GT4670-SB3_User_Manual_A5.pages



Similar documents

目 次 第 1 章 總 則 第 1 條 ( 商 號 )... 1 第 2 條 ( 目 的 )... 2 第 3 條 ( 所 在 地 )... 2 第 4 條 ( 公 告 方 法 )... 2 第 2 章 株 式 第 5 條 ( 授 權 資 本 )... 2 第 6 條 ( 壹 株 의 金 額 )..

AMR-0216-A改字型.indd

<4D F736F F D D B27BA6E6A6D2BBCDA8EEABD72DBEC7BEA7A558AAA9AAC02E646F63>

NEX-VG10

Contents 目 錄 목차 Model Number: K10323(iP4680) 型 號 :K10323(iP4680) 모델 번호 : K10323(iP4680) Check the Box Contents 檢 查 包 裝 箱 中 的 物 品 상자 내용물 확인

銀 行 勞 動 硏 究 會 新 人 事 制 度 全 部

VGN-Z Series/Windows Vista Upgrade Kit

Contents English 3 繁 體 中 文 7 简 体 中 文 11 한국어

Readings at Monitoring Post out of 20 Km Zone of Tokyo Electric Power Co., Inc. Fukushima Dai-ichi NPP(18:00 July 29, 2011)(Chinese/Korean)

What is Critical & Creative Thinking? (Definitions and Elements) CREATIVE Thinkng is the thinking we do when we generate ideas Pose questions Imagine


건강증진 시범보고서 운영을 위한 기술지원 연구

APOGEE Insight_KR_Base_3P11

중국기본고적 데이타베이스 기능수첩

H3050(aap)

K7VT2_QIG_v3

사용시 기본적인 주의사항 경고 : 전기 기구를 사용할 때는 다음의 기본적인 주의 사항을 반드시 유의하여야 합니다..제품을 사용하기 전에 반드시 사용법을 정독하십시오. 2.물과 가까운 곳, 욕실이나 부엌 그리고 수영장 같은 곳에서 제품을 사용하지 마십시오. 3.이 제품은

Copyright 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.,.,,,,,,,,,,,,.,...,. U.S. GOVERNMENT END USERS. Oracle programs, including any oper


<4D F736F F D20B1E2C1B6B0ADBFACB9AE28B1B9B9AE29>

무부에서는 인증서 보유자로 하여금 리콜을 해야 하는지를 분석할 것입니다. ITA Comment: 법령 제252호는 인가된 시험소의 정의 및 절차에 관한 내용이며 시험 요구사항은 변 경되지 않았습니다. 추후 상세 내용 확정 시 입수하여 전달해 드리겠습니다. 2. 니제르,

놀이. 스포츠의 관점에서 본 화랑과 기사의 신체활동

- 이 문서는 삼성전자의 기술 자산으로 승인자만이 사용할 수 있습니다 Part Picture Description 5. R emove the memory by pushing the fixed-tap out and Remove the WLAN Antenna. 6. INS

빈면

대해서 대해 고맙게 생각하고 있습니다. 어느덧 交 通 放 送 은 96 年 상반기도 한 달여밖에 남지 않았습니다 우리 交 通 專 門 放 送 으로서의 역할에 최선을 다하고자 모든 일을 추진하고 있습니다. 委 員 해 주시기를 부탁드리겠습니다. 여러분께서 더욱더 사랑 그러면

Page 2 of 5 아니다 means to not be, and is therefore the opposite of 이다. While English simply turns words like to be or to exist negative by adding not,

PowerChute Personal Edition v3.1.0 에이전트 사용 설명서

金 喜 甲 委 員 ; 金 喜 甲 委 員 입니다. 本 委 員 은 地 下 鐵 淸 掃 用 役 繼 續 締 結 要 望 에 대한 請 願 을 하 고자 합니다. 請 願 의 基 本 要 旨 는 1974 年, 즉 21年 前 부터 地 下 鐵 公 社 와 隨 意 契 約 으로 淸 掃 用 役 을

<C0A7B7C9B0F82E687770>

목차 1. 제품 소개 특징 개요 Function table 기능 소개 Copy Compare Copy & Compare Erase

Microsoft PowerPoint - 写作1 [兼容模式]



untitled

Chapter 1

Page 2 of 6 Here are the rules for conjugating Whether (or not) and If when using a Descriptive Verb. The only difference here from Action Verbs is wh

Hardware Manual TSP100

<3630C1FD28BCF6C1A4292E687770>

Microsoft Word - km doc

242 외국어로서의독일어제 41 집.,.,. III.3 Y,. (2016). (2016),,,.,..., II.,,,

¿Ü±¹¹ýÁ¦³»Áö09054)

solution map_....

