WCC 10 A P I L G R I M A G E O F J U S T I C E A N D P E A C E

WCC 10 A P I L G R I M A G E O F J U S T I C E A N D P E A C E 01 2014 4 22 1 03 2014 5 13 11 05 2014 5 20 11 30 02 2014 5 8 11 04 2014 5 16 11

5 < > 17 22 25 27 < > 31 38 42 45 48 ( 1), 50 ( 2) 53 < > 57 74 77 80 < > 85 93, 96 101

< > 104 111 114 119 122 WCC 10

5 A Pilgrimage of Justice and Peace / WCC 10 (A Pilgrimage of Justice and Peace).?? (Eco-Justice) WCC. WCC.. WCC? WCC 1948. 2 1948 1 1975 5,,,,,,. 1983 6 1998 8,, (Justice, Peace and Integrity of Creation JPIC), 10, 10.

6 1998 (neoliberal economic globalization). (WCRC) (processus confessionis). WCC, (LWF), (Alternative Globalization Addressing People and the Earth AGAPE) 2006, (Poverty, Wealth and Ecology). WCC 7 WCC 10 11 WCC (Eco-Justice) 2012 9, (A Pilgrimage of Justice and Peace)...? WCC. WCC. WCC (Universality of Church). ( 15 ).,. WCC. WCC 10.,,,.. WCC 10

7 WCC 7~8 2013 2020 7.. 2001 2020. 21 (Information Technology) 2020 (Convergence Technology) 2020. (CT)..,. 100 99.99..,,,,, (interface) 2020..,,, (post human era) (trans human era).,,,,,,... 2020 2020

8... (pre-emptive),. 1.? 1980.. 2004 24 (The Accra Confession). 6.,. WCC...,. (status confessionis) (kairotic). WCC 10? (Life-giving civilization). (Bread for All). UN 2000,

9,, (Millenium Development Goals) 2015 (Sustainable Development Goals),.. (1), (Sustainability) (Survivality). 2013 50 (risks) X (X-factors).. 30 19.. (Sustainability) (Survivality). (2) (Development) (Envelopment). 2011 (World in Transition A social contract for sustainability).., 420. (Knowledge system) (Transformation) (Transformative)..

10. (3) (Life-enhancing civilization). (Life-giving civilization).,,,,,. 1950 2000 50 (consumerism), (greed), (upside down of the value),,,,,,,. (mammonism)......... WCC 10

11,,,...,. (Metanoia)....,.? 27...( 27 10).( 27 11)..( 27 14).( 27 18).( 27 19)....( 27 22).( 27 35).( 27 38)..( 27 42).

12.( 27 1-44)?...,,.,,.?. (,, ), 276..,, 70..,.. WCC 10,..

13,..,.......,,,...,....,..,.....

14...,..,.......,..,..,,,..,.. WCC 10

15....,,..,... (,, 2014)

A P I L G R I M A G E WCC 10 O F J U S T I C E A N D P E A C E

17 / 1. 10 (WCC). WCC (Join the Pilgrimage of Justice and Peace) (life-giving mission) 8.? 2. (peregrinum), (parepidemos)....,.., 400, 70.,..?

18 3..,, (5 ). (,, God s Gift and Call to Unity-And Our Commitment),..,. HIV AIDS,. ( ), (2 ). (, Together Towards Life Mission and Evangelism in Changing Landscapes).. (23 )..,,,..,.. ( 120 2). WCC 10 4. (1 )..,.,

19.,,,,.?? WCC (the fulfillment of the Kingdom) (4 ).. ( 11 1-9).... 5. 10 WCC. (together) (solidarity) (transformation) (2, 3 ).., (oikumene) (4 )..,.. ( 23 ). (2 ). WCC (3 )...

20,.,. (, 30 ). 6.... ( 120 6-7).. (, The Church Towards a Common Vision), ( ),, (65 ).,,. ( 1 18)., (, 65 ). ( ). ( ),. WCC 10

21 7.,?. ( ) ( 10 21).

22 1 / NCC WCC,.,. WCC,. WCC 10. WCC,. 1990 JPIC( ), WARC (2004), WCC 9,. WCC. WCC (, ).,,. WCC 10?,,.,.,

23 1..,,. 3, VIP ( ). WCC.,.. WCC,.,.. WCC. WCC. WCC( ),. WCC. WCC,?, ( ).,. WCC., (?),,. WCC,.,,,.

