정치와철학사이에서, (Max Weber) (Hannah Arendt) 1) 최치원 *,,,,, physei politikon zoon ( ).. (Max Weber) (Hannah Arendt) (Kulturmensch) 20.,.,.,, ( ).. *
106 I. 들어가는말 physei politikon zoon ( ). (Georg W.F. Hegel) (bürgerliche Gesellschaft).., 20 (Max Weber, 1864-1920) (Hannah Arendt, 1906-1975).,,..,.. (Karl Jaspers) 1).. 2) 1) 1933 1 (Hannah Arendt, Briefwechsel 1926-1969, München, 1993, p.52-55). 2) (Heinrich Rickert)...
107,,.,.,.,. ( ),. a),, ( ), b) (,, (deutschen Wesen) (Karl, Jaspers, Max Weber. Deutsches Wesen im politischen Denken, im Forschen und Philosophieren, Oldenbourg, 1932). 14 1946, 2 Max Weber. Politiker, Forscher, Philosoph. 2 ( Karl Jaspers, Max Weber. Politiker, Forscher, Philosoph, Bremen, 1946, 2. Aufl. Karl Jaspers, Max Weber. Politiker, Forscher, Philosoph, München, 1988(1958), ). (echte deutsche Größe). Thorsten Poprotny, Politik als Pflicht? Zur politischen Philosophie von Max Weber und Karl Jaspers, Frankfurt am Main/Berlin/Bern/NewYork/Paris/ Wien, 1996.
108 ) 3). 100.,. II. 세계의미의상실 (Baum der Erkenntnis) [ ]. 4).,.,. 5), 3) Otfried Höffe, Ethik und Politik. Grundmodelle und -probleme der praktischen Philosophie, Frankfurt am Main, 1977, p. 7. 4) Max Weber, Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre, Johannes Winckelmann (Hrsg.), Tübingen, 1988(1922), p. 154. Wissenschaftslehre. 5) (Reinhard Bendix) 1981,. Reinhard Bendix, Freiheit und historisches Schicksal. Heidelberger Max Weber-Vorlesung, Frankfurt am Main, 1982.
109 (Kulturmensch). [ ]. 6),,. 7)... 8),,,.. 9) (Friedrich Nietzsche) 10) 6) Max Weber, Wissenschaftslehre, p.180. 7) Chiwon Choi, Kulturkonzeptionen deutscher Gesellschaftswissenschaftler und Historiker seit dem späten 19. Jahrhundert, Aachen, 2002(Bremen, Univ., Diss., 2002), p.1-72, p.188-202, p.203-290, p.344-353. 8) Ibid, p.1. 9),.,,.,. 10) (entwerthet). Friedrich
110. 11). ( ) ( ).,. 19 /20 12),., ( ). ( ). (Wetbegriff).,» «. 13),, Nietzsche, Unzeitgemässe Betrachtungen II. Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben, Kritische Gesamtausgabe, Bd III(1), Giorgio Colli u. Mazzino Montinari(Hrsg.), Berlin/New York, 1972, p.249. 11) Hannah Arendt, Essays In Understanding. 1930-1954, New York/London, 1993, 314. 12) Ernst Treoltsch, Der Historismus und seine Probleme, Aalen, 1961(Neudruck der J.C. Mohr Ausgabe 1922), p.4-5, p.494-495,. 13) Max Weber, Wissenschaftslehre, p.175.
111., ( )., ( ). 14) III. 세계의미의창조.,, 15).. 16), 14),,,,, (Friedrich Nietzsche, Also sprach Zarathustra, Kritische Gesamtasgabe VI (1), Giorgio Colli u. Mazzino Montinari(Hrsg.), Berlin/New York, 1968, 2 ). 15) Max Weber, Wissenschaftslehre, p.542. 16) Ibid.
112. [...], (Sichverhalten). 17),. 18)., - (nacherlebenden)., ( ). 19) 17) Ibid. 18) (deutend) (ursächlich) (Ibid.). 19) Ibid., (1904/5). (, ) (, ),,.
113» «.. 20).,,. 21) ( ). 22)., (being alive). 23) (Einbildungskraft) 24).. 25), 26) 27) 20) Ibid., p.543. 21) Ibid., p.543-544. 22) Ibid,, p.544. 23) Hannah Arendt(1993), p.307-308. 24) Immanuel Kant, Kritik der reinen Vernunft, Raymund Schmidt (Hrsg.), Hamburg, 1956, A120. 25) Hannah Arendt(1993), p.311.. 26) Hannah Arednt, Was bleibt? Es bleibt noch die Muttersprache(Günter Gaus im Gespräch mit Hannah Arendt(Sendung vom 28.10.1964), p.2/13. 27) Ibid., p.7/13.
