DOI: 성경원문연구총목차 / 297 성경원문연구총목차 (1-29 호 ) 제1호 (1997년 8월 ) 텍스투스레셉투스 의정체 ( 正體 ) 박창환 / 11 그리스어신약성서 의서문 김창락번역 /

Size: px
Start display at page:

Download "DOI: 성경원문연구총목차 / 297 성경원문연구총목차 (1-29 호 ) 제1호 (1997년 8월 ) 텍스투스레셉투스 의정체 ( 正體 ) 박창환 / 11 그리스어신약성서 의서문 김창락번역 /"

Transcription

1 DOI: 성경원문연구총목차 / 297 성경원문연구총목차 (1-29 호 ) 제1호 (1997년 8월 ) 텍스투스레셉투스 의정체 ( 正體 ) 박창환 / 11 그리스어신약성서 의서문 김창락번역 / 34 히브리어구약본문프로젝트의 중간보고서 와 최종보고서 의내용및구조적특징에관한고찰 박철우 / 105 비블리아헤브라이카퀸타 연구 김경래 / 118 구약성경본문전래과정에대한고찰 김경래 / 145 성경번역의문화적과제 고세진 / 156 개역 개정을위한본문비평 민영진 / 178 제2호 (1998년 2월 ) 성서번역을위한해석학적긴장문제 이상훈 / 7 개역한글판 성경개정의의의와방법 도한호 / 19 시편 1편의 hgh와 lbn의번역문제 김이곤 / 43 땅의수확 -요한계시록의신학일고- 조병수 / 51 신약전서개역개정판 을읽고서 김태룡 / 70 성경전서개역개정판 ( 감수용 ) 에대한언어학적인검토 김정수 / 76 성경전서개역개정판 ( 감수용 ) 에대한몇가지평 홍근수 / 91 우리말성서번역에서대응어선택의문제 : 홀 ( 笏 ) 과규 ( 圭 ) 류호성 / 97 BHQ 하박국서견본 : 평가와제안서 민영진 / 120 제3호 (1998년 8월 ) 성서의학문적편집 : 그필요성과편집형태 민영진 / 7 네슬레- 알란트그리스어신약전서제27판의본문비평장치해설 : 야고보서를중심으로 김창락 / 26 그리스어신약에디티오크리티카마이오에관한고찰 : 야고보서를중심으로 심상법 / 123 비블리아헤브라이카슈투트가르텐시아시편의본문비평장치해설 김정우 / 149 히브리대학교성서예레미야서본문비평장치의성격 박동현 / 181 비블리아헤브라이카슈투트가르텐시아의서문 한동구번역 / 248 시편본문비평에있어서 70인역과쿰란사본의위치와가치 김정우 / 291 제 4 호 (1999 년 2 월 ) BHQ 룻기의본문비평장치해설 민영진 / 7

2 298 성경원문연구제 30 호 BHS 시편의본문비평장치해설 김정우 / 24 NA 27 야고보서의본문비평장치해설 김창락 / 35 구약역사서공관대조의필요성과편집방법 천사무엘 / 46 개역한글판 성경의관주검토 전무용 / 65 우리말 신약전서 : 세번역고찰 김태룡 / 101 BHQ 의 서문, 부호와약자, 용어정의와해설 번역 민영진 / 121 제5호 (1999년 8월 ) 구약성서에나타난신화적짐승리워야단, 라합, 용의영상에대한번역적고찰 김정우 / 7 마르제악제도와그증거본문들 우택주 / 24 신명기 4:19절의해석과번역 이수만 / 44 이유 근거 증거 증명을뜻하는접속사의번역문제 김창락 / 57 요한일서에서의코이노니아 -조에의상관적이해를위한의미론적연구- 김상훈 / 80 시편 50편연구 방석종 / 94 구약성서에나타난연대기록방법에대한바른이해 김영진 / 106 사도행전본문연구 : 서방사본과의비교연구 송순열 / 116 예수말씀복음서 Q: 서론, 본문번역, 해설 소기천 / 130 제6호 (2000년 2월 ) 어린이성경번역에있어서발췌본문에대한연구 임동원 / 7 아동기의종교심리와성경이해 강희천 / 28 장기적인학습을위한어린이성경번역의선택성과배제성 김희자 / 53 성경읽기의차원에서본어린이성경번역 손삼권 / 88 지금까지나온어린이성경 심정택김용상최은희김시온김현숙김경화배선희김성진손삼권 : 공동연구 / 112 어린이성경의번역과편집의방향 손삼권종합정리 / 134 어린이를위한우리말성경번역에서관심을가져야할몇가지문제점 박창해 / 155 관주성경전서개역한글판 시편 1편관주에대한연구 박동현 / 198 우리말성서 관주 의새인식을위하여 김태룡 / 245 제7호 (2000년 8월 ) Die Editio critica maior des Neuen Testaments Ihre Anlage, ihre Aufgabe, die neu entwickelten Methoden der Textkritik Babara Aland / 7 The Inheritance Contract in Greco-Egyptian Law and diaqh/kh in the Septuagint Adrian Schenker / 36

3 성경원문연구총목차 / 299 The Two Different Books of Jeremiah Should Be Editied Independently and Sequentially Young-Jin Min / 61 그리스어신약성서본문비평본의역사 김창선 / 100 신적수동태구절소고 장동수 / 117 제8호 (2001년 2월 ) 주기도문번역문제 김창락 / 7 주기도문의번역상의문제점 나채운 / 31 주님의기도를새롭게번역하며 정훈택 / 44 기도말의어법 박창해 / 59 현대의번역이론에서본주기도번역의문제 민영진 / 77 정훈택교수의 주님의기도를새롭게번역하며 에대한논찬 김영봉 / 97 개역한글판히브리어고유명사한글음역방식과히브리어한글음역시안 박동현 / 106 히브리어고유명사한글음역의문제 방석종 / 158 성서히브리어 아드 의공간개념소고 이환진 / 184 하나님나라의복음전파 / 침노에관한두본문 ( 눅 16:16/ 마 11:12): Q 16:16에나타난하나님나라의이해 김형동 / 207 한국어개역성서의용어가일본어번역성서로부터받은영향 김사요 / 216 의미영역에근거한새로운성서히브리어사전의편찬 (Towards a New Dictionary of Biblical Hebrew Based on Semantic Domains) Reinier de Blois / 236 제9호 (2001년 8월 ) 우리말해설성서의현재와미래적과제 민영진 / 7 독일성서공회판해설 관주성경전서와굿뉴스스터디바이블 : 구약을중심으로 왕대일 / 41 해설 관주성경전서와굿뉴스스터디바이블 : 신약을중심으로 김창락 / 56 우리의상황에서나온해설성서가필요하다 : 스터디바이블을사용하고있는독자의입장에서 김영봉 / 69 현대영어성경본문에기초한스터디바이블 ( 러닝바이블 ) 에대한소개및평가 류호준 / 83 말씀과삶의조화 : 러닝바이블 -현대인을위한영어성경은어떤책인가 소기천 / 97 우리가만드는해설성서 -무엇을, 왜, 어떻게 : 우리말해설성서의작성과편집을위한제안- 왕대일 / 106 마르헤페트 를 신들의싸움 신화로읽기 : 하느님의바람이물위에내리꽂다 이환진 / 125

4 300 성경원문연구제 30 호 예수말씀의대조연구서를어떻게사용할것인가 제임스 M. 로빈슨 / 142 제10호 (2002년 2월 ) 표준새번역개정판어떻게번역되었는가 김창락 / 7 표준새번역이사야 1:1-9 초역과최종안의재고 : 내용동등성원칙과히브리문학적특징의우리말표현과의균형의문제를중심으로 박철우 / 54 성서히브리어에나타난아카드종교-제의차용어 배철현 / 74 新約全書국한문 (1906) 의본문계보관계연구 전무용 / 90 < 역사자료 > 초기한국교회의권서인소요한 ( 蘇堯翰 ) 장로 소기천 / 110 제11호 (2002년 9월 ) 성서번역과본문비평 김창락 / 7 신약성서본문비평의최근동향 민경식 / 50 개역한글판구약전서의고유명사음역일부통일제안 박동현 / 68 구약의악기에대한소고와우리말번역에대한고찰 이성실 / 90 어린이성경의문체정립을위한소고 전무용 / 116 제12호 (2003년 1월 ) 히브리시를어떻게번역할것인가? 그이론과실제 -시편 49편을중심으로 - 김정우 / 7 번역비평의이론과실제 프롤레고메나 왕대일 / 41 GNT 4 와 NTG 27 의비평장치해설 김창락 / 68 성서번역을위한 CD-ROM 활용 박진희 / 102 성서번역자양성과정을위한제언 조지윤 / 121 Bible Translation in the Context of the Text, Church and World Matrix: a post Nida Perspective Aloo Osotsi Mojola / 141 Why So Many Bible Versions Anicia del Corro / 176 Bible Translations for the Majority Population from West Asia to East Asia with a Focus in Southeast Asia Daud Soesilo / 231 A Curriculum For Translators Graham Ogden / 282 Little girl, get up! : The Story of Bible Translation Phil Noss / 319 New Testament Textual Criticism& Bible Translation Kuo-Wei Peng / 387 The Ancient Translations of the Bible for its Modern Translators Takamitsu Muraoka / 407 Introduction to the Bible Societies Computer Tools for Bible Translation Kuo-Wei Peng / 423

5 성경원문연구총목차 / 301 Computers in the Translation Process: Getting the most out of IT Resources for Translations Robert P. Batzinger / 438 제13호 (2003년 10월 ) 성경번역문의문체와문채 박창해 / 7 국어사전의성격과활용문제 김동언 / 55 한글성서번역에나타난호칭어 전혜영 / 75 누가복음 1장 37절본문의번역연구 정창욱 / 92 Bible Translation in the Context of Scripture Engagement Aloo Osotsi Mojola / 114 성서와의만남을추구하는성서번역 알루모졸라 / 127 공동번역성서개정판무엇이어떻게개정되었는가 전무용 / 139 히브리대학교성서케테르예루샬라임 이익상 / 157 제14호 (2004년 4월 ) WTT와 BHS의비교를통한히브리구약본문연구및 WTM 활용소개 이영미 / 7 쾰러-바움가르트너의성서히브리어및아람어사전제3판소개 이환진 / 26 네스틀레알란트의그리스어신약전서 26판과 27판의차이에대한소개김선정 / 37 Q 10:21-24; 11:2-4, 9-13에나타난기도 소기천 / 58 마가복음 4장 24-25절의주해와원본문복원 신현우 / 87 누가복음 2장 49하반절의의미론적번역제언 김광모 / 107 Bible Translation in the UBS Aloo Osotsi Mojola / 128 세계성서공회연합회의성서번역 알루모졸라 / 141 The Living Text of the Gospels 에대하여 김동수 / 151 제15호 (2004년 11월 ) 히브리고시 ( 古詩 ) 번역의문제들 - 모세의노래 ( 신32:1-43) 를중심으로 ( 제1부 )- 김정우 / 7 전치사 디아 (dia,) 의번역문제 ( 제1부 ) 김창락 / 34 성서번역자가알아야할한국어문법 -체언과용언의표현을중심으로 - 전무용 / 59 Literary Functional Equivalence: Some Case Studies Timothy Wilt / 82 문학적기능의동등성 -그몇경우- 티모시윌트 ( 이환진역 ) / 117 Comunicating and Translating the Bible in New Media for the 21st Century Robert Hodgson, Jr. / 세기의새로운미디어를통한성경의번역과전달 로버트하지슨 ( 박철현역 ) / 201 Reflections on the Bible Society Movement and Bible Translation: From Impact to Engagement Philip A. Noss / 244