24 1,,.. WCC, 10......,,,. WCC.... WCC 10

25 2 / WCC WCC 8.,........,.,,..,... /...,,,,......,

26 2.,.. ( ). ( ). /. /,,. (.),.. Mary Pellauer.....,. /. WCC WCC. /... WCC 10

27 3 /. WCC....,. WCC....,....,. WCC,.,.

28 3 20~30..,..,..,. WCC.,...,..,... SNS.,,...,. WCC 10

29 3, ( )..,...., 8,.

WCC 10 J U S T I C E

31 / 1. 4 22,. WCC.,. 2.. 1997 WARC 23,,.. 1998 WCC 8., -. 2001 10.,. 2004 WARC 24. 2006 WCC 9 (Alternative Globalization Addressing People and the Earth AGAPE). AGAPE,,

32,.,, 6. 100,, WCC? WCC? AGAPE. 3. 2012 WCC,,, WCC. AGAPE,,, (Poverty, Wealth and Ecology) 6.,,,,..,,,.,..,. ( 21 12) ( 1 25-28).,,,.. WCC 10

33,.,,,,. 2013 WCC WCC (para. 21-26) WCC. WCC.,,,. 2009,,,,.,,,,,. 4. 11 6,,, HIV/AIDS,,. South Centre Martin Khor IMF,.. KETI. WCC WCC. WCC, 2013 4,..

34 5. 13 < >.,,.,,,,..,.,..,. ( 2, 4 ).,.,,. ( 10 10). WCC.,,. WCC,,,,. WCC.,.. 2015. WCC 10

35 6.,,,,,...,,,,,,..,,..,,. ( ) ( ).,. WCC, ( ). /.,,.

36.. 7. ( 16 26),,,, GNP.,,,,,,.,. 10,. (1986), (2011) 1. 2007 40 1. 1,. 30km 420,,. 1 3.,,,,.,,,,,. 5% 1%.. ( ).,, WCC 10

37.,,..

38 1 /????,,,,.,,,, / /.. WCC 10 1970 80 4 (,,, ). 1990,,.

39 1.. 송전탑건설.,.,,. 765kV. 765kV,, 1000km, 765kV., 100km 765kV. 765,. 핵폐기물 1 30, 10. 40, 60.. ( /, ). /, 300. 300, 300.. 1,.

40 1 40,,,. 핵발전소폐로및해체 1,.,..,,.,. 부산지역핵발전소사고위험대단히높음.. 5월1일부산지역신문보도 ( 국제신문신라대원전의식조사 ) 50%( 16.4%), 49.1%( 18.5%) 64%, 61.7% 56.4% WCC 10

41 1.....

42 2 / 1997 3.2% 2007 11.1%, (40.0%), (37.6%), (37.5%), (37.3%) 40%., 2020 20%, 5,.01,., 1 9, 65-70%.,, 70% 02.,,,.03,. 52.6%,04 2009 1 47.7%,, 47.7% 35.6%, 39.1%, 12.2%, 20.7%, 15.7%.05,,.,,,. WCC 10

43 2, 06,.07,,,.,,. 15. 15 12, 15 3..,,,, /,., ( 1 27), / /.,,,.,, WCC 10,, ( 10 10 1 1 22).

44 2,,,,,. [1] 3 2009 9 8 http //www lifepolitics net/numz/section/club php?slid proposal&bno 184 2014 5 4 [2] Asian Migrant year Book 2002-2003 EMPOWERING-Women Migrant Workers in Asia A Briefing Kit [3] 2011 10 14 http //www wmigrant org/xe2/111703 2014 5 3 [4] 2005 WCC 10 [5] - 2008 [6] 74 [7] 2003 2004 2007 2008 / 3

45 3 / 10 WCC KETI. WCC,. PCUSA.... WCC,,,.,.,,,...

46 3,,. 11 2020 11. WCC,, WCC.,,,,..,,....,,. WCC 10 / / / / / WCC....

47 3,......,.

48 4 / (WCC) 10,. 345. 8.,.,...,,.,,.,..,,,,.,,, WCC 10

49 4.. ( ), (,,, ), ( ), (, ).,..,,.,...,.,.