한류동향보고서 16호.indd

DE1-SoC Board

歷史通識-眺望中國

step 1-1

101年度高年級聖誕節英語闖關遊戲活動計畫

0125_ 워크샵 발표자료_완성.key

DBPIA-NURIMEDIA

1 법적 고지 사항 SK hynix Inc.는 사전 통보 없이 제품, 정보 및 사양을 변경할 권리를 보유합니다. 본 문서의 제품 및 사양은 참조용입니다. 본 문서의 모든 정보는 어떠한 형태의 보증 없이 있는 그대로 제공됩니다. 본 문서와 여기 포함된 모든 정보는 SK

6. Separate HDD by pulling in the arrow direction. * Cautions Avoid lifting HDD excessively, because Connector can be damaged ODD Remove

(Table of Contents) 2 (Specifications) 3 ~ 10 (Introduction) 11 (Storage Bins) 11 (Legs) 11 (Important Operating Requirements) 11 (Location Selection)

356 제2기 한일역사공동연구보고서 제5권 釜 山 口 設 海 底 電 線 條 欵 / 海 底 電 線 設 置 ニ 關 スル 日 韓 條 約 漢 日 在 朝 鮮 國 日 本 人 民 通 商 章 程 / 朝 鮮 國 ニ 於 テ 日 本 人 民 貿 易 ノ

+변협사보 4월호

통편집.hwp

완치란 일반인들과 같이 식이조절과 생활관리를 하지 않아도 다시 통풍이 하지 않는 것입니다. 당신의 통풍이 몇 년이나 되었는지 지금까지 얼마나 많은 로릭과 진통 소염제로 버텼는지 이제 저한테 하소연 하시고 완치의 길로 가면 다. 어렵지 않습니다

- 2 -

chr89-BRLeiJS.hwp

Microsoft PowerPoint - ch03ysk2012.ppt [호환 모드]


<B1E2C8B9BEC828BFCFBCBAC1F7C0FC29322E687770>

<C1A4BAB8B9FDC7D031362D335F E687770>

<C1A4C3A530302D31302DBFCFBCBABABB2E687770>


특수의약품 개발 및 수요전략- 現況및 問題點中心으로 -

Kompetent.Kernig.Kreativ.tiv.

고등독일어브로셔내지_양도원

vm-웨어-앞부속

Microsoft Word _whitepaper_latency_throughput_v1.0.1_for_

Product A4

16 經 學 研 究 集 刊 特 刊 一 墓 誌 銘 等 創 作 於 高 麗 時 代 與 朝 鮮 朝 時 代, 此 是 實 用 之 文 而 有 藝 術 上 之 美. 相 當 分 量 之 碑 誌 類 在 於 個 人 文 集. 夢 遊 錄 異 於 所 謂 << 九 雲 夢 >> 等 夢 字 類 小 說.

醫藥分業 實施에 따른 院外 電子處方傳達시스템 構築 方案

FI_2017_007

이용석 박환용 - 베이비부머의 특성에 따른 주택유형 선택 변화 연구.hwp

Copyright 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.,,,,,,,,,,,,,.,..., U.S. GOVERNMENT END USERS. Oracle programs, including any operat

<B0C5C1A620BFC1C6F7BCBA20B9DFB1BCC1B6BBE720BEE0BAB8B0EDBCAD2E687770>

02. 특2 원혜욱 지니 3.hwp

Microsoft Word - Installation and User Manual_CMD V2.2_.doc

PRO1_04E [읽기 전용]

06_ÀÌÀçÈÆ¿Ü0926

Microsoft Word - eClipse_사용자가이드_

<3035B1E8BFECC7FC2E687770>

Remote UI Guide

: Symantec Backup Exec System Recovery 8:

본문01

다음 사항을 꼭 확인하세요! 도움말 안내 - 본 도움말에는 iodd2511 조작방법 및 활용법이 적혀 있습니다. - 본 제품 사용 전에 안전을 위한 주의사항 을 반드시 숙지하십시오. - 문제가 발생하면 문제해결 을 참조하십시오. 중요한 Data 는 항상 백업 하십시오.

SillaCocheBebe.com | Manual de instrucciones | Cybex Pallas 2-fix

<30322D28C6AF29C0CCB1E2B4EB35362D312E687770>

3학년.hwp

Microsoft PowerPoint - eSlim SV [ ]

디지털포렌식학회 논문양식

1. 서론 1-1 연구 배경과 목적 1-2 연구 방법과 범위 2. 클라우드 게임 서비스 2-1 클라우드 게임 서비스의 정의 2-2 클라우드 게임 서비스의 특징 2-3 클라우드 게임 서비스의 시장 현황 2-4 클라우드 게임 서비스 사례 연구 2-5 클라우드 게임 서비스에

