한국의류산업학회지 Fashion & Text. Res. J. 제15권제1호, 2013 Vol. 15, No. 1, pp.147-155(2013) <연구논문> http://dx.doi.org/10.5805/sfti.2013.15.1.147 일상생활수준향상에기여하는실버웨어제작을위한설문조사연구 방하연 김희은 경북대학교의류학과 / 경북대학교장수생활과학연구소 Actual Clothing Conditions for the Elderly Contributing to the Improvement of ADL Level Ha Yeon Bang and Hee Eun Kim Dept. of Clothing & Textiles, Kyungpook National University/Center for Beautiful Aging, Kyungpook National University; Daegu, Korea Abstract : The demand to complement the elderly body shape with comfortable clothing has greatly increased with the growing elderly population and their improved social-economic level. However, apparel industries have not provided significant production and sale strategies that reflect and consider elderly body shape characteristics. This study investigated the demand and complaints of current silver wear. This study was conducted on 100 elderly people 65 and over. The questionnaires were composed of Korean Activities of Daily Living (K-ADL) that reflect the general characteristics of the respondents related to clothing (clothing requirements and demands) and free comments on each question. Subsequently, we found that the most uncomfortable clothing parts were 'sleeve length' and 'crotch' in women and 'neck circumference' and 'pocket' in men when wearing shirts and pants respectively. Respondents felt that the button and zipper knob sizes were too small with the buttons too numerous. The results suggest that we should consider body shape changes caused by aging in order to develop elderly clothing patterns to improve the level of ADL. We anticipate apparel industries for the elderly to expand due to the rapid increase in the elderly population. Key words: silver wear( 노인복 ), questionnaire( 설문조사 ), ADL( 일상생활활동수준 ), complaints about garment( 의복의불편부위 ), body change( 체형변화 ) 1. 서론 과학기술, 의료기술의발달은인간의생활수준향상과함께생명연장으로이어져사회를빠른속도로고령화시키고있다. 통계청의자료 (2010) 에따르면우리나라는 65세이상실버세대의인구가 2000년도에이미전체인구의 7% 를넘어고령화사회에진입하였고, 2018년이면전체인구의 14% 를넘는고령사회로, 2026년경에는전체인구의 20% 를넘어서는초고령사회가될것으로전망되고있다. 급격한인구구조의변화가진행됨에따라 실버시장 이라는거대소비집단에대한관심증가와함께, 실버세대친화산업의수요도높아질것으로예상되고있으나 ( An Inconvenient truths and tasks, 2009), 의류업계는아직도청소년과젊은층만을의식하고실질적으로미개척된새로운시장인실버시장은배제하고있는실정이다. 국내주요백화점에서실버세대를위 Corresponding author; Hee Eun Kim Tel. +82-53-950-6224, Fax. +82-53-950-6219 E-mail: hekim@knu.ac.kr 한전용의류브랜드매장을운영하는곳은거의없으며 (Chung & Kim, 2006), 대부분중년여성이타깃인브랜드에서사이즈다양화를통하여실버세대까지커버하고있다 (Chung, 2005). 의류브랜드의사이즈체계에서간과되고있는건강한실버세대의가령에따른체형변화를보면나이가들수록등이둥글게굽고, 다리는 O 자형으로변하며, 무릎이굽어전체적으로높이항목이감소하게된다. 또한가슴이처지고, 허리와배부위가비만해져서가슴, 허리, 배, 엉덩이간의둘레차이가줄어든밋밋한체형으로변화하게되며, 목이앞으로숙여지고굵어져서전체적으로둘레항목은증가하게된다. 이러한신체적변화가반영되지않은의복을구입하여착용한다면일상생활활동에제약을받거나, 불쾌감을겪게되는등여러문제점이발생할것으로예상된다. 일상생활활동에서활동의제약이나장애정도를파악할수있는것으로 ADL(activities of daily living) 이사용되고있는데, 이것은옷입기, 세수하기, 목욕하기, 식사하기, 이동, 화장실사용, 대소변조절등과같은가장기본적인기능을평가하는도구로서다른사람의도움이필요한지를판단하는데주로사용되고있다 (Won et al., 2002). ADL에근거하여도움이필요한노인 147
