<B5B6C0CFBEEE3137B0AD2E687770>

Size: px

Start display at page:

Download "<B5B6C0CFBEEE3137B0AD2E687770>"

하준 설
6 years ago
Views:

.. 제17강 Ein Brief aus Munchen Lesetext1 Heute bin ich mit dem Zug nach München gefahren. München, den 5. 12. 2005 Lieber Vati, jetzt bin ich in München. Das Wetter ist sehr schön.

1 .. 제17강 Ein Brief aus Munchen Lesetext1 Heute bin ich mit dem Zug nach München gefahren. München, den Lieber Vati, jetzt bin ich in München. Das Wetter ist sehr schön. Gestern habe ich mit Mutti telefoniert. Sie hat mir gesagt, du hast Kopfschmerzen und ein bisschen Fieber. Wie geht es dir jetzt? Warst du schon beim Arzt? Mir geht es gut. Keine Sorgen! Gestern war ich in Eisenach. Dort hatte ich viel Spaß. Heute bin ich mit dem Zug nach München gefahren. Die Fahrt war sehr schön. Morgen fahre ich in die Schweiz. Liebe Grüße Deine Monika 어휘풀이 lieb 형용사 사랑하는 gestern 부사 어제 war 동사 sein의과거형 Sorge 여성명사 걱정, 근심 [* Sorgen(pl.)] hatte 동사 haben의과거형 Spaß 남성명사 재미, 즐거움 본문해석 2005년 12월 15일뮌헨에서사랑하는아빠께저는지금뮌헨에와있어요. 날씨는정말좋아요. 어제저는엄마와통화했어요. 엄마가말씀하시기를, 아빠가두통이있고열도약간있다고하시더군요. 지금은어떠세요? 이미진찰은받아보셨어요? 저는잘지내고있어요. 걱정하지마세요. 1

2 어제는제가아이제나흐에갔었어요. 그곳에서저는매우즐거웠어요. 오늘기차를타고뮌헨으로왔어요. 여행은아주좋았어요. 내일저는스위스로가려고해요. 따뜻한안부를전하며아빠의모니카가 내용연구 1. 발음 ⑴ [v] 의발음 [v] : 자음 v의일부와 w에서 zum Beispiel ⑵ 후철 -íeren의발음 -íeren으로끝나는낱말은후철에강세가있다. zum Beispiel W etter, w ar, Schw eiz, November, Klavier telefoníeren, gratulíeren 2. 문법및표현 München, den 편지의우측상단에보내는장소와날짜를쓴다. 날짜앞에남성 4격정관사 den을쓰고날짜는일 ( 日 ), 월 ( 月 ), 년 ( 年 ) 의순서로한다. 일 ( 日 ) 은서수로, 월 ( 月 ) 은서수또는명사로, 년 ( 年 ) 은기수로표현한다. München, den = München, den 5. Dezember 2005 Lieber Vati, 편지를받는사람과 du 를쓰는사이에는 Liebe(r) 다음에이름을쓴다. Lieber Daniel, / Liebe Petra, 또는 Lieber Daniel! / Liebe Petra! Gestern habe ich mit Mutti telefoniert. 현재완료형은 haben / sein 과거분사 형태로쓰인다. telefonieren은현재완료형에서 haben과결합하며과거분사는 telefoniert이다. 과거를의미하는부사 gestern( 어제 ) 은현재완료형문장에서사용될수있다. mit + 3격 (jm) + telefonieren ~와통화하다 = 4격 (jn)+anrufen 2

