- سا قوم في هذه المقالة \ الورقة \ الا طروحة بدراسة \ فحص \ تقييم \ تحليل Γενική εισαγωγή για μια εργασία/διατριβή 이번에세이 / 보고서 / 논문에서, 저는... 연구 / 조사 / 확인 / 분석을해보고자합니다. للا جابة عن هذا السؤال نبدا با لقاء نظرة فاحصة على... 이문제에답하고자,... 를좀보겠습니다. Για την εισαγωγή ενός ορισμένου μέρους ενός θέματος στο οποίο θα επικεντρωθείτε 더깊이관찰 السؤال هو ما ا ذا...كان قد شغل الخبراء لبعض الوقت. Γενική εισαγωγή ενός θέματος... 인지아닌지에대한문제는오랜시간동안전문가들의큰관심이었습니다.. 사실입니다... 은매우잘알려진 من الحقاي ق المتعارف عليها جيدا ا ن... Γενική εισαγωγή ενός πολύ γνωστού θέματος لقد ك تب وقيل الكثير حول... Γενική εισαγωγή ενός θέματος... 에대하여는많은양의논문들과토론이이있습니다.... 는오늘날일반적으로동의되어있는사실 من المتفق عليه اليوم بشكل عام ا ن... Γενική εισαγωγή ενός θέματος το οποίο είναι γενικά αποδεκτό, αλλά στο οποίο θα ήθελες να υποβάλεις αντιπαράθεση ή να αμφισβητήσεις سنقوم بعد ذلك بمراجعة العوامل... Ανάπτυξη της εισαγωγής με σκοπό την περιγραφή του θέματος της διατριβής 그렇다면,... 요소들을정리해봅시다. سنقوم بالاعتماد على هذا التحليل بتحديد... Ανάπτυξη του θέματος μιας διατριβής 이러한분석에서... 를확인하기봅시다. 위해좀더 Σελίδα 1 01.11.2017
. 입니다... 의주요주제는... ا حد المواضيع الملح ة... هو... των κύριων θεμάτων كظاهرة تجريبية... وقع ملاحظتها بشكل متكرر. Έμφαση της σημασίας μιας εργασίας 실험가능한현상으로써,... 는반복되어관찰되었습니다. السؤال المحوري الذي تا سست عليه هذه الورقة هو:... 이러한배경에반하여,... 이 ( 가 ) 이연구에중심이된궁금점입니다. Συγκεκριμένο επιχείρημα που εξηγεί το θέμα της μελέτης και έρχεται μετά την γενική εισαγωγή. 있습니다이연구는... 의원인을밝히고 يستعرض هذا البحث ا سباب... Συγκεκριμένο επιχείρημα σχετικά με τον στόχο της εργασίας 최근의이런연구들을한학자들은... 를 اقترح مؤلفو الدراسات الحديثة ا ن... 제안하였습니다. Επεξήγηση της τρέχουσας κατάστασης της έρευνας σε σχέση με το επιλεγμένο θέμα Περιγραφή των πρωταρχικών στόχων του έργου من خلال فحص... بشكل تجريبي نا مل ا ن نصل ا لى فهم ا كثر ا لماما ب.... 입니다저희의목적은... هدفنا هو ا ن... Περιγραφή της μεθοδολογίας και εισαγωγή στις βασικές πτυχές του έργου - Ορισμοί... 관련실험과관찰을통해서,... 을좀이해하고싶습니다.. 뜻입니다정의에의하면,... 는... تعني... بحكم التعريف... سيتم لا جل ا هداف هذه المقالة فهم المصطلح... على ا ساس ا نه يعني... 이에세이에서,... 단어는... 의의미알려드립니다. Σελίδα 2 01.11.2017
... 의뜻을분명하게정의내리는것이중요합니 من المهم توخ ي الوضوح عند تعريف.... 의미합니다... 단어는... 를 يشير مصطلح... ا لى... يقترح النموذج المتعارف عليه ا ن... يمكن تعريف ه ب... 일반적인관점에서... 은... 로정의될수... 에따르면,... 는... 로정의됩니 و ف قا ل... ي عر ف ب......ي مكن تعريفه بطرق عديدة. يذهب بعض الناس ا لى ا ن المصطلح يشير ا لى...... 는다양한뜻으로정의될수있습니다. 사람들은이용어가... 를 ( 을 ) 의미한다고주. 이해됩니다... 는대개... 뜻으로...ي ف هم عادة على ا ن ه يع ني... ما يخ ط ر على بال نا عادة حين نتحد ث عن...هو... 를이야기할때대부분우리가떠올리는것입니다. مثالان قصيران قد يستطيعان ا ن ي و ض حا هذا المفهوم. σε παραδείγματα επεξήγησης ενός ορισμού 2 개의간단한예를통해이개념을명확히해보겠습니다. Σελίδα 3 01.11.2017
. 합니다... 은중요하며강조되어야 من المهم التا كيد على... Χρησιμοποιείται για να δώσει έμφαση σε ένα ορισμό سن ص ب تركيزنا على... 'Ενας κάπως άτυπη τρόπος για να ορίσουμε μια λέξη لا ب د لنا في النهاية من توضيح تعريفنا ل... 우리의관심은... 에있습니다. 마지막으로, 우리는... 이단어에대해우리정의를명확히해야합니다. Χρησιμοποιείται στο τέλος μιας παραγράφου για να προσδιορίσει μια ορισμένη λέξη Περαιτέρω επεξήγηση ενός ορισμού. 입니다우리가의미하는바는... ما ن ع نيه هو ا ن ذلك.... 제공되었습니다여러설명들이 تم اقتراح العديد من التفسيرات. Περαιτέρω επεξήγηση ενός ορισμού نستطيع ا ن نقول ا ن جذور هذه التفسيرات توجد في... Χρησιμοποιείται για να διευκρινιστεί η βάση κάποιου ορισμού هذه التفسيرات تكم ل بعضها البعض وتساعد في ا لقاء الضوء على ظاهرة... 우리는이러한설명들을... 에기초하고있다고수있습니다. 이예들은서로보완하며... 현상을설명하는데줍니다. Συγχώνευση δύο παρόμοιων εξηγήσεων, που μπορούν να χρησιμοποιηθούν μαζί για τον ορισμό μιας λέξης... 이후, 학자들은... 에대해논의해 بناء على... زعم بعض العلماء ا ن... Χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένας σαφής εμπειρογνώμονας στον τομέα σας, αλλά και άλλοι έχουν συμβάλει προς τον ορισμό του - Υποθέσεις يصبح السؤال المحوري حينها: كيف يستطيع... ا ن ي ؤث ر... 그렇다면중심질문은이렇게됩니다 :... 이영향을줄수있는가? Σελίδα 4 01.11.2017
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Ακαδημαϊκός Λόγος نظرا لوجود هذا الدليل على... فا ن دراسة العوامل التي تؤثر على... تبدو م بر رة. منذ حوالي عشر سنوات... و... بدؤوا نقاشا يتمحور حول هذا السؤال: هل... يتناول البحث... من خلال تطوير واختبار مجموعة من الفرضيات التي تشير ا لى كيفية تا ثير... على... هكذا ومن خلال التفكير المنطقي المقترح م ن... فا ن نا نفترض ا ن...... 의증거들을감안할때,... 에영향을연구해보는것은분명가치있는일입니다. 10 여년전에,... 와... 는... 인지두고논의하기시작하였습니다... 이어떻게.. 에영향을미치는지에대한여발전시키고테스트해봄으로써, 이연구는... 언급하고있습니다. 그러므로,... 의이유들과함께, 우리는. 가설을세우고있습니다. تم تشكيل بعض هذه الحجج عن طريق... ولكن لم يتم اختبار ا ي منها. Παρουσίαση της υπόθεσης και επεξήγηση της μοναδικότητας του έργου تشير الادل ة المستخرجة من هذه الدراسة ا لى مجموعة متنوعة من العوامل المتعلقة ب... 몇몇의이러한논쟁들은... 에의해형식화되하지만, 그어느것도테스트되진않았습니다. 이연구의흔적들이다음의요소들이... 과관말해줍니다. Περιγραφή παραγόντων που είναι σχετικοί με την εργασία και την κεντρική υπόθεση... 는... 과... 의중요한상호관련이 وجد ارتباطا كبيرا بين... و... 하였습니다. Περιγραφή της σημασίας ενός συγκεκριμένου έργου για την εργασία σου Σελίδα 5 01.11.2017