독일어의기초 독일어의자모 (Das Alphabet) - 1 -
- 2 -
독일어의발음 (Aussprache) 1. 모음 (Vokale) 1) a, e, i, o, u : 쓰여진대로읽는다. aber, Eltern, in, oder, unten 2) 변모음 ä, ö, ü Bär, Öl, über 3) 모음의장단 Ÿ 일반적으로모음다음에동일한자음이겹칠경우그모음은짧게 발음된다. wenn, öffnen, Mitte Ÿ 모음이하나의음절을구성하는경우, 모음다음에자음이하나놓 이는경우, 동일한모음이겹칠경우에그모음은길게발음된다. Abend, eben, Ofen, Hut, Weg, Haar, See, Boot, Ÿ 모음다음에 h 가놓일경우이 h 는묵음이되고, 그앞에나오는 모음은길게발음된다. fahren, gehen, ihm, Sohn, Kuh Ÿ -ie 는단어의첫음절이나중간에서 [i:] 로길게발음되며, 단어의 마지막음절에서복모음 [iǝ] 으로발음된다. [i:] bieten, Liebe, sieben [iǝ] Asien, Familie, Italien Ÿ 모음의장단에따라단어가달라지기도하므로유의해야한다. Stadt ( 도시 ) - Staat ( 국가 ) - 3 -
Mitte ( 중간 ) - Miete ( 집세 ) betten ( 잠자리를펴다 ) - beten ( 기도하다 ) Bett ( 침대 ) - Beet ( 화단 ) kann (können의 1인칭 ) - Kahn ( 작은배 ) ritt (reiten의과거형 ) - riet (raten의과거형 ) Hölle ( 지옥 ) - Höhle ( 동굴 ) 4) 복모음 (Diphthonge) [ai] [au] [ɔy] nein, Meyer, Kaiser auch, Frau, Haus Deutsch, Europa, Fräulein 5) 모음 + r: 음절의끝에서 [-ɐ/-ɚ] 로발음한다. Bär, Vater, Mutter, Vampir, Tor, zur, Tür 2. 자음 (Konsonanten) 1) b, d, g 는음절의끝에서 [p], [t], [k] 로발음 [b] Ball, üben [d] Deutsch, drei [g] Gast, Lage [p] lieb, Dieb [t] Hand, Mädchen [k] Berg, Weg 2) s 는모음앞에서유성음 [z] 로발음된다. [z] so, Sonne, Rose [s] Hals, was, reist 3) sp-, st- 에서의 s, 그리고 sch 는 [ʃ] 로발음된다. [ʃ] sprechen, studieren, schreiben, Mensch 4) ch 의발음 - 4 -
Ÿ Ÿ a, o, u 뒤에서 [x] ( 뒤입천장소리 Velare) 그밖의모음이나자음뒤에서 [ç] ( 앞입천장소리 Palatale) [x] [ç] machen, Bauch, Buch, Loch ich, echt, lächeln, Löcher, küche Milch, manchmal, Kirche Ÿ 음절의앞에서는 [ç] 로발음되며, 외래어는예외이다. [ç] Chemie [çemí:] [k] Chor [ko:ɐ] [ʃ] Charme [arm] 5) -ig는단어의끝과자음앞에서 [iç] 로발음된다. [iç] König, Ewigkeit 6) 중자음은하나의자음으로발음한다. kommen, können, will 7) 기타유의해야할자음의발음 [j] [pf] [ts] [f] [v] ja, Jena, Soja, Yacht, Yoga Pferd, Pfund, Topf Zeit, Zahn, Herz auf, Freiheit / Volk, Motiv Klavier, November / Wohnung, Schwester - 5 -
l 모음의발음예시 철자 발음 보 기 a [a] alle Mann Stadt [a:] Abend Bahn Staat e [ɛ] Ecke essen Welt [e:] eben gehen See [ə] Gefühl haben Name i [i] bitten immer Kind [i:] Bibel Igel ihm o [o] Kopf oft Sonne [o:] Ofen Boot Sohn u [u] Butter gesund Nummer [u:] Blume du gut ä [ɛ] Gepäck Hände März [ɛ:] Bären erzählen Käse ö [œ] Köln Löffel öffnen [ø:] hören Öl schön ü [y] Glück fünf küssen [y:] üben Hüte kühl - 6 -
철자발음보기 ai, ay ei, ey [ai] Mai Kaiser Bayern Ei bleiben Meyer au [au] auch blau rauchen eu, äu [ɔy] Deutsch Europa heute äußern Fräulein träumen ie [iə] Asien Familie Italien [i:] bieten Brief Liebe Allergie Chemie Philosophie l 자음의발음예시 철자 발음 보 기 b [b] Blume Leben Oktober [p] Abfall halb Obst c [k] Café Coupé Cousine [ts] Cäsar Celsius circa ch [ç] Chemie echt ich [x] acht Buch noch [k] Chor Christ Charakter [ʃ] Chance Chef Chauffeur - 7 -