3 Gestern habe ich mit Mutti telefoniert. =Gestern habe ich Mutti angerufen. Sie hat mir gesagt, du hast Kopfschmerzen und ein bisschen Fieber. sagen( 말하다 ) 은현재완료형에서 haben 과결합하며과거분사는 gesagt 이다. Warst du schon beim Arzt? sein 동사의과거형은 war이며과거형도인칭변화를한다. ich war, du warst, er war, wir waren, ihr wart, sie waren, Sie waren beim Arzt sein 의사에게진찰받다, zum Arzt gehen 의사에게가다 Keine Sorgen! Mach dir keine Sorgen! 의준말로 걱정하지마세요! 의뜻이다. Dort hatte ich viel Spaß. haben 동사의과거형은 hatte이다. ich hatte, du hattest, er hatte, wir hatten, ihr hattet, sie hatten, Sie hatten Spaß haben 재미있다, 인사말로쓰이는 Viel Spaß! 는 즐거운시간이되기를바랍니다! 의뜻이다. Heute bin ich mit dem Zug nach München gefahren. fahren( 타고가다 ) 은현재완료형에서 sein과결합하며과거분사는 gefahren이다. 장소의이동을나타내는자동사는완료형에서 sein과결합한다. Ich bin gestern gekommen. 나는어제왔다. Morgen fahre ich in die Schweiz. in die Schweiz fahren 스위스로가다, nach Deutschland fahren 독일로가다 Liebe Grüße 마무리인사로는 Herzliche/Viele/Liebe Grüße, Mit herzlichen Grüßen 등의표현을사 용한다. Deine Monika 편지를보내는사람의서명은 Dein(e)~, Euer/Eure~, Ihr(e)~ 다음에쓴다. Dein Stefan, Deine Julia 3

4 3. 문화 : 편지의형식 ⑴ Berlin, den ⑵ Lieber Daniel! Wie geht s? Ich bin schon drei Tage hier in Berlin. ( ) Bis bald. ⑶ Herzliche Grüße ⑷ Deine Sabine ⑴ 편지쓰는장소와날짜 : 도시명, den 일 ( 日 ), 월 ( 月 ), 년 ( 年 ) Berlin, den = Berlin, den 3. Mai 2006 =Berlin, den dritten Fünften zweitausendsechs ⑵ 편지받는사람의호칭 : Lieber + 남자이름 : Lieber Daniel, Liebe + 여자이름 : Liebe Petra, Sehr geehrter Herr Schmidt, Sehr geehrte Frau Müller ⑶ 마무리인사 : Herzliche / Viele / Liebe Grüße, Mit herzlichen Grüßen ⑷ 편지를보내는사람의서명 : 받는사람이단수 Dein + 남자이름 : Dein Klaus, Deine + 여자이름 : Deine Sabine 받는사람이복수 Euer + 남자이름 : Euer Klaus, Eure + 여자이름 : Eure Sabine Ihr Peter Müller, Ihre Julia Schmidt 4

5 Lesetext 2: Frohe Weihnachten und ein gutes Neujahr. Köln, den 23. Dez Liebe Karin, lieber Klaus! Wie geht s euch? Mir geht es sehr gut! Ich bin jetzt bei meinen Großeltern in Köln. Mein Onkel und seine Familie sind auch schon da. Weihnachten ist doch unser größter Feiertag! Ich wünsche euch auch frohe Weihnachten und ein gutes Neujahr. Herzliche Grüße Euer Daniel 어휘풀이 Weihnachten 중성명사 크리스마스 Feiertag 남성명사 휴일 froh 형용사 기쁜, 즐거운 Neujahr 중성명사 새해 본문해석 2005년 12월 23일쾰른에서사랑하는카린과클라우스에게! 너희들어떻게지내니? 나는아주잘지내고있어! 나는지금쾰른의조부모님댁에있어. 나의삼촌과가족도이미와있어. 크리스마스는우리들의가장큰휴일이잖아. 나도너희들에게즐거운성탄과멋진새해를기원한다. 안녕너희들의친구다니엘이 내용연구 1. 문법및표현 5

6 Ich bin jetzt bei meinen Großeltern in Köln. bei + 3 격 (jm) + sein(wohnen) ~ 집에있다 ( 거주하다 ) Ich wünsche euch auch frohe Weihnachten und ein gutes Neujahr. Frohe Weihnachten. 메리크리스마스! ( 성탄인사 ) Ein gutes Neujahr. 근하신년! ( 신년인사 ) Euer Daniel 편지를받는사람이친한사이이며복수일때는 Euer / Eure 를쓴다. 수능문법따라잡기과거시제와현재완료시제 1. 동사의 3 기본형 부정형 과거형 과거분사 machen machte gemacht telefonieren telefonierte telefoniert haben hatte gehabt sein war gewesen fahren fuhr gefahren anrufen rief...an angerufen besuchen besuchte besucht 비분리동사와후철 _ieren 으로끝나는동사는과거분사에서 ge_ 를생략한다. 2. 동사의과거인칭변화 인칭어미 machen sein haben ich - machte war hatte du -st machtest warst hattest er - machte war hatte wir -(e)n machten waren hatten ihr -t machtet wart hattet sie -(e)n machten waren hatten 6