6 302 성경원문연구제 30 호 성서공회운동의시작과성서번역의현황 필립노스 ( 유연희역 ) / 267 우리말성서번역에있어서성차별표현의처리 - 성경전서표준새번역을중심으로- 민영진 / 283 아모스서의난해구절 (2:6b, 2:7c, 4:3b, 8:5) 의새로운번역을위한주석적고찰 우택주 / 330 Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains 에대한평가와사용방법 이민규 / 350 Bible Translation: Frames of Reference 안근조 / 374 The Use of Computer Hardware and Software in Bible Translation Daud Soesilo / 396 성서번역에있어서컴퓨터하드웨어와소프트웨어의활용 다우드소실로 ( 장세훈역 ) / 413 제16호 (2005년 4월 ) 쿰란사본과성서연구 -4Q285, 4Q448, 4Q246, 7Q5, 11Q13을중심으로 - 송창현 / 7 예레미야서번역의몇가지문제 박동현 / 39 번역속의주석, 그가능성과한계 -내용동등성번역의경우- 왕대일 / 62 구약성서관직명번역에관한연구 김영진 / 79 히브리고시 ( 古詩 ) 번역의문제들 - 모세의노래 ( 신 32:1-43) 를중심으로 ( 제2부 )- 김정우 / 92 여성신학적입장에서본한국어성서번역의몇가지문제점 - 성경전서표준새번역을중심으로 - 최영실 / 117 전치사 디아 (dia,) 의번역문제 ( 제2부 ) 김창락 / 148 Ethnographies of Speaking and Bible Translation in Asian Contexts Lourens de Vries / 188 말하기의민족기술학과아시아맥락에서의성경번역 라우런스드프리스 ( 정창욱역 ) / 209 The Tower of Babel: Adventures in Biblical Interpretation Suee Yan Yu / 228 바벨탑 -성서해석의모험- 수이얀유 ( 우택주역 ) / 248 A Literary (Artistic-Rhetorical) Approach to Biblical Text Analysis and Translation: with Special Reference to Paul s Letter to Philemon Ernst Wendland / 266 성서본문분석과번역에대한문학적 ( 예술적- 수사학적 ) 접근법 -바울의빌레몬서를중심으로 - 에른스트벤틀란트 ( 장동수역 ) / 365 제17호 (2005년 10월 ) 대한성서공회성경전서새번역컬러일러스트레이션활용의인식론적고찰 -문자이해에서이미지경험으로 - 김영래 / 7 갈라디아서 3장 18절의 keca,ristai 번역에관한연구 권연경 / 25

7 성경원문연구총목차 / 303 성서번역가탁사최병헌의잠언 (23장) 과시편 (32편, 122편 ) 과역대하 (6-7장) 번역문분석 - 죠션( 대한 ) 크리스도인회보 의경우- 이환진 / 45 Characteristics of the Discharge in Leviticus 15 Sooman Noah Lee / 72 Translating the Eschaton: An Environmental Impact Report Stephen Pattemore / 94 Interlinears: Lack of Equivalence Anicia del Corro / 109 Korean Translation of the Greek Personal Pronoun sou in the Lord s Prayer Young-Jin Min & Ji-Youn Cho / 133 The Challenges of the RCUV Project Joseph Hong / 148 REPORT 성경전서개역개정판간이국한문의한자어 전무용 / 178 신약그리스어본문주석 민경식 / 210 Discover the Bible: A Manual For Biblical Studies 김선정 / 228 제18호 (2006년 4월 ) 개정관주성경전서개역개정판의관주내용에대한비교분석과새로운전망 -시편 2편을중심으로 - 김정우 / 7 타르굼아람어성서번역의특징 배철현 / 24 다니엘서와관련된쿰란두루마리 (Q) 와맛소라본문 (MT) 의관계와철자법비교 천민희 / 43 언더우드의초기한국어성서번역에대한고찰 - 누가복음 (1895) 을중심으로 - 민영진전무용조지윤 / 63 Bible Translations for Asian Audiences: Nestorian Experiment in T'ang Dynasty China and Mongolian Equivalents for Diety Young-Jin Min / 98 Reflections on the First Translation of Korean Bible: the Ross Version of 1887 (Yesu-Seonggyo-Jeonseo) Hwan-Jin Yi / 114 보고서 내몽골의하나님용어 고은이 / 130 리뷰 < 대한성서공회 CD-ROM 성경 2.0> 소개및평가 이영미 / 142 제19호 (2006년 10월 ) 히브리시의평행법과성경번역의문제 -제1부: 이론적기초- 김정우 / 7 에스라기아람어본문에나타난고대페르시아어기저영향 -에스라기 4장 7하반절의번역을중심으로- 배철현 / 29

8 304 성경원문연구제 30 호 한글성서번역의양성평등적언어활용에관한연구 이영미 / 47 신약그리스어명령문의한국어번역을위한제안 장동수 / 69 한국어성경의대명사고찰 전무용 / 96 Analyzing the Discourse of Biblical Law in Exodus 21:2-11 Anne Garber Kompaoré / 123 자료 An Overview of Bible Translation History in Asia with Focus on the Regions of Chinese Character Cultures Daud Soesilo / 138 A Brief History of Bible Translation into Chinese and its Contemporary Implications Suee Yan Yu / 153 한국어번역성경에나타난중국어성경과일본어성경의영향 민영진전무용 / 176 몽골성서번역의역사 시마무라타카시 ( 안증환번역 ) / 200 The Journey from Texts to Translations: The Origin and Development of the Bible 안용성 / 215 Translating the Literature of Scripture: A Literary-Rhetorical Approach to Bible Translation 안근조 / 222 제20호 (2007년 4월 ) 히브리시의평행법과성경번역의문제 -제2부: 실례들- 김정우 / 7 쿰란의이사야서사본과성서번역 송창현 / 30 성서번역새로보기 -문예적번역과문학기능동등성- 왕대일 / 52 누가복음 2장 1-52절번역을위한그리스어담화분석요소들 정제순 / 74 Intertextuality: Lost (and Found) in Translation Philip Towner / 104 The Function of the Public Reading of Scripture in 1 Timothy 4:13 and in the Biblical Tradition Philip Towner / 121 Words without Borders: Bible Translation in the New Millennium Bill Mitchell / 136 The New Media: Culture, the Christian Faith, the Church and Translation Bill Mitchell / 155 The Contribution of Linguistics to Bible Translation Yesterday and Today: Part 1 Ronald Ross / 178 The Contribution of Linguistics to Bible Translation Yesterday and Today: Part 2 Ronald Ross / 198 Frontiers of Translation in Bible and Media: Engaging the Audience through Art and Contemporary Media Philip Noss / 223 Towards an Ethic of Bible Translation Steven Voth / 242

9 성경원문연구총목차 / 305 Justice vs. Righteousness: A Contextualized Analysis of tsedeq in the KJV (English) and RVR (Spanish) Steven Voth / 279 칠십인역의번역기술과히브리어동사형태 우상혁 / 311 Translation and Relevance: Cognition and Context 김범식 / 329 제20호별책 (2007년 4월 ) The TLA (Contemporary Spanish Version/The Bible in Simple Spanish): The Scriptures Without Unnecessary Mediators Edesio Sánchez / 7 TLA( 현대스페인어번역본 / 쉬운스페인어성경 ) -불필요한매개체가없는성경- 에디시오산체스 ( 이남섭역 ) / 35 Is it Our Translation Fit for Teaching and Preaching? Edesio Sánchez / 61 현재의번역성경은과연성경강해나설교에적합한가? 에디시오산체스 ( 장성길역 ) / 83 The Bible from the Perspective of the Deaf Community Elsa Tamez / 104 청각장애공동체의시각에서바라본성서 엘사타메즈 ( 안근조역 ) / 112 Translation of the Bible into Costa Rican Sign Language Elsa Tamez / 120 코스타리카수화를통한성서번역 엘사타메즈 ( 안근조역 ) / 129 본문상호성 : 번역에서잃어버린것과찾은것 필립타우너 ( 양재훈역 ) / 137 디모데전서 4장 13절과성서적전통에서성서낭독의기능 필립타우너 ( 양재훈역 ) / 155 국경없는말씀들 : 새천년기의성서번역 빌미첼 ( 안용성역 ) / 169 새매체 : 문화, 그리스도교신앙, 교회 그리고번역 빌미첼 ( 안용성역 ) / 184 성서번역에대한언어학의공헌 : 어제와오늘 1부 로널드로스 ( 장동수역 ) / 198 성서번역에대한언어학의공헌 : 어제와오늘 2부 로널드로스 ( 장동수역 ) / 215 성서에있어번역의개척자들과매체 : 예술과동시대매체를통한청중끌어들이기 필립노스 ( 정창욱역 ) / 238 성서번역과윤리에대한고찰 스티븐보스 ( 민경식역 ) / 253 정의와공의 : KJV와 RVR의 tsedeq ( 쩨데크 ) 번역에대한상황화적관점에서의분석 스티븐보스 ( 박철우역 ) / 281 제21호 (2007년 10월 ) 잠언에등장하는 음녀 (hr'z") 와 이방계집 (hy"rik.n") 의번역문제 -잠언 2장과 5장을중심으로- 이희학 / 7 아람어아히카르이야기에나오는지혜의여신과잠언의창조모티브 이환진 / 34 칠십인경우리말번역을위한연구 1 -창세기 1:1-2:3의예로- 김근주김선종김정훈우상혁 ( 가나다순 ) / 53

10 306 성경원문연구제 30 호 바울신학에기초한로마서 8:10의번역과해설 김광수 / 69 농인 ( 聾人 ) 과농사회에대한이해와수어 ( 手語 ) 성경의필요성 안영회 / 92 Sourcing the Patristic Interpretation: An Overview on the Recent Publication Projects Simon Wong / 114 Spirits, Scribes and Scriptures: Spiritual Warfare and the Transmission of New Testament Texts Edgar B. Ebojo / 130 Exegeting Places : Territoriality and Hospitality in Luke 16:19 31 Hortensius Florimond / 149 Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators 김경식 / 166 제22호 (2008년 4월 ) 옥시링쿠스파피루스의가치와전망 민경식 / 7 성서아람어의서법 강선남 / 23 알렉산더피터스의한글개역구약개정작업 - 구약개정에대한노트 (1940년) 를중심으로- 이환진 / 48 호세아 11장의은유적해석 -초기번역본들대조를통한본문비평적연구- 박경희 / 73 칠십인경우리말번역을위한연구 2 -창세기 1:1-2:3의예로- 김근주김선종김정훈우상혁 ( 가나다순 ) / 94 요한복음 4:43-45의논리적연결 -44절, 45절의두연결사번역을중심으로 - 정창욱 / 122 요한계시록의정관사번역문제 -요한계시록 12:14를중심으로 - 강신욱 / 139 한국어 -이/ 가 와 -께서 가나타내는언어의응결성과텍스트성 -창세기 1:1의표현을중심으로- 전무용 / 161 A Drift on a Sea of Implicature: Relevance Theory and the Pragmatics of Translation Stephen Pattemore / 180 The Translator Studies in Intercultural Communication Special Issue: Evaluation and Translation 김성희 / 203 Let the Words Be Written: The Lasting Influence of Eugene A. Nida 유지미 / 223 제 23 호 (2008 년 10 월 ) 텍스투스레켑투스의기원에대한고찰 - 에라스무스본문의특징을중심으로 - 민경식 / 7

