거제 옥포성 주변 공동주택 신축부지내 유적 발굴조사 약보고서 2003. 12. 慶 南 發 展 硏 究 院 歷 史 文 化 센터
거제 옥포성 주변 공동주택 신축부지내 유적 발굴조사 약보고서 직 책 성 명 소 속 직 위 조 사 단 장 성 태 현 경 남 발 전 연 구 원 원 장 책임연구원 이 범 홍 경남발전연구원 역사문화센터 센 터 장 조 사 원 연구보조원 이 영 주 경남발전연구원 역사문화센터 연 구 원 이 춘 선 경남발전연구원 역사문화센터 연 구 원 이 성 현 경남발전연구원 역사문화센터 연구보조원 이 경 기 경남발전연구원 역사문화센터 연구보조원 서 봉 길 경남발전연구원 역사문화센터 연구보조원 정 병 은 경남발전연구원 역사문화센터 연구보조원 서 민 호 경남발전연구원 역사문화센터 연구보조원 - 1 -
- 2 -
도면 1) 조사구역 위치도 (S=1:50,000) - 3 -
도면 2) 玉 浦 城 址 測 量 圖 - 4 -
- 5 -
- 6 -
- 7 -
- 8 -
- 9 -
文 宗 實 錄 卷 四 卽 位 年 庚 午 十 月 戊 戌 條 都 體 察 使 鄭 苯 馳 啓 臣 審 巨 濟 邑 城 審 周 回 一 天 九 百 六 十 尺 初 不 依 法 築 造 低 微 窄 狹 心 須 改 築 而 後 一 島 之 民 可 得 入 堡 臣 觀 古 丁 部 曲 地 勢 寬 平 洞 壑 深 密 且 有 井 泉 可 耕 可 居 之 地 頗 多 請 移 邑 城 於 此 狀 以 明 年 十 月 築 造 爲 便 且 永 登 浦 與 玉 浦 相 距 遙 隔 不 得 通 望 居 民 書 夜 布 野 耕 農 而 倭 人 常 相 經 過 往 來 正 是 要 害 之 地 請 於 兩 浦 之 間 要 浦 設 木 柵 抽 永 登 船 軍 二 十 玉 浦 三 十 使 兩 浦 軍 官 一 人 領 之 相 往 戍 又 知 世 爲 兒 兩 浦 知 間 勿 士 浦 道 途 亦 遙 遠 險 阻 儻 倭 賊 乘 夜 剽 竊 則 勢 不 相 聞 亦 難 於 追 逐 請 於 兩 浦 之 中 助 羅 浦 以 知 世 兵 船 二 艘 五 兒 三 艘 分 迫 守 禦 令 處 置 使 軍 官 一 人 1 戌 終 止 文 宗 實 錄 卷 六 元 年 辛 未 三 月 辛 酉 條 先 是 慶 尙 道 右 道 都 節 制 使 辛 修 晴 啓 道 內 玉 浦 甘 浦 永 登 浦 山 達 浦 乃 倭 賊 首 先 到 泊 之 處 請 擇 要 害 之 處 設 木 柵 又 移 設 巨 濟 鎭 干 中 央 使 之 防 戍 上 曰 設 木 柵 及 移 設 巨 濟 則 時 方 農 務 當 俟 秋 成 文 宗 實 錄 卷 七 元 年 辛 未 五 月 癸 卯 條 先 時 巨 濟 縣 人 上 言 本 邑 舊 在 島 內 水 月 里 設 木 柵 去 丙 午 年 移 干 沙 等 里 建 設 館 舍 修 築 城 池 之 功 至 戊 辰 年 內 訖 今 因 都 體 察 使 鄭 苯 審 定 又 欲 移 干 古 丁 里 本 邑 人 吏 官 奴 婢 已 皆 土 箸 阜 盛 今 使 移 邑 則 營 繕 無 窮 願 勿 移 設 以 安 民 生 如 不 得 已 則 出 陸 移 居 以 圖 長 久 命 不 兵 曹 至 是 議 政 府 據 兵 曹 呈 啓 都 體 察 使 啓 本 內 古 丁 部 曲 寬 平 谷 密 泉 井 有 餘 可 耕 可 居 之 地 甚 多 且 當 各 浦 中 央 要 衝 之 地 宣 於 북 此 置 邑 已 曾 啓 下 令 自 十 月 始 移 邑 築 城 今 邑 人 上 言 請 勿 廳 理 上 曰 今 邑 城 在 北 邊 一 隅 當 初 審 定 之 時 無 乃 別 有 深 意 乎 館 舍 城 池 亦 皆 完 固 姑 仍 舊 何 如 令 政 府 更 議 右 參 贊 安 崇 善 以 爲 臣 於 乙 丑 年 以 巡 察 使 行 到 巨 濟 