148 한국의류산업학회지제 15 권제 1 호, 2013 년 의건강과식생활관리에관한연구, 원예치료가치매노인의우울, 대인관계및 ADL에미치는영향에관한연구, 일상생활활동이이루어지는동안상지의움직임에관한연구 (Lim et al., 2008; Magermans et al., 2005; Rhie et al., 2006) 등과같이다양한분야에서 ADL과관련한연구가이루어지고있으나, 아직은미비한실정이며특히의류학분야에서의활용은찾아보기힘들다. 따라서스스로일상생활이가능한건강한실버세대의 ADL수준을향상시킬수있는실버세대의복의연구가이루어져야할필요가있다. 실버세대의복을대상으로한 Lim and Lee(2011) 의거동불편노인을위한기능성의류에나타난의복의특성과아이템유형에관한연구, Kim(1991) 의편마비노인의의생활에관한연구, Ryou et al.(2006) 의치매환자복착의실태에관한연구등과같은선행연구는개호를필요로하는실버세대를대상으로복지차원에서이루어진경우가대부분이다. 따라서 ADL에서나타내고있는것과같은가장기본적인일상생활활동시실버세대의의복착용과관련한불편사항등의특성평가연구가더욱요구된다. 본연구는노화에따른신체변화가건강한실버세대에게도수반된다는사실에근거하여, ADL 평가항목과같은일상생활활동을하는데있어서실버세대가착용의복에대해느끼는불편사항과요구사항등의특성에대해설문을통해파악하는것을목적으로한다. 본연구의결과를통해일상생활에서의활동성과편의성을높인실버웨어의제작및실버의류산업활성화의기초자료로활용할수있을것이며나아가실버세대의 ADL수준향상에도기여할수있을것이다. 2. 연구방법 2.1. 설문방법본연구는의복사용시의불편사항및요구사항과의복구매및관리에대한실버세대의의견을조사하기위해설문조사의방법을채택하였다. 설문의대상은만 65세이상의여성 62명, 남성 38명총 100명이었으며, 설문방법은일대일면접설문방법으로, 2011년 11월에대구지역노인복지회관을직접방문하여실시하였다. 일대일면접설문방법은질문에응답자가구두로응답한내용을질문자가기록하는방법으로, 응답자의이해도를높이고, 누락되는내용을줄이며, 다양하고자세한주관적의견을수집하여정성적으로분석하기에적합한설문방법이다. 설문대상인실버세대의연령기준을만 65세이상으로정한것은노인복지법, 국민기초생활보장법, UN인구통계그리고우리나라경로당이용연령등에서만 65세이상을실버세대의기준으로사용하고있다는점을근거로하였다. 본연구에서사용한설문지는의복관련설문문항과한국형일상생활활동측정도구인 K-ADL 평가항목으로구성되어있다. 의복관련설문문항은선행연구 (Civitci, 2004; Siu & Fan, 1999) 를참고하여응답자들이많이착용하고있는의복의사이즈를알아보기위한 응답자의의복관련일반적특성, 실버웨어에대해개선이요구되는부위를파악하기위한 의복사용시의불편사항및요구사항 ' 과같은문항으로작성하였다. 2.2. 설문내용 응답자의의복관련일반적특성 문항을통해응답자가평소착용하고있는셔츠 블라우스류와치마 바지류의사이즈에대해설문하였다. 일반적으로셔츠 블라우스류의사이즈는가슴둘레를기준으로 90, 95, 100(cm) 등과같이구분하여사용하고있으며, 치마 바지류의사이즈는허리둘레를기준으로 30, 32, 34(inch) 등과같이구분하여사용하고있어, 이와같은사이즈체계를기본으로하여설문을실시하였다. 또한여성응답자에대해서는평소착용하고있는일반적인여성복의사이즈에대한설문도추가적으로실시하였다. 일반적으로여성복에대해서는 1980년당시공업진흥청이정한의류제품기준치수인 66, 77, 88과같은사이즈체계가현재공식적인사이즈표기법은아니지만특히노년층에서는지금까지도통용되고있다. 따라서이와같은특유의사이즈체계를기본으로하여여성응답자에대해서는추가적인설문을실시하였다. 의복사용시의불편사항및요구사항 에서는 착의활동시불편사항및요구사항 문항을통해전반적인의복에대한불편부위와요구사항을조사하였고, 단추지퍼의불편사항및요구사항 문항을통해여밈구에대해보다구체적인조사를실시하였다. 의복의구성요소중여밈구는의복착탈의시에중요하게작용하는요소로, 적절하게개선한다면의복전체의편리성향상에도많은영향을미칠것으로생각된다. 따라서본연구에서는단추, 지퍼, 벨크로, 훅, 스냅등의여밈구중일반적으로가장많이사용하고있는단추와지퍼의불편사항과요구사항에대해조사하였다. 또한 품질 취급주의표시라벨 문항을통해품질 취급주의표시라벨의활용도와불편사항에대해조사하였다. 앞으로의사회는실버세대부부또는개인이독립적으로생활하는경우가많아의복의관리를실버세대가스스로해야하는경우가많아질것이며, 아울러새로운소재개발에따른의복의세탁과관리방법을습득하는것이필수적인데, 이러한정보를나타내고있는품질 취급주의표시라벨의활용이중요하게작용할것이다. 따라서품질 취급주의표시라벨의개선에기초자료로활용하기위하여본연구에서는기존의품질 취급주의표시라벨에대한조사를실시하였다. 2차례에거친예비설문조사를통해실버세대가이해하기쉽도록용어를쉽게풀이하고그림이나사진을첨부하여최종적으로본설문지를완성하였다. 또한각항목에대해서응답이유나기타의견을상세하게기술하도록하여응답자의의복에대한다양한의견을구체적으로얻을수있게하였다. 본설문조사에사용된기본적인의류항목은예비설문조사결과가장즐겨입는의복으로파악된셔츠 블라우스류와바지류로한정하였다.
