1998 12 3
. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 3. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 4. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 3. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17 (1) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 (2) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 1) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 2), - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 3) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 (3) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 1) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 2) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27 (4) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29 (5) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30 1) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30
2) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 37 1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 37 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 40 3. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 44. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49 1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53 3. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55 4. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62 1. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62 2. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 65-3 -
. 1. 100.,.?,..,,.,..,.,.,.,.. - 4 -
2.,,.,,,.,,,,.. - 5 -
. 1.,.. ( ).... ( ) ( ).... ( ) ( ) ( ), ( ). 1),. 2). ( ), 1930 ( ). 3) 1), ( :, 1936), p. 49. 2),,, p. 254. 3),,, p. 299. - 6 -
(identity ). 4) ( )., ( ) ( ). 5) 1937. 12 ( ), 1.. 2.. 3. ( ) ( ). 1) ( ). 2) ( ). 3) ( ) ( ). 4) ( ). 5). 4. ( ) ( ). 6) 4),, 10, p. 260. 5),,,, p. 218 19. 6),, 10, p. 261. - 7 -
,,,,. 7 ).,,, ( ).. (1937 ), (1939 ), (1943 ), (1944 ), (1944 ),. 8 ). ( ),... ( )..., ( ) 7),, p. 376 77. 8),, ( :, 1995), p. 276. - 8 -
,, ( ),,,,. 9) 2. 1898 14 ( ). ( ) ( ). 10), 1927 52. 11) 1929 56,,. 12) 1930, 1939 74. 9), ( 3, 2 ), p. 7 8. 10),, p. 99. 11), p. 278. 12),, p. 138. - 9 -
( ), ( ),,. 13 ), ( ), ( ). 14), ( ). 15 ) 3.. 16),,. 1930. 20,,,. 17 ) 13), pp. 278 79. 14), 1940. 2. 10,, 1, pp. 225 37. 15), p. 279. 16),,, p. 48. - 10 -
1930,..,. 18).,., ( ). 1895 6 4.., )..,.,.,... 19). 17),, p. 87. 18), p. 282. 19),,, pp. 227 33. - 11 -
...,,. 20) 1940 '. 21). 4.. 1911 105 1919 3 1 20),, p. 242 43.,, pp. 52-53.. 21),, 2,, pp. 11 13. - 12 -
,,. 22) ( ), ( ), ( ),. ( ).. 23 ) 1925. 1931, 24),. 1.,. 2. ( )... 25) ( ) 22), ( :, 1991), p. 99. 23), ( :, 1989), p. 181. 24), ( :, 1989), p. 57. 25) I. R. M, N o. 114 (April 1940), pp. 182 83. - 13 -
