시장추이 중국의 2018년도서출판시장은가격경쟁에따라엄청난압박을받고있다. 독자들의출판서적에대한소비증가와더불어문화적, 정신적특성을지닌사회적삶에대한욕구가날로증가하고있기때문에서적업계는서비스를업그레이드해서독자들의욕구를충족해야한다는시급한과제에직면한것이다. 2017년도서출판시장규모는 803억 2 천만달러로전년대비 14.55% 성장하였고, 올해상반기성장률은하락했지만여전히 10% 를상회하고있다. 온라인서점의판매규모는계속확장되었고 2018년상반기는온라인출판서적판매규모가급속히성장하였다. 인건비, 종이가격의빠른상승, 그리고인터넷에서의높은할인판매모델의영향으로출판서적의가격은최근몇년동안계속상승하고있다. < 중국만화시장추이 (2010-2019년) > ( 단위 : 백만달러 ) 구분 2010년 2011년 2012년 2013년 2014년 2015년 2016년 2017년 2018년 인쇄만화 319 380 390 344 345 338 331 323 314 디지털만화 6 9 12 14 17 19 21 23 25 2010년 2011년 2012년 2013년 2014년 2015년 2016년 2017년 2018년 2019년 6 9 12 14 17 19 21 23 25 27 319 344 345 338 331 323 314 305 380 390 인쇄만화디지털만화 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 ( 자료 : http://yonseisinology.org/archives/1448) - 1 -
< 중국 대만웹툰서비스가입자수 (2013-2017 년 ) > ( 단위 : 만명 ) 구분 2013년 2014년 2015년 2016 년 2017년 가입자수 2257.6 2741.2 4014.6 7047.7 9725.3 전년대비성장률 - 21.4% 46.5% 76.2% 37.5% 100 80 60 40 20 0 76.2 46.5 37.5 21.4 2014년 2015년 2016년 2017년 ( 자료 : http://yonseisinology.org/archives/1448) 중국의인터넷만화시장규모는 2016년 2억위안으로추정되었으며중국의정보네트워크만화가입자의통계에따르면인터넷만화이용자는 2013년 2258만명에서 2016년 7075만명으로계속증가하여 2017년에는약 1억명에달할것으로추산했다. 점차적으로만화시장의규모는지속적으로늘어날것이며, 2017년중국애니메이션생산액이 1500억위안에이를것으로예측되는등중국의만화시장은급속한성장세가이어지고있다. < 온라인상점및오프라인매장의판매규모성장률 > ( 단위 : %) 구분 2013년 2014년 2015년 2016년 2017년 2018년 H1 온라인상점 30.77 23.53 33.33 30.36 25.75 22.11 오프라인매장 1.49 3.03 1.18-2.33 2.44-2.93 40 30 20 30.77 23.53 33.33 30.36 25.75 22.11 온라인상점 10 0 1.49 3.03 1.18 2.44 오프라인매장 -10-2.33-2.93 2013 년 2014 년 2015 년 2016 년 2017 년 2018 년 H1 ( 자료 : https://www.chyxx.com/industry/201812/697655.html) ( 중국출판만화의특징 ) TV가대중화된 1980년대말부터일본만화로인해자국의출판만화인연환화가크게위축하여쇠퇴기를맞는듯했으나연환화마니아층을중심으로고전연환화를수집하거나전시하는박물관이있다. 2000년대중반기부터는온라인만화의성장세가두드러지고있 - 2 -