일상생활수준향상에기여하는실버웨어제작을위한설문조사연구 149 Table 1. Korean Activities of Daily Living (K-ADL) Disability 1. Dressing 2. Face-washing Tooth-brushing Hair-shampooing 3. Bathing 4. Eating 5. Transfering 6. Toileting Triggering Questions 1. No need of assistance in dressing and undressing 2. Partial assistance needed 3. Complete help needed 1. Self care available 2. Some help needed in shampooing 3. Total help needed to clean face, to wash hair and to brush teeth 1. No need of any assistance in taking bath 2. Self care available in shower, but partial assistance needed in bathing 3. Complete care needed in all the process of bathing 1. Self feeder 2. Partial help needed such as prepare for meal table, cutting meat or sorting out fish, to feed by self without difficulty 3. Spoon feeder (for proper nutrition, some medical maneuver is asked) 1. Moving around freely in or out of room 2. One assistance or one object support needed in moving around 3. Entirely depend on other's help or some object of support such as stretcher etc. 1. Self care available (free to use toilet) 2. One assistance needed to clean after eliminating and to arrange in clothing 3. Entirely unavailable of self care in any process of elimination 1. Free in controlling both urination and fecal elimination 7. Continence 2. Occasionally incontinent of urine and feces 3. Total incontinent of both urine and feces (Won et al., 2002) 2.3. ADL 평가일상생활활동에서활동의제약이나장애정도를파악할수있는 ADL은현재 Katz ADL scale, Barthel ADL index 등이사용되고있으나, 본연구에서는우리나라의생활특성을잘반영하고있는 Won et al.(2002) 가개발한 K-ADL을사용하였다. K-ADL의내용은 Table 1에나타내었다. 건강한실버세대를대상으로한본연구에서는 ADL을기존에많이사용한병원이나복지분야가아닌건강한피험자를 검증하는도구로활용하고, 일반적인사람들의옷입기, 이동하기등과같은일상생활활동을배경으로한의복연구의기준으로활용하였다. K-ADL 측정도구 7문항을통한설문응답자의일상생활활동수준측정에서, 응답자전원이모든항목을도움없이할수있는능력이있으며, 모든항목을잘하고있는것으로나타났다. 특히옷과관련된질문에서는질문지에명시되어있는옷을입는동작뿐만아니라옷을벗거나옷걸이에 걸어정리하는동작까지모두스스로가능하다고응답하였다. 이를통해모든응답자가본설문조사응답자의기준인스스로일상생활이가능한건강한실버세대의기준에부합한것으로검증되었다. 3. 결과및고찰 3.1. 응답자의의복관련일반적특성본설문문항에서는일반적으로인지하고있는사이즈체계를바탕으로하여응답자들이평소착용하고있는셔츠 블라우스류의사이즈와치마 바지류의사이즈를조사하였다. 또한여성응답자들에대해서는별도로통용되고있는사이즈를바탕으로하여평소착용하고있는여성복사이즈에대해서도조사하였다. Table 2는응답자의의복관련일반적특성에관한문항의설문결과를나타낸것이다. 연령은 65~70세가가장많았고, 80대에도복지회관프로그램을이용하고있는것으로나타났다. 앞으로의사회는실버세대의인구수와연령이증가하고생활수준또한더욱높아질것으로예상됨에따라건강한실버세대의의복에관한연구가더욱요구된다. 건강한실버세대를대상으로한본연구의응답자들이많이착용하고있는의복사이즈로, 일반적으로가슴둘레를기준으로하는셔츠 블라우스류의경우여성은 95, 100(cm) 사이즈순, 남성은 100, 95 사이즈순으로많았고, 허리둘레를기준으로하는치마 바지류의경우여성은 30, 32(inch) 사이즈순, 남성은 34, 32 사이즈순으로많았다. 현재우리나라의기성복하의는허리둘레를기준으로 2 inch 단위의사이즈로판매되는경우가많아실제응답자의허리둘레가 29, 31, 33 inch라하더라도해당하는사이즈의의복을시중에서구매하는것이쉽지않기때문에치마 바지류의사이즈로홀수사이즈의응답비율이적게나타난것으로생각된다. 가령 ( 加齡 ) 에따른신체변화를고려할때실버세대의복의사이즈다양화를통해실버세대가신체에알맞은의복을구매할수있도록하는것이필요할것이다. 여성응답자들이평소착용하고있는일반적인여성복사이즈문항에서응답자들이평소착용하고있는여성복사이즈는 77 사이즈가 41.9% 로가장많은비율을차지하였고, 다음으로 88 사이즈 (27.4%), 66 사이즈 (17.7%) 등의순으로많이착용하고있는것으로나타났다. 이것은 Chung and Kim(2006) 의연구결과에서밝힌현재실버세대가이용하고있는마담존브랜드 8 곳중 7 곳에서 77, 88, 66 사이즈순으로많이판매되고있다는사실과일치하는것으로나타났다. 지식경제부기술표준원에서조사한여성복치수자료와남성복치수자료에따르면 60대이상여성의호칭별사용자분포율이상의의경우젖가슴둘레 94~101 cm를아우르는 L사이즈에서가장높고, 하의의경우허리둘레 77~86 cm을아우르는 M사이즈에서가장높게나타났다. 또한 60~69세남성의호칭별사용자분포율은가슴둘레 93~101 cm, 허리둘레 80~90 cm를아우르는 L사이즈에