Solaris Express Developer Edition

소개 TeraStation 을 구입해 주셔서 감사합니다! 이 사용 설명서는 TeraStation 구성 정보를 제공합니다. 제품은 계속 업데이트되므로, 이 설명서의 이미지 및 텍스트는 사용자가 보유 중인 TeraStation 에 표시 된 이미지 및 텍스트와 약간 다를 수

<31325FB1E8B0E6BCBA2E687770>

<32382DC3BBB0A2C0E5BED6C0DA2E687770>

chapter4

untitled

<BFA9BAD02DB0A1BBF3B1A4B0ED28C0CCBCF6B9FC2920B3BBC1F62E706466>

Transcription:

Your Data Security Guardian SafeTANK GT4670-SB3 User Manual

»...3» SafeTANK GT4670-SB3 Bedienungsanleitung...6» SafeTANK GT4670-SB3 產 品 使 用 說 明...9» SafeTANK GT4670-SB3...12 13-110006 2

Introduction Thank you for purchasing RAIDON products. This manual will introduce the RAIDON GT4670-SB3. Before using your GT4670-SB3, please read this manual thoroughly. Although all information contained in this user manual has been carefully verified before publishing, however, the actual product specification will be based on the time of delivery from RAIDON. Any updates to the product specifications or relevant information may be found on www.raidon.com.tw. Products are subject to change without prior notifications. If you have any questions regarding the products of RAIDON, or you would like to know the latest product information, user manual update, or firmware update, please contact your local supplier or visit www.raidon.com.tw for further information. Copyright RAIDON TECHNOLOGY, INC. All rights reserved. Table of Contents 1. Operating Information 2. Package Contents and Product Views 3. Hardware Requirements and Precautions 4. Hardware Installation 5. Visual Status Indicator Definitions 6. Introduction of the RAIDON Host Adapters 7. Frequently Asked Questions Operating Temperature : 50 95 (10~ 35 ) Storage Temperature : -4 116 (-20 ~ 47 ) Line Voltage : 100 240V AC 2. Package Contents and Product Views Open the package and you should find the following: Please make sure that the contents listed above are not damaged or missing. If you should find damages or missing contents, please contact your supplier immediately. 1. Operating Information GT4670-SB3 GT4670-SB3x1 ( with removable drive tray enclosed x 4 ) esata Cable x1 USB3.0 Cable x 1 AC Power Cable x1 Accessories Kit User Manual 3

Front and Rear View A.2.5-3.5 HDD/SSD Access Indicator B.2.5-3.5 HDD/SSD Tray C.Key Lock D.eSATA E.USB 3.0 F.Anti-theft cord slot G.Power Socket H.Power Switch I.Mute Switch 3. Hardware Requirements and Precautions 1. The GT4670-SB3 allows you to install up to 4 hard drives of different models and capacities. They are not required to simultaneously have all 4 hard drives installed in order for the system unit to operate. You may use one first and add more drives later accordingly to your preference. 2. Please make sure that the hard drives are free from bad blocks or defects prior to installation in order to avoid system crashes or data loss. 3. Whenever turning off or unplugging the GT4670-SB3 from your computer system becomes necessary, always remember to safely remove it from your operating system first. 4. The esata interface connections on the GT4670-SB3 model require to be connected to esata ports with port multiplication functionality in order for all 4 drives to be recognized by your computer system. If you require the hot swap functionality, it is important to know whether the host adapter you'll be using supports the hot swap functionality. 5. When the GT4670-SB3 is connected to the computer system, it s prohibited to remove, insert or swap the hard drive while data transfer is being performed. 6. If you will be incorporating either software or hardware RAID functionality to operate with the GT4670-SB3, it is important to understand the RAID level and its component that will be incorporated and the precautions to take as each RAID level and component may function differently and contains various limitations. 7. It is highly recommended for users to back up important data contained within the drives of the GT4670-SB3 on a regular basis or whenever the user feels necessary to a remote or a separate storage device. RAIDON will not be responsible for any lost of data caused during the use of the GT4670-SB3 or the recovery of the data lost. H G I 4

4. Hardware Installation Please follow the instructions below to complete the hardware installation. Step 1 Open the package and take out the product making sure that all the enclosed contents are not damaged or missing. Should you find damages or missing contents, please contact your supplier immediately. Step 2 Place the enclosure on a stable surface, ensure that it is well ventilated without blockage to the vent and kept away from locations near water or where the product may become vulnerable resulting in damages. Step 3 Use the provided key in the accessories kit and inserted into the key access opening to eject the removable drive tray latch and extract the removable drive tray. Step 4 Mount your hard drives onto the removable drive tray and secure it with the screws included in the accessory kit to avoid any damage to the hard drive due to accidental movements. Step 5 Choose one of the provided cables of your preference to connect the preferred interface connection on the enclosure unit to the computer. Step 6 Attach the AC power cable to the power socket. Once completed, you may power on the unit. Once your computer has also booted, your operating system should recognize the drive automatically. If the hard drive installed requires formatting, follow the formatting instructions given by the operating system to format the drive volume to your preference. Once the formatting has been completed, the device is ready for use. 5. Visual Status Indicator Definitions Power on / HDD Idle Power on / HDD Access Power on / HDD Fail GT4670-SB3 Blue Blue flash Red 5