11 성경원문연구총목차 / 307 텍스투스레켑투스의다양한의미와 21세기그리스어신약성서의새로운복원을위한우리의과제 소기천 / 27 텍스투스레켑투스와본문비평 신현우 / 47 텍스투스레켑투스와신약성서번역 : 복음서를중심으로 장동수 / 69 성경히브리어액센트에대한고찰 권성달 / 103 골로새서 1:24와 2:18의번역과해석에관한고찰 조경철 / 122 예술매체를통한성서메시지전달과성서번역의과제 -Siku의 The Manga Bible, NT-Raw를중심으로- 양재훈 / 146 Translations of the Bible and Communities of Believers: A historical and functional perspective on translating the Bible Lourens de Vries / 172 (The) Bible at Cultural Crossroads: from Translation to Communication 장성길 / 196 From St. Jerome to Hypertext: Translation in Theory and Practice 안근조 / 214 제24호 (2009년 4월 ) 잠언 8장 22 31절에나타난지혜의성격과창조에있어서그의역할에대한번역적고찰 김정우 / 7 시편 1-3편의본문분석을통해살펴본불가타번역의특징 박철우 / 34 전치사 알 (l[) 구문의번역에대한고찰 -왕하 23:29와대하 17:1하의경우 배희숙 / 54 공관서병행본문번역에서형식일치와내용동등성의조화 - 표준새번역과새번역을중심으로 - 김재성 / 72 성경헬라어관사번역에대한교육적제안 박형대 / 93 성서주석과번역 -골로새서와에베소서의사례를중심으로 - 조경철 / 110 외국인과해외동포를위한성경번역에대한제안 강정희 / 132 현대번역학의변화와발전에대한고찰 곽성희 / 157 기호간번역과성서번역 -문화적산물을통한성서번역의다양한방법론모색- 양재훈 / 180 Challenges for Bible Translation Today Simon Crisp / 201 A Case for De familiarizing 2 Corinthians Philip H. Towner / 214 Lost in Translation Revelation 2:12 17: A Case Study for Idioms in Translation Thomas Kaut / 249 Singing a Foreign Song at Home: Analogy from Psalm 137 Anastasia Boniface-Malle / 283 제 24 호별책 (2009 년 4 월 ) 예레미야애가번역연습 박동현 / 7

12 308 성경원문연구제 30 호 Translation Strategies and Annotation Policies in two Maltese: Translations of Romans 3:1 8 Anthony Abela / 30 Exegesis and Translation of Mark for an Audio Visual Culture Jean-Claude Loba-Mkole / 76 A Short History of Japanese Bible Translation Katsuomi Shimasaki / 116 Towards a History of Bible Translation among the Dialects and Ethnic Languages of China Simon Wong / 127 논문번역 현대성서번역을위한도전들 사이먼크리스프 / 197 신약성서사본들에담긴독자를돕기위한장치들 : 현대번역자들을위한고대의자원 사이먼크리스프 / 209 고린도후서낯설게하기를위한일례 ( 一例 ) 필립타우너 / 222 로마서 3장 1 8절에대한두개의몰타어번역에있어서의번역전략들과각주원칙들 안토니아벨라 / 250 번역에서잃어버린부분 -요한계시록 2장 12-17절 : 관용구번역의한사례 토마스카우트 / 290 집에서낯선노래를부르며 : 시편 137편으로부터의유비 아나스타샤말레 / 307 청각 시각적문화를위한마가복음의주석과번역진클라우드로바므콜레 / 336 일본성서번역의약사 카추오미쉬마사키 / 365 중국지방어및소수민족언어성경번역사 사이먼왕 / 377 제25호 (2009년 10월 ) Kipper(rpK) 의미와우리말번역에관한제언 - 개역개정판, 표준새번역, 공동번역개정판을중심으로 - 노세영 / 7 시편을보랏빛렌즈로읽기 : 시편의여성이미지와번역에관한연구 유연희 / 30 고대이스라엘가옥구조중 hyl[ 는무엇인가 임미영 / 53 정보구조와결속구조를중심으로살펴본전도서의언어적특성에대한소고 장성길 / 73 국역성서의헬라어분사구문처리에관한소고 - 새번역히브리서를중심으로 - 유은걸 / 96 데살로니가전서 3:2의본문비평적연구 이응봉 / 111 존대법번역과성경번역접근법 조지윤 / 127 한국수화언어의특징과수화성경번역의실제 안영회 / 149 한국어성경의평서법문장종결형고찰 전무용 / 171 The Comparative Study between MT and LXX of Isaiah 60:1 12: The LXX as translation and interpretation of the MT Hee Sung Lee / 193 Helps for Readers in Manuscripts of the New Testament: An Ancient Resource for Modern Translators Simon Crisp / 214

13 성경원문연구총목차 / 309 A Handbook on 1-2 Kings vol.i, & vol. II 정중호 / 23 제26호 (2010년 4월 ) 출애굽기 3:14의번역에대한언어학적고찰 - 에흐예 (hyha) 를중심으로 - 권성달 / 7 욥기 42:1-7: 이유없는고난 김상기 / 32 타르굼호세아 1장의번역기법 김선종 / 53 신명기 23:19의 메히르켈레브 (blk ryxm) 번역과해석에관한제언 홍성혁 / 71 마태복음의시편사용연구 김근주 / 89 프랑스성경번역역사 -1474년 ~1910년까지- 김성규 / 113 Quotation of Isaiah 6:9 10 in Matthew 13:14 15 Jung Chang Wook / 137 A History of Bible Translation 이두희 / 155 제27호 (2010년 10월 ) 문학비평적성서해석과번역 -애가를중심으로 - 이영미 / 7 셩경젼셔의번역대본고찰 -시편과잠언과욥기를중심으로- 이환진 / 31 마가복음의결말과종결의 GAR 김영인 / 56 Q 복원에관한연구 -Q 6:24-26의저주문을중심으로- 박인희 / 년신약젼셔의히브리서와요한계시록에나타난조상제사와예배에관한문화사적연구 소기천 / 94 바울에게있어서 VIsrah.l tou/ qeou/ 가가능한가 -갈라디아서 6:16에대한구문론적그리고의미론적이해에대한한시도- 이응봉 / 113 히브리서에사용된추론을나타내는접속사의번역 정창욱 / 132 빌립보서 2:10의한글번역에대한석의적고찰 조충현 / 148 What Old Greek Translators Did When They Did Not Know A Hebrew Form Alpheaus Graham Zobule / 165 A Reconsideration of CD 9:16-10:3 on the Testimony of Two or Three Witnesses Keun-Jo Ahn / 183 Some Grammatical Features of the Samaritan Pentateuch Hebrew: Comparative Study with the Tiberian Hebrew Hyun-Joon Choi / 206 The Works of their Hands: Man-made Things in the Bible 김준현 / 228 Politeness and Addressee Honorifics in Bible Translation 양재훈 / 246

14 310 성경원문연구제 30 호 제28호 (2011년 4월 ) 우리말초기 시편 번역본들 ( 시편촬요 [1898], 셩경젼셔 [1911]) 과개역 (1938) 의대본문제와번역특징및그수용과정에대한기초연구 김정우 / 7 쉐레쉐브스키주교와초기한글성경 -전도서 1장을중심으로 - 이환진 / 35 에스겔 20장 : 해석과정으로서의역사 김상기 / 58 한글성경의성 ( 性 ) 관련용어들의번역용례연구 이영미 / 86 요한복음 6:32에나타난 ouv~ avllv~ 구문에대한소고 박영진 / 109 데살로니가전서 4:4의스큐오스 (skeu/oj) 에대한번역과해석연구 최영숙 / 128 개역개정과새번역의 주 (ku,rioj) 번역 심우진 / 146 성경번역에서의일관성점검과한글성경역본들 이수만 / 170 마카베오상 10-11장의 진홍색사제복 에관한소고 (10:20, 62, 64; 11:58) 류호성 / 204 성경전서개역개정판의국어학적연구 -마가복음을중심으로 - 박영환 / 226 The Green Bible: Understand the Bible s Powerful Message for the Earth 김희석 / 248 An Introduction to the New Testament Manuscripts and their Texts 장동수 / 264 Sin: A History 김선종 / 279 제29호 (2011년 10월 ) 성서히브리어명사문장에서의한정성에관한연구-앤더슨, 제네트, 글리너트의이론을중심으로 - 권성달 / 7 마가복음 1:1의본문비평과번역 신현우 / 33 누가의 예수의죽음 이해 ( 눅 23:44-49) 강선남 / 59 신약젼셔 (1906년) 로마서의번역고찰 조병수 / 83 갈라디아서 1:1-2:10의한국어번역연구 -형식일치번역을지향할때의문제구절들을중심으로 - 김충연 / 105 Translation of Two Conjunctions, One Aorist Participle and One Present Verb in Hebrews 4:3 Chang Wook Jung / 134 The Identification of the Righteous in the Psalms of Solomon (PssSol) Unha Chai / 149 번역논문 우리의번역문은설득력이있는가? 로스막케라스 / 171 Translation That Openeth the Window: Reflections on the History and Legacy of the King James Version 이환진 / 179 All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible 김희석 / 206

29 논문 우리말 신약전서 : 세번역고찰 김태룡 제4호 1999년 02월 논문 BHQ 의 서문, 부호와약자, 용어정의와해설 번역 민영진 제4호 1999년 02월 논문 구약성서에나타난신화적짐승리워야단, 라합, 용의영상에대한번역적고찰

29 논문 우리말 신약전서 : 세번역고찰 김태룡 제4호 1999년 02월 논문 BHQ 의 서문, 부호와약자, 용어정의와해설 번역 민영진 제4호 1999년 02월 논문 구약성서에나타난신화적짐승리워야단, 라합, 용의영상에대한번역적고찰 성경원문연구총목차 : 1 호 ~ 42 호 No 유형 제목 저자 역자 발행호수 발행날짜 쪽수 1 논문 텍스투스레셉투스 의정체 ( 正體 ) 박창환 제1호 1997년 08월 11-33 2 논문 ( 번역 ) 그리스어신약성서 의서문 김창락 김창락 제1호 1997년 08월 34-104 3 논문 히브리어구약본문프로젝트의 중간보고서 와 최종보고서 의내용및구조적특징에관한고찰

More information

24 논문 BHQ 룻기의본문비평장치해설 민영진 제4호 1999년 02월 논문 BHS 시편의본문비평장치해설 김정우 제4호 1999년 02월 논문 NA 27 야고보서의본문비평장치해설 김창락 제4호 1999년 02월 논문 구약역

24 논문 BHQ 룻기의본문비평장치해설 민영진 제4호 1999년 02월 논문 BHS 시편의본문비평장치해설 김정우 제4호 1999년 02월 논문 NA 27 야고보서의본문비평장치해설 김창락 제4호 1999년 02월 논문 구약역 성경원문연구총목차 : 1 호 ~ 43 호 No 유형 제목 저자 역자 발행호수 발행날짜 쪽수 1 논문 텍스투스레셉투스 의정체 ( 正體 ) 박창환 제1호 1997년 08월 11-33 2 논문 ( 번역 ) 그리스어신약성서 의서문 김창락 김창락 제1호 1997년 08월 34-104 3 논문 히브리어구약본문프로젝트의 중간보고서 와 최종보고서 의내용및구조적특징에관한고찰

More information

15 논문우리말성서번역에서대응어선택의문제 : 홀 ( 笏 ) 과규 ( 圭 ) 류호성제 2 호 1998 년 02 월 논문로스역누가복음서의서지사항과번역의성격민영진제 2 호 1998 년 02 월 논문성서의학문적편집 : 그필요성과편집형태민영