150 한국의류산업학회지제 15 권제 1 호, 2013 년 Table 2. General characteristics of the respondents related to clothing Characteristics Age Size of shirts blouse Size of skirts pants Categories Female (n=62) Male (n=38) Frequency % Frequency % 65-70 28 45.2 13 34.2 71-75 17 27.4 13 34.2 76-80 13 21.0 6 15.8 81-85 4 6.5 4 10.5 over 86 0 0.0 2 5.3 90 12 19.4 3 7.9 95 29 46.8 10 26.3 100 14 22.6 16 42.1 105 4 6.5 9 23.7 Other 0 0.0 0 0.0 Do not know 3 4.8 0 0.0 28 3 4.8 0 0.0 29 3 4.8 1 2.6 30 15 24.2 1 2.6 31 5 8.1 1 2.6 32 14 22.6 10 26.3 33 3 4.8 1 2.6 34 8 12.9 12 31.6 Other 9 14.5 11 28.9 Do not know 2 3.2 1 2.6 66 11 17.7 - - General size of 77 26 41.9 - - ready made clothes 88 17 27.4 - - (Female only) Other 5 8.1 - - Do not know 3 4.8 - - Shading indicates the highest percentage 서가장높게나타났다 ( Sizing systems for elderly women's, 2004; Sizing systems for male adult's, 2009). 이를통해본연구의응답자들은모두일반적인체격을가진실버세대에해당한다는것을알수있었으며, 따라서본연구의결과를통해일반적인실버세대가의복에대해가지고있는불편사항과요구사항등을파악하는것이가능할것으로예상된다. 또한분포도가높은사이즈의의복에대해우선적으로개선이이루어진다면보다많은실버세대의착의편의성에도움을줄수있을것이다. 3.2. 의복사용시의불편사항및요구사항 3.2.1. 착의활동시불편사항및요구사항본설문문항에서는셔츠블라우스류와바지류의전반적인부위에대한착의활동시불편사항및요구사항에대해조사하여그결과를 Table 3에나타내었다. 설문조사시질문에대한이해를돕고, 보다구체적이고다양한답변을얻기위해 Fig. 1을함께제시하였다. 결과의정성적인분석을위하여응 Table 3. Uncomfortable parts of clothing in activity Clothing Shirts Blouse Parts Female Male Frequency % Frequency % Shoulder 2 2.7 1 2.4 Armpit 6 8.1 0 0.0 Sleeve length 17 23.0 4 9.5 Shirts Blouse length 1 1.4 0 0.0 Neck circumference 3 4.1 9 21.4 Button 10 13.5 4 9.5 Pocket 2 2.7 4 9.5 Sleeve width 4 5.4 2 4.8 Hem of sleeve 1 1.4 1 2.4 None 21 28.4 18 42.9 Total 67 100 43 100 Button Hook 2 3.2 3 7.9 Zipper 3 4.8 5 13.2 Crotch length 39 62.9 5 13.2 Pants length 1 1.6 3 7.9 Waist 3 4.8 0 0.0 Pants Position of pocket 2 3.2 1 2.6 Pocket 4 6.5 7 18.4 Hip circumference 2 3.2 0 0.0 Pants width 2 3.2 2 5.3 Bottom of the pants 0 0.0 0 0.0 None 17 27.4 20 52.6 Total 75 100 46 100 multiple responses / Shading indicates the highest percentage 답자들에게응답항목에대한다양한의견을기술하도록하였고, 착의활동시불편부위를느끼지않을경우에도그원인에대한의견을상세히질문하였다. 본연구는건강한실버세대를대상으로한만큼불편사항이 없다 는응답의비율이많이나타났으나, 불편사항을느낀부위중에서는셔츠 블라우스류의경우여성은착의활동시 소매길이 가불편하다는응답이가장많았고, 남성은 목둘레부위 가불편하다는응답이가장많았으며, 다음으로는남성과여성모두에게서 단추 가불편하다는응답이나타났다. 이는 Kim (1998) 의와이셔츠세부항목중몸에잘맞지않는부분을조사한연구에서소매길이와목둘레에대한응답비율이높은것과비슷한결과를나타내었는데, 의복제작에이러한불편사항이잘반영되고있지않다는것을알수있었다. 현재실버세대가주로착용하는의복패턴은마스터패턴을기준으로그레이딩된것이기때문에너비항목의증가에맞추어길이항목도비례적으로증가한것으로주로제작되고있다. 그러나실버세대의체형은너비항목의증가와는반대로길이항목은감소하는특징이있어대부분의경우에길이항목은잘맞지않는것으로나타났다. 특히바지길이는쉽게수선이가