., 1932 9,.. ( ) ( ) 2. 26) 1935. 1935 11 (Dr.G.C.McCune) (V.L.Snook ).,.. 27 ),.,,,,,. 28) 26),, ( :, 1991), p. 106. 27), ( :, 1993), p. 123. 28),, ( :, 1990), p. - 14 -
1935 6. 29) 2. 30) 1938. 1938 2.,. 3 1) 6 ( ). 32) 1938???? ( )??. 33) 9 27. 164. 29) 1935 12 30 3 ( )., ( :, 1980), p. 180. 30),,, p. 291. 31), p. 293. 32),, p. 187. 33),, 1 1 (1957), p. 152. - 15 -
,,,,. 34),,,. 100.,. 35),. 34),, p. 187. 35), p. 294. - 16 -
. 1.,..,.. 36)... 37 ).,,. 36), p. 324. 37), ( :, 1997), p. 474. - 17 -
,. 38) 1922 1923 1926. 1929. 39),,,,,,,,,,,,,. 40) 1925,,.,. 41).,,,,,,,,,,. 42) 38),,, 3, p. 14. 39),, 12, pp. 1,282. 40), ( :, 1981), p. 368. 41),,, p. 15. 42),, pp. 383 85. - 18 -
2..,,,..,.,,,,,. 1942,. 43),,,,,.,. 44) 1930. 43),, p. 450. 44),, p. 176. - 19 -
. 1933, 8. 1932,.. 45).,. 46 ),. 3. 1938 45) Ibid, p. 177. 46),,,,,,,.,,,. - 20 -
47). 1938 2.... 48 ),,,, 49). (1) 47) 1.. 2...... 3.,,. 4.. 5.. 48), ( :, 1978), p. 215. 49),,,, pp. 79 87. - 2 1 -
, 2 9,..,,,,. 50),. 5 1),,. 52) (W.Blair ), (Roberts).,..,... 53) 50) 70 ( :, 1971), pp. 94 95. 51),,, p. 80. 52), 1938. 2. 15. 53), 1938, 10. 2. - 22 -
. 1901 40 1938 9 20.. 54 ),. 55 ) (2),. 56),,, ( ) ( ), ( ). ( ), ( ), (B.F.Hunt ), ( ) 54) 16 1939. 4. 15. 55) H. A. Rhodes and A. Cam pbell, eds., H is tory of the K orea M iss ion,, p. 263. 56), ( :, 1982), p. 351. - 23 -
. 57) 1). 1876 ( ). 21 ( ), 20 300, 8. 33, 37 39 42 10. 1930 8 2. 58),. 1939 4..,,.. 1940 57),,, p. 80. 58),,, p. 129. - 24 -
,.,,.,,.,,. 59 ) 6 7 1945 8 17,..... 60) 2), 3 1. 61) 81. 59),,, p. 60),,, p. 130. 61),,, p. - 25 -
8 24. 25. 27 1934. 1934 1936 1937 1. 62) 1938 10,. 63). (D.Hokcing, ), (M.T rudinger, ),. 1939 12,,,,,,,,,,. 64 ) 1944 11 81. 62),,, pp. 130 31. 63),,, p. 81. 64), p. 334. - 26 -
1945 8 17. 65) (F.E.Hamilton ), (D.R.Malsbury ), (B.E.Hunt : )... 66) 3) 1908. 1926 1. 5. 1933 2 1938 4 9.. 1939 12 65),,, p. 132. 66),,, p. 82. - 27 -
,. 1940 3,., ( ),,,,..,,,.. 15,. 67 ) (3) 1) 3 1 1918 9 1919 8 7 ( ), 1938 4 3, ( ). ( ). 1940 7 67),,, pp. 132 33. - 28 -
2 68). ( ) ( ), ( ),.,, 8 24. ( : )., ( ) 3 1 ( ) ( ), ( ) ( ), 69) ( ) 3,. 9 1., (W.J.Ander son ), (H.A.Rhodes)..,. 9 4 68) 100 (1979), p. 371. 69), (1941), pp. 113 14. - 29 -
( ). 27.,. ( ),... 70) 2) ( ). 71) 3 (,, ),.,, ( ) ( ) 70),,, pp. 83 84. 71), ( :, 1989), p. 65. - 30 -
.. ( )....... 72) 13.., 1939 2 ( ),,, ( ), ( ) ( ), ( ) ( ),. 73) 74,,,, 72),, p. 192,,, p. 190. 73),,, p. 84. - 3 1 -
,. 74) 1., 1939 1945 3. 75) (4) - - 1944,. ( ) ( ),,. 1,.,. 1945 5 33. 76) 85. 74), p. 332. 75),,, p. 76),, (1972 11 ), pp. 25 52. R. T. - 32 -