15 논문우리말성서번역에서대응어선택의문제 : 홀 ( 笏 ) 과규 ( 圭 ) 류호성제 2 호 1998 년 02 월 논문로스역누가복음서의서지사항과번역의성격민영진제 2 호 1998 년 02 월 논문성서의학문적편집 : 그필요성과편집형태민영 성경원문연구총목차 : 1 호 ~ 40 호 No 유형제목저자역자발행호수발행날짜쪽수 1 논문 텍스투스레셉투스 의정체 ( 正體 ) 박창환제 1 호 1997 년 08 월 11-33 2 논문 ( 번역 ) 그리스어신약성서 의서문김창락김창락제 1 호 1997 년 08 월 34-104 3 논문 히브리어구약본문프로젝트의 중간보고서 와 최종보고서 의내용및구조적특 징에관한고찰

More information

<BCBAB0E6BFF8B9AEBFACB1B820BCBAB0E6C3A5BAB020BBF6C0CE28312D3338C8A3292E786C7378>

<BCBAB0E6BFF8B9AEBFACB1B820BCBAB0E6C3A5BAB020BBF6C0CE28312D3338C8A3292E786C7378> No 성경분류 책이름 핵심장절 장절코드 일련번호 유형 제목 저자 역자 발행호수 발행날짜 쪽수 1 성경 성경 성경 전체 0000성경 02-0-07 논문 성경전서 개역개정판 (감수용)에 대한 몇 가지 의견 홍근수 제2호 1998년 02월 91-96 2 성경 성경 성경 전체 0000성경 04-0-05 논문 개역한글판 성경의 관주 검토 전무용 제4호 1999년 02월

More information

2012 년 2 월 석사학위논문 고린도전서 14 장을중심으로한방언고찰 - 성경신학적방언연구를통한현대방언비판 - 광신대학교신학대학원 신학과 학자의혀 glw'ssa - 1 - 1) 김영진, 고린도전서, 그랜드종합주석 ( 서울 : 성서교재간행사, 1993), 25, 26 2) W. Harold Mare, 고린도전서, 엑스포지터스성경연구주석 프랭크 E. 개벨라인편

More information

4번.hwp

4번.hwp Journal of International Culture, Vol.9-1 International Cultural Institute, 2016, 55~63 浅 析 影 响 韩 中 翻 译 的 因 素 A Brief Analysis on Factors that Affects Korean-Chinese Translation 韩 菁 (Han, Jing) 1) < 目

More information

_ _ Reading and Research in Archaeology. _ Reading and Research in Korean Historical Texts,,,,,. _Reading and Research in Historical Materials from Ko

_ _ Reading and Research in Archaeology. _ Reading and Research in Korean Historical Texts,,,,,. _Reading and Research in Historical Materials from Ko 4. _ Culture of Korea: In the Present and the Past,.. _ Korean History and the Method of Psychoanalysis.,,. _ Politics and Ideas in Modern days Korea.,. _ Contemporary Korean History and International

More information

한국어의 발달과 성서의 영향

한국어의 발달과 성서의 영향 236 한글 성경이 한국 교회와 사회, 국어 문화에 끼친 영향 민현식 교수의 한국어의 발달과 성서의 영향 에 대한 논찬 이 달(한남대학교 교수, 신약학) 발표자는 개신교의 성서 완역 100주년을 맞이하여 성서가 한국어 의 발달에 어떤 영향을 끼쳤는지에 관해 시대적으로 근대 국어와 현대 국어의 영역으로 나누어 살폈고, 현재의 과제로서 한국어의 발달에 미칠 성서

More information

Jkcs022(89-113).hwp

Jkcs022(89-113).hwp 대한배뇨장애 및 요실금 학회지 J. Korean Continence Society 2004;8:89-113 Bristol Female Lower Urinary Tract Symptom 설문지의 한국어 번역 및 번역본의 언어 타당도 Seung-June Oh*, Hyung Geun Park*, Sung Hyun Paick, Won Hee Park and Myung-Soo

More information

11¹Ú´ö±Ô

11¹Ú´ö±Ô A Review on Promotion of Storytelling Local Cultures - 265 - 2-266 - 3-267 - 4-268 - 5-269 - 6 7-270 - 7-271 - 8-272 - 9-273 - 10-274 - 11-275 - 12-276 - 13-277 - 14-278 - 15-279 - 16 7-280 - 17-281 -

More information

?

? http://kfaexpo.kr/ The 40th Korea Franchise Business Expo 2017 JUNE - Vol.23 2017 JUNE - Vol.23 2017 in Busan COVER STORY SPEACIAL REPORT GUIDE POST PEOPLE & STORY ASSOCIATION NEWS Ҷ

More information

이수구분 학수번호 교과목명 학점 시수 영문교과목명 1352093 현대독일미학Ⅱ 3 3 Contemporary German Aesthetics 2 1352094 현대프랑스미학Ⅰ 3 3 Contemporary French Aesthetics 1 1352095 현대프랑스미학

이수구분 학수번호 교과목명 학점 시수 영문교과목명 1352093 현대독일미학Ⅱ 3 3 Contemporary German Aesthetics 2 1352094 현대프랑스미학Ⅰ 3 3 Contemporary French Aesthetics 1 1352095 현대프랑스미학 미학과 Aesthetics 교육목적 미학의 이론적 지식을 체계적으로 함양하고, 함양된 지식의 사회적 실천을 구체적 문화예술 현 상을 중심으로 훈련한다. 교육목표 - 미학의 역사에 대한 개괄 - 주요 미학 사상가에 대한 고찰 - 주요 미학적 주제에 대한 논의 - 현대 미술에 대한 이해 - 학생 개인별 개별 전공 예술 영역을 선택케 하여 해당 영역에 대한 비평적

More information

DOI: 존대법번역과성경번역접근법 / 조지윤 127 존대법번역과성경번역접근법 조지윤 * 1. 들어가는말 존대법이있는언어의성경번역자들은성경을번역할때마다존대법번역문 제에부딪히게된다. 성경원어인

DOI:   존대법번역과성경번역접근법 / 조지윤 127 존대법번역과성경번역접근법 조지윤 * 1. 들어가는말 존대법이있는언어의성경번역자들은성경을번역할때마다존대법번역문 제에부딪히게된다. 성경원어인 DOI: https://doi.org/10.28977/jbtr.2009.10.25.127 존대법번역과성경번역접근법 / 조지윤 127 존대법번역과성경번역접근법 조지윤 * 1. 들어가는말 존대법이있는언어의성경번역자들은성경을번역할때마다존대법번역문 제에부딪히게된다. 성경원어인히브리어와아람어, 그리스어에는존대법과같 은문법형태소나구조가없으나우리말을비롯하여아시아지역대부분의언어

More information

Korean_TCTFC

Korean_TCTFC . ( 3 5-6 ) ( ) 20 Little Low Ministries C l a u d e K i n g 2006 LifeWay Press Second Printing December 2007 LifeWay Press Nashville, Tennessee No part of this book may be reproduced or transmitted in

More information

08학술프로그램

08학술프로그램 www.kafle.or.kr Foreign Language Teachers Expertise 01 01 02 03 04 05 06 07 한국외국어교육학회 2008년 겨울학술대회 학술대회 관련 문의 좌장: 이강국 (대학원 309호) 13:30~14:00 명사구 내 형용사의 위치와 의미 유은정 이상현 곽재용 14:00~14:30 스페인어 문자체계의 발달과정 연구

More information

본문01

본문01 Ⅱ 논술 지도의 방법과 실제 2. 읽기에서 논술까지 의 개발 배경 읽기에서 논술까지 자료집 개발의 본래 목적은 초 중 고교 학교 평가에서 서술형 평가 비중이 2005 학년도 30%, 2006학년도 40%, 2007학년도 50%로 확대 되고, 2008학년도부터 대학 입시에서 논술 비중이 커지면서 논술 교육은 학교가 책임진다. 는 풍토 조성으로 공교육의 신뢰성과

More information

◆교과과정

◆교과과정 Curriculum 1. 신학전공 가 ) 필수과목 (014 학년도부터시행 ) 본교학부신학과졸업자교과과정 학기 구분 과목명 영문표기 학점 현대목회실제 Contemporary Ministry 목회와멀티미디어 Ministry & Multi-media 한국침례교회사 History of Korean Baptists 사복음서 Four Gospels 1학기필수바울서신 The

More information

[ 영어영문학 ] 제 55 권 4 호 (2010) ( ) ( ) ( ) 1) Kyuchul Yoon, Ji-Yeon Oh & Sang-Cheol Ahn. Teaching English prosody through English poems with clon

[ 영어영문학 ] 제 55 권 4 호 (2010) ( ) ( ) ( ) 1) Kyuchul Yoon, Ji-Yeon Oh & Sang-Cheol Ahn. Teaching English prosody through English poems with clon [ 영어영문학 ] 제 55 권 4 호 (2010) 775-794 ( ) ( ) ( ) 1) Kyuchul Yoon, Ji-Yeon Oh & Sang-Cheol Ahn. Teaching English prosody through English poems with cloned native intonation. The purpose of this work is to

More information

2,5 부 1 부 입례송영 21장(다 찬양하여라) 예배에의 부름 시 56:10 사회자 송영 찬양대 기원 사회자 찬송 37장(주 예수 이름 높이어) 다함께 기도 2부 : 주낙명 장로 /5부: 기우중 장로 신앙고백 사도신경 다같이 찬송 293장(주의 사랑 비칠 때에) 다함

2,5 부 1 부 입례송영 21장(다 찬양하여라) 예배에의 부름 시 56:10 사회자 송영 찬양대 기원 사회자 찬송 37장(주 예수 이름 높이어) 다함께 기도 2부 : 주낙명 장로 /5부: 기우중 장로 신앙고백 사도신경 다같이 찬송 293장(주의 사랑 비칠 때에) 다함 맥추감사 찬양예배-수금과 비파/유년부찬양대 www.jeilsungdo.or.kr 온 천하에 다니며 복음을 전파하라 담임목사 황진수 REV.Hwang Jin Soo(D.Min) 서울특별시 관악구 서림동 98-344 Tel :886-4111(대), Fax : 871-8357 장호원수양관:043)853-9796 맥추감사 찬양예배 교회 창립 1970년 1월 영아부

More information

강의계획서 (SYLLABUS) 1. 과목개요 (*) 는공학교육인증교과목목이므로관련항공학인증과무관한강의는입력할필요없음 Item with (*) are only fo 년도학기 2016 학년도 1 학기 (Year) 담당교수김회권 (Instructor) 과목코드 (Course

강의계획서 (SYLLABUS) 1. 과목개요 (*) 는공학교육인증교과목목이므로관련항공학인증과무관한강의는입력할필요없음 Item with (*) are only fo 년도학기 2016 학년도 1 학기 (Year) 담당교수김회권 (Instructor) 과목코드 (Course 1. 과목개요 (*) 는공학교육인증교과목목이므로관련항공학인증과무관한강의는입력할필요없음 Item with (*) are only fo 년도학기 2016 학년도 1 학기 (Year) 담당교수김회권 (Instructor) 과목코드 (Course No.) 2150516901 성적스케일 분반 (Class) (Semester) 교과목명 (Course Title) 성서학서론

More information

잡았다. 임진왜란으로 권위가 실추되었던 선조는 명군의 존재를 구세 주 이자 王權을 지켜주는 보호자 로 인식했다. 선조는 그 같은 인 식을 바탕으로 扈聖功臣들을 높이 평가하고 宣武功臣들을 평가 절하함으로써 자신의 권위를 유지하려고 했다. 이제 명에 대한 숭 앙과 충성은

잡았다. 임진왜란으로 권위가 실추되었던 선조는 명군의 존재를 구세 주 이자 王權을 지켜주는 보호자 로 인식했다. 선조는 그 같은 인 식을 바탕으로 扈聖功臣들을 높이 평가하고 宣武功臣들을 평가 절하함으로써 자신의 권위를 유지하려고 했다. 이제 명에 대한 숭 앙과 충성은 朝中關係의 관점에서 본 仁祖反正의 역사적 의미 83)한 Ⅰ. Ⅱ. Ⅲ. Ⅳ. Ⅴ. Ⅵ. 명 기* 머리말 仁祖反正 발생에 드리운 明의 그림자 扈聖功臣 후예 들의 정권 장악으로서의 仁祖反正 仁祖反正에 대한 明의 이중적 인식과 대응 仁祖反正 승인을 통해 明이 얻은 것 맺음말 인조반정은 明淸交替가 진행되고 있던 동아시아 정세 전반에 커다란 영향을 미친 사건이었다.

