217

Similar documents
Rheu-suppl hwp


012임수진

Lumbar spine



김한수 외 Type I Type IAA Type III AA IM Type IV Fig. 1. Kinds of procedures. Type I thyroplasty was the most commo

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 3, pp DOI: (NCS) Method of Con


12이문규

Jkcs022(89-113).hwp

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 2, pp DOI: 3 * Effects of 9th

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp DOI: * Strenghening the Cap

Abstract Background : Most hospitalized children will experience physical pain as well as psychological distress. Painful procedure can increase anxie

1..


Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 3, pp DOI: The Effect of Caree

歯제7권1호(최종편집).PDF

특수교육논총 * ,,,,..,..,, 76.7%.,,,.,,.. * 1. **

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 2, pp DOI: IPA * Analysis of Perc

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 2, pp DOI: : Researc

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 1, pp DOI: * The

04조남훈

:,,.,. 456, 253 ( 89, 164 ), 203 ( 44, 159 ). Cronbach α= ,.,,..,,,.,. :,, ( )

한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구

???? 1

54 한국교육문제연구제 27 권 2 호, I. 1.,,,,,,, (, 1998). 14.2% 16.2% (, ), OECD (, ) % (, )., 2, 3. 3

Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 라이프스타일은 개인 생활에 있어 심리적 문화적 사회적 모든 측면의 생활방식과 차이 전체를 말한다. 이러한 라이프스 타일은 사람의 내재된 가치관이나 욕구, 행동 변화를 파악하여 소비행동과 심리를 추측할 수 있고, 개인의

,,,.,,,, (, 2013).,.,, (,, 2011). (, 2007;, 2008), (, 2005;,, 2007).,, (,, 2010;, 2010), (2012),,,.. (, 2011:,, 2012). (2007) 26%., (,,, 2011;, 2006;

달생산이 초산모 분만시간에 미치는 영향 Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 연구대상 및 방법 達 은 23) 의 丹 溪 에 최초로 기 재된 처방으로, 에 복용하면 한 다하여 난산의 예방과 및, 등에 널리 활용되어 왔다. 達 은 이 毒 하고 는 甘 苦 하여 氣, 氣 寬,, 結 의 효능이 있

歯5-2-13(전미희외).PDF

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 3, pp DOI: Awareness, Supports

878 Yu Kim, Dongjae Kim 지막 용량수준까지도 멈춤 규칙이 만족되지 않아 시행이 종료되지 않는 경우에는 MTD의 추정이 불가 능하다는 단점이 있다. 최근 이 SM방법의 단점을 보완하기 위해 O Quigley 등 (1990)이 제안한 CRM(Continu

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Study on the Pe


김범수

,......

14.531~539(08-037).fm

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 2, pp DOI: * The Mediating Eff

±èÀº¿µ³»Áö9-191š

139~144 ¿À°ø¾àħ

., (, 2000;, 1993;,,, 1994), () 65, 4 51, (,, ). 33, 4 30, 23 3 (, ) () () 25, (),,,, (,,, 2015b). 1 5,


27 2, 17-31, , * ** ***,. K 1 2 2,.,,,.,.,.,,.,. :,,, : 2009/08/19 : 2009/09/09 : 2009/09/30 * 2007 ** *** ( :

< D B4D9C3CAC1A120BCD2C7C1C6AEC4DCC5C3C6AEB7BBC1EEC0C720B3EBBEC8C0C720BDC3B7C2BAB8C1A4BFA120B4EBC7D120C0AFBFEBBCBA20C6F2B0A E687770>

자기공명영상장치(MRI) 자장세기에 따른 MRI 품질관리 영상검사의 개별항목점수 실태조사 A B Fig. 1. High-contrast spatial resolution in phantom test. A. Slice 1 with three sets of hole arr

7 1 ( 12 ) ( 1912 ) 4. 3) ( ) 1 3 1, ) ( ), ( ),. 5) ( ) ). ( ). 6). ( ). ( ).

