The R&A 지속가능한골프코스리노베이션및유지관리세미나 The R&A Seminar on Sustainable Golf Course Renovation and Maintenance in Korea 인천네스트호텔 Nest Hotel, Incheon, Korea 2017 년 3 월 17 일 17 March 2017
지속가능성 중요성 Sustainability: What it is and why it matters 조나단스미스 Jonathan Smith 대표 Chief Executive 골프환경기구 (GEO) Golf Environment Organization
지난 11 년중 6 년간생산량을앞선전세계소비량 Global consumption ahead of production for 6 of last 11 years
2025 년까지개발도상국의물소비량 50% 증가 ( 선진국 18% 증가 ) 50% increase in water drawn in developing countries (18% in developed) by 2025
2035 년까지기간내에너지수요 1/3 이상증가예상 Energy demand forecast to grow by more than one third in the period to 2035.
산호 조류 포유류 양서류
기업지속가능성 6 가지성장트랜드 Six Growing Trends in Corporate Responsibility 언스트와영, 소기업보고서 지속가능한비지니스는더욱도강력하고효율적이어서소비자에게변화하는가치를어필하고, 공급자와의관계를강화시키고기업의브랜드를훌륭한사회의일원이라는이미지를각인시켜줍니다. 수익을창출함과동시에다양한비용을절감시켜줍니다. Ernst and Young, Small Business Report A sustainable business is more robust and more efficient; it appeals to customers changing values, strengthens relationships with suppliers and positions the brand as a good corporate citizen. It can reduce the variable costs of running a business while driving profitability.
세계여행시장의 25% 를에코투어가차지하고있으며해마다성장하고있습니다 25% of world travel market owned by eco-tourism, and growing year on year
환경의질 = 생활의질 Quality of environment = quality of life
위협 THREAT 기회 OPPORTUNITY 책임 RESPONSIBILITY
골프 사회에긍정적인영향력을미치는가치로여겨짐 Golf - valued as a positive force in society 육성자연 Fosters Nature 보호자원 Conserves Resources 지원지역사회 Supports Communities
리노베이션및기술 Innovation and technology
브로큰사운드클럽, 플로리다 퇴비생산시설을설치하여생분해쓰레기를멸균유기물퇴비로만들어페어웨이와조성녹지에사용함으로써연간 1 만 2 천달러의비료비용을절감하고있습니다. Broken Sound Club, Florida A Central Composting Facility turns all available biodegradable waste into sterilized organic mulch, which is then is spread on the fairways and used in the landscape beds. In one year this saved $12,000 on fertilizer expenditure.
베어트레이스골프클럽, 테네시주, 미국 18 개가솔린사용장비를전기사용장비로전환해 9 천갤런이상의유류사용량을절감하여연간 2 만 7 천달러를절약하고있으며, 18 만 2 천파운드이상의탄소배출을줄이고기름과가스유출로인한환경오염제거하였습니다. Bear Trace Golf Club, Tennessee, USA Conversion of 18 pieces of gasoline powered equipment to fully electric units eliminated over 9,000 gallons of gas in a single year saving over $27K, cutting point source CO2 emissions by over 182,000 pounds of CO2, and eliminating possible contamination from leaking or spilled oils or fluids.
코스품질고려 Reflecting on quality
로스로블스 남캘리포니아 Los Robles Southern California 관개용수에초점을맞춘리노베이션 30 에이커의터프그라스제거 관수지역 25% 축소 배합비료및연료절감 35,000 자생식물추가 Water focused renovation 30 acres of turfgrass removed 25% reduction in irrigation Associated fertilizer and fuel savings Added 35,000 native plants
누오린골프파크, 스위스 경기지역외잔디깎기지역을 15% 줄여자연지역복원및야생동물의서식지와통로조성함으로써연료, 비료사용과직원노동시간을줄여 1 만달러이상의비용절감하고있습니다. Golfpark Nuolen, Switzerland By reducing the mowing of the out of play areas by 15%, Nuolen encouraged renaturalisation of native areas and created habitat and corridors for wildlife. Reduction in fuel use, fertiliser use and staff time of over $10k.