More information

Microsoft Word - Westpac Korean Handouts.doc

Microsoft Word - Westpac Korean Handouts.doc 1 1 2 Westpac Honolulu Oct. 12, 2007 Korean Legal Research 2 3 Korea is Wired! Traditional Nongak or Farmers Dance 3 4 Wired! World Champion b-boys (Breakdancers) 4 5 The most Wired nation in the world

More information

<30322D3031BCD5B5BFC8A32DC6EDC1FD2E687770>

<30322D3031BCD5B5BFC8A32DC6EDC1FD2E687770> 한국민족문화 53, 2014. 11, 113~139 http://dx.doi.org/10.15299/jk.2014.11.53.113 동아일보 소재 독자문단( 讀 者 文 壇 ) 연구 1)손 동 호 * 1. 서론 2. 독자문단 란의 등장과 전개 3. 독자문단 소재 작품의 특질과 의미 4. 결론 독자문단 은 동아일보 가 문예물을 전면에 내세운 최초의

More information

........pdf 16..

........pdf 16.. Abstract Prospects of and Tasks Involving the Policy of Revitalization of Traditional Korean Performing Arts Yong-Shik, Lee National Center for Korean Traditional Performing Arts In the 21st century, the

More information

- 4 -

- 4 - - 4 - Abstract - 5 - - 6 - - 7 - 국문요약 - 8 - - 9 - 제목차례 Abstract ----------------------------------------------- 5 국문요약 ---------------------------------------------- 8 서론 -------------------------------------------------

More information

대한한의학원전학회지24권6호-전체최종.hwp

대한한의학원전학회지24권6호-전체최종.hwp 小兒藥證直訣 의 五臟辨證에 대한 小考 - 病證과 處方을 중심으로 1 2 慶熙大學校大學校 韓醫學科大學 原典學敎室 ㆍ 韓醫學古典硏究所 白裕相1,2*1)2) A study on The Diagnosis and Treatment Using The Theory of Five Organs in Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣) 1 Dept. of Oriental

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 신약성서사본들에담긴독자를돕기위한장치들 / 사이먼크리스프 209 신약성서사본들에담긴독자를돕기위한장치들 : 현대번역자들을위한고대의자원 사이먼크리스프 * 신현우번역 ** 해리갬블 (Harry Gamble) 은그의중요한저서 ꡔ초기교회의책들과독자들ꡕ 에서초기기독교문헌들, 특히신약성서에관한연구가대개는내용, 역사, 신학의문제에관심을집중한다는것을지적했다. 이러한문헌들에담긴정보의중요성을고려할때이러한현상은결코놀라운일은아니다.

More information

歯M991101.PDF

歯M991101.PDF 2 0 0 0 2000 12 2 0 0 0 2000 12 ( ) ( ) ( ) < >. 1 1. 1 2. 5. 6 1. 7 1.1. 7 1.2. 9 1.3. 10 2. 17 3. 25 3.1. 25 3.2. 29 3.3. 29. 31 1. 31 1.1. ( ) 32 1.2. ( ) 38 1.3. ( ) 40 1.4. ( ) 42 2. 43 3. 69 4. 74.

More information

134 25, 135 3, (Aloysius Pieris) ( r e a l i t y ) ( P o v e r t y ) ( r e l i g i o s i t y ) 1 ) 21, 21, 1) Aloysius Pieris, An Asian Theology of Li

134 25, 135 3, (Aloysius Pieris) ( r e a l i t y ) ( P o v e r t y ) ( r e l i g i o s i t y ) 1 ) 21, 21, 1) Aloysius Pieris, An Asian Theology of Li 25 133162 ( ) I 21 134 25, 135 3, (Aloysius Pieris) ( r e a l i t y ) ( P o v e r t y ) ( r e l i g i o s i t y ) 1 ) 21, 21, 1) Aloysius Pieris, An Asian Theology of Liberation (New York: Orbis Books,

More information

IKC43_06.hwp

IKC43_06.hwp 2), * 2004 BK21. ** 156,..,. 1) (1909) 57, (1915) 106, ( ) (1931) 213. 1983 2), 1996. 3). 4) 1),. (,,, 1983, 7 12 ). 2),. 3),, 33,, 1999, 185 224. 4), (,, 187 188 ). 157 5) ( ) 59 2 3., 1990. 6) 7),.,.

More information

<30352DC0CCC7F6C8F1343628B1B3292DBFACB1B8BCD2B1B3C1A42E687770>

<30352DC0CCC7F6C8F1343628B1B3292DBFACB1B8BCD2B1B3C1A42E687770> 한국학연구 46(2013.9.30), pp.125-165 고려대학교 한국학연구소 어휘 차원에서의 강조 실현 방식과 그 특징 1)이현희 * 국문초록 이 논문에서는 사전 뜻풀이에 강조 를 포함하는 표제어들을 중심으로 어휘 차원에서 나타나는 강조 표현의 유형과 기능, 특징 등을 살펴보았 다. 을 기준으로 뜻풀이에 강조 를 포함하는 표제어는 200여

More information

<303332355FC3D6C1BEBCF6C1A45FB1E2B5B6B1B3B1B3C0B0B3EDC3D12033332E687770>

<303332355FC3D6C1BEBCF6C1A45FB1E2B5B6B1B3B1B3C0B0B3EDC3D12033332E687770> 11 ) 기독교교육논총, 제33집, 67-90 A Journal of Christian Education in Korea, Vol. 33. 한국기독교교육학회, 2013. 3. 30. 스마트 환경에서 관계적 역량 증진을 위한 교회 교사교육 프로그램 개발 * 김효숙(장로회신학대학교) belovedkhs@naver.com / 010-6284-9370 권성호(한양대학교)

More information

03¹ü¼±±Ô

03¹ü¼±±Ô Relevancy between Aliases of Eight Provinces and Topographical Features during the Chosun Dynasty Seon-Gyu Beom* Abstract : In Korea, aside from their official administrative names, aliases of each province

More information

Bibleworks 9 1. 인터페이스의변화 ➀ 아이콘변화바이블웍스는경쟁업체인로고스, Mac OS에서널리알려진 Accordance에비해 GSE(Graphical Search Engine) 으로대변되는강력한검색엔진을가지고있었지만, 화려한인터페이스가부족한면이있었던것이사실이

Bibleworks 9 1. 인터페이스의변화 ➀ 아이콘변화바이블웍스는경쟁업체인로고스, Mac OS에서널리알려진 Accordance에비해 GSE(Graphical Search Engine) 으로대변되는강력한검색엔진을가지고있었지만, 화려한인터페이스가부족한면이있었던것이사실이 Bibleworks 9 1. 인터페이스의변화 ➀ 아이콘변화바이블웍스는경쟁업체인로고스, Mac OS에서널리알려진 Accordance에비해 GSE(Graphical Search Engine) 으로대변되는강력한검색엔진을가지고있었지만, 화려한인터페이스가부족한면이있었던것이사실이다. 기존의아이콘에익숙한사람들에게는처음보았을경우낯선면이있기도하지만, 각아이콘을개선하였다. 물론이전의아이콘모양으로메뉴들을바꾸어활용할수도있다.

More information

<BCF6C7D0BFA9C7E020BFECBCF6BBE7B7CAC1FD2831323234BAEAB7A3B5E5BDBAC5E4B8AE292E687770>

<BCF6C7D0BFA9C7E020BFECBCF6BBE7B7CAC1FD2831323234BAEAB7A3B5E5BDBAC5E4B8AE292E687770> 수학여행을 떠나요~! 2007 우수 수학여행 사례집 즐겁고 유익한~ 수학여행 빛바랜 사진 속 첨성대. 그 첨성대에 수많은 남학생들이 다닥다닥 매 달려 있습니다. 더러는 교모를 흔들고 더러는 환하게 웃으면서. 1930년대 어느 해 가을, 양정고보 학생들이 경주로 수학여행을 가서 찍은 기념사진입니다. 식민지 조국에서 공부하던 그분들의 가슴에 천년왕국 신라의

More information

,,,,,, 167711 1),,, (Euripides) 2),, (Seneca, LA) 3), 1) 1573 17 2) 3 3 1 2 4

,,,,,, 167711 1),,, (Euripides) 2),, (Seneca, LA) 3), 1) 1573 17 2) 3 3 1 2 4 Journal of Women s Studies 2001 Vol 16 123~142 Racine s Phèdre, a Tragic Woman (Jung, Hye Won, ) 17 (Racine) (Phèdre),,,,,,,, 1 2 3 ,,,,,, 167711 1),,, (Euripides) 2),, (Seneca, LA) 3), 1) 1573 17 2) 3

More information

석사논문연구계획서

석사논문연구계획서 20040725K (2004 7 25 ) 31-36133h 1 the self identity 2 ADSL PC 1 3 4 5 2 7 5 1 3 3 10 3 3 6 4 1020 in-depth interview 4 10 7 Alexander, Cynthia J. and Pal Lesile A., ed., Digital democracy : policy and

More information

<C1A63236B1C72031C8A328C6EDC1FDC1DF292E687770>

<C1A63236B1C72031C8A328C6EDC1FDC1DF292E687770> 미 술 교 육 논 총 Art Education Research Review 2012 제26권 1호 1-28 미술가의 창의적 사고와 미술문화 진화의 관계성 탐구 - 창의성의 구성요소와 전통미술을 중심으로- 1)김 혜 숙* < 요 약 > 창의성의 구성요소인 영역, 장, 개인의 관계를 조선시대 미술가, 미술계, 미술문화 를 중심으로 살펴보면 미술가의 창의적 사고와

More information

2011´ëÇпø2µµ 24p_0628

2011´ëÇпø2µµ 24p_0628 2011 Guide for U.S. Graduate School Admissions Table of Contents 02 03 04 05 06 08 09 10 11 13 15 21 LEADERS UHAK INTERNATIONAL STUDENTS SERVICE www.leadersuhak.com Leaders Uhak International Students

More information

歯kjmh2004v13n1.PDF

歯kjmh2004v13n1.PDF 13 1 ( 24 ) 2004 6 Korean J Med Hist 13 1 19 Jun 2004 ISSN 1225 505X 1) * * 1 ( ) 2) 3) 4) * 1) ( ) 3 2) 7 1 3) 2 1 13 1 ( 24 ) 2004 6 5) ( ) ( ) 2 1 ( ) 2 3 2 4) ( ) 6 7 5) - 2003 23 144-166 2 2 1) 6)