일상생활수준향상에기여하는실버웨어제작을위한설문조사연구 151 Fig. 1. A sample of questionnaire (Uncomfortable parts of clothing in activity). 능하기때문에별도로수선하여입는경우가많아크게불편함을느끼고있지않은반면, 여성이가장불편하다고응답한셔츠 블라우스류의 소매길이 는수선하여입는경우가많지않아구입당시의체형에잘맞지않는상태그대로착용하게되어불편함을느끼는비율이높게나타났다. 그러므로마스터패턴에서근거한단순한그레이딩보다는길이항목이감소하는실버세대의체형을충분히고려한패턴제작이필요할것이다. 또한남성이가장불편하다고한 목둘레부위 는실버세대남성의체형변화특징에서목이굵어지고목과어깨점이앞으로기울어지므로기존의실버세대가착용하던의복의목둘레부위가답답하게느껴지는경우가많은것으로생각된다. 따라서판매되는셔츠의목둘레사이즈와칼라의형태및소재의다양화가필요할것이다. 남성과여성모두에게서불편하다는응답이높게나타난 단추 항목에대해서는착의활동시단추사이의간격과위치가몸의형태와잘맞지않아가슴과배쪽의단추사이가벌어져서속옷이보이는불편함이있어적절한위치와간격으로단추를배치하는것이필요할것이고, 기본적으로실버세대의체형을반영한패턴수정이이루어져야할것이다. 단추항목에대해서는 3.2.2. 단추 지퍼의불편사항및요구사항 을통해더욱세부적으로조사하여나타내었다. 바지류의경우여성은 밑위길이 가불편하다는응답이현저하게많았고, 남성은 주머니크기, 밑위길이, 지퍼 에서불편함을호소하였다. 실버세대에접어들면서배, 엉덩이부위에지방이침착되어배둘레의증가가가장뚜렷한변화를보이게되는반면, 다리는가늘어지는경향 (Chung & Kim, 2006; Kim & Lee, 2010) 을보이기때문에대부분이허리둘레에맞춰구입하게되는바지류의경우허리둘레부위와바지부리부위에대해서는큰불편함을느끼고있지는않은것으로파악되었다. 한편여성이가장불편하다고응답한 밑위길이 는실버세대의복부돌출및활동에따른피부표면길이변화를커버하기에길이가짧아많은불편함을느끼게되므로조금더길게제작되어야할것이다. 그러나현재젊은세대의의복에서패션의흐름에따라밑위길이 가짧게제작되고있는데, 실버세대의체형변화를반영한전문의복이없는상황에서는실버세대들이입는의복에도짧은밑위길이가그대로적용되어불편함을초래하고있는것으로생각된다. 남성의경우이러한패션트렌드가비교적적게반영되고, 편의를위해바지에주름을넣는경우가많기때문에여성보다는밑위길이에대한불편함을적게느끼고있는것으로생각된다. 바지류관련불편사항에대한설문조사를실시한 Row and Park(2011) 의연구에서도중노년층여성을대상으로의복부위별중요도와만족도를조사한결과밑위길이의치수개선이가장요구된다고하여본연구와비슷한결과를나타내었다. 또한남성이불편하다고한바지주머니에대한자유기술의견으로바지주머니가깊고손을넣고빼기편한정도의크기가좋고, 입구에지퍼를달거나가로로배치하여주머니속의내용물이흘러나오지않도록했으면좋겠다는의견이있었으며, 손을넣었다뺄경우안감이밖으로나오는경우가있어고정이잘되어있었으면좋겠다는의견등이있었다. 따라서노년층의의복에서는의복의기본적인형태뿐만아니라주머니와같은부분에대해서도보다세밀한고려가필요하다는것을알수있었다. 한편남성과여성모두에게서불편사항및요구사항이 없음 으로응답한비율이높게나타났는데, 이에대한이유로응답자들은활동상황에따라의복을다르게선택하여착용하고있으며, 불편함을피해다소헐렁한의복을착용하기때문에큰불편함을못느낀다고기술하였다. Yeo and Kwon(2005) 의연구에서도대부분의실버세대가목적과용도에따라의복을구분해서착용하고있다고하여부분적으로본연구결과와일치하고있다. 또한 없음 으로응답한응답자들중일부는의복에대해관심이없어, 신체사이즈나의복을착용하게될상황과무관하게헐렁한의복을착용하기때문에불편부위에대해생각해보지않았거나모르겠다고기술한경우도있었다. 따라서실버세대를대상으로의복이제공하는활동성과쾌적성에대한인지상태와관심수준을조금더높여주어야할필요성을알수있었다. 본설문을통해착의활동시의복의불편사항과요구사항
152 한국의류산업학회지제 15 권제 1 호, 2013 년 Table 4. Preference to button or zipper for closure Female Male Categories Frequency % Frequency % Button 17 27.4 8 21.1 Zipper 45 72.6 30 78.9 에대한실버세대의구체적이고다양한의견을알수있었다. 설문결과불편한것으로파악된상의의소매길이, 목둘레, 단추와하의의밑위길이, 주머니부위등에대한개선을통하여실버세대의몸에편하게잘맞으면서도미적인요소가고려된의복의개발과보급의필요성을알수있었으며, 이를통해실버세대의 ADL항목과같은일상생활활동수준향상에도움을줄수있을것이다. 3.2.2. 단추 지퍼의불편사항및요구사항본설문문항에서는의복의구성요소인여밈구중일반적으로가장많이사용하고있는 단추 와 지퍼 의불편사항과요구사항에대해자유기술응답을통해정성적으로조사하였다. 먼저 Table 4의 단추 와 지퍼 사용선호도조사에서는 지퍼 의선호도가남녀모두에게서더높게나타났는데, 이것은대체로실버세대가단추보다는한번에열고닫을수있는지퍼의사용을편리하다고느끼고있기때문이었다. 그러나지퍼이빨 (teeth) 부분의고장이자주발생하여불편함을느끼고, 지퍼의손잡이가작아손잡이를잡고올리고내리는데불편함을느낀다고호소하였다. 지퍼손잡이의불편함에관한선행연구 (Kim et al., 1993; Sperling & Kalsson, 1989) 에서는활동능력이부족한사람들의경우링모양의손잡이를지퍼에부착하여편리성을높여야한다고하였으며특히 Hoffman(1979) 의연구에서는적어도약 24.2 mm 크기의링모양손잡이를지퍼에부착하여야한다고설명하고있다. 따라서지퍼의불편사항을완화하는방법으로링모양또는잡기편한크기의손잡이를지퍼에부착하고, 고장이잘나지않게내구성을높이면지퍼를조금더편리하게사용할수있을것으로예상된다. 그밖에지퍼에관한의견으로는안감이있는의복의경우안감이지퍼에걸리는경우가발생하여불편하며, 지퍼는단추와는달리원하는부분만을열거나닫을수없다는점도불편사항으로지적하였다. 단추의경우사용횟수가거듭되면서단춧구멍이늘어나여며진단추가쉽게풀리는점과, 단추가잘떨어지고분실될경우같은단추로대체하기가어렵다는점을불편사항으로나타내었다. 또한실버세대는반사신경이느려지고손가락동작의민첩성이감소되며손가락의정교함이떨어지므로단추의크기가작은경우손으로잡기어렵거나, 달려있는개수가많은경우여미는것이힘들다고호소하였다. 실버세대의신체상황과의복에대한 Okada(2005) 조사에서도실버세대에는기민성과근력감퇴로인해단추잡기와단추끼우기가어려워진다고하여본연구와비슷한결과를나타내었다. 또한 Kim et al.