6. Introduction of the RAIDON Host Adapters The GT4670-SB3 utilizes the SATA port multiplication function where storage read/write of data to multiple hard drives can be performed through one single esata interface connection rather than multiple. In other words, once you've connected the GT4670-SB3 using the esata interface connection to the computer system, all hard drives installed would appear on the operating system for storage purposes. However, this would mean the esata host connectivity in the computer system will also require to being equipped with the port multiplication function. Normally, if your computer system is not equipped with such, you are required to purchase an esata expansion adapter card with the port multiplier function available. You may check with your supplier of the GT4670-SB3 or various computer storage component resellers to purchase an adapter card. If you have any questions about purchasing, please log on to www.raidon.com.tw for more information or contact RAIDON support. 7. Frequently Asked Questions Q1. Which drive format should I choose to format the hard drive in the GT4670-SB3? A : It depends on the computer system you most often use. See the below suggestions: 1. Use NTFS format for Windows 2000 / XP / Vista / Windows 7 system 2. Use HFS+ (Mac OS Extended) format for a Mac OS X system 3. Choose FAT32 format if you ll use the GT4670-SB3 in both Windows and Mac environments (the maximum size of one single file may not exceed 4 GB). 6

Über diese Anleitung Vielen Dank für den Kauf eines RAIDON Produkts. Dieses Bedienungsanleitung beschreibt das GT4670-SB3 Produkt. Bevor Sie dieses Produkt benutzen, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch. Obwohl alle Informationen in dieser Anleitung vor der Veröffentlichung sorgfältig überprüft wurden, beziehen sich die tatsächlichen Produktspezifikationen auf die Zeit der Auslieferung durch RAIDON. Aktualisierungen der Produktspezifikationen können auf der Webseite www.raidon.com.tw gefunden werden. Änderungen der Produkte ohne vorherige Nachricht vorbehalten. Wenn Sie Fragen zu den Produkten von RAIDON haben, oder mehr über die aktuellsten Produktinformationen, Aktualisierungen der Bedienungsanleitung oder Firmware updates erfahren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler vor Ort oder besuchen Sie www.raidon.com.tw für weitere Informationen. Copyright RAIDON TECHNOLOGY, INC. All Rechte vorbehalten. Inhaltsverzeichnis 1. Betriebsinformationen 2. Lieferumfang und Produktansichten 3. Hardware-Anforderungen und Vorsichtsmaßnahmen 4. Hardware Installation 5. Beschreibung der visuellen Statusanzeige 6. Beschreibung des RAIDON Host Adapters 7. Oft gestellte Fragen Betriebstemperatur : 50 ~ 95 C (10~ 35 F) Lagertemperatur : -4 ~ 116 C (-20 ~ 47 F) Spannung : 100 ~ 240V AC 2. Lieferumfang und Produktansichten Öffnen Sie die Verpackung. Folgendes sollte darin enthalten sein: Bitte stellen Sie sicher, dass die oben aufgelisteten Teile nicht beschädigt sind oder fehlen. Falls Sie Schäden oder fehlende Inhalte feststellen sollten, kontaktieren Sie bitte umgehend 1. Betriebsinformationen Ihren Händler. GT4670-SB3 GT4670-SB3 x 1 ( mit integriertem Wechselrahmen x 4 ) esata Kabel x 1 USB3.0 Kabel x 1 Stromkabel x 1 Zubehörset Bedienungsanleitung 7