More information

세종대 요람

세종대 요람 Sejong University 2016 2016 Sejong University 4 SEJONG UNIVERSITY www.sejong.ac.kr 5 8 SEJONG UNIVERSITY 2016 Sejong University 10 SEJONG UNIVERSITY www.sejong.ac.kr 11 12 SEJONG UNIVERSITY www.sejong.ac.kr

More information

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 1, pp.1-19 DOI: *,..,,,.,.,,,,.,,,,, ( )

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 1, pp.1-19 DOI:   *,..,,,.,.,,,,.,,,,, ( ) Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 1, pp.1-19 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.26.1.201604.1 *,..,,,.,.,,,,.,,,,, ( ).,,,. * 2014. 2015. ** 1, : (E-mail: cajoo@pusan.ac.kr)

More information

<B0FCC1D6C7D1BFB5B4EBBFAABACEB7CF2E687770>

<B0FCC1D6C7D1BFB5B4EBBFAABACEB7CF2E687770> 부 록 킹제임스 흠정역 부록 1. 흠정역 과 틴데일 1 2. 흠정역 의 4중 우수성 17 3. 흠정역 개정 신화 50 4. 한글 용어설명 60 5. 영어 동사 어미 변화 73 6. 연대기 74 7. 지도 색인 78 8. MEMO 80 진리와 순교자 흠정역 과 틴데일 제임스 왕(King James)이 몸소 제정한 흠정역 이 나오기까지는 수많은 사람들의 수고가

More information

<BCBCC1BEB4EB BFE4B6F72E706466>

<BCBCC1BEB4EB BFE4B6F72E706466> 세종대학교요람 Sejong University 2017 2017 Sejong University 4 SEJONG UNIVERSITY www.sejong.ac.kr 5 2017 Sejong University 8 SEJONG UNIVERSITY 10 SEJONG UNIVERSITY www.sejong.ac.kr 11 12 SEJONG UNIVERSITY www.sejong.ac.kr

More information

차 례... 박영목 **.,... * **.,., ,,,.,,

차 례... 박영목 **.,... * **.,., ,,,.,, 차 례... 박영목 **.,... * 2010. **.,.,.... 1980.,,,.,,. 1980.. .... (Bereiter Scardamalia, 1987).. Hayes Flower(1980),,,..,,.....,,,... Hayes Flower 1980, Hayes 1996, Kellogg 1996, Hayes 2012. Hayes Flower

More information

Mary Beth Tatham Norbert Sternat 1:00 PM Al Weyer 4:00 PM Christine Buerger MASS PARTICIPATION: Families are encouraged to participate during the break as well. Altar Servers are needed! Please contact

More information

제19권 제3호 Ⅰ. 문제제기 온라인을 활용한 뉴스 서비스 이용은 이제 더 이 상 새로운 일이 아니다. 뉴스 서비스는 이미 기존의 언론사들이 개설한 웹사이트를 통해 이루어지고 있으 며 기존의 종이신문과 방송을 제작하는 언론사들 외 에 온라인을 기반으로 하는 신생 언론사

제19권 제3호 Ⅰ. 문제제기 온라인을 활용한 뉴스 서비스 이용은 이제 더 이 상 새로운 일이 아니다. 뉴스 서비스는 이미 기존의 언론사들이 개설한 웹사이트를 통해 이루어지고 있으 며 기존의 종이신문과 방송을 제작하는 언론사들 외 에 온라인을 기반으로 하는 신생 언론사 연구논문 제19권 제3호, 2012년 가을호, pp.19~35 포털 뉴스의 연성화와 의제설정의 탐색* 조 화 순**, 장 우 영***, 오 소 현**** 인터넷 이용자들이 포털을 활용해 뉴스 콘텐츠를 소비하는 경우가 늘어나면서 포털이 뉴스의 연성화를 촉진해 요약 여론형성에 문제가 있다는 비판을 받고 있다. 이러한 비판에 대응하기 위해 일부 포털은 기존의 뉴스배치모델과

More information

2,5 부 1 부 입례송영 32장(만유의 주재) 예배에의 부름 시 68:19 사회자 송영 찬양대 기원 사회자 찬송 303장(날 위하여 십자가의) 다함께 기도 2부 : 윤영길 장로 /5부: 신동현 장로 신앙고백 사도신경 다같이 찬송 528장(예수가 우리를 부르는 소리)

2,5 부 1 부 입례송영 32장(만유의 주재) 예배에의 부름 시 68:19 사회자 송영 찬양대 기원 사회자 찬송 303장(날 위하여 십자가의) 다함께 기도 2부 : 윤영길 장로 /5부: 신동현 장로 신앙고백 사도신경 다같이 찬송 528장(예수가 우리를 부르는 소리) 교회학교 여름행사 보고예배 www.jeilsungdo.or.kr 온 천하에 다니며 복음을 전파하라 담임목사 황진수 REV.Hwang Jin Soo(D.Min) 서울특별시 관악구 서림동 98-344 Tel :886-4111(대), Fax : 871-8357 장호원수양관:043)853-9796 교회학교 여름행사 보고 교회 창립 1970년 1월 2,5 부 1 부

More information

엔코위논문조귀삼

엔코위논문조귀삼 영산 조용기 목사 사역에 나타난 삼중축복의 자신학화 들어가는 말 1. 영산의 생애를 통해본 자신학 형성 2. 샤머니즘과 전통종교에 내재된 복 사상 1) 샤머니즘의 토양 속의 복 의 내재성 2) 전통종교 속에 내재된 샤머니즘의 복 사상 3. 구속적 유비로서의 복 의 상황화 1) 초기 선교사들을 통해본 복 2) 구속적 유비로서의 복 4. 영산 사역에 나타난 삼중축복의

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 식민지 공공영역 으로서의 1910년대 每 日 申 報 * 1) 윤상길** 2) (인천대학교 인천학연구원) 본고는 1910년대 당시의 시대상황과 합병직후의 문화상황 속에서 每 日 申 報 가 가지는 사회적 역할 이 무엇인가라는 문제의식에서 출발하여, 이를 식민지 공공영역 개념을 통해 살펴보고자 하였다. 강제 병합 직후 식민지 조선의 공론장 구성이 일본어를 근간으로

More information

I&IRC5 TG_08권

I&IRC5 TG_08권 I N T E R E S T I N G A N D I N F O R M A T I V E R E A D I N G C L U B The Greatest Physicist of Our Time Written by Denny Sargent Michael Wyatt I&I Reading Club 103 본문 해석 설명하기 위해 근래의 어떤 과학자보다도 더 많은 노력을

More information

<B1B9BEC7BFF8B3EDB9AEC1FD5FC1A63234C1FD5FBFCF2E687770>

<B1B9BEC7BFF8B3EDB9AEC1FD5FC1A63234C1FD5FBFCF2E687770> 발 간 사 국악학 기초연구 활성화의 장을 마련하기 위한 국악원논문집 은 1989년 제1집을 시작으로 2004년 제16집까지 연1회 발간하였고, 잠시 중단되었던 학술지는 2008년 제17집부터 발간횟수를 연간 2회로 늘려 재발간하고 있습니다. 국악원논문집 은 공모를 통해 원고를 모집하고 편집회의를 통한 1차 심사, 분야별 전문가로 구성된 심사위원의 2차 심사를

More information

泰 東 古 典 硏 究 第 24 輯 이상적인 정치 사회의 구현 이라는 의미를 가지므로, 따라서 천인 합일론은 가장 적극적인 경세의 이론이 된다고 할 수 있다. 권근은 경서의 내용 중에서 현실 정치의 귀감으로 삼을 만한 천인합일의 원칙과 사례들을 발견하고, 이를 연구하여

泰 東 古 典 硏 究 第 24 輯 이상적인 정치 사회의 구현 이라는 의미를 가지므로, 따라서 천인 합일론은 가장 적극적인 경세의 이론이 된다고 할 수 있다. 권근은 경서의 내용 중에서 현실 정치의 귀감으로 삼을 만한 천인합일의 원칙과 사례들을 발견하고, 이를 연구하여 權 近 의 五 經 인식 - 經 學 과 經 世 論 의 연결을 중심으로 - 姜 文 植 * 1. 머리말 2. 經 學 과 經 世 論 연결의 이론적 기반 3. 五 經 淺 見 錄 의 經 典 해석과 經 世 論 4. 맺음말 요약문 권근( 權 近 )은 체용론( 體 用 論 )에 입각하여 오경( 五 經 ) 간의 관계 및 각 경서의 근본 성격을 규정하였다. 체용론에서 용( 用 )

More information

<C7D1B1B9B1B3C0B0B0B3B9DFBFF85FC7D1B1B9B1B3C0B05F3430B1C733C8A35FC5EBC7D5BABB28C3D6C1BE292DC7A5C1F6C6F7C7D42E687770>

<C7D1B1B9B1B3C0B0B0B3B9DFBFF85FC7D1B1B9B1B3C0B05F3430B1C733C8A35FC5EBC7D5BABB28C3D6C1BE292DC7A5C1F6C6F7C7D42E687770> 기혼 여성이 사이버대학에서 상담을 전공하면서 겪는 경험 방기연 (고려사이버대학교 상담심리학과 부교수) * 요 약 본 연구는 기혼 여성의 사이버대학 상담전공 학과 입학에서 졸업까지의 경험을 이해하는 것을 목적으로 한 다. 이를 위해 연구참여자 10명을 대상으로 심층면접을 하고, 합의적 질적 분석 방법으로 분석하였다. 입학 전 에 연구참여자들은 고등교육의 기회를

More information

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 4, pp DOI: * A S

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 4, pp DOI:   * A S Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 4, pp.461-487 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.28.4.201812.461 * - 2008 2018 - A Study on the Change of Issues with Adolescent Problem

More information

킹제임스 성경의 역사

킹제임스 성경의 역사 The King James Bible publishing company, In Christ Jesus, makes all efforts through the grace of God and the leading of the Holy Ghost to preserve and spread the only gospel and truth of the Lord Jesus

More information

내지-교회에관한교리

내지-교회에관한교리 내지-교회에관한교리 2011.10.27 7:34 PM 페이지429 100 2400DPI 175LPI C M Y K 제 31 거룩한 여인 32 다시 태어났습니까? 33 교회에 관한 교리 목 저자 면수 가격 James W. Knox 60 1000 H.E.M. 32 1000 James W. Knox 432 15000 가격이 1000원인 도서는 사육판 사이즈이며 무료로

More information

2009;21(1): (1777) 49 (1800 ),.,,.,, ( ) ( ) 1782., ( ). ( ) 1,... 2,3,4,5.,,, ( ), ( ),. 6,,, ( ), ( ),....,.. (, ) (, )

2009;21(1): (1777) 49 (1800 ),.,,.,, ( ) ( ) 1782., ( ). ( ) 1,... 2,3,4,5.,,, ( ), ( ),. 6,,, ( ), ( ),....,.. (, ) (, ) Abstract Kim Dal-Rae, Kim Sun-Hyung* Dept. of Sasang Constitutional Medicine, College of Oriental Medicine, Kyung-Hee Univ. *Dept. of Sasang Constitutional Medicine, East-West Neo Medical Center, Kyung-Hee

More information

<C5F0B0E8C7D032352D3030B8F1C2F7283235C1FD292E687770>

<C5F0B0E8C7D032352D3030B8F1C2F7283235C1FD292E687770> 第 25 輯 社 團 法 人 退 溪 學 釜 山 硏 究 院 2015. 06 이 도서는 부산광역시 보조금으로 간행되었습니다. 第 25輯 퇴계학 退溪詩에 나타난 마음의 의미 李 貞 和 7 退溪 詩 의 학문적 맥락 읽기 김 병 권 27 사상 先秦儒家美学的范畴体系 张 黔 51 试析孟子 民贵 说的 尊君 实质 刘 清 平 65 儒家儀禮의 方位 에 관한 文化解釋 趙