(5) 1).,. 1940 9 4, 1944 4. 1931,. 77) 1897 11 25 7. 1912 ( ) 20.... 78), ( ). Baker, D arkn ess of the S un, (1962), p. 188. 77),,", p. 80. 78),, pp. 513 14. - 33 -
1926. 1931, 1936. 79 ) 1938 9 9 27,. 1938 2 1 2 1939 8 18 7. 3.. 3.... 80) 3 1940 4.,,,,,,, 20.,.,.,? 80. 79),,, p. 80),, pp. 225 26. - 34 -
. 1938 4 7 1944 4. 81) 2) ( ) 1913, 3 1. 1937 1... 1940 9..... 5 6 25. 82) 1950 9 28 11., 85 86. 81),, p. 69. 82),,, pp. - 35 -
... 83) 70 1939 5 5, 1944 40 ( ), 7 1, 75,. 84),. 85) 86).,. (1),,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),, 86. 83),, p. 606. 84),,, p. 85), (1962), p. 1003. 86), pp. 336 37. - 36 -
, ( ),,, ( ),, ( ),,,,,,,,,,, ( ), ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), ( ), ( ), ( ),,, (, ),,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, ( ),,,,,,,,, ( ),,,, - 37 -
,,,,,,,,,,,, ( ),,,,, ( ),,,,,,,, (2) ( ), ( ),, ( ), ( ),, (3) ( ), ( ) (4),,,,,,,,,,, (, ) (5) ( ) 2 2 50. 87).,.. 87) S. A. M offet, T he Chris tians of K orea, p. 75. - 38 -
,.,,., 1930 40.,..., (Messianism ).. 88) 88),, p. 189. - 39 -
. 1.,.,. 89)..,. 90). 91) 1925 89) 1898. 1925.. 90),,, pp. 333 34. 91), ( :, 1989), pp. 183 187. - 40 -
. 1936 6 5,.... 92) 1936 6. 1 ( ), 4. 1938 9 3.., 92) 1932. ( )... ( ) ( ) (p.274), 1932. - 4 1 -
.,,,,,., 1938 ( ). 23, 4 1,. 1938 2 3 17 1938 9 9 27. 88, 30, 88 206. 9 10 193 97. 23 17. 3 32..,. - 42 -
,... (,H.H.Underw ood). 1938. 1930 YMCA. 1939 3 YMCA. 9 10 23,.,,,,,. 12 12,,,,. 2...., - 43 -
. 93). 10 1.., ( ). 94). 1942 10 16, 31, - 17 9. - 10 30, ( ). - 18 3 30,. - 18 7 30, ( ).. - ( : ), ( ). 1. 1943 2 ( ). 2., 1, 7 150,317 50. 3. 3 23,221 28. 4., 2,165. 5. ( ), 1,540. 93), (1938 11 ), 27. 94),, p. 89. - 44 -
6.,. 7.. 8.,, ( ). 95) 1940 10 2. 1. -. -. -. -. 2. -,,. -. - :..,. 3. ( ) 4. -. -. - ( ). 5. -. 95) 31 (1942), 8, 26, pp. 49 51. - 45 -
-.... -,.. 96). 1940 11. 97) 1940 12. 98 ),. 1943 4,,,,., 4. 99). 1940 9 ( ) 96), 1940. 10. 4. 97), 1940. 11. 10,,,. 98), 1940. 12. 12,. 99), ( :, 1992), p. 446. - 46 -
. 100).,. 1943 5, 8.,,. 10 1) 1945 7. 1938., 1939. 1939 3 1940.. 102) 1941 2 1. 103) 3. 100), 1940. 9. 29,, 1940. 9. 25,. 101), p. 306. 102),, p. 526. 103), 1941. 9. 25,. - 47 -
1938..,. YMCA 1938 6 7 YMCA YMCA, 9 YW CA. 104) 1939 28. 1940 12 6 7 ( ),. 105 ). 1943 5 5,.,. 1940 4 10. 106) 3 4 104), ( :, 1978), p. 202. 105), 1940. 12. 6. 106), 1940. 10. 3, 4. - 48 -
. 107) 10 3. 108).. rm 1942,.. 109),..,.... 110) 107), 1941. 4. 1,. 108),,, pp. 196 202. 109), 1942. 5. 27. 110), pp. 319 20. - 49 -