目 擊 邑 城 地 勢 畢 下 濱 於 海 口 被 患 可 畏 移 設 之 議 誠 是 今 更 思 之 影 燈 玉 浦 知 世 浦 右 道 水 營 環 島 列 鎭 共 爲 挏 角 固 城 唐 浦 亦 在 相 望 大 變 不 能 遽 起 臣 意 以 爲 殿 下 初 卽 位 數 年 之 間 務 要 安 靜 然 城 郭 不 可 不 完 但 量 其 緊 緩 先 築 緊 處 之 後 移 此 邑 城 亦 未 晩 也 1 議 政 河 演 左 議 政 皇 浦 仁 右 議 政 南 智 左 贊 成 金 宗 瑞 以 爲 城 內 水 泉 甚 少 引 流 城 外 而 貯 之 請 俟 秋 成 更 審 今 所 定 城 基 內 泉 源 山 形 若 其 移 設 之 利 倍 於 舊 城 則 移 築 上 曰 泉 井 不 足 賊 若 曠 日 特 久 則 奈 何 今 不 改 築 則 巳 矣 若 改 築 則 宜 移 古 丁 里 予 意 已 定 須 於 今 秋 汲 汲 移 設 平 姑 停 二 三 年 漸 次 移 設 平 更 議 以 啓 僉 議 啓 巨 濟 在 海 島 正 當 賊 程 始 面 極 爲 要 今 秋 移 築 爲 便 上 從 之 - 10 -
도면 4) 奎 章 閣 所 藏 古 地 圖 에 나타난 助 羅 鎭 (현재의 옥포만) - 11 -
端 宗 實 錄 卷 五 元 年 癸 酉 五 月 壬 午 條 慶 尙 忠 淸 全 羅 道 都 體 察 使 啓 慶 尙 道 助 羅 浦 左 巨 濟 東 南 隅 倭 船 倭 泊 要 害 之 處 故 分 五 兒 浦 兵 船 三 隻 知 世 浦 兵 船 二 隻 移 泊 以 處 置 使 口 傳 軍 官 爲 權 管 然 權 管 無 襃 故 防 禦 虛 請 置 萬 戶 又 以 唐 浦 鳥 兒 浦 玉 浦 小 猛 船 各 一 隻 移 屬 從 之 成 宗 實 錄 卷 一 白 七 十 六 十 六 年 乙 巳 三 月 丙 午 條 四 道 巡 察 使 洪 應 書 啓 諸 道 諸 浦 設 堡 處 鳥 羅 浦 設 堡 處 坐 地 東 向 周 回 二 千 二 百 四 十 尺 東 西 長 一 千 九 百 六 十 二 尺 南 北 廣 三 百 三 十 尺 堡 內 水 泉 一 自 浦 北 至 巨 濟 縣 陸 路 一 息 北 至 知 世 浦 水 路 二 息 知 世 浦 設 堡 處 坐 至 西 向 周 回 一 千 八 百 四 十 尺 東 西 長 六 百 四 十 尺 北 南 廣 四 百 尺 堡 內 水 泉 二 自 浦 西 至 巨 濟 縣 陸 路 一 息 北 至 玉 浦 水 路 一 息 玉 浦 設 補 處 坐 至 北 向 周 回 一 千 四 百 四 十 尺 東 西 長 三 百 六 十 尺 南 北 廣 三 百 四 十 尺 堡 內 水 泉 三 池 一 自 浦 西 至 巨 濟 縣 陸 路 二 十 五 里 南 至 知 世 浦 水 路 七 十 里 永 登 浦 設 堡 處 坐 地 東 向 周 回 一 千 六 十 八 尺 南 北 長 四 百 尺 東 西 廣 二 百 六 十 八 尺 堡 內 有 二 渠 自 浦 西 至 巨 濟 縣 陸 路 四 十 三 里 東 至 薺 浦 水 路 一 息 成 宗 實 錄 卷 二 百 四 十 三 二 十 一 年 庚 戌 八 月 條 是 月 慶 尙 道 釜 山 浦 周 二 千 二 十 八 尺 玉 浦 城 周 一 千 七 十 八 尺 唐 浦 城 周 一 千 四 百 四 十 五 尺 加 背 梁 城 周 八 百 八 十 三 尺 並 高 十 三 尺 中 宗 實 錄 卷 十 一 五 年 庚 午 五 月 戊 寅 條 都 元 帥 柳 順 汀 狀 啓 曰 右 道 巨 濟 地 永 登 浦 玉 浦 知 世 浦 鳥 羅 浦 周 城 地 唐 浦 熊 川 地 安 骨 浦 等 處 則 皆 是 防 禦 最 緊 之 地 城 子 俱 以 碎 石 築 之 年 久 頹 圯 其 高 亦 不 過 五 六 尺 賊 若 大 擧 而 來 則 蘭 入 不 難 須 急 改 築 名 曰 未 木 等 事 嚴 加 