(1993) Table 5. Free description about complaints & demands of buttons and zippers Category Buttons Zippers Description Durability of the button hole Loss and alternative Size The number of button Easy partial opening Good appearance Frequent teeth fault Size of knob Jamming the lining in the teeth Defect of partial opening 의의복여밈수행능력에관한연구에서는정상인의경우직경 25 mm의큰단추와직경 20 mm의중간단추를여미는데걸리는시간이거의비슷하게나타났고직경 13 mm의작은단 추를여미는것이가장오래걸리는반면, 뇌성마비환자의경우작은단추, 큰단추, 중간단추순으로여밈에걸리는시간이길게나타난다고발표하였다. 따라서가령으로인해활동능력이떨어지는실버세대의의복에있어서단추를선정할때미적요소이외에활동능력도함께고려하여적절한단추크기와부착개수를적용하는등세심한부분에까지고려가필요할것이다. 자유기술을통한의견조사결과단추는자세에따라옷의당김이생기는부위인목이나배부위등의단추만을풀어옷의여유분을일시적으로조절할수있다는점에서큰장점을가진다고하였다. 또한단추는옷의품위면에서지퍼보다더선호되기때문에, 단추의내구성을높이고실버세대가사용하기에편리한크기의단추를사용하며부착개수를적절히조절하는등의개선이있다면단추의선호도가늘어날것으로예상되며아울러실버세대의복의편의성향상에많은도움을줄수있을것이다. 3.2.2. 단추 지퍼의불편사항및요구사항 에서나타난자유기술의견에대해서는 Table 5에종합적으로정리하여나타내었다. 3.2.3. 품질 취급주의표시라벨실버세대가의복의관리를스스로해야하는경우가증가함에따라의복의세탁과관리방법을습득하기위해서품질 취급주의표시라벨의이해및활용이중요하게작용할것이다. 따라서본설문문항에서는품질 취급주의표시라벨의사용여부및문제점에대해조사하여 Table 6에정리하였다. 품질 취급주의표시라벨을읽어보고의복의세탁 관리시에그내용을적용하는지에대해묻는 사용여부 문항에대해서여성의경우 79.0% 가읽고활용한다고응답한반면 21.0% 는읽지않는다고응답하였고, 남성의경우 52.6% 가읽고활용한반면 44.7% 는읽지않는다고응답하였다. 이러한응답에대한이유를자유기술의견을통해분석한결과품질 취급주의표시라벨의사용여부는본인이직접세탁을실시하는
일상생활수준향상에기여하는실버웨어제작을위한설문조사연구 153 Table 6. Utilization and problems of care labels Characteristics Utilization Categories Female Male Frequency % Frequency % Read and use 49 79.0 20 52.6 Unread 13 21.0 17 44.7 No response 0 0.0 1 2.6 Text is too small 52 57.8 20 52.6 The term is unfamiliar 8 8.9 4 10.5 Problems Signs are difficult to understand 20 22.2 3 7.9 No response 10 11.1 11 28.9 multiple responses 지에따라서다르게나타났다. 여성의경우에는본인이직접세탁하는경우가많기때문에품질 취급주의표시라벨을읽고활용한다는응답이많았으며, 읽지않는다고응답한 21.0% 의경우에도의복구매시직원으로부터품질 취급등에관한설명을듣는다는의견이많았다. 그러나독립적으로생활하는실버세대가증가함에따라직접의복을세탁하고관리해야하는경우가많아질것이므로실버세대의품질 취급주의표시라벨의활용도는점차증가할것으로판단된다. 또한남성과여성의역할구분이사라지고있는시점에서특히실버세대남성의품질 취급주의표시라벨에대한적극적인사용이더욱요구된다. 품질 취급주의표시라벨에대해실버세대가인식하고있는문제점의종류로제시한라벨의작은글씨크기문제, 생소한용어문제, 세탁기호의이해도문제중에서라벨의글씨크기가작다는응답이여성은 57.8%, 남성은 52.6% 로가장많았다. 또한라벨에표기된용어가생소하다는의견의경우여 성은 8.9%, 남성은 10.5% 로나타났으며, 라벨에표시된기호를이해하는것이어렵다는의견은여성 22.2%, 남성 7.9% 로나타났다. 품질 취급주의표시라벨에대해실버세대가가장많이인식하고있는문제점인라벨의글씨크기에대한문제는실버세대가가령에따라겪게되는노안으로인하여발생하게되는데, 기존의품질 취급주의표시라벨은글씨가작아서읽기가힘들며이것이품질 취급주의표시라벨을읽지않는원인으로작용하기도하였다. 또한관심수준에따라품질 취급주의표시라벨의용어에대한익숙함의정도나세탁기호에대한이해의정도가달랐는데, 생소하고이해하기힘든소재혼용율, 다림질방법, 건조방법등은거의보지않고, 주로드라이클리닝여부에대해서만세탁기호를통해파악한다는의견이많았다. 이에따라품질 취급주의표시라벨에드라이클리닝여부등간단한사항만이라도글씨크기를크고알아보기쉽게표시해주기를원하는자유기술의견이많았다. 따라서소재와가공에대해자세한내용이기입된라벨이외에세탁방법에대해간단하고알아보기쉽게큰글씨나그 림으로표기한라벨을부착하여제작한다면실버세대에게있어품질 취급주의표시라벨의글씨가작아서생기는문제점의해소와함께, 품질 취급주의표시라벨의활용도가더욱높아질것이다. 또한품질 취급주의표시라벨의활용도의증가에따라의복관리가잘이루어진다면세탁에드는비용절감과의복사용기간연장으로실버세대가정경제에도도움을줄수있을것으로생각된다. 4. 결론본연구에서는실버세대의 ADL수준향상에기여하는실버웨어제작을위한의복착용실태를조사하는것을목적으로설문조사를실시하였다. 한국인의생활특성을반영하여개발된 K-ADL을통해일상생활이잘이루어지고있는것이검증된건강한만 65세이상실버세대 100명을대상으로일대일면접설문방법을실시하였으며, 이러한설문조사방법은실버세대가느끼고있는의복에대한불편사항과요구사항을보다현실적이고다양하게수렴할수있어정성적인분석이가능하였으며, 응답에신뢰성을높일수있었다. 의복사용시의불편사항및요구사항 에서착의활동시불편사항으로셔츠블라우스류의경우, 여성은 소매길이 가남성은 목둘레 가불편하다는응답이많아현재실버세대가착용하고있는의복이실버세대신체의길이및둘레항목변화를잘반영하지못하고있음을알수있었다. 또한바지류의경우, 여성은 밑위 가불편하다는응답이가장많아허리와배부분의비만화특성을잘반영하지못하고있음을알수있었다. 그러나남성은허리에주름이있는경우가많은남성용바지의특성으로인해불편함을비교적느끼지않고있었는데, 이것은디테일의변화가실버세대의의복에대한만족도향상에많은영향을미친다는것을나타내고있었다. 