More information

2 佛敎學報 第 48 輯 서도 이 목적을 준수하였다. 즉 석문의범 에는 승가의 일상의례 보다는 각종의 재 의식에 역점을 두었다. 재의식은 승가와 재가가 함께 호흡하는 공동의 場이므로 포 교와 대중화에 무엇보다 중요한 역할을 수행할 수 있다는 믿음을 지니고 있었다. 둘째

2 佛敎學報 第 48 輯 서도 이 목적을 준수하였다. 즉 석문의범 에는 승가의 일상의례 보다는 각종의 재 의식에 역점을 두었다. 재의식은 승가와 재가가 함께 호흡하는 공동의 場이므로 포 교와 대중화에 무엇보다 중요한 역할을 수행할 수 있다는 믿음을 지니고 있었다. 둘째 한국 근대불교의 대중화와 석문의범* 29)韓 相 吉 ** 차 례 Ⅰ. 머리말 1. 불자필람 의 구성 Ⅱ. 석문의범의 간행 배경 2. 석문의범 의 구성과 내용 1. 조선후기 의례집의 성행 Ⅳ. 근대불교 대중화와 석문의범 2. 근대불교 개혁론과 의례 Ⅲ. 석문의범의 체재와 내용 간행의 의미 Ⅴ. 맺음말 한글요약 釋門儀範 은 조선시대에 편찬된 각종 의례서와 의식집을

More information

27 2, * ** 3, 3,. B ,.,,,. 3,.,,,,..,. :,, : 2009/09/03 : 2009/09/21 : 2009/09/30 * ICAD (Institute for Children Ability

27 2, * ** 3, 3,. B ,.,,,. 3,.,,,,..,. :,, : 2009/09/03 : 2009/09/21 : 2009/09/30 * ICAD (Institute for Children Ability 27 2, 71-90. 2009. 3 * ** 3, 3,. B 2003 4 2004 2.,.,,,. 3,.,,,,..,. :,, : 2009/09/03 : 2009/09/21 : 2009/09/30 * ICAD (Institute for Children Ability Development) ** ( : heyjun@gmail.com) 72 한국교육문제연구제

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 총력전 시기 재조선 일본인의 내선일체 정책에 대한 협력 우치다 쥰(Uchida, Jun) 스탠퍼드대 역사학과 교수 I. 서론 최근 들어 한국과 일본에서는 총동원체제기( 總 動 員 体 制 期 : 1937~45년) 의 일본 식민지주의와 조선 민중의 일상 생활에 관한 연구가 활발해지고 있 다. 1) 본 논문에서는 총력전체제 하에서의 재조선 일본인( 在 朝 日 本

More information

New Believer 고린도후서 5:17 새신자양육교재 갈보리채플극동선교회 The Word For Today Korea

New Believer 고린도후서 5:17 새신자양육교재 갈보리채플극동선교회 The Word For Today Korea New Believer 고린도후서 5:17 새신자양육교재 갈보리채플극동선교회 The Word For Today Korea TWFTK(The Word For Today Korea) 는성경은하나님의온전한계시의기록이라고믿고, 성경의말씀을온세상에가르치도록훈련하는기관입니다. A New Creation Copyright c 2000 by Calvary Chapel Costa

More information

.....hwp

.....hwp - 1 - YOUTH GROUP DISCIPLIZATION THROUGH BIBLE STUDY - Centered on Sydney Calvary Church - - 2 - - 1 - Abstract ⅰ Ⅰ. Situation and Challenge 1 A. Present Situation B. Vision C. Impediments D. Practical

More information

step 1-1

step 1-1 Written by Dr. In Ku Kim-Marshall STEP BY STEP Korean 1 through 15 Action Verbs Table of Contents Unit 1 The Korean Alphabet, hangeul Unit 2 Korean Sentences with 15 Action Verbs Introduction Review Exercises

More information

바르게 읽는 성경

바르게 읽는 성경 목 차 저자 서문 8 추천의 글 11 일러두기 13 1. 살아있는 헌물이 된 입다의 딸 15 2. 일천 번제는 하나님을 감동시키는가? 27 3. 조상 덕에 자손 천 대까지 은혜를 누리는가? 42 4. 안 한 것과 못한 것 60 5. 고슴도치인가, 해오라기인가? 65 6. 인간의 규례인가, 주의 방법인가? 69 7. 생령인가, 살아있는 혼인가? 78 8. 하얘지는가,

More information

íŁœêµŁìšŸ 목íı„ퟗ쉤욗 ê°’ìŁ‹íŁœ íŁŸë‡Ÿë‰Ÿ 욟 샓엱슒 촋쀒욗 ë‚fl 엤굒 ífl—뀋잗과 ê·¸ 쀆ìı©

íŁœêµŁìšŸ 목íı„ퟗ쉤욗 ê°’ìŁ‹íŁœ íŁŸë‡Ÿë‰Ÿ 욟 샓엱슒 촋쀒욗 ë‚fl 엤굒 ífl—뀋잗과 ê·¸ 쀆ìı© Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller Korean Doctor of Ministry Projects / 한인목회학박사졸업논문 Korean Studies Center 4-25-2017 한국의목회현실을감안한하나님의속성에초점을둔설교프레임과그적용 Jung Oh Ha 하정오 Follow this and additional

More information

<BFB5B3B2C7D03231C8A32DC3D6C1BEC6EDC1FDBABB2836BFF93236C0CF292E687770>

<BFB5B3B2C7D03231C8A32DC3D6C1BEC6EDC1FDBABB2836BFF93236C0CF292E687770> 星州 漢文學의 歷史的 展開樣相 황 위 주* Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 高麗末 以前의 狀況 Ⅲ. 朝鮮前期 官人과 士林 Ⅳ. 朝鮮後期 道學派의 活動 Ⅴ. 19世紀 以後의 狀況 Ⅵ. 마무리 국문초록 본고는 성주라는 특정 지역의 한문학을 집중적 검토 대상으로 삼아 이 곳에서 수행된 창작 활동의 역사적 전개 양상을 보다 정밀하게 파악하고 자 하였다. 성주지역 한문학은 신라 말부터

More information

<36C8A3B3EDB9AE5B31305B315D2E323020BCF6C1A45D2E687770>

<36C8A3B3EDB9AE5B31305B315D2E323020BCF6C1A45D2E687770> 기업옥의 파드디자인에 관한 연구 A Study on Facade design of an office building 문혜정 / 홍익대학교 공간디자인전공 석과정 Moon Hye jeong / School of Spatial Design, Hongik University moons81@nate.com 김주연 / 홍익대학교 산업디자인학과 Kim Joo yun/ Dept.

More information

대한한의학원전학회지26권4호-교정본(1125).hwp

대한한의학원전학회지26권4호-교정본(1125).hwp http://www.wonjeon.org http://dx.doi.org/10.14369/skmc.2013.26.4.267 熱入血室證에 대한 小考 1 2 慶熙大學校大學校 韓醫學科大學 原典學敎室 韓醫學古典硏究所 白裕相1, 2 *117) A Study on the Pattern of 'Heat Entering The Blood Chamber' 1, Baik 1

More information

ePapyrus PDF Document

ePapyrus PDF Document 1. 2009 ASEE 2009 ASEE Texas Austin Austin Convention Center 6 14 17 3 4. 2008 Pennsylvania Pittsburgh ASEE ASEE. AI Austin Convention Center 1. 4 ASEE ( 3,400 ),. 1) 2007 ( ) 92 . ASEE plenary session

More information

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp.99-117 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.28.1.201803.99 2015 * A Analysis of the Characters and Issues about the 2015 Revised Social

More information

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 3, pp DOI: (NCS) Method of Con

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 3, pp DOI:   (NCS) Method of Con Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 3, pp.181-212 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.27.3.201709.181 (NCS) Method of Constructing and Using the Differentiated National Competency

More information

아트앤플레이군 (2년제) Art & Play Faculty 95 교육목표 95 군 공통(네트워크) 교과과정표 96 드로잉과 페인팅 Drawing & Painting Major Track 97 매체예술 Media Art Major Track 98 비디오 & 사운드 Video & Sound Major Track 99 사진예술 PHOTOGRAPHIC ART Major

More information

피해자식별PDF용 0502

피해자식별PDF용 0502 국제이주기구(International IOM 인신매매 방지 교육 지침서 시리즈는 인신매매 피해자 Organization for Migration, IOM) 에 대한 지원 서비스를 향상시키려는 노력의 일환으로 개발 는 전 세계 곳곳에서 인신매매 방지 되었다. IOM의 풍부한 현장 경험을 기반으로 하여 실무자에 활동에 참여하고 있는 비정부기구, 정 게 도움이 될

More information

20150426-성공회잡지 3호(3교).indd

20150426-성공회잡지 3호(3교).indd 삶이 녹아 있는 성공회 공동체 잡지 성공 회 마당 2014년11월 15일 창간 통권 특집 세월호 참사 그 후 1년 멀고 험난한 진상 규명의 길 / 김서중 화보 생명평화 도보순례/밀양에서 팽목항까지 함께 기뻐하고 함께 슬퍼하기 / 전해주 기고 사목의 새로운 지평을 모색하며 / 김경일 내 윤리의 집은 어디인가 / 선우미정 착한 목자-이시대의 성직자 / 오동균 3호

More information

<3032BFF9C8A35FBABBB9AE5FC7A5C1F6C7D5C4A32E696E6464>

<3032BFF9C8A35FBABBB9AE5FC7A5C1F6C7D5C4A32E696E6464> 하나님의 사람을 위한 생활 문화 매거진 235 Cover Story ISSN 2005-2820!!2 3! 3 201002 002 !!4 5! 201002 !!6 44 7! 201002 !!8 February 2010 VOLUME 35 Publisher Editor-in-Chief Editor Planning & Advertising Advertising Design

More information

평신도 선교 활성화를 위한 평신도 선교회 핸드북 Personal Ministries Handbook Personal Ministries Handbook for Personal Ministries Officers Prepared by the Sabbath School &

평신도 선교 활성화를 위한 평신도 선교회 핸드북 Personal Ministries Handbook Personal Ministries Handbook for Personal Ministries Officers Prepared by the Sabbath School & 평신도 선교 활성화를 위한 평신도선교회 핸드북 for Personal Ministries Officers 제칠일안식일예수재림교 한국연합회 안교 선교부 평신도 선교 활성화를 위한 평신도 선교회 핸드북 Personal Ministries Handbook Personal Ministries Handbook for Personal Ministries Officers

More information

<48543338C8A3C3D6C1BE2E687770>

<48543338C8A3C3D6C1BE2E687770> 190 헤르메네이아 투데이 2007 봄 제 38호 평양 대부흥 운동 연구 1907년 대부흥, 그 역사와 의의 이상규* 1. 문제와 과제 1907년에 있었던 대부흥 100주년을 앞두고 한국 교회에는 부흥 에 대한 관심이 높다. 여러 곳에서 부흥 에 대한 학술 모임이 전개 되고, 1907년의 대부흥에 대한 논의가 일고 있다. 그럼에도 불구하 여 1907년 부흥

More information

192 法 學 硏 究 第 17 輯 第 2 號 < 국문초록 > 선하증권의 한계점을 극복하기 위해 실무에서 널리 화물선취보증장(L/G:Letter of Guarantee)제도가 이용되고는 있다. 그러나 수입상으로서는 추가적인 비용이 발생하고, 직접 은행을 방문해서 화물선취