철자 발음 보 기 ck [k] dick Ecke Stück chs [ks] Fuchs sechs wachsen d [d] drei Ding Boden [t] Freund Hand Kind dt [t] Schmidt Stadt Verwandte ds [ts] abends Landsmann Hundszahn f [f] auf Freiheit begreifen g [g] geben Gott sagen [k] Tag Zug Weg (-i)g [ç] billig fleißig König h [h] Haus geheim Himmel [ 묵음 ] Rahmen gehen Ruhe j [j] ja jetzt jung k [k] kalt Keller Park l [l] Ball Flug Soldat m [m] Mond Kamm Wurm n [n] Mann Natur Wand ng [ŋ] Finger Lunge Gesang nk [ŋk] Bank denken dunkel p [p] kaputt Papier Puppe - 8 -
철자 발음 보 기 ph [f] Photo Phantasie Philosophie pf [pf] Apfel Kopf Pferd qu [kv] bequem Qualität Quelle r [r] Arbeit braun Räuber [ɐ] Tür Vater verboten s [s] Fenster Maus Palast [z] sagen Sommer Reise ss, ß [s] essen Fuß groß sch [ʃ] Schule Fisch waschen sp- [ʃp] Sport Sprache Spiel st- [ʃt] Stein Straße Student t [t] Mitte Tag Tier [ts] Aktie Lektion Patient tt, th [t] Butter Götter Theater ts, tz [ts] Satz Katze nichts tsch [tʃ] Deutsch Klatsch Dolmetscher v [f] vier Volk Motiv [v] Klavier November Vase w [v] Wiese Wohnung Schwester - 9 -
철자 발음 보 기 x [ks] Examen Lexikon Taxi y [j] Yacht Yoga Yoghurt z [ts] Zimmer Zauber Herz l 단어의강세 1) 일반적으로첫음절에강세가있다. Vater, reden, Erde 2) 비분리전철애는강세가없다. besuchen, empfangen, entschuldigen, erzählen, gewinnen, versuchen, zerlegen, missfallen 3) 고유명사, 외래어는특별한규칙이없다. Berlin, Fontane, Computer 4) 파생조어 -ei, -ieren에는강세가있다. Fischerei, Polizei, studieren - 10 -
대소문자규칙 l 대문자쓰기 1. 문장의첫글자 서술문 : Heiner ist unser Trainer. 의문문 : Ist Heiner unser Trainer? 감탄문 : Schön dich zu sehen! Hallo! Aua! 2, 문장이아닌제목의첫글자 Mein schönstes Ferienerlebnis Das Liebesleben der Maikäfer. 3. 콜론 ( 쌍점 ) 다음에놓이는완전한문장의첫글자 Bitte beachten sie: Dieser Bus endet am Stadtpark. 4. 모든명사의첫글자 1) 보통명사, 추상명사, 고유명사 der Tisch, der Bleistift, die Uhr, der Berg, das Auto. die Gedanken, die Liebe, der Rhythmus, die Mathematik. 2) 동사의명사화 schreiben - das Schreiben, arbeiten - das Arbeiten klopfen - ein Klopfen, singen - ein Singen heftiges Klopfen, lautes Lachen, nettes Lächeln beim Essen, zum Schlafen, mit Faulenzen mein Suchen, ihr Lächeln, sein Stöhnen - 11 -
3) 형용사의명사화 das Neueste, die Schönste, das Gute ein Rot / Gelb / Grün eine Hübsche und eine Hässliche, ein Lahmer im Dunklen, ins Schwarze, im Warmen meine Liebste, dieser Kleine, seine Alte Er servierte uns Schmackhaftes und Pikantes Es amüsierten sich Große und Kleine 4) 부정수사다음의형용사 alles Gute, viel Schönes, nichts Besonderes 5) 어미가 heit, -keit, -ung, -schaft, -nis로끝나는단어 dunkel - die Dunkelheit sauber - die Sauberkeit schwanger - die Schwangerschaft finster - die Finsternis wissen - die Wissenschaft ordnen - die Ordnung öffnen - die Öffnung zubereiten - die Zubereitung 6) 사람을가리키는관용대구의형용사 Jung und Alt, Arm und Reich, Gleich und Gleich gesellt sich gern. 5. 지명, 건물명, 별자리및기타고유한개념속의형용사 das Kap der Guten Hoffnung, die Vereinigten Staaten von Amerika; - 12 -