결과적으로의복불편의원인이실버세대의신체변화를고려하지않은의복설계로인한경우가많아, 단순한그레이딩에의한패턴설계방법보다는각부위별신체변화를고려한패턴제작이필요하며, 아울러사이즈체계의다양화가요구된다는사실이파악되었다. 여밈구에대한불편사항으로는단추의경우크기가너무작거나개수가많다는의견이있었다. 실버세대는반사신경이느려지고, 손가락동작의민첩성이감소되어손가락의정교함이떨어지게되므로손에잡기편한크기의단추를사용하며, 실버세대의체형에맞는단추부착위치를선정하여단추의개수를최소화한다면의복편의성을더욱향상시킬수있을것이다. 또한지퍼의경우단추보다편리하게느껴비교적많이사용하고있으나, 단추의크기문제와같이지퍼의손잡이또한크기가작아잡기불편하다는의견이있었다. 따라서지퍼손잡이의크기를조절하거나링모양으로제작하는등잡기편한모양의지퍼손잡이를부착한다면실버세대가더욱편리하게사용할수있을것이다. 여밈구는여밈구자체의편의성뿐만아니라소매부리, 목둘레등의복의많은부위의편의성에영향
154 한국의류산업학회지제 15 권제 1 호, 2013 년 을미치는요소이므로개선을통하여의복불편사항을상당히해소할수있을것으로예상된다. 또한품질 취급주의표시라벨에대한불편사항으로실버세대는작은글씨크기로인한불편함이가장크다고호소하였다. 사회적변화에따라실버세대가직접의복을세탁하고관리해야하는경우가많아져품질 취급주의표시라벨의활용도는더욱증가할것으로예상되므로라벨의글씨크기를확대시키고기호나용어또한실버세대가알아보기쉽게제작한다면실버세대의의복관리에편리성을제공할것이며더나아가실버세대가정경제에도도움을줄수있을것으로예상된다. 초고령사회로의진입에따라실버산업의규모가폭발적으로증가될것으로전망되고있으며, 더불어실버세대를대상으로한의류시장또한크게활성화될것으로예상되는가운데, 본연구는개호를필요로하는노인이아닌건강한노인을대상으로하여일반적인실버세대의일상생활활동수준향상을위해활용가치가있을것이다. 또한본연구에서는 ADL을기존에많이사용한병원, 복지분야가아닌, 의생활분야의연구에활용하여건강한피험자를검증하는도구로써의활용과, 일반적인사람들의일상생활활동을배경으로한의복연구의배경기준으로서의활용등 ADL의새로운활용방안을제시하였다. 본연구의설문조사결과를바탕으로다양한의복을대상으로한구체적인착용실태조사와연구가이루어진다면, 향후의류시장에서큰비중을차지하게될실버웨어의개발과전문브랜드활성화에기여할수있을것이며나아가실버세대의일상생활활동수준향상에도기여할수있을것이다. 감사의글 이논문은 2010년도정부 ( 교육과학기술부 ) 의재원으로한국연구재단의지원을받아수행된기초연구사업임 (No. 2010-0013239). References 'An inconvenient truths and tasks of senior market'. (2009, August 12). LG Business Insight. Retrieved June 23, 2011, from http://www. lgeri.com Chung, S. H. (2005). The development about fashion trend reflection in a domestic and foreign silver brand. Journal of Korean Society of Costume, 55(2), 1-17. Chung, S. H., & Kim, S. A. (2006). A research on the actual condition of silver apparel brands. Journal of Korean Society of Costume, 56(4), 15-32. Civitci, S. (2004). An ergonomics garment design for elderly Turkish men. Applied Ergonomics, 35, 243-251. Hoffman, M. A. (1979). Clothing for the handicapped, the aged, and other people with special needs. Iowa City: Thomas-Books. Kim, G. Y., & Lee, J. R. (2010). Perception of women aged 50's and 60's for high functional silver wear. Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles, 34(8), 1392-1402. Kim, H. Y. (1998). Clothing condition of elderly men focusing on somatotype variation and satisfaction with ready-to-wear. Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles, 22(2), 193-202. Kim, S. B. (1991). Studies on family caregiving, clothing and nutrition of disabled elderly (Part I) - A study on the motor ability traits of the hemiplegic aged and their clothing-. Journal of the Korean Home Economics Association, 29(9), 1-18. Kim, S. B., Hahm, O. S., & Seo, S. L. (1993). A study on the fastening performance and finger function of the cerebral palsied. Journal of the Ergonomics Society of Korea, 12(2), 45-62. Lim, H. J., Kim, K. H., & Kim, J. H. (2008). The effects of horticultural therapy on the depression, interpersonal relationships, and ADL of elderly people living in facilities. Journal of Welfare for the Aged, 