고, 한국형웹툰사이트가수입되기시작하면서출판만화가여전히성장을못하는추세이나중년층이상의연령층에게향수를불러일으키며인기를이어가고있다. 주로출판만화를보거나구매할수있는곳은만우, 시나웨이보, 유요기, 타오바오등이다. ( 중국웹툰산업및플랫폼별특징 ) 중국웹툰시장은한국형웹툰이진출한가장큰시장으로, 한국웹툰플랫폼의작품을중국어로번역해서제공하며연재방식, UI 등을모두반영한사이트가대부분인데최근에는중국만화의자생력을기르고중국내만화가발굴을위해자체플랫폼도많이생겨나는추세이다. 레진코믹스는미국과일본정식진출에잇따라성공하면서최근중국시장에포털사이트텐센트와웹툰플랫폼콰이칸을통해서비스를시작했다. 레진코믹스는국내인기작품들을중국어번역등의작업을거쳐연재를계획하고있으며 기다리면무료, 미리보려면유료 의시스템을동일하게적용하고있다. 뿐만아니라네이버웹툰에서진출한 'Dongman manhua' 도있다. 일본시장진출에이어중국시장에한국형웹툰의서비스를시작한것이다. 'Dongman manhua' 에서는한국네이버웹툰에서연재중인인기작품들을중국어로볼수있으며중국자체에서창작된웹툰도연재중이다. < 중국웹툰플랫폼별특징 > 사이트명 Kuaikan manhua (https://www.kuaikanmanhua.com/) ireader (http://store.ireader.com/) Dongman manhua (https://www.dongmanmanhua.cn/) Tengxun manhua (http://ac.qq.com/) Wei manhua (http://manhua.weibo.com/) 서비스형태 특징 중국자체웹툰플랫폼으로요일, 장르별로작품이잘정렬되어있으며매일업데이트되는작품과신작추천 스마트폰으로사용하기에적합한 UI 를가지고있다는장점으로사이트이름과같이짧은시간에잠깐씩이라도즐길수있는플랫폼 중국의전자책리더기어플리케이션으로책, 만화등을볼수있음 네이버웹툰에서진출한웹툰플랫폼으로한국네이버웹툰에서연재중인인기작품들을중국어로볼수있으며중국자체에서창작된웹툰도연재중 중국최대웹사이트텐센트의공식웹툰플랫폼으로 QQ 닷컴의만화파트를담당 웹툰만아니라자체제작애니메이션까지제공하고있으며, 여기서창작된 요괴명단 은우리나라의카카오페이지등에도진출 중국최대의 SNS 인웨이보의웹툰플랫폼으로중국최대의웹툰플랫폼규모답게방문자수도엄청나며중국의다양한작품뿐만아니라한국의웹툰도번역해서제공 - 3 -
사이트명 Youyaoqi (http://www.u17.com/) ifenghui (http://www.ifenghui.com/index/co micupdate.html) MKZhan (https://www.mkzhan.com/) ishangman (http://www.ishangman.com/) 서비스형태 특징 중국최대의일반만화사이트로시작하여현재는웹툰서비스도시작 다른사이트들이웹툰만제공한다면, Youyaoqi 는인터넷에서접하기어려운만화책도볼수있음 대형사이트나외국자본으로시작하지않고중국내에서다져온입지가굳건한만큼사용자들도굉장히많은편임 'ishangman' 과함께중국의만화산업발전을위해창의적인작품과작가를발굴하여사이트에공개 젊은층을대상으로한웹툰을업로드하고장르별, 요일별로추천작품도받아볼수있음 Xiaoming Taiji(Hubei) Animation Co. 