設 備 城 門 扉 類 皆 薄 板 賊 來 則 或 棼 燒 或 破 折 十 易 宣 祖 實 錄 卷 四 十 三 二 十 六 年 癸 巳 十 月 丙 申 助 豐 原 府 院 君 柳 成 龍 工 曹 判 書 金 命 元 啓 曰 且 巨 濟 在 南 邊 海 中 土 地 甚 廣 多 産 船 材 當 時 慶 尙 右 道 兵 船 之 材 皆 取 諸 此 島 前 年 賊 雖 犯 人 巨 濟 而 其 處 遺 民 盡 力 相 戰 旋 卽 驅 出 令 年 晋 州 之 敗 賊 船 彌 滿 此 島 盡 殺 餘 民 多 設 城 柵 分 據 於 永 登 知 世 浦 玉 浦 等 處 此 乃 腹 心 之 疾... 英 祖 實 錄 卷 七 十 三 二 十 七 年 辛 未 正 月 辛 丑 條 慶 尙 監 司 閔 百 祥 上 疏 其 略 曰... 東 萊 之 多 大 開 雲 豆 毛 西 平 釜 山 五 鎭 熊 川 之 加 德 天 城 - 12 -
安 骨 晴 川 新 門 薺 浦 六 鎭 巨 濟 之 長 木 助 羅 玉 浦 之 世 栗 浦 所 非 浦 加 背 梁 七 鎭 則 俱 處 於 一 小 邑 之 內 實 有 稠 壘 不 緊 之 歎 而 係 是 倭 船 往 來 漂 泊 之 地 鎭 長 之 爲 幾 許 船 隻 之 爲 幾 許 彼 人 無 不 熟 見 而 稔 知 初 不 創 設 則 已 旣 設 還 撤 終 非 壯 邊 威 之 道 姑 不 可 輕 議 革 罷 云 者 亦 有 意 見 此 則 置 而 勿 論 世 宗 實 錄 卷 一 百 五 十 地 理 地 巨 濟 縣 玉 浦 在 縣 東 二 十 五 里 加 背 梁 都 萬 戶 與 見 乃 梁 萬 戶 守 禦 慶 尙 道 續 撰 地 理 誌 晉 州 道 巨 濟 縣 關 防 條 玉 浦 在 延 草 里 去 官 門 十 五 里 一 百 二 十 步 有 軍 兵 船 十 隻 所 騎 공 軍 一 千 名 無 軍 兵 船 六 隻 新 增 東 國 與 地 勝 覽 卷 之 三 十 二 巨 濟 縣 關 防 條 玉 浦 營 在 縣 東 十 九 里 有 石 城 周 一 千 七 十 四 尺 高 十 三 尺 內 有 一 井 一 池 水 軍 萬 戶 一 人 新 增 東 國 與 地 勝 覽 卷 之 三 十 二 固 城 縣 關 防 條 加 背 梁 戍 在 縣 南 三 十 四 里 古 有 水 軍 都 萬 戶 營 後 移 置 于 巨 濟 縣 玉 浦 成 宗 二 十 二 年 以 倭 寇 屢 入 復 築 石 城 周 八 百 八 十 三 尺 高 十 三 尺 差 權 管 戍 之 - 13 -
- 14 -
관 련 사 진
사진 1) 조사전 전경 사진 2) 발굴지 전경 - 16 -
사진 3) Apit 토층상태 사진 4) Apit 토층 세부 - 17 -
사진 5) Apit 체성부 전경(남 북) 사진 6) Apit 체성부 전경(동 서) - 18 -
사진 7) Apit 체성부 전경(서 동) 사진 8) Apit 성벽 전경 - 19 -
사진 9) Apit 외벽 전경 사진 10) Apit 외벽 축조상태 - 20 -
사진 11) Apit 내벽 축조상태 사진 12) Apit 막음돌 전경 - 21 -
사진 13) Apit 막음돌 세부 사진 14) Bpit 체성부 전경(남 북) - 22 -
사진 15) Bpit 체성부 전경(동 서) 사진 16) Bpit 막음돌 전경 - 23 -
사진 17) Bpit 체성부 동쪽 토층 사진 18) Bpit 석벽 전경 - 24 -
사진 19) Bpit 성벽 축조상태 사진 20) Bpit 내벽 축조상태 - 25 -
사진 21) Cpit 전경 사진 22) Cpit 체성부 전경 - 26 -
사진 23) Dpit 전경 사진 24) Epit 토층상태 - 27 -
사진 25) 성벽 조사후 복토 前 상태 사진 26) 발굴조사후 복토상태 - 28 -