7 3. 과거사실의표현 ⑴ 현재완료형 haben / sein 과거분사 1 현재완료형에서 sein을취하는동사 장소이동의자동사 (gehen 가다, kommen 오다, fahren 타고가다 ) 상태변화의자동사 (sterben 죽다, aufstehen 일어나다 ) sein ~이다, werden 되다, bleiben 머물다 A: Warum kommst du so spät? 너는왜이렇게늦게오는거니? B: Ich bin zu spät aufgestanden. 내가너무늦게일어났기때문이야. 2 현재완료형에서 haben을취하는동사 타동사, 재귀동사, 화법조동사, 비인칭동사, sein을취하지않는자동사 A: Was hast du gestern gemacht? 너는어제무엇을했니? B: Ich habe gestern das Museum besucht. 나는어제박물관을방문했어. ⑵ 과거형 A: Wo warst du gestern? 너는어제어디에있었니? B: Ich war gestern in Eisenach. 나는어제아이제나흐에갔었어. 7

8 기출문제 01 Herr Kim 에대한설명으로맞지않은것은? (2003 수능 ) A: Lernen Sie Deutsch in der Schule, Herr Kim? B: Ja. Seit 2 Jahren. A: Waren Sie auch schon mal in Deutschland? B: Nein, noch nicht. A: Sie sprechen aber schon gut Deutsch. B: Danke! Ich habe auch viele deutsche Freunde. 1 를잘한다. 2 독일친구들이많다. 3 학교에서를배운다. 4 2년전부터를배운다. 5 독일에가본경험이있다. 02 빈칸의어느곳에도사용될수없는것은? (2003 수능 ) Berlin, Heidi! Wie geht's? Viele schöne Grüße aus Korea. ( ) Bis dann. Mit herzlichen Dein 1 Liebe 2 Martin 3 Grüßen 4 Heidi 5 den 6. Nov

03 다음엽서의내용과일치하지않는것은? (2002 수능 ) Den 20. Juli 2001 Liebe Monika! Viele Grüße aus meinem Urlaub in Konstanz. Ich bin hier seit einer Woche. Die Stadt ist interessant. Ich mache viele Fotos.

9 03 다음엽서의내용과일치하지않는것은? (2002 수능 ) Den 20. Juli 2001 Liebe Monika! Viele Grüße aus meinem Urlaub in Konstanz. Ich bin hier seit einer Woche. Die Stadt ist interessant. Ich mache viele Fotos. Das Wetter ist sehr schön. Morgen fahre ich um den Bodensee. Wir sehen uns bald wieder. Alles Gute, Inge An Monika Meier Goethestr Hamburg *Bodensee: 보덴호수 1이글은 2001년 7월에쓴글이다. 2Inge는 1주일뒤에 Konstanz에간다. 3Inge는사진을많이찍는다. 4Konstanz는날씨가좋다. 5Monika는 Hamburg에살고있다. 9

10 01 빈칸에들어갈말로알맞은것은? A : Es ist schon zehn Uhr. Warum kommst du so spät? B : Entschuldigung!. 1 Ich bin zu spät aufgestanden 3 Ich bin zu spät aufgestehen 2 Ich habe zu spät aufgestanden 4 Ich bin zu spät geaufstanden 5 Ich habe zu spät geaufstanden 02 다음글의성격으로알맞은것은? Lieber Lehrer Hoffmann, leider konnte Andeas vom bis nicht zum Unterricht kommen. Er hatte hohes Fieber und musste im Bett bleiben. Alles Gute! Wilhelm Bauer 1 초대장 2 결석계 3 광고문 4 안내문 5 기행문 03 다음자료에대한정보가바르지못한것은? Peter Müller Wolfgangstr. 25 D Frankfurt 1 Die Wolfgangstraße ist in Frankfurt. 2 Frankfurt ist eine Stadt in Deutschland. 3 Der Familienname von Peter ist Müller. 4 Peter hat die Hausnummer Peter Müller wohnt in der Wolfgangstraße. 10