1937 9,,,,. 111). 1938 10,, 11,,,,,,. 1941 10.,,,,,,. 112).. YWCA ( ) 113),, 114), 115). 116) 111), (1948). 112), :,1937 1945, (1997), pp. 37 38. 113), 1942. 5. 12. 114), 1942. 5. 13. 115),, (1942. 12) - 50 -
.,. 116),,1937 1945, p. 38. - 5 1 -
. 117) ( ).,.... (social action) (value system ) (symbol system ). 118),. 119). (sub- belief system ).,, 117),,, pp. 336 63. 118) J. W ach,,. (th eoretical ex pres sion ). 119) M.W eber, (religiou s source). - 52 -
. 4.,,,.,. 120) 1.. ( ). 121) 1930.., 1930. 120) Richard Niebuhr, Chris t and Culture,, ( :, 1958), p. 230. 121) H. Ott, D ie A n tw ort d es Glaubens, Kreuz Verlag, Stutt gart (1972),, (, 1974), p. 358. - 53 -
...,...... ( ).... 122).,...... 122) 1 (, 1959), pp. 4 5. - 54 -
........,.!.,!!,...... 123),....,,..,.... 123) 1, pp. 44 45. - 55 -
.,,.. 1930,. 2.,.,,.,... 1920.,.. - 56 -
,,..., ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ). 124). 125 ),,..,. YMCA.,,,. 126 ) 124),, (1923, 5 ), p. 9. 125). 126) 1920,,. - 57 -
?..,.,....,. 3..,.., 1907..,. 127) - 58 -
, ( ). 128).,.,. 1910, 3 1 1920. 3 1,. ( ),.,...... 129). 127),, (, 1936. 11 ), p. 410. 128) Ibid, p. 406. 129), 9 (1920, ),,,, p. 413. - 59 -
. 4.. 1930..., 130)..,., 131)....,...,. 130), (, 1982), p. 125. 131), (, 1966), p. 104. - 60 -
4.,,.,. 1930...,. 8, 4, 4..,.,.. 1907,.. 1930. - 6 1 -
,.,.,..,.., 132).,,...,... 132), (, 1939),,, p. 180-62 -
.,, YMCA.., YMCA,. 1915,...,,. 133),.,..,.. 133), ( :, 1971), p. 106. - 63 -
.,,,. 4....,,. - 64 -
. 1..,,.,.., 1939,.,.,,.,.,.,,,, - 65 -
,,,,,,.,,.,.,.,.,.,,,,,. 2..,,,. 134), 134),, (1992, 7), p. 90 99. - 66 -
,,,..,.,.,.....,.,,.,...,....... - 67 -
< >..,,... 1... :, 1991... :, 1978..... :, 1989...... :, 1980... :, 1997.. 12... :, 1936..... :, 1981... :, 1992.. 1948... :, 1993..., 1966..... 1941. 1., 1959... 100. 1979..., 1982... 1962... :, 1989..... :, 1982. - 68 -
..... :, 1978... 3. 2. 70. :, 1971... :, 1971..., 1939. 31 (1942).......... :, 1995.,.. :, 1990.. 9.. 1920. < > Baker, R. T. D ark n ess of the S un. 1962. I. R. M. N o. 114. (April 1940). pp. 182 83. M offet S. A. T he Chris tians of K orea. Ott H. D ie A n tw ort d es Glaubens..., 1974. Rhodes, H. A. an d A Cam pb ell. eds. H is tory of the K orea M iss ion,. Niebuhr, Richard. Chris t and Culture... :, 1958. < >..(1938 11 )...... 2. - 69 -
... 3...., 1936.... (1992. 7).. :,1937 1945. (1997)... (1942.12).... :, 1991... 10... 1 1 (1957).... (1923, 5 ).... :, 1991....... :, 1991.... (1972. 11).... :, 1991. < >. 1942. 5. 27.. 1938. 2. 15.. 1938. 10. 2... 1940. 2. 10... 1940. 9. 25... 1940. 9. 29. - 70 -
. 1940. 10. 3.. 1940. 10. 4.. 1940. 12. 6..,,. 1940. 11. 10... 1940. 12. 12... 1941. 9. 25.. 1942. 5. 12.. 1942. 5. 13... 1941. 4. 1. - 7 1 -