Efficiency 효율에집중 Focus on efficiency
안전과예방 Safety and prevention
인증과자부심 Recognition and pride
두린골프클럽, 샤랑페, 프랑스 GEO 인증취득에대한산업계언론매체, TV, 항공사잡지를포함한언론보도를통한광고효과가 1 십만달러에달하고있습니다. 기존멤버들이우리가하고있는지속가능성에대해잠재적회원들에게알리고있으며. 방문객들이우리가수행하는있는일들을보려고찾아오고있습니다. 직원들과위원회가자부심을느끼는 우리의일때문에새로운멤버들이합류하고있습니다. Golf Du Rhin, Chalampé, France Press coverage estimated at almost $100k following the GEO Certified award, including industry press, television, and Airlines Magazine. People tell potential members that we are working on sustainability. Visitors came to see what we have done. And some new members joined because of our work something the staff and the Committee are proud of.
공유와의사소통 Sharing and communication
Pride 자부심 Pride
Prestige 명성 Prestige
지금이바로수십억달러가치의세계적산업으로서골프가지역사회와환경에미치는부정적영향을최소화하고긍정적기여를최대화하려는중요한걸음을내딛는적절한시기임. 골프가지속가능성에서리더십을보여줄기회를가짐. 이것의성공이정부, NGO, 대중들이골프에대해긍정적으로인식하도록변화시킬수있음. GEO 인증제도에구현된신뢰성높은표준의사용이환영받게됨. As part of a multi-billion dollar, global industry it is timely that golf is taking serious steps to minimse its negative impacts and maximse its positive contribution to communities and the environment. Golf has an opportunity to show leadership in sustainability. Success in this can change perceptions about golf in a positive way with governments, NGOs and the public. The use of credible standards embodied in the GEO certification scheme is to be welcomed.
골프는전세계수백만명의사람들에게중요한환경적이익과인식을가져다주는것으로독특하게자리매김. GEO 는산업계가이스포츠의자발적이며지속가능한개발을촉진하고소통하도록돕고있음. Golf is uniquely positioned to bring significant environmental gains and awareness to millions of people around the world. GEO is helping the industry speed up and communicate the voluntary sustainable development of the sport.
N e t h e r l a n d s NGF 는 5 년간 GEO 와긴밀히협력하여수많은중요결과물성취. Working closely with GEO over five years the NGF has achieved a number of significant results. 참여 Engagement 이미지 Image 공평한규제 Fair regulation 125 클럽 OnCourse 70 인증 100% 재인증 125 clubs OnCourse 70 certified 100% recertification 신뢰성높은플랫폼이최고 NGO와파트너십을가능하게함 지명도높은대사 Joost Sluiten 기타주요 NGO 단체들이골프의접근법을지지 Credible platform enabled a partnership with top NGO Joost Sluiten as high-profile ambassador Other key NGOs endorsing golf s approach 산업표준및인증보고시스템사용을기반으로 10년동안농약사용자체규제를실천하는 Green Deal 을정부와협의 Negotiated Green Deal with government for 10 years self-regulation of pesticides based on use of industry standards & certification reporting system Sustainability In and Through Golf
N e t h e r l a n d s NGF 는 5 년간 GEO 와긴밀히협력하여수많은중요결과물성취. Working closely with GEO over five years the NGF has achieved a number of significant results. 클럽가치 Club value 후원 Sponsorship 투자 Investment 기업혜택 Business benefits NGF의지속가능성전략의부가가치를주요한요인으로인용하며딜로이트사후원을재확보 Deloitte sponsorship was re-secured citing the addedvalue of the NGF s sustainability strategy as a key factor New sustainability sponsor secured Rabobank & European Investment Bank 가신뢰성높은인증혹은라벨을갖춘 SME 에낮은이율의대출을제공. GEO 인증을평가한후 NGF 에다가감 Rabobank & European Investment Bank offering low-interest loans to SMEs with credible certifications or labels. Approached NGF after evaluating GEO Certified 클럽들이비용절감, 보조금 혜택, 지역사회와 관계, 마케팅, 코스 품질, 팀웍, 자부심 및 지속성에서발생하는 부가가치를보고함. Clubs report addedvalue from costsavings, connections to grants, community relations, marketing, course quality, teamwork, pride and continuity. Sustainability In and Through Golf
골프 사회에긍정적인영향력을미치는가치로여겨짐 Golf - valued as a positive force in society 육성자연 Fosters Nature 보호자원 Conserves Resources 지원지역사회 Supports Communities
수익성있고인기있는골프장들 Profitable, popular golf facilities 사람과자연에유형의 긍정적 혜택을가져오는 that bring tangible benefits to people and nature
감사합니다 Thank you Promoting sustainability in and through golf