der Kahle Asten, die Hohe Tatra; der Schiefe Turm in Pisa; der Kleine Bär, der Große Wagen, der Halleysche Komet 6. 도시명 + er die Berliner Morgenpost, der Schweizer Käse, das Münchner Bier 7. 인칭대명사 2 인칭의존칭 Ich danke Ihnen noch einmal für Ihre Einladung. 8. 명사화된서수 Als Erstes erledigst du deine Hausaufgaben. Ich kam als Vierter am Ziel an. Er kann arbeiten wie kein Zweiter. 9. 기타명사화된모든품사 das Du anbieten, die Hundert, das Für und Wider das ewige Hin und Her, das A und O l 소문자쓰기 1. 원래의명사가전치사로사용되는경우 der Dank dank seiner Aussage die Kraft kraft meines Amtes die Zeit zeit ihres Lebens die Statt an Kindes statt der Trotz trotz deiner Erkältung - 13 -
angesichts, abseits, anhand, anläßlich, anstelle, aufgrund, betreffs, infolge, inmitten, kraft, laut, längs, mittels, namens, seitens, statt, trotz, zufolge, zwecks. 2. -s 나 -ens 로끝나는부사, 전치사, 접속사 abends, anfangs, angesichts, falls, rechtens, willens, mangels, donnerstags, teils 3. 형용사와결합된명사 Bild bildschön, Wunder wunderhübsch, Sturm sturmgeschädigt, Zentimeter zentimetergroß, Bermuda bermudablau 4. 부정수사화된명사 ein bisschen Kleingeld, ein paar Spielsachen 5. -falls, -teils, -weise, -maßen, -seits 와결합된명사 andernfalls, allenfalls, bestenfalls, jedenfalls, keinesfalls; einesteils, andernteils, meistenteils, großenteils; ausnahmsweise, haufenweise, korbweise, beispielsweise; gleichermaßen, erwiesenermaßen; einerseits, andererseits, ihrerseits 6. 관사 + 형용사 다음에명사가생략된경우의형용사 Sie war die beste meiner Schülerinnen. (Schülerinnen) Dünne Bücher liest er in der Schule, dicke in den Ferien. (=Bücher) Die Verkäuferin zeigte uns viele Kleider, die gestreiften und die gepunkteten gefielen ihr am besten. (Kleider) - 14 -
7. am + 최상급 am höchsten, am besten, am liebsten 8. aufs 또는 auf das 다음의형용사 Er begrüßte uns aufs herzlichste. Sie sind auf das schönste eingerichtet. aufs beste, aufs schlechteste usw. 9. sein, bleiben, werden 과함께사용되는숙어적표현의명사 bange sein, schuld sein, pleite sein, etwas leid sein, jemandem gram sein 10. 형용사화된고유명사 die platonische Liebe, die darwinsche Lehre, die schillerschen Dramen 11. 수사 Was zwei wissen, wissen auch baldzwanzig. Er kann nicht bis drei zählen. Wir vier halten fest zusammen. 12. -tel, -stel 로끝나는분수 eine zehntel Sekunde, ein viertel Pfund, nach drei viertel Stunden, in drei hundertstel Sekunden * 주의 : 분수가이어지는명사와결합될때에는대문자로쓴다. - 15 -
eine Zehntelsekunde, ein Viertelpfund, nach drei Viertelstunden, in drei Hundertstelsekunden - 16 -