Front and Rear View A.HDD LED-Anzeige B.HDD Tray Griff C.HDD Tray Auswurfloch D.e-SATA Anschlüsse E.USB 3.0 Anschlüsse F. Steckplatz für Kensingtonschloss G.Netzbuchse H.Netzschalter I. Stummtaste 3. Hardware-Anforderungen und Vorsichtsmaßnahmen 1. GT4670-SB3 ermöglicht Ihnen den Einbau von acht Laufwerken unterschiedlicher Modelle und Kapazitäten. Es ist nicht notwendig alle acht Laufwerke einzubauen, damit das Gerät funktioniert. Sie können zunächst ein Laufwerk nutzen und später weitere nach Bedarf hinzufügen. 2. Bitte stellen Sie sicher, dass die in den Wechselrahmen zu installierende Festplatte keine fehlerhaften oder defekten Sektoren aufweist, um einen Systemabsturz oder Datenverlust zu vermeiden. 3. Wann immer ein Ausschalten oder Abtrennen des GT4670-SB3 von Ihrem Computersystem notwendig wird, denken Sie immer daran, es zunächst sicher aus Ihrem Betriebssystem zu entfernen. 4. Die GT4670-SB3 esata Schnittstelle muss an einen esata Port mit Portreplikatorfunktion angeschlossen werden, damit alle 4 Laufwerke von Ihrem Computersystem erkannt werden können. Falls Sie die Hot Swap Funktionalität benötigen, ist es wichtig zu wissen, ob der von Ihnen verwendete Hostadapter die Hot Swap Funktionalität unterstützt. 5. Während der Verbindung mit dem Computersystem ist ein Entfernen, Einlegen oder Austauschen der Festplatte zu vermeiden, wenn ein Datentransfer ausgeführt wird. 6. Wenn Sie eine Software oder Hardware mit RAID Funktionalität für den Betrieb mit dem GT4670-SB3 einsetzen, ist es wichtig die verschiedenen RAID Level und die zum Einsatz kommenden Komponenten sowie die zu ergreifenden Vorsichtsmaßnahmen zu kennen, da jedes RAID Level und jede Komponente anders funktioniert und verschiedene Limitierungen enthalten kann. 7. Es wird dringend empfohlen, alle auf dem Laufwerk im GT4670-SB3 befindlichen Daten regelmäßig oder wenn immer es der Benutzer für nötig hält auf einem fern gewarteten oder externem Speicherlaufwerk zu sichern. RAIDON ist weder verantwortlich für Datenverluste, die während der Benutzung des GT4670-SB3 Geräts entstehen, noch für die Wiederherstellung verlorener Daten. H G I 8

4. Hardware Installation Bitte befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um die Installation der Hardware abzuschließen. Schritt 1 Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Produkt heraus. Stellen Sie sicher, dass sämtliche Inhalte unbeschädigt sind und nicht fehlen. Falls Sie Schäden oder fehlende Inhalte feststellen sollten, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Händler. Schritt 2 Stellen Sie das System auf eine stabile Unterlage. Stellen Sie sicher, dass es gut belüftet ist, die Öffnungen nicht blockiert werden und von Orten in der Nähe von Wasser oder an denen das Produkt beschädigt werden könnte ferngehalten wird. Schritt 3 Benutzen Sie den mitgelieferten Schlüssel im Zubehörset und stecken Sie ihn in die Schlüsselzugangsöffnung, um die Wechselrahmenklappe auszuwerfen und den Wechselrahmen zu entnehmen. Schritt 4 Entfernen Sie die Laufwerksstabilisierung vom Wechselrahmen. Legen Sie dann die Festplatte in den Wechselrahmen und sichern Sie sie mit den Schrauben aus dem Zubehörset. Legen Sie den Wechselrahmen nach Abschluss wieder die Laufwerksposition ein und legen Sie den Hebel um. Schritt 5 Wählen Sie eines der mitgelieferten Kabel, um eine geeignete Verbindung des Wechselrahmens mit dem Computer herzustellen. Schritt 6 Verbinden Sie das AC Stromkabel mit dem DC Netzadapter. Stecken Sie dann ein Ende in die Netzbuchse des Wechselrahmens und das andere Ende in die Steckdose. Danach können Sie das Gerät einschalten. Nach dem Start Ihres Computers sollte Ihr Betriebssystem das Laufwerk automatisch erkennen. Falls das installierte Laufwerk formatiert werden muss, folgen Sie bitte den Anweisungen des Betriebssystems zur Formatierung der Festplatte, um das Laufwerk nach Ihren Wünschen zu formatieren. Sobald die Formatierung abgeschlossen wurde, ist das Laufwerk zur Nutzung bereit. 9

5. Beschreibung der visuellen Statusanzeige GT4670-SB3 verwendet die SATA Portreplikatorfunktion, mit der das Lesen/Schreiben von Daten auf mehrere Festplatten über eine einzige esata Schnittstelle anstatt mit mehreren möglich ist. Mit anderen Worten, sobald Sie GT4670-SB3 über die esata Schnittstelle an das Computersystem angeschlossen haben, erscheinen alle eingebauten Laufwerke im Betriebssystem. Allerdings muss der esata Host Ihres Computersystems ebenfalls die Portreplikatorfunktion beherrschen. Falls Ihr Computersystem nicht mit dieser Funktion ausgestattet ist, müssen Sie eine PCI esata Erweiterungsadapterkarte mit Portreplikatorfunktion erwerben. Informieren Sie sich bei Ihrem GT4670-SB3 Händler oder verschiedenen Verkäufern von Speicherkomponenten über den Erwerb einer Adapterkarte.Falls Sie Fragen hinsichtlich des Kaufs haben, melden Sie sich für weitere Power on / HDD Idle Power on / HDD Access Power on / HDD Fail 6. Beschreibung des RAIDON Host Adapters Informationen bitte auf www.raidon.com.tw an oder kontaktieren den RAIDON Kundendienst. 7. Oft gestellte Fragen GT4670-SB3 Q1. Welches Laufwerksformat sollte ich wählen, um die Laufwerke für den GT4670-SB3 zu formatieren? A : Das hängt von Ihrem verwendeten Computersystem ab. Siehe folgende Vorschläge: 1. Benutzen Sie das NTFS Format für Windows 2000 / XP / Vista / Windows 7. 2. Benutzen Sie das HFS+ (MAC OS Extended) Format für ein MAC OS X System. 3. Wählen Sie das FAT32 Format, wenn Sie den GT4670-SB3 sowohl in Windows als auch Mac Umgebungen benutzen (die maximale Größe einer einzelnen Datei darf 4GB nicht überschreiten). Blue Blue flash Red 10