11 04 글의내용과일치하지않는것은? Berlin, den 29. April Lieber Tobias, ich habe am Samstag, den 6. Mai, Geburtstag und mache eine Party. Die Party beginnt um 4 Uhr nachmittags. Wir singen, tanzen und spielen. Es gibt Kuchen, Limonade und Eis. Ist das nicht toll? Kommst du auch? Viele Grüße Deine Sabine * Limonade: 레몬수 *toll: 멋진 1 Sabine의생일은 5월 6일이다. 2 이글을쓴날은 4월 29일토요일이다. 3 파티는토요일오후 4시에시작한다. 4 Tobias는 Sabine의여자친구이다. 5 이글은 Sabine가 Tobias를초대하는글이다. 05 올바른편지글이되도록바르게나열한것은? ⑴ Der Unterricht ist nicht leicht. Er dauert von neun Uhr morgens bis zwölf Uhr mittags.... ⑵ Herzliche Grüße Dein Dongho ⑶ Lieber Minsu, ich bin jetzt drei Wochen in Bonn und lerne hier Deutsch. ⑷ Bonn, den ⑴-⑶-⑵-⑷ 2 ⑵-⑶-⑴-⑵ 3 ⑷-⑶-⑴-⑵ 4 ⑶-⑴-⑵-⑷ 5 ⑶-⑴-⑷-⑵ 11

12 06 빈칸 a, b, c, d 에들어갈말을 < 보기 > 에서찾아순서대로바르게배열한것은? a b Wie geht s? Ich bin schon drei Tage hier in Köln. ( ) Bis bald. c d (1) Deine Lisa (2) Lieber Klaus! (3) Herzliche Grüße (4) Köln, den < 보기 > 1 ⑴ - ⑷ - ⑵ - ⑶ 2 ⑴ - ⑷ - ⑶ - ⑵ 3 ⑵ - ⑶ - ⑷ - ⑴ 4 ⑷ - ⑴ - ⑶ - ⑵ 5 ⑷ - ⑵ - ⑶ - ⑴ 07 빈칸에들어갈말로알맞은것은? Liebe Monika, wir machen heute Abend eine große Party. Um 12 Uhr nachts geht das alte Jahr zu Ende und das neue Jahr beginnt. Dann sagen alle zusammen: Ein gutes neues Jahr! Ich wünsche dir zum neuen Jahr herzlich alles Gute. Liebe Grüße Dein Fritz 1 den Hamburg 2 den Hamburg 3 Hamburg, den Hamburg, den Hamburg, den

제17강 Ein Brief aus Munchen.. 기출문제 01 5 02 4 03 2 01 [ 출제의도 ] 의사소통기능 : 내용파악 A: Herr Kim, 당신은학교에서를배웁니까? B: 예. 2 년전부터요. A: 당신은독일에도이미가본적이있습니까? B: 아니오, 아직가보지못했습니다. A: 하지만당신은를아주잘하시는군요. B: 고맙습니다!

잉에가 모니카마이어에게 괴테가 27 번지 22067 함부르크 [ 해설 ] war 는 sein 동사의과거형이다. schon( 이 미 ) noch nicht( 아직 ~ 않다 ) 02 [ 출제의도 ] 문화 : 편지의형식 베를린, 2002년 11월 6일사랑하는하이디에게! 어떻게지내니? 한국에서따뜻한안부의인사를전한다. (...) 그때다시보자.