50 1 2012 5 21 85 628 1,,,, (21, ) 1 1. SEO code( ) (, 2003). 1980. 1960 1999 (2003, 2005 ),. ( ) 1 1 ( 1 ) ( ),., (ICRP) 1990 1 (Sv) 1,735, 500, 100. 4,000. 2~8. WCC 10

51 1, 55, 451., 39 7 235., 4 8, 85. 628. 30km 2, 15., ( (m²) 137 148 )..., ( 30km ) 43% 15 5%.., ( 34 235, 438 628 2010 GDP 53.5%).,, (VSL).,,. 10 (VSL).. ( ),

52 1,.. ( ) 500 3 SDR( 5 ) ( 1 2, ). 1...,,,, WCC 10

53 2 1945 7, 2. (1945 ) 8 16 8,... 1979 (Three Mile Island) 1986, 2011 3 11. YMCA (2012 ) 3.1. 2011 3 11 1.? 6, 5, 6, 6 23. (104 ), (58 ), (54 ), (32 ) 5. 5 6 34, 4. 1.

54 2 (17 ) 2011 6 6, 2022.,,...,.,,. 3 2 30 ( )..,.. 100 40... WCC 10

55 2,,.,,.,,.

WCC 10 U N I T Y

57 10 WCC / 10 WCC,. WCC 1910 (WMC) (Faith and Order),, 1914 1 (Life and Work). 1910 (WMC) 1921 (IMC), IMC 1960 WCC (CWME).,,.01, WCC, 17 21(, ) 1 20( ) 1 10(.)., 3. 1920 (The League of Nations) (koinonia ton ecclesion),. 1925 1, 1927

58 1. 1937 (McCrea Cavert) WCC ( ), WCC. (the Basis), 1961 WCC. (World Council of Churches).02.03 IMC 1961 WCC WCC, WCC. 10 WCC 2013 WCC 3, 2006 9 WCC (the Basis) WCC. WCC 10. 4.,,,.04 1998 WCC C.U.V (A Common Understanding and Vision of the Ecumenical Movement).,,,

59 WCC 3. 1990. ( ) ( )., WCC,, 05 WCC. 3 4. WCC, 3.,, WCC, 2011, WCC. (perichoresis)06 (love in freedom) 4, 7 (communicatio idiomatum )., (analogia relationis).,. 1980 (1982 BEM Text) 1990.07 (1993), (1994), (1995). 1993 1996 ( ) ( ) WCC,.

60 JPIC.. JPIC.08 10 WCC.,,. 1 2013 1980 WCC, 1990 JPIC... (in Christ) (with Christ). ( 1). WCC 10,, ( ),..,,.,. AIDS,

61..,.,..,.... (God s Creation and Our Unity),...,.( 2 14-16)

62. ( 1 1 1-3).( 17 21)..( 5 18-20),,,. ( 2 34) ( ).,., ( ).,...,,. WCC 10.,,..

63,..,,.. 4..??,,,??,,? 2 2012 4. 1. ( ).,. 2.,,,. 3,,.,, ( ) BEM...

64, ( 3 16)..,,...... (IV.A.58), ( ). 2 3 ( ) (the Ultimate) (the pen-ultimate), (missio trinitatis). 1 4,. WCC 10...

65. (the Church),...,. (,,,, ). ( 10 10).. (IV.64),... (the Church)..

66.,,.,. (IV.62) 3 2011 09.,., ( 32 17 3 18).,,.,., ( 14 27).,,.. ( 3 ) WCC 10,.10,. ( 5 3-11).. ( )

67.,, ( ).. ( 4 ).( 12 )... (a fellow human being). ( 20 ) 25 1 ( ),, 1. 8,. 10 (bellum iustum), (security).. 4 2013 5. (1). (2). (3). (4) WCC. (5).., (1).,,,.11,,,.

68. ( 8 22) ( ). ( 3 13). ( 1 ), 2 21.12,..,,,,.,,,,.,.,...,. ( 2 ).,....., WCC. 20... (ecocongregations) (green churches). WCC 10

69. ( 2 ),..,,., (the public good).,. WCC. ( 2 ). AGAPE..,,. ( 2 ).,...,.. WCC, WCC,,...