關 於 這 份 手 冊 感 謝 您 使 用 RAIDON 的 產 品 本 手 冊 將 介 紹 GT4670-SB3 產 品 在 您 開 始 使 用 GT4670-SB3 產 品 前, 建 議 您 先 閱 讀 過 本 手 冊 手 冊 裡 的 資 訊 在 出 版 前 雖 已 被 詳 細 確 認, 實 際 產 品 規 格 仍 將 以 出 貨 時 為 準 ; 任 何 產 品 規 格 或 相 關 資 訊 更 新 請 您 直 接 到 www.raidon.com.tw 網 站 查 詢, 本 公 司 將 不 另 行 通 知 若 您 想 獲 得 RAIDON 最 新 產 品 訊 息 使 用 手 冊 韌 體, 或 對 RAIDON 產 品 有 任 何 疑 問, 請 您 聯 絡 當 地 供 應 商 或 到 www.raidon.com.tw 取 得 相 關 訊 息 本 手 冊 相 關 產 品 內 容 歸 銳 銨 科 技 股 份 有 限 公 司 版 權 所 有 目 錄 索 引 1. 環 境 需 求 2. 產 品 外 觀 及 包 裝 內 容 3. 硬 體 需 求 與 注 意 事 項 4. 硬 體 安 裝 5. 硬 碟 狀 態 指 示 燈 號 說 明 6. RAIDON 擴 充 卡 介 紹 7. 常 見 問 題 工 作 溫 度 : 50 ~ 95 (10~ 35 ) 儲 存 溫 度 : -4 ~ 116 (-20 ~ 47 ) 工 作 電 壓 : 100 ~ 240V AC 2. 產 品 外 觀 及 包 裝 內 容 打 開 包 裝 外 盒 後, 包 裝 內 容 應 包 含 下 列 組 件 : 1. 環 境 需 求 GT4670-SB3 GT4670-SB3 產 品 本 體 x1 ( 內 含 抽 取 盒 x 4) esata 連 接 線 x1 USB3.0 連 接 線 x1 電 源 線 x1 零 件 包 操 作 使 用 手 冊 請 確 認 相 關 配 件 與 產 品 本 身 是 否 有 受 損 或 配 件 缺 少, 若 有 任 何 疑 問 請 與 本 產 品 供 應 商 聯 絡 11

正 面 與 背 面 示 意 圖 A. 硬 碟 狀 態 指 示 燈 B. 硬 碟 抽 取 盒 C. 鑰 匙 孔 D.eSATA 連 接 埠 E. USB 3.0 連 接 埠 F. 防 盜 鎖 孔 G. 電 源 插 孔 H. 電 源 開 關 I. 靜 音 鍵 1.GT46740-SB3 可 以 同 時 安 裝 不 同 型 號 以 及 容 量 的 四 顆 硬 碟, 如 果 4 顆 硬 碟 沒 有 全 部 安 裝 也 可 以 使 用, 之 後 再 隨 個 人 需 求 增 加 硬 碟 的 數 量 2. 在 安 裝 新 硬 碟 到 GT4670-SB3 之 前, 請 先 確 認 硬 碟 是 沒 有 壞 軌 而 且 是 沒 有 故 障 的, 以 避 免 資 料 受 損 3. 當 您 需 要 關 閉 或 移 除 GT4670-SB3 時, 務 必 透 過 您 所 操 作 的 作 業 系 統 中 執 行 硬 碟 安 全 移 除 後, 方 可 進 行 電 源 關 閉 的 動 作 4. 連 接 GT4670-SB3 的 esata 介 面 時, 電 腦 主 機 或 安 裝 擴 充 卡 上 的 esata 連 接 埠 必 須 具 備 多 工 埠 (port multiplier) 功 能, 電 腦 才 能 讓 同 時 辨 識 全 部 已 安 裝 的 硬 碟 另 外, 若 您 需 執 行 熱 抽 換 的 動 作, 請 先 行 確 認 您 的 電 腦 主 機 或 擴 充 卡 是 否 支 援 熱 抽 換 功 能 5. 當 系 統 運 作 時, 請 勿 任 意 移 除 任 何 一 顆 硬 碟, 以 免 導 致 資 料 遺 失 6. 如 你 希 望 將 GT4670-SB3 搭 配 軟 體 或 硬 體 RAID 功 能 使 用 時, 請 先 瞭 解 並 注 意 你 所 要 使 用 RAID 層 次 及 配 件 的 特 性 與 限 制 7. 強 烈 建 議 除 了 使 用 GT4670-SB3 的 資 料 儲 存 功 能 外, 請 針 對 重 要 資 料 備 份 到 另 一 個 儲 存 裝 置 上 或 遠 端 備 份, 雙 重 備 份 您 重 要 的 資 料 若 您 儲 存 在 GT4670-SB3 的 資 料 損 毀 或 遺 失, RAIDON 將 不 負 任 何 的 責 任 3. 硬 體 需 求 與 注 意 事 項 H G I 12