13 제17강 Ein Brief aus Munchen.. 기출문제 [ 출제의도 ] 의사소통기능 : 내용파악 A: Herr Kim, 당신은학교에서를배웁니까? B: 예. 2 년전부터요. A: 당신은독일에도이미가본적이있습니까? B: 아니오, 아직가보지못했습니다. A: 하지만당신은를아주잘하시는군요. B: 고맙습니다! 저는독일친구들도많이있어요 년 7 월 20 일사랑하는모니카! 콘스탄츠에서휴가를보내면서안부를전해. 나는여기온지 1 주일되었어. 이도시는흥미로와. 나는사진을많이찍고있어. 날씨는매우좋아. 내일나는보덴호수를유람하려고해. 우리는곧다시보게될거야. 모든일이잘되길바래. 잉에가 모니카마이어에게 괴테가 27 번지 함부르크 [ 해설 ] war 는 sein 동사의과거형이다. schon( 이 미 ) noch nicht( 아직 ~ 않다 ) 02 [ 출제의도 ] 문화 : 편지의형식 베를린, 2002년 11월 6일사랑하는하이디에게! 어떻게지내니? 한국에서따뜻한안부의인사를전한다. (...) 그때다시보자. 진심으로안부를전하면서너의친구마르틴이 [ 해설 ] 편지의형식은우측상단에장소, 날짜를 쓰고, 다음에받는사람, 내용, 마무리인사, 보내 는사람의서명등의순서로쓴다. 1 사랑하는 2 마르틴 3 인사 4 하이디 년 11 월 6 일 03 [ 출제의도 ] 의사소통기능 : 편지의내용이해 [ 출제의도 ] 문법 : 현재완료형 [ 해설 ] aufstehen( 일어나다 ) 은상태변화의자동사로서현재완료형에서 sein을취한다. aufstehen ( 부정형 ) - stand... auf( 과거 ) - aufgestanden( 과거분사 ) 02 [ 출제의도 ] 문화 : 결석계 [ 해설 ] 안드레아스가고열로인해 5월 8일부터 12 일까지결석했음을호프만선생님께알리는글이다. hoch 높은 (hoch는형용사어미변화를할때 c가탈락한다 ), im Bett bleiben 자리에누워있다 13

14 03 [ 출제의도 ] 문화 : 자료의내용파악 [ 해설 ] Peter Vorname( 이름 ), Müller Familienname( 성 ), Wolfgangstraße 25 주소 [25 는 Hausnummer( 번지 )], D 독일, 우편번호, Frankfurt 지역 04 [ 출제의도 ] 문화 : 내용파악 ( 초대장 ) [ 해설 ] 생일파티에초대하는초대장이다. 05 [ 출제의도 ] 문화 : 편지의형식과내용 [ 해설 ] 편지의형식은우측상단에서아래로 a장소, 날짜, b 받는사람, c 마무리인사, d 보내는사람의서명등의순서로작성한다. ⑴ 내용 ⑵ 마무리인사 ⑶ 호칭과편지의서두 ⑷ 장소, 날짜 07 [ 출제의도 ] 문화 : 편지의형식과내용이해 12월 31일함부르크에서사랑하는모니카에게우리는오늘저녁에큰파티를열어. 밤 12시에묵은해가끝나고새해가시작되지. 그러면우리모두함께 근하신년 이라고말해. 새해를맞아모든일이잘되길진심으로바랄게. 따뜻한안부를전하며너의친구프리츠가 [ 해설 ] 편지의우측상단에 발신지, 일, 월, 년 의 순서로쓰며, 날짜앞에 den 을써서표현한다. 새 해가시작되기전날에편지를썼으므로 12 월 31 일에쓴편지다. Das Ende 06 [ 출제의도 ] 문화 : 편지의형식 [ 해설 ] 편지의형식은우측상단에서아래로 a장소, 날짜, b 받는사람, c 마무리인사, d 보내는사람의서명등의순서로작성한다. 14

고등독일어브로셔내지_양도원

고등독일어브로셔내지_양도원 CHUNJAE EDUCATION,INC. CHUNJAE EDUCATION,INC. CONTENTS 06 07 08 10 12 14 16 양도원 ( 독일어 I II) 경희대학교외국어교육학과학사 Goethe-Institut (Deutschlehrer-Diplom) 서강대학교독어독문학과석사, 박사 주한독일문화원어학부전임강사 EBS TV Deutsch heute