70. (people of good will). ( 2 ). 10 WCC., (social ethics).,..,. ( ). 1993,. WCC 10

71 [1] 1999 [2] World Council of Churches Nicholas Lossky and Others ed Dictionary of the Ecumenical Movement Geneva WCC Publications 1991 1084 [3] Ibid [4] God in your Grace Official Report of the Ninth Assembly of the World Council of Churches ed by Luis N Rivera-Pagan Geneva WCC 2007 448 [5] i WCC ii iii iv v A Documentary History of the Faith and Order Movement 1927-1963 ed by Lukas Vischer 1977 1981 1987 Rules By-laws Mandates and Programmes Compiled by Ans J van der Bent IMC WCC C U V 1 2 2005 CWME [6] perichoresis circuminsessio circumincessio coinherence 10 30 38 14 11 17 21 6 c 675- c 749 communicatio idiomatum Gregory of Nyssa c 330-c 395 Maximus the Confessor c 580-662 [7] 2011 [8] Konrad Raiser For a Culture of Life Transforming Globalization and Violence Geneva WCC 2002 148

72 [9] WCC 1998 10 Decade to Overcome Violence 2011 An Ecumenical Call to Just Peace 2006 9 WCC DOV WCC 2013 10 WCC Statement on the Way of Just Peace 21 WCC 3 1991 JPIC DOV [10] WCC bellum iustum 1975 1979 MIT JPSS WCC JPIC JPIC JP WCC 1948 1 WCC 1973 1975 1981 JPIC 1994 WCC 1998 WCC 10 DOV / 2013 105-109 Imperial State Church WCC Ibid 101-112 WCC 10

73 [11] 1 [12] 2011

74 1 / (Whole World),. 10 WCC?. WCC.,. -,,. 첫째, 사회봉사이다. WCC 10 Part I.,. ( ). 01... A... B.... 둘째, 교회공동체밖에서의역할로외국인노동자및다문화가정을돕는사역이다..,. WCC 10

75 1,...,.,.,. 셋째, 남북통일을실천하는과제이다. WCC 10 Part I.. (381),,,...02........,,,,.

76 1 ( ),,...,...., 13,,,,.. WCC 10 [1] WCC WCC 10 2013 25 [2] 22

77 2 / NCCK WCC -.,.,. WCC... WCC... ( 4 15).. ( 17 21). ( 17 3). WCC. 01. 02.,

78 2...? 20. 1997. 2013 98 1,355 03 16,853 8%. ( ) 1,500 14 1%.? (,,, ) 846,167 522,684 61.8%. 70~80%, 60%.? 2005. 10 1995 144,000, 10~30. 70~80% 60%.?.?...?... WCC 10

79 2 [1] L n Rivera-Pagan ed God in Your Grace Official Report of the Ninth Assembly of the World Council of Churches Geneva WCC 2007 448 2012 WCC 10 p15 [2] p24 [3] 2014 1 756

80 3 /., 2..,. ( )..,,. 01...,,.?.,..,,..,..!. WCC 10

81 3.( 1 8~10, 7 ),,... (Confucian Christian).,..,.,,,..,,,.. Hi-touch. (John Naisbitt) (high-tech, ) (high-touch, ).., (Harvey Cox),.

82 3..,,,.?...,.02?..,,.,. Red-Ocean 03..,.. WCC 10

83 3 [1] 2012 p 29 [2] 2014 4 14 [3]

WCC 10 M I S S I O N

85 Mission /. ( 7 9-10).01... ( 7 16-17).. 21. WCC 10, 8? WCC,. 2014 4 16!!,?,!?. 800..,,.

86 20. ( 13 8),,,. (simul justus et peccator),... ( 4 17), 8. Together Toward Life Mission and Evangelism in Changing Landscapes WCC 10. 02 WCC. 4.,! WCC 10 WCC (1). (2) ( 10 10). (3). (4), WCC 10.03

87 8... 4. 8. 1,. (,,,,, ).,,,,,,. Missio Dei, (,,,, ),,. 2 WCC.. WCC.. 1951 WCC (ecumenical) (wholistic mission)..04 1963 CWME 6 (Witness in Six Continents). 6.