4. 硬 體 安 裝 請 參 照 以 下 步 驟 完 成 硬 體 安 裝 步 驟 1 當 你 打 開 包 裝 後, 首 先 請 先 檢 查 產 品 主 體 以 及 附 件 是 不 是 有 毀 損 或 是 短 缺 情 形, 如 果 有 發 生 產 品 主 體 及 附 件 短 缺, 請 立 刻 與 您 的 供 應 商 聯 絡 步 驟 2 將 主 機 置 放 於 平 穩 空 間 上, 並 確 認 散 熱 風 扇 沒 有 被 擋 住, 且 四 周 有 適 當 的 散 熱 空 間 ( 請 避 免 接 近 水 源 或 是 其 他 容 易 造 成 產 品 損 傷 的 環 境 ) 步 驟 3 請 使 用 零 件 包 中 所 附 的 鑰 匙 插 入 鑰 匙 孔, 開 啟 硬 碟 抽 取 盒 把 手 便 將 抽 取 盒 取 出 步 驟 4 將 硬 碟 安 裝 到 抽 取 盒 上, 並 以 零 件 包 內 附 的 螺 絲 加 以 固 定, 以 避 免 不 必 要 的 移 動 對 硬 碟 造 成 傷 害 步 驟 5 硬 碟 安 裝 完 成 後, 請 將 抽 取 盒 平 移 放 入 主 機 內, 並 關 上 把 手 步 驟 6 請 依 據 您 欲 使 用 的 介 面, 從 附 件 包 中 選 擇 相 對 應 的 連 接 線, 將 GT4670-SB3 背 面 連 接 埠 與 電 腦 主 機 相 對 應 介 面 埠 連 接 步 驟 7 AC Power 電 源 線 與 GT4670-SB3 連 接 好, 並 將 接 頭 接 上 電 源 插 座 後 開 機 步 驟 8 開 機 後, 您 的 作 業 系 統 將 會 自 動 辨 識 到 儲 存 容 量 ; 待 辨 識 成 功 後, 請 依 據 您 所 需 的 儲 存 格 式, 將 系 統 依 照 作 業 系 統 的 指 示 完 成 格 式 化 待 硬 盤 格 式 化 完 成 後, 便 可 直 接 使 用 GT4670-SB3 系 統 5. 硬 碟 狀 態 指 示 燈 號 說 明 Power on / HDD Idle Power on / HDD Access Power on / HDD Fail GT4670-SB3 Blue Blue flash Red 13

GT4670-SB3 支 援 多 功 連 接 埠 (Port Multiplier) 功 能, 可 透 過 單 一 esata 介 面 去 對 應 多 顆 硬 碟 進 行 資 料 的 讀 取 及 寫 入 簡 單 來 說, 只 需 將 GT4670-SB3 上 的 esata 介 面 連 接 到 電 腦 主 機, 您 的 作 業 系 統 將 會 自 動 辨 識 所 有 被 安 裝 在 系 統 裡 的 硬 碟 RAIDON 針 對 此 機 種 提 供 多 種 功 能 的 擴 充 卡, 您 可 選 擇 上 網 到 RAIDON 網 站 6. RAIDON 擴 充 卡 介 紹 www.raidon.com.tw 取 得 相 關 規 格 與 購 買 資 訊 如 有 任 何 相 關 疑 問 請 與 RAIDON 聯 繫 7. 常 見 問 題 Q. 我 應 該 選 擇 何 種 資 料 模 式 來 格 式 化 GT4670-SB3 產 品 內 的 硬 碟? A : 這 將 取 決 於 您 平 常 所 使 用 的 電 腦 系 統, 我 們 建 議 : a. Windows 2000 / XP / Vista / windows 7 使 用 NTFS b. Mac OS X 使 用 HFS+ ( Mac OS Extended ) c. 如 必 須 同 時 使 用 於 PC 或 Mac, 請 使 用 FAT32 ( 單 一 檔 案 的 最 大 限 制 是 4 GB ) 14