에서개설한웹툰플랫폼으로중국의젊은층을겨냥한혁신적인웹툰을많이업로드하고있음 애니메이션콘텐츠및브랜드개발, 인터넷팬커뮤니티운영등을위해끊임없이발전하고있으며중국의엔터테인먼트문화산업생태계를조성하고있음 'ifenghui' 와함께중국의만화산업발전을위해창의적인작품과작가를발굴하여사이트에공개 Ⅱ [ 중국 ] 만화및웹툰의한국작품진출현황 E-Book 및만화유통업체인디앤씨미디어는카카오페이지에연재중이던 2개의웹툰을중국대표만화플랫폼텐센트동만과콰이콴과공급계약을맺어제공하게되었다. 텐센트동만과는웹툰 버림받은황비 의공급계약을, 콰이칸과웹툰 그녀가공작저로가야했던사정 의공급계약을각각체결했으며, 이로써지난해중국서비스를개시한웹툰 황제의외동딸, 이세계의황비 에이어총네개의한국작품을중국웹툰시장에선보이게됐다. - 4 -
투믹스가 2017년콰이칸에수출한 ' 그녀의시간 ' 이큰인기를끌었으며, 이작품은유료연재임에도 1개월만에조회수약 4000만회를돌파하였고텐센트동만에수출한 ' 예쁘니까괜찮아 ' ' 소년의신성 ' 또한 1개월만에약 1000만회를돌파했다. 한국웹툰플랫폼중해외에서총결제액 100억원을돌파한최초는레진코믹스로주로성인물위주인유료웹툰플랫폼들과달리장르를다양화하여연령층별유입을늘렸으며, 높은수준의콘텐츠를폭넓게확보하면서크게성공을거둘수있었다. KT는홍콩란콰이펑그룹 ( 회장알란제만, Lan Kwai Fong Group) 계열사인 란콰이퐁문화영화사 과판권계약을체결하였다. KT의웹툰플랫폼인케이툰 (KTOON) 의인기웹툰을영상화하기위한판권계약으로, 안드로메이트, 나를키워주세요, 사화, 아이언걸, 밥해주는남자 등 5개의웹툰을영상화할수있는지식재산권을란콰이펑그룹에제공하면서한국의웹툰을중국에 - 5 -
서애니메이션으로볼수있게되었다. Ⅲ [ 중국 ] 중국웹툰의도전 ( 웹툰 ' 총수 ' 중국텐센트진출 ) 웹툰ㆍ웹소설출판및글로벌유통스타트업 ' 스토리파크 ' 는최근중국최대인터넷기업인텐센트와계약을맺고텐센트의포털사이트 QQ.com에우리나라인기웹툰 ' 총수 ( 정기영ㆍ백승훈 )' 의유료서비스를시작한다. 총수는현재다음웹툰에연재중으로기업에서벌어지는적자생존과사나이들의야망과열정, 그리고사랑을다룬웹툰이며, 월간이용자가 9000만명에달하는텐센트에연재가시작될시상당한파급효과가발생할것으로기대를모으고있다. < 웹툰 총수 > ( 대륙청춘을장악한중국웹툰계샛별콰이칸 ) 콰이칸은지난 2014년출시된중국최초의모바일최적화웹툰플랫폼으로현재중국의온라인상에는 100여개가넘는웹툰플랫폼이있으나, 콰이칸처럼모바일사용환경에최적화된웹툰플랫폼은전무하며접속자및회원규모면에서도독보적인위치를갖고있다. 특히출시한지 3년만에 1억 3000만명에달하는독자들을확보해 17 년 12월 1억 7700만달러의시리즈 D 펀딩에성공하기도한다. 콰이칸의이러한성장동력은바로중국문화콘텐츠의주소비층인 20대로꼽힌다. 주로 95허우 (95 後,95~00년도출생자 ) 들로구성된콰이칸의핵심독자들은온라인상에서웹툰을공유하고작품에대해적극적으로의견을개진하기때문에작품에대한원활한피드백이이뤄지면서풍부한웹툰콘텐츠와창작자들이성장할수있는환경이된것이다. 현재이플랫폼은 2000여개에달하는웹툰콘텐츠가연재 연재완료되었으며, 500만명의구독자를보유한작품도 5개에달하고중국애니메이션대회에서여러 - 6 -
차례수상을한작품들도많아지고있다. < 콰이콴메인홈페이지 > - 7 -
본내용은연구수행자의개인적인의견이반영되어있으며한국만화영상진흥원의공식견해가아님을밝힙니다. 본보고서는한국만화영상진흥원홈페이지에서확인할수있습니다. 발행처 : 한국만화영상진흥원경기도부천시길주로 1 TEL. 032-310-3051 www.komacon.kr