88. 05 63, WCC 3, 51, 2000,06 2013 WCC.???... missio Dei.. (JPIC). 3 10 10,.. (fullness) (abundance), (wholeness), (feast) (missio Spiritus)..,... ( ) ( ) ( ) ( ).,,. 9 WCC WCC 10

89.,.07 4, missio Dei...,,,,08,,,,.....,,, 09. 5,.,.,. 21.,,,.,, (power).

90. (1998) (2006).10.., ( 3 16)..,,,........, (followership)... ( ) ( 4 6)... 11 WCC 10

91 20! 12. [1] [2] TTL MECL 65 [3] Kirsten Kim PPT Presentation CWME Pre-Assembly Meeting 22-27 March 2012 Manila Philippines [4] the word ecumenical is properly used to describe everything that relates to the whole task of the whole church to bring the Gospel to the whole world Minutes and Reports of the Fourth Meeting of the Central Committee of the World Council of Churches Rolle Switzerland August 4-11 1951 Geneva WCC 1951 65 Keith Bridston Keith Bridston compiler Shock and Renewal The Christian Mission Enters a New Era New York Friendship Press 1955 10 [5] Ronald K Orchard ed Witness in Six Continents Records of the Meeting of the Commission on World Mission and Evangelism of the World Council of Churches held in Mexico City December 8th to 9th 1963 London Edinburgh House Press 1964 175 [6] WCC 2005 CWME Conference on World Mission and Evangelism 2005 5 12-19 COME HOLY SPIRIT- HEAL AND RECONCILE Called in Christ to be reconciling and healing communities 2000 MISSION AND EVANGELISM IN UNITY TODAY a Mission carries a holistic understanding the proclamation and sharing of the good news of the gospel by word kerygma deed diakonia prayer and worship leiturgia and the everyday witness of the Christian life martyria teaching as building up and strengthening people in their relationship with God and each other and healing as wholeness and reconciliation into koinonia - communion with God communion with people and communion with creation as a whole b Evangelism while not excluding the different dimensions of mission focuses on explicit and intentional voicing of the gospel including the invitation to personal conversion to a new life in Christ and to discipleship http //www wcc-coe org/wcc/what/mission/m-e-in-unity pdf 2014 5 10

92 [7] WCC transformative justice HIV/AIDS [8] Together towards Life Introducing the Theme / Spirit of Mission Breath of Life / Spirit of Liberation Mission from the Margins / Spirit of Community Church on the Move / Spirit of Pentecost Good News for All / Feast of Life Concluding Affirmations [9] Harry Boer Pentecost and Mission Grand Rapids Michigan Eerdmans 1979 71 Samuel Escoabar A Time for Mission IVP 2004 149 [10] / 2012 11 20 29 [11] Jonathan Goforth By my Spirit Grand Rapids Zondervan 1942 20 [12] Roland Allen Missionary principles Grand Rapids William B Eerdmans Publishing Company 1964 103 WCC 10

93 1 / 4,,,. (1, 2 / 3, 4 ) 1.. ( 2/3).,..,,,.. 3 3....( 13 30.),.(

94 1,.). 2... 20, 30 2.. 3... (,, ).... WCC 10

95 1 4.... 20%.. 24.. 3 2 5.... WCC..

96 2 / ( ),, 3.. (1), (2) 6745, (3) ( ) ( ). WCC 10.... WCC.... WCC 10,,,.. 3 3 6 25 6.25,,,,..

97 2....,. 6745. 2... 2003 6745. 67 45. ( ). 20 26 ( CCA ),..,.,, (,, M.K. School,

98 2 ).. 6745.....,, 01.. 02... 40. ( ) KNH(Kindernothilfe e.v.)03..,, 1984 2,690.,,,,,. WCC 10

99 2. 67. WCC. KNH...,,,. 3.., 5 04.05,., WCC.

100 2 [1] 2014 1 122 [2] WCC 98 23 [3] KNH Kindernothilfe e V 2 3 1974 1980 6 KNH KNH-Korea Council 1982 40 1994 [4] 5 [5] WCC 10 112-113 WCC 10

101 3 / WCC 11 8..,.,. WCC 10. WCC, Global Ecumenical Theological Institute, 2. WCC.,.,, WCC,.,,.,.,.?,?..