이 설명서에 관하여 RAIDON. GT4670-SB3.,. RAIDON. www.raidon.com.tw.. RAIDON, www.raidon.com.tw. RAIDON TECHNOLOGY, INC.. 1. 2. 3. 4. 5. 6. RAIDON 7. : 50 ~ 95 (10~ 35 ) -4 ~ 116 (-20 ~ 47 ) 100 ~ 240V AC :., 1. 2.. GT4670-SB3 GT4670-SB3 x 1 이동식 드라이브 트레이x 4개가 넣어진 esata 케이블 x 1 USB3.0 케이블 x 1 파워코드 x 1 부속품 키트 사용 설명서 15

전면도 및 후면도 A. 하드 드라이브상태 표시등 B. 키 꽂이 구멍 C. 휴대형 드라이브 트레이 D. esata E. USB 3.0 F. 도난 방지 슬롯 G. 전원 소켓 H. 전원 스위치 I. 소리 멈춤 버튼 I H G 3. 하드 드라이브 요구사양 및 사전 주의사항 1. GT4670-SB3시리즈 는 서로 다른 모델과 용량의 드라이브를 4개까지 설치할 수 있습니다. 시스템 작동을 위해 동시 에 4개 드라이브 모두를 설치할 필요는 없습니다. 먼저 하나를 사용한 다음 이후에 필요에 따라 드라이브를 추가할 수 있습니다. 2. 시스템 쇼크 또는 데이터 손실을 방지하기 위해 엔클로저에 설치하려는 하드 드라이브가 불량 블록 또는 결함이 없는 지 확인하십시오. 3. 컴퓨터 시스템에서 GT4670-SB3시리즈 의 전원을 끄거나 코드를 뽑을 때는 반드시 먼저 운영 체제에서 '하드웨어 안 전 제거'를 한 후에 진행하십시오. 4. GT4670-SB3 esata 인터페이스 커넥션에 포트 다중화 기능이 있는 esata 포트가 연결되 어 있어야 사용자 컴퓨 터에서 4개 드라이브 모두를 볼 수 있습니다. 핫 스왑 기능을 필요로 한다면, 사용할 호스트 어댑터가 핫 스왑 기능을 지원하는지 여부를 아는 것이 중요합니다. 5. 컴퓨터 시스템에 연결된 경우, 데이터가 전송되고 있을 때는 하드 드라이브를 제거, 삽입 또는 교환하면 안됩니다. 6. GT4670-SB3시리즈 시스템으로 운영하기 위해 소프트웨어 또는 하드웨어 RAID 기능을 통합하는 경우, 각 RAID 레벨과 컴포넌트가 서로 기능을 다르고 다양한 제한이 있는 만큼, 통합될 RAID 레벨과 해당 컴포넌트 및 사전 주의 사 항을 이해하는 것이 중요합니다. 7. GT4670-SB3시리즈 안의 드라이브에 포함된 중요한 기본 데이터 또는 사용 자가 필요로 하는 데이터는 반드시 원격 또는 분리형 스토리지 장치에 백업을 해놓으십시오. RAIDON 은 GT4670-SB3시리즈 의 사용 또는 손실된 데이터 복구 중에 발생한 어떠한 데이터 손실에 대해 책임을 지지 않습니다. 4. 하드웨어 설치 아래 지침에 따라 하드웨어 설치를 완성하십시오 : 16

1.,. 2,. 3. 4.,. 5. 6 AC.,.,.,.,. GT4670-SB3 / esata SATA., esata GT4670-SB3,., esata., PCI esata. GT4670-SB3., 5. Power on / HDD Idle Power on / HDD Access Power on / HDD Fail 6. RAIDON GT4670-SB3 ww.raidon.com.tw, RAIDON. 17 Blue Blue flash Red

7. Q. GT4670-SB3? A :. : 1. Windows 2000/XP/Vista/Windows 7 NTFS 2. Mac OS X HFS+ (Mac OS Extended) 3. GT4670-SB3 Windows Mac, FAT32.( 4GB ) 18

19 www.raidon.com.tw Your Data Security Guardian

7F-9, No.16, Lane 609, Sec.5, Chung-Hsin Rd.,241 San-Chung Dist., New Taipei City, Taiwan Tel:886-2-2278-9697 Ext 63 Fax:886-2-2278-9659 http://www.raidon.com.tw E-mail : sales1@raidon.com.tw 20