Vietnamese Trường tiểu học Cary Woods Kế hoạch Cam kết của Phụ huynh và Gia đình Caùc chöông trình Title 1 cuûa caùc tröôøng Auburn liên lạc với cha mẹ / người giám hộ ít nhất ba lần trong năm học thông qua các cuộc họp, bản tin, hội thảo, và / hoặc thăm nhà. Một trong những địa chỉ liên lạc sẽ là một cuộc họp thường niên để giải thích sự tham gia của nhà trường vào chương trình Title 1 và cam kết của gia đình hôn ước. Ngày và giờ họp sẽ được thông báo qua các bản tin, trang web, vv Các thông báo đã được dịch về các chương trình, tin tức và sự kiện sẽ được cung cấp cho phụ huynh nói ngôn ngữ khác tiếng Anh. Các mục tiêu của cuộc họp như sau: Trình bày và giải thích các tiêu chuẩn và đánh giá của tiểu bang và địa phương Khuyến khích sự đóng góp của phụ huynh đối với các chương trình hỗ trợ trong toàn trường hoặc mục tiêu Khuyến khích đầu vào trong các quyết định liên quan đến sự tham gia của gia đình Thông báo cho phụ huynh / người giám hộ về tiến bộ và thành tích của học sinh Cung cấp các cơ hội tham gia của phụ huynh / giám hộ Ví dụ: Làm thế nào để giúp con của bạn học tập Các câu hỏi để hỏi tại các buổi họp phụ huynh-giáo viên Các chiến lược để có được những người khác tham gia Cung cấp tài nguyên cho việc sử dụng nhà PTO, các chuyến đi thực tế, hội thảo, buổi biểu diễn, nhạc kịch, v.v. Mỗi học sinh sẽ nhận được các kế hoạch đính hôn của gia đình và học khu, cùng với một trường học gọn nhẹ. Đầu vào của bạn sẽ được yêu cầu thông qua các cuộc khảo sát, các cuộc họp tư vấn và hội nghị. Như thường lệ, đầu vào của bạn cũng được chào đón qua email hoặc cuộc gọi điện thoại đến Mrs. Link.
Korean 캐리우즈초등학교 학부모및가족참여계획 Auburn City Schools 타이틀 1 프로그램 ( 학교전체및대상지정프로그램 ) 은 학부모 / 보호자에게회의를통해적어도한학년동안적어도세번연락하십시오. 회보, 워크샵및 / 또는방문방문. 연락처중하나가연례회의입니다. 학교가타이틀 1 프로그램에참여하고가족에대한헌신을설명 약혼. 회의날짜와시간은뉴스레터, 웹사이트, 프로그램, 뉴스및이벤트에대한번역된통지는부모에게제공됩니다. 영어이외의언어를구사합니다. 회의목표는다음과같습니다. 주및지방표준및평가를제시하고설명하십시오. 학교전체또는대상이지정된지원프로그램에대한학부모의의견수렴을 장려하십시오. 가족참여와관련된결정에의견을제시하십시오. 학부모 / 보호자에게학생의진보와성취도에관해알린다. 부모 / 보호자참여기회제공 예 : 자녀를학업적으로돕는방법 학부모 - 교사면담에관한질문 다른부모를약혼시키는전략 가정용자원제공 PTO, 견학, 워크샵, 클래스공연, 뮤지컬등 각학생은학교와함께가족및학교가족계획서를받게됩니다. 콤팩트. 귀하의의견은설문조사, 자문회의및컨퍼런스를통해요청됩니다. 언제나그렇듯이 Mrs. Link 에대한이메일이나전화로귀하의의견을환영합니다.