40, 125-146. Lim, H. J., & Lee, K. H. (2011). A study on the characteristics of clothing and configuration of item in foreign adaptive-clothing for the disabled seniors. Journal of the Korean Society for Clothing Industry, 13(1), 17-24. Magermans, D. J., Chadwick, E. K. J., Veeger, H. E. J., & van der Helm, F. C. T. (2005). Requirements for upper extremity motions during activities of daily living. Clinical Biomechanics, 20, 591-599. Okada, N. (2005). Changes in the physical abilities of the elderly and the effect these have on their clothing requirements. Journal of Japan Society of Home Economics, 56(6), 363-368. Rhie, S. G., Choi, M. Y., & Won, H. R. (2006). The health and dietary management of impaired elderly by ADL in Gyeonggi, Korea. The Korean Journal of Community Living Science, 17(3), 159-174. Row, Y., & Park, J. O. (2011). Study of clothing purchase behavior and fit of middle and elderly women. The Research Journal of the Costume Culture, 19(1), 214-229. Ryou, E. J., Park, H. W., & Bae, H. S. (2006). The clothing wearing conditions of dementia inpatients. Journal of the Korean Home Economics Association, 44(4), 123-131. Siu, Y., & Fan, J. (1999). Clothing preferences of elderly women in comparison with young females in Hong Kong. Journal of the Textile Institute, 90(1), 38-47. 'Sizing systems for elderly women's garments'. (2004, December 22). Korea Standards Information Center. Retrieved July 4, 2012, from http://standard.ats.go.kr/code02/user/0b/03/serks_view.asp?ks_no=ksk0055 'Sizing systems for male adult's garments'. (2009, December 18). Korea Standards Information Center. Retrieved July 4, 2012, from http://standard.ats.go.kr/code02/user/0b/03/serks_view.asp? ks_no=ksk0050 Sperling, L., & Kalsson, M. (1989). Clothing fastners for long-termcare patients. Applied Ergonomics, 20(2), 97-104. 'Statistics of the baby boomersaaa yesterday, today and tomorrow'. (2010, May 10). Statistics Korea. Retrieved June 24, 2011, from http:// www.kostat.go.kr Won, C. W., Yang, K. Y., Rho, Y. G., Kim, S. Y., Lee, E. J., Yoon, J. L., Cho, K. H., Shin, H. C., Cho, B. R., Oh, J. R., Yoon, D. K., Lee, H. S., & Lee, Y. S. (2002). The development of Korean activities of daily living(k-adl) and Korean instrumental
일상생활수준향상에기여하는실버웨어제작을위한설문조사연구 155 activities of daily living(k-iadl) scale. Journal of The Korean Geriatrics Society, 6(2), 107-120. Yeo, H. R., & Kwon, Y. S. (2005). A research on the actual condition of the elderly males and females's clothing life. Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles, 29(1), 177-188. (Received 19 July 2012; 1st Revised 3 October 2012; Accepted 25 December 2012) Copyright The Society of Fashion and Textile Industry. 2013. This is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution Non-Commercial license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/), which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.