114... 28). (Sache) (Nachdenken) 29),.,..,. 30) ( )..,. 31)., 28) Ibid., p.2/13. 29) Ibid., p.12/13. 30) Ibid. 31) Iring Fetscher, Die Demokratie. Grundfragen und Erscheinungsformen, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz, 1970, p.42.
115 ( ),. ( ), (Palladium) 32). 33),,. 34), 1.. 32) Max Weber, Gesammelte Politische Schriften, Johannes Winkelmann (Hrsg.), Tübingen, 1988(1922), 5. Aufl., 501. Politische Schriften. 33) Iring Fetscher(1970), p.48. 34)., (Heinrich Treitschke) ( ( ) ),.
116. 1933,. 1933.... (Gleichschaltung) 35).., [ ] 36)..... 35) Gleichschaltung unification coordination.,,.. 36) Hannah Arednt(1964), p.7/13. Hannah Arendt(1993), p.314.
117,.,, ( ). - - - -,,,.,.,.,.. 37).., 37) (1918/19) (Leon Trotzkij). Max Weber, Politische Schriften, p.506. [ ] (unbekannt) (Gebilde),» «,» «. (Ibid.) (Gewaltgebilde). Max Weber, Soziologie, universalgeschichtliche Analysen, Politik, Stuttgart, 1973, p.80.
118, ( ).,, 38)... ( ), (Führer).., 39),.,.,. 40). 38) Max Weber, Politische Schriften, p.505, 506, 507. 39) Ibid. p.507, 547. 40) Hannah Arednt(1964), p.7/13.
119 1933, 10 1943/4 (Auschwitz).... 41). 42)...,. (amorph) 43), 44). 45),» «(» «) (» «41) Ibid., p.8/13. 42) (Ernst Vollrath, Hannah Arendt, Politische Philosophie des 20. Jahrhunderts, Karl Graf Ballestrem& Henning Ottmann(Hrsg.), München 1990, p.14). 43) ( ). Max Weber, Wirtschaft und Gesellschaft, Tübingen, 1947, 3. Aufl., p.28. 44) Ibid., p.603. 45) Ibid., p.29.
120» «), [ ]. 46), 47) (ultima ratio). 48),..,.,.,..,. 46) Ibid., p.606. 47) Ibid., p.607-612. 48) Ibid., p.29.
121. :, (Expropriation). 49).,,?,.,. 50). ( ),. (, )., ( ), ( ). 49) Ibid. 50) (aktuelle).,. Max Weber, Wissenschaftslehre, p.546-547.
122...,,. 51).... 52) (, ). 53) (Otto Adolf Eichmann) 54) 51) Hannah Arednt(1964), p.7/13. 52) Hannah Arendt, Elemente und Ursprünge totaler Herrschaf. Antisemitismus, Imerialismus, Totale Herrschaft, 1991(1955), München, 2. Aufl., p.706. [ ], [ ]. (Ibid.) 53) Ibid., p.542. 54) SS( ),.
123.,., (Vorstellungskraft). 55) ( ). ( )..,., [ ]. 56).. 57), 1960. 55) Hannah Arendt, Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen. Mit einem einleitenden Essay von Hans Mommsen. München, 1992(1964), 8. Aufl., Neuausgabe, p.78.,, (Ibid., p.163). 56) Ibid., p.543.. Hannah Arendt(1991(1955)), p.499. 57). (Der Bürokratisierung gehört die Zukunft). Max Weber, Politische Schriften, p.330.,
124,. [ ],,, [ ]. 58). ( ),...,. : ( ),. 59),.,.(Ibid., p.320.) 58) Max Weber, Gesammelte Aufsätze zur Soziologie und Sozialpolitik, Marianne Weber (Hrsg.), Tübingen, 1924, p.413-414. 59) Ibid., p.414.
125.. ( ),. P, [ ] X,. 60) ( )» «61).,, [ ] 62).,,. 63). 60) Max Weber, Wissenschaftslehre, p.542, 547-548. 61) Ibid., p.542.,. 62) Ibid., p.428. 63) ( ), (starr),, (ideenlos) (Leo Kofler, Zur Geschichte der bürgerlichen Gesellschaft, Darmstadt, 1979, 7. Aufl., p.332.).