Chinese 卡里伍兹小学家长和家庭参与计划二 一七年至 2018 年奥本市学校题目 1 节目 ( 全学校和有针对性的援助计划 ) 将会在学年期间通过会议与家长 / 监护人联系至少三次, 通讯, 研讨会和 / 或家访 其中一个联系人将是年会解释学校参与 1 号课程及其对家庭的承诺订婚 会议日期和时间将通过通讯, 网站, 将向父母提供节目, 新闻和活动的翻译通知说英语以外的语言 会议目标如下 : 介绍和解释国家和地方的标准和评估鼓励家长对学校范围或有针对性的援助计划的投入鼓励对家庭参与决策的投入通知家长 / 监护人关于学生进步和成就提供家长 / 监护人的参与机会例子 : 如何帮助你的孩子在学术上在家长教师会议上提出问题让其他父母参与的策略提供家庭资源 PTO, 实地考察, 研讨会, 班级表演, 音乐剧等 每个学生都会收到学校和地区的家庭参与计划, 以及一所学校紧凑 您的投入将通过调查, 咨询会议和会议进行 一如往常, 您的投入也欢迎通过电子邮件或电话给林夫人
Arabic االبتدائية وودز كاري مدرسة واألمهات اآلباء مشاركة خطة سوف (المستهدفة المساعدة وبرامج المدرسة مستوى على) 1 العنوان برامج أوبورن مدينة مدارس االجتماعات خالل من الدراسي العام خالل األقل على مرات ثالث األوصياء / بالوالدين اتصل اجتماعا االتصاالت هذه أحد وسيكون.المنزلية الزيارات أو / و العمل وورش اإلخبارية والنشرات سنويا باألسرة والتزامها 1 العنوان برنامج في المدرسة مشاركة لشرح اإللكترونية والمواقع اإلخبارية الرسائل خالل من وأوقاتها االجتماعات مواعيد إبالغ وسيتم.االرتباط الذين واألمهات اآلباء إلى واألحداث واألخبار البرامج من إشعارات توفير سيتم ذلك إلى وما.اإلنجليزية غير أخرى لغات يتحدثون :االجتماع أهداف يلي وفيما المحلية والتقييمات الدولة معايير وشرح تقديم المستهدفة أو المدرسة مستوى علی المساعدة برامج في األمور أولياء مشارکة تشجيع األسرة بمشاركة المتعلقة القرارات في المدخالت تشجيع وإنجازه الطالب تقدم حول األوصياء / األمور أولياء إبالغ الوصي / الوالد مشاركة فرص توفير :أمثلة أكاديميا طفلك مساعدة كيفية والمعلمين اآلباء مؤتمرات في لطرحها أسئلة اآلخرين اآلباء مشاركة على للحصول استراتيجيات المنزلي لالستخدام الموارد توفير.ذلك إلى وما والموسيقية الصفية والعروض العمل وورش الميدانية والرحالت بتو المدرسة إلی باإلضافة والمدرسة األسرة مشارکة خطط طالب کل سيتلقی االستشارية واالجتماعات االستقصائية الدراسات خالل من مدخالتك طلب وسيتم.المدمج.والمؤتمرات أو اإللكتروني البريد رسائل خالل من أيضا بك الخاصة المدخالت ورحب دائما الحال هو كما.لينك للسيدة الهاتفية المكالمات
Spanish Cary Woods Elementary School Plan de compromiso de padres y familia Los programas de Título 1 de la escuela Auburn City (programas de asistencia a nivel escolar y específicos) comuníquese con los padres / tutores al menos tres veces durante el año escolar mediante reuniones, boletines informativos, talleres y / o visitas domiciliarias. Uno de los contactos será una reunión anual. para explicar la participación de la escuela en un programa de Título 1 y su compromiso con la familia compromiso. Las fechas y horas de la reunión se comunicarán a través de boletines, sitios web, etc. Se proporcionarán avisos traducidos de programas, noticias y eventos a los padres que Hablar idiomas distintos al inglés. Los objetivos de la reunión son los siguientes: Presente y explique las normas y evaluaciones estatales y locales Alentar el aporte de los padres para los programas de asistencia escolar o focalizados Fomentar la participación en las decisiones relacionadas con la participación de la familia. Informar a los padres / tutores sobre el progreso y el logro del alumno Proporcionar oportunidades de participación de padres / tutores Ejemplos: Cómo ayudar a su hijo académicamente Preguntas para hacer en las conferencias de padres y maestros. Estrategias para involucrar a otros padres Proporcionar recursos para el uso en el hogar PTO, excursiones, talleres, presentaciones de clase, musicales, etc. Cada estudiante recibirá planes de participación familiar de la escuela y del distrito, junto con una escuela compacto. Sus comentarios se solicitarán a través de encuestas, reuniones de asesoramiento y conferencias. Como siempre, su opinión también es bienvenida a través de correos electrónicos o llamadas telefónicas a la Sra. Link.