102 3,.,?..,.,.?..,,,,....,,,,,.,,. 11 WCC 8.,.. WCC 10

P U B L I C W I T N E S S

104 / WCC (public witness). 7.. WCC 9 6 01, < >(Public Witness Adressing Power, Affirming Peace). 9 02. < - > (Ecumenical Conversation),. WCC, 10,.. WCC 10 < >..,.,. 2000?.

105, WCC,...? < > (publicity).,.. < >,...,,..?,. 300..,.,..,....

106.,,.. (Christendom)...., 2..,.. WCC 10 < >, 10, WCC.,.,.. 2012 < >.,.,. WCC 10

107.. 2000. < >,,. (just war).. (Christendom).03,,. WCC 04... < >, < >.,. < >., 1), 2), 3). 1), 2), 3). WCC,,,.

108 < >(Ecumenical Conversations) 15 05,.,,.,,,. < > < > (just peace) (rule of law),,. < >. (21). (22). (23), (26)., (27) (28)..,,,,,,,. (Conflict Transformation),... < >., < > < >....., WCC 10

109.06., (Compassion). < > 40. (nuclear holocaust), (climate change). < >(Economy of Life, Justice and Peace for All),.,. WCC 10. 7 < - >, 10 < >. 7. < >,.,.

110 [1] WCC 21 WCC and the Ecumenical Movement in the 21st Century Unity Mission Evangelism and Spirituality Public Witness Addressing Power Affirming Peace Justice Diakonia and Responsibility for Creation Education and Ecumenical Formation Inter-Religious Dialogue and Cooperation [2] The Church towards a Common Vision God s Creation and Our Unity Together towards Life Ecumenical Affirmation on Mission and Evangelism in Changing Landscape Economy of Life Justice and Peace for All Ecumenical Call to Just Peace Ecumenical Covenant on Theological Education 21 Theological Perspective on Diakonia in 21st century Christian Witness in Multi-Religious Society Pilgrimage to Busan Ecumenical Journey into World Christianity [3] [4] Just Peace Companion [5] ECUMENICAL CONVERSATIONS Reports Affirmations and Challenges from the 10th Assembly 204 [6] 21 193 WCC 10

111 1 / WCC 10,.,,., WCC 10,,. WCC 10, WCC 10, WCC 10, WCC,. WCC 10 WCC,. WCC,, WCC,.,! (God of Life, Lead us to Justice and Peace!) WCC 10 <

112 1 >,. WCC,,..,,, (multi-religious context),.,?. WCC 10. 2014,.., WCC 10.,,., WCC 10, WCC,. WCC 10

113 1. < >,,.

114 2 / WCC. WCC (GETI Global Ecumenical Theological Institute),.01.02,,,,,? WCC..,. (God s Transforming Work). (just stewards)...,.,,,,... WCC 10

115 2. ( 1. 23).,,. WCC, EC(Ecumenical Conversation),,,,,..,,.,. WCC 10,,..,,,. ( 25 45-46 ).., (see), (judge) (transformation) (praxis).,.,,..

116 2 (Curriculum of Inclusion)...,,.,,,,,,,,,...,,,,,...,...,.. WCC... WCC 10

117 2 2015 70..,?,..,.,,,,..,.,,,,,,,,,,,.,,,.,,.,,,.,,,., WCC, WCC.

118 2 [1] WCC 10 10 30 5 15 12 9 14 23 22 55 112 160 51% [2] 2014 3 28 WCC 10

119 3 / YMCA,,,. (1998 WCC 8 ). (2013 WCC 10 ) 110,..,... 1., 2 YMCA 5 (1 21-24 ). YMCA( ) 1844 19 3. 119 5,800 YMCA

120 3. (1855 YMCA 1 ) 3 YMCA,, ( 17 21). 3. 3 YMCA 10... 3.. (1) 3 2005,. 2015 6 YMCA, 3.,.. 3 YMCA 18 30. (2) 3 YMCA. 3. (3) 3. 5 4, YMCA. 4 3 YMCA WCC 10

121 3 YMCA,,,!.,... ( 17 21).,.... ( 14 19)

122 4 /.....,.,.,,.,..,. WCC 10....

123 4.....,.....,.. 1%. 48..,..,..,...,,,.,. 8

124 4...,. 23..... WCC 10