126,., ( )..,,.. ( )... 64), (Arbeiten) (Herstellen),. 65),... 66).. 67) 64) Hannah Arendt, Über die Revolution, 1986(1963), München, 3. Aufl., p.272. 65) Hannah, Arendt, Vita Activa oder Vom tätigen Leben, München, 1992(1960) 7. Auflage der Neuausgabe, p.14. 66) Ibid., p.169-171. 67) Hannah Arendt, Vom Leben des Geistes. Das Denken, Das Wollen, München 1998, p.67.
127,.,,,. 68).,,. [ ]. 69),. 70),. 68) Hannah Arendt, Macht und Gewalt, München, 2000(1970), 14. Aufl., p.45. [ ] (Jürgen Habermas, Philosphisch-politische Profile, Frankfurt am Main, 1981, 3. erw. Aufl., p.231, 223-248 ). Theorie des kommunikativen Handelns (1981), Faktizität und Geltung (1992). 69) Hannah Arendt(2000(1970)), p.53. 70) Hannah Arendt(1992(1960)), p.193.
128,..,,. 71),.., 72),. ( ),. 73)., 71) Max Weber, Wissenschaftslehre, p.439. p.552. 72) Hannah Arendt, 1992(1960), p.15, p.166 Hannah Arendt, 2000(1970), p.81. 73). (Initium ut esset, creatus est homo) (Hannah Arendt(1991(1955), p.730) ( Hannah Arendt(1992(1960) p.166.) (ererschüttert),,,,. (Hannah Arendt(1991(1955), p.713) (Neuer),. (Hannah Arendt (1986(1963)), p.272.)
129. 74)? ( )? 75)..,. 76),,.,,. ( ). 77),. 78)., [ ],. 79) 74) Hannah Arendt(1991(1955)), p.725. 75) Hannah Arendrt, Was ist die Politik. Fragment aus dem Nachlaß, Ursula Ludz(Hrsg.), München, 2003(1993), p. 28. 76) Hannah Arendt(1986(1963)), p.9 77) Hannah Arendrt(2003(1993)), p.9-11. 78) Hannah Arendt(1986(1993), p.281. 79) Hannah Arendt(2003(1993)), p.34.. (res publica) (, ) (Hannah Arendt(2000(1970)), p.36-41 ).,.
130 IV. 맺는말., ( ) ( )......,, ( ),.. ( ),.,.
131,., (Hin und Her), 80).. ( ),. 81), Sapere aude! 82)., ( ),,,, 80) Rüduger Bubner, Geschichtsprozesse und Handlungsnormen. Untesuchungen zur praktischen Philosophie, Frankfurt am Main, 1984, p.176. 81) Immanuel Kant, Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, Theorie- Werkausgabe Bd.12, Wilhelm Weischedel (Hrsg.), Frankfurt am Main, 1968, p.544. 82)!. Immanuel Kant, Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?, Schriften zur Anthropologie, Geschichtsphilosophie, Politik und Pädagogik (Theorie-Werkausgabe Bd. 12), Wilhelm Weischedel (Hrsg.), Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1968, p.51.
132 83). 83) Karl Marx Friedrich Engels, Marx Engels Werke(MEW), Bd. 8, Berlin, p.115.
133 참고문헌 Arendt, Hannah. 1993. Briefwechsel 1926-1969. München.. 1064. Was bleibt? Es bleibt noch die Muttersprache (Günter Gaus im Gespräch mit Hannah Arendt(Sendung vom 28.10.1964) (=http://www.rbb-online.de/_/zurperson/interview_jsp/key=zp _interview_638419.html).. 1991(1955), Elemente und Ursprünge totaler Herrschaf. Antisemitismus, Imerialismus, Totale Herrschaft, München, 2. Aufl. Aus dem Amerikanischen.. 1992(1964). Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen. Mit einem einleitenden Essay von Hans Mommsen. München. 8. Aufl., Neuausgabe. Aus dem Amerikanischen.. 1986(1963). Über die Revolution, München, 3. Aufl. Aus dem Amerikanischen.. 1992(1960). Vita Activa oder Vom tätigen Leben, München, 1992(1960) 7. Auflage der Neuausgabe. Aus dem Amerikanischen.. 1998. Vom Leben des Geistes. Das Denken, Das Wollen, München. Aus dem Amerikanischen.. 2000(1970), Macht und Gewalt. München. 14. Aufl. Aus dem Amerikanischen.. 2003(1993), Was ist die Politik. Fragment aus dem Nachlaß, Ursula Ludz(Hrsg.), München.. 1993. Essays In Understanding. 1930-1954, New York/London. Bendix, Reinhard. 1982. Freiheit und historisches Schicksal.
134 Heidelberger Max Weber-Vorlesung, Frankfurt am Main. Choi, Chiwon. 2002. Kulturkonzeptionen deutscher Gesellschaftswissenschaftler und Historiker seit dem späten 19. Jahrhundert, Aachen(Bremen, Univ., Diss., 2002). Fetscher, Iring. 1970. Die Demokratie. Grundfragen und Erscheinungsformen, Stuttgart/ Berlin /Köln /Mainz. Habermas, Jürgen. 1981. Philosphisch-politische Profile, Frankfurt am Main, 1981, 3. erw. Aufl. Höffe, Otfried. 1977. Ethik und Politik. Grundmodelle und -probleme der praktischen Philosophie, Frankfurt am Main. Jaspers, Karl. 1932. Max Weber. Deutsches Wesen im politischen Denken, im Forschen und Philosophieren, Oldenbourg.. 1946. Max Weber. Politiker, Forscher, Philosoph, Bremen, 2. Aufl.. 1988(1958). Max Weber. Politiker, Forscher, Philosoph 1988 (1958), München. Kant, Immanuel. 1968. Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, Theorie-Werkausgabe Bd.12, Wilhelm Weischedel (Hrsg.), Frankfurt am Main.. 1968. Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?, Schriften zur Anthropologie, Geschichtsphilosophie, Politik und Pädagogik(Theorie-Werkausgabe Bd. 12), Wilhelm Weischedel (Hrsg.), Frankfurt am Main.. 1956. Kritik der reinen Vernunft. Raymund Schmidt (Hrsg.). Hamburg. Kofler, Leo 1979. Zur Geschichte der bürgerlichen Gesellschaft, Darmstadt, 7. Aufl. Marx, Karl& Engels, 1960. Marx Engels Werke(MEW), Bd.8. Berlin. Nietzsche, Friedrich. 1968. Also sprach Zarathustra, Kritische
135 Gesamtasgabe VI (1), Giorgio Colli u. Mazzino Montinari(Hrsg.), Berlin/New York, 1968. 1972. Unzeitgemässe Betrachtungen II. Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben, Kritische Gesamtausgabe, Bd III(1), Giorgio Colli u. Mazzino Montinari(Hrsg.), Berlin/New York. Poprotny, Thorsten. 1996. Politik als Pflicht? Zur politischen Philosophie von Max Weber und Karl Jaspers. Frankfurt am Main/Berlin/Bern/NewYork/Paris/Wien. Treoltsch, Ernst. 1961. Der Historismus und seine Probleme, Aalen, Neudruck der J. C. Mohr Ausgabe 1922. Vollrath, Ernst. 1990. Hannah Arendt, Politische Philosophie des 20. Jahrhunderts, Karl Graf Ballestrem& Henning Ottmann(Hrsg.), München. Weber, Max. 1963(1920). Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie I, Johannes Winckelmann (Hrsg.), Tübingen. 5. Aufl.. 1963(1920). Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie II, Tübingen. 3., photomechanisch gedrückte Aufl.. 1982(1920). Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre, Johannes Winckelmann (Hrsg.), Tübingen. 5., ern. durchges. Aufl.. 1982(1922). Gesammelte Politische Schriften, Johannes Winckelmann (Hrsg.), Tübingen.. 1988(1924). Gesammelte Aufsätze zur Soziologie und Sozialpolitik, Marianne Weber (Hrsg.), Tübingen. 2. Aufl.. 1947. Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriß der verstehenden Soziologie, Marianne Weber (Hrsg.), Tübingen. 3. Aufl.. 1973. Soziologie, universalgeschichtliche Analysen, Politik, Stuttgart.
136 ABSTRACT Between Politics and Philosophy Modernity, Max Weber and Hannah Arendt 84) Since Aristotle s conception of physei politikon, the question of freedom and politics have been regarded as inseparable and understood as such. This is true even though situations have changed in modern times, such as raising questions becoming the centre of philosophical interests. Max Weber and Hannah Arendt belong to the representative philosophers of the 20th century who have dealt with such questions, namely as Kulturmensch. Both men started with the assumption of a cultural crisis of loss of meaning in the realm of action, power, language and judgement. They then tried to create meaning anew. Inevitably, there are differences in the logic of their arguments. These differences are evident, above all, in their estimation (Wertschätzung) of and perspective (Stellungnahme) on politics. The purpose of this essay, in the frame of comparative interpretation of their philosophical systems, is to show what meaning politics and philosophy can have today. Keywords: Modernity, Max Weber, Hannah Arendt, Power and Action, Meaning of Politics, Freedom : 2006. 10. 21 / : 2006. 11. 18