192 法 學 硏 究 第 17 輯 第 2 號 < 국문초록 > 선하증권의 한계점을 극복하기 위해 실무에서 널리 화물선취보증장(L/G:Letter of Guarantee)제도가 이용되고는 있다. 그러나 수입상으로서는 추가적인 비용이 발생하고, 직접 은행을 방문해서 화물선취 仁 荷 大 學 校 法 學 硏 究 第 17 輯 第 2 號 2014년 06월 30일, 191~218쪽 Inha Law Review The Institute of Legal Studies Inha University Vol.17, No.2, June, 2014 해상운송물 인도 방법의 문제점과 대안 * ** -권리포기 선하증권의 폐지와 대안을 중심으로- 권 기 훈

More information

03-ÀÌÁ¦Çö

03-ÀÌÁ¦Çö 25 3 (2004 9 ) J Korean Oriental Med 2004;25(3):20-31 1), 2), 3) 1) 2) 3) Grope for a Summary Program about Intellectual Property Protection of Traditional Knowledge (TK)etc. Discussed in WIPO Hwan-Soo

More information

01김경회-1차수정.hwp

01김경회-1차수정.hwp 한국민족문화 57, 2015. 11, 3~32 http://dx.doi.org/10.15299/jk.2015.11.57.3 장복선전 에 나타난 이옥의 문제의식 고찰 - 심노숭의 사가야화기, 정약용의 방친유사 와의 비교를 중심으로 1)김 경 회 * 1. 들어가며 2. 장복선의 행적 비교 1) 입전 동기 2) 장복선의 처지 3) 장복선의 구휼 및 연대 3. 장복선의

More information

04±èºÎ¼º

04±èºÎ¼º Introduction of Integrated Coastal Management Program and Sustainable Development of Fishing Villages in Cheonsu Bay Region* Boosung Kim** Abstract : Sustainable Development(SD) is an important concept

More information

Microsoft Word - USW 英語課清單 Fall 2009

Microsoft Word - USW 英語課清單 Fall 2009 Fall 2009, Univ. of Suwon Major Professor Subject Name Year Point 학수번호 1 이신동 인터넷메스컴중국어 3 3 Chinese 08005 2 Chinese- 왕연동 응용중국어작문 2 3 Chinese 07999 3 왕연동 고급중국어 3 3 Chinese 00648 4 왕연동 무역중국어 4 3 Chinese 02333

More information

íŁœêµŁêµ’íı„ 엤굒 íı„복욗 ìœ—íŁœ 복욄쀆 엤굒욟 íŁµì‰¬ì€† 3강징 ìıfl샄 슰구

íŁœêµŁêµ’íı„ 엤굒 íı„복욗 ìœ—íŁœ 복욄쀆 엤굒욟 íŁµì‰¬ì€† 3강징 ìıfl샄 슰구 Fuller Theological Seminary Digital Commons @ Fuller Korean Doctor of Ministry Projects / 한인목회학박사졸업논문 Korean Studies Center 12-17-2019 한국교회설교회복을위한복음적설교의핵심적 3 가지요소연구 Hyeok Lee 이혁 Follow this and additional

More information

01....-383.

01....-383. 1),,, (, 1927), 7., ( :, 1990), 11-18. 2),, 9.. 3), ( :, 1979), 193., 17. 4),, 12-13. 5),, 71-76. 6),,,, 72. Victorious Lives of Early Christians in Korea 2. 7), : (, 1991). 8),, NCC, (, 1982), 348-368.

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA 72 성경원문연구제 24 호 공관서병행본문번역에서형식일치와내용동등성의조화 -ꡔ 표준새번역 ꡕ 과 ꡔ 새번역 ꡕ 을중심으로 - 1. 시작하는말 김재성 * 1993년에나온 ꡔ표준ꡕ의머리말에서는번역의원칙에대해이렇게밝히고있다. 성경을번역하는원칙에는, 원문의문법형식을번역문에서도그대로반영시키는형식일치번역과, 원문이지닌문법형식보다는원문의뜻을옮기는내용동등성번역이있다. 두가지번역방법의장점을취하고단점을버리는것이

More information

D. Course Objectives & Student Outcomes 1. Learn the content of each book and the theological theme of Pentateuch. 모세오경의각권의내용과신학적메세지를파악하게된다. 2. Learn

D. Course Objectives & Student Outcomes 1. Learn the content of each book and the theological theme of Pentateuch. 모세오경의각권의내용과신학적메세지를파악하게된다. 2. Learn OT 200 Pentateuch 모세오경 Fall, 2015 Professor: Sun Ick Kim Class Hour: Mon 4:00-6:30 pm Class Room: #205 Office: 38T Phone: 310) 387-8626 Office Hours/ Consultation: E-mail: Pardeskim1@gmail.com TA: N/A

More information

하나님의 선한 손의 도우심 이세상에서 가장 큰 축복은 하나님이 나와 함께 하시는 것입니다. 그 이 유는 하나님이 모든 축복의 근원이시기 때문입니다. 에스라서에 보면 하나님의 선한 손의 도우심이 함께 했던 사람의 이야기 가 나와 있는데 에스라 7장은 거듭해서 그 비결을

하나님의 선한 손의 도우심 이세상에서 가장 큰 축복은 하나님이 나와 함께 하시는 것입니다. 그 이 유는 하나님이 모든 축복의 근원이시기 때문입니다. 에스라서에 보면 하나님의 선한 손의 도우심이 함께 했던 사람의 이야기 가 나와 있는데 에스라 7장은 거듭해서 그 비결을 새벽이슬 2 0 1 3 a u g u s t 내가 이스라엘에게 이슬과 같으리니 그가 백합화같이 피 겠고 레바논 백향목같이 뿌리가 박힐것이라. Vol 5 Number 3 호세아 14:5 하나님의 선한 손의 도우심 이세상에서 가장 큰 축복은 하나님이 나와 함께 하시는 것입니다. 그 이 유는 하나님이 모든 축복의 근원이시기 때문입니다. 에스라서에 보면 하나님의 선한

More information

<B7CEC4C3B8AEC6BCC0CEB9AEC7D0322832303039B3E23130BFF9292E687770>

<B7CEC4C3B8AEC6BCC0CEB9AEC7D0322832303039B3E23130BFF9292E687770> 로컬리티 인문학 2, 2009. 10, 257~285쪽 좌절된 세계화와 로컬리티 - 1960년대 한국영화와 재외한인 양 인 실* 50) 국문초록 세계화 로컬리티는 특정장소나 경계를 지칭하는 것이 아니라 관계와 시대에 따 라 유동적으로 변화하는 개념이다. 1960년대 한국영화는 유례없는 변화를 맞이하고 있었다. 그 중 가장 특이할 만한 사실은 미국과 일본의 영화계에서

More information

Spiritually Intellectually Socio-Emotively Vocationally Expected Student Outcomes Are challenged to follow the footsteps of the people of the Spirit i

Spiritually Intellectually Socio-Emotively Vocationally Expected Student Outcomes Are challenged to follow the footsteps of the people of the Spirit i NT 130 New Testament Survey Spring 2016 Class Hour: Monday 6:50-9:20 Professor: Yil Song Class Room: TBA (To Be Announced) Office: TBA (To Be Announced) Phone: 909) 971-7065 Office Hours/ Consultation:

More information

DBPIA-NURIMEDIA

DBPIA-NURIMEDIA The e-business Studies Volume 17, Number 6, December, 30, 2016:237~251 Received: 2016/11/20, Accepted: 2016/12/24 Revised: 2016/12/21, Published: 2016/12/30 [ABSTRACT] Recently, there is an increasing

More information

<302DC5EBC0CFB0FA20C6F2C8AD28BFCF292E687770>

<302DC5EBC0CFB0FA20C6F2C8AD28BFCF292E687770> 72 통일과 평화(창간호 2009) 한반도 통일에 관한 이론적 고찰 전재성(서울대 외교학과) 국문요약 본 논문은 변화하는 국제질서와 한반도 내부의 상황을 고려하여, 21세기 한반도 통일 을 새로운 관점에서 이론적으로 분석하고자 시도한다. 21세기 하나의 주권을 가진 하나 의 국가를 만들고자 하는 통일론은 결국 한반도 거버넌스의 문제이다. 한반도에서 사는 전통적

More information

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp DOI: * Strenghening the Cap

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp DOI:   * Strenghening the Cap Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp.27-43 DOI: http://dx.doi.org/10.21024/pnuedi.28.3.201809.27 * Strenghening the Capacity of Cultural Arts Required in Special Education

More information

애틀랜타섬기는교회 안선홍목사님설교모음집 [ 강해 / 특별 / 주일설교모음 ] 2017 년 11 월 12 일

애틀랜타섬기는교회 안선홍목사님설교모음집 [ 강해 / 특별 / 주일설교모음 ] 2017 년 11 월 12 일 애틀랜타섬기는교회 안선홍목사님설교모음집 [ 강해 / 특별 / 주일설교모음 ] 2017 년 11 월 12 일 효도 ( 복음 ) 라디오사용시각설교해당하는를찾아서라디오에있는숫자키를누르시면원하시는설교를들으실수있습니다. 목차 강해설교 Page 창세기강해 (82편) 1 출애굽기강해 (73편) 3 여호수아강해 (18편) 4 사사기강해 (29편) 5 룻기강해 (8편) 6

More information

<33C2F731323239292DC5D8BDBAC6AEBEF0BEEEC7D02D3339C1FD2E687770>

<33C2F731323239292DC5D8BDBAC6AEBEF0BEEEC7D02D3339C1FD2E687770> 텍스트언어학 39, 2015, pp. 283~311 한국 대중가요 가사의 문체 분석 장소원(서울대) Chang, Sowon, 2015. The stylistic Analysis of the lyrics of Korean popular song. Textlinguistics 39. The sociological approach, one of the methods

More information

untitled

untitled 홍콩 중국을 알려주는 주간소식지- 제15-42-993호 WEDNESDAY JOURNAL.NET 2015년 10월 28일 이후 정부의 대학 장악 시도 마찰 홍콩 과기대 최고경영자 MBA과정, 세계 2위 한때 6년간 세계 최고로 평가받았던 홍콩과기 대의 켈로그 최고 경영자 MBA 프로그램이 올해 에도 1위 탈환에는 실패했다.

More information

< 서평 > Translating Scripture for Sound and Performance: New Directions in Biblical Studies / 유지운 책에관한기본정보제임스맥시 (James A. Maxey) 와에른스트벤트랜드 (Erns

< 서평 > Translating Scripture for Sound and Performance: New Directions in Biblical Studies / 유지운 책에관한기본정보제임스맥시 (James A. Maxey) 와에른스트벤트랜드 (Erns 성경원문연구 42(2018.4.),200-214 ISSN 1226-5926 (print), ISSN 2586-2480 (online) DOI: https://doi.org/10.28977/jbtr.2018.4.42.200 https://dbpiaone.com/bskorea/index.do t < 서평 > Translating Scripture for Sound

More information

2015학년도 대학원 정원조정

2015학년도 대학원 정원조정 교과과정 ( 영산신학대학원목회학과 ) 전공명 교과목명 이수구분 학점 채플 P 영성훈련 ( 주 ) P 영산강좌1 공필 1 헬라어 ( 주 ) 3 히브리어 ( 야 ) 3 설교와구약성경통독 논문작성법및방법론연구 ( 야 ) P 스피치의이해 ( 주 ) 찬송가성악발성법 ( 야 ) 영어설교 ( 주 ) 영어설교 ( 야 ) 내러티브설교 ( 주 ) 전선 내적치유 ( 주 ) 신학영어

More information