Àå¾Ö¿Í°í¿ë ³»Áö

09È«¼®¿µ 5~152s

歯1.PDF

DBPIA-NURIMEDIA

Can032.hwp

27 2, 1-16, * **,,,,. KS,,,., PC,.,,.,,. :,,, : 2009/08/12 : 2009/09/03 : 2009/09/30 * ** ( :

16(1)-3(국문)(p.40-45).fm

황지웅

DBPIA-NURIMEDIA

Analyses the Contents of Points per a Game and the Difference among Weight Categories after the Revision of Greco-Roman Style Wrestling Rules Han-bong

Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 및 자아존중감과 스트레스와도 밀접한 관계가 있고, 만족 정도 에 따라 전반적인 생활에도 영향을 미치므로 신체는 갈수록 개 인적, 사회적 차원에서 중요해지고 있다(안희진, 2010). 따라서 외모만족도는 개인의 신체는 타

Analysis of objective and error source of ski technical championship Jin Su Seok 1, Seoung ki Kang 1 *, Jae Hyung Lee 1, & Won Il Son 2 1 yong in Univ

DBPIA-NURIMEDIA

<C7D1B1B9B1B3C0B0B0B3B9DFBFF85FC7D1B1B9B1B3C0B05F3430B1C733C8A35FC5EBC7D5BABB28C3D6C1BE292DC7A5C1F6C6F7C7D42E687770>

DBPIA-NURIMEDIA

서론 34 2

16(2)-7(p ).fm

. 45 1,258 ( 601, 657; 1,111, 147). Cronbach α=.67.95, 95.1%, Kappa.95.,,,,,,.,...,.,,,,.,,,,,.. :,, ( )

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 4, pp DOI: * A Study on Teache

( )Jkstro011.hwp

인문사회과학기술융합학회

DBPIA-NURIMEDIA

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 1, pp DOI: An Exploratory Stud

γ

DBPIA-NURIMEDIA

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: : A Study on the Ac

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 1, pp DOI: : * Research Subject

04_이근원_21~27.hwp

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 3, pp DOI: : A basic research

44-4대지.07이영희532~

16_이주용_155~163.hwp

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 2, pp DOI: * The Effect of Paren


Kbcs002.hwp

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 1, pp DOI: ICF Core Set : * Devel

230 한국교육학연구 제20권 제3호 I. 서 론 청소년의 언어가 거칠어지고 있다. 개ㅅㄲ, ㅆㅂ놈(년), 미친ㅆㄲ, 닥쳐, 엠창, 뒤져 등과 같은 말은 주위에서 쉽게 들을 수 있다. 말과 글이 점차 된소리나 거센소리로 바뀌고, 외 국어 남용과 사이버 문화의 익명성 등


20, 41..,..,.,.,....,.,, (relevant).,.,..??.,

975_983 특집-한규철, 정원호

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 1, pp DOI: * Suggestions of Ways

,, (, 2010). (, 2007).,,, DMB, ,, (, 2010)., LG., (, 2010) (, ,, ) 3, 10, (, 2009).,,. (, 2010)., (, 2010). 11

04김호걸(39~50)ok

( ) ) ( )3) ( ) ( ) ( ) 4) 1915 ( ) ( ) ) 3) 4) 285


기관고유연구사업결과보고

ePapyrus PDF Document

서론

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 3, pp.1-16 DOI: * A Study on Good School

<5BB0F8B0F8BFECC6ED5D20C3D6C1BEBAB8B0EDBCAD5F BFCF292E687770>

590호(01-11)


레이아웃 1

Transcription:

216 α

217

218

219

220

221

222

α 223

224

225

α 226

227

228

229

α α 230

α 231

α α 232

233

234

235

236

237

238

Yun et al. / Validation of the Korean Voice Handicap Index (K-VHI) and the Clinical Usefulness of Korean VHI-10 ABSTRACT Validation of the Korean Voice Handicap Index (K-VHI) and the Clinical Usefulness of Korean VHI-10 1) Young-Sun Yun a,b,, HyangHee Kim a,c, Young-Ik Son d, Hong Sik Choi e a Graduate Program in Speech and Language Pathology, Yonsei University, Seoul, Korea b Department of Otorhinolaryngology, Voice & Speech Clinic in Head & Neck Center, Samsung Medical Center, Seoul, Korea c Department and Research Institute of Rehabilitation Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea d Department of Otorhinolaryngology-Head & Neck Surgery, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea e Department of Otorhinolaryngology, the Institute of Logopedics and Phoniatrics, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea Background & Objectives: The purpose of this study was to validate the Korean Voice Handicap Index (VHI) and VHI-10, and to evaluate the clinical usefulness of VHI-10. Methods: One hundred fifty-six Korean adult patients, all of whom had symptoms of dysphonia without laryngeal cancer, as well as 66 normal Korean adults participated in this study. The survey was conducted using VHI (30 items) and IPVI s first item. Results: With regard to the reliability of VHI-30, Pearson correlations in test-retests were very high (r =.971, p <.01). Cronbach s α for internal consistency was.969. The control group received significantly lower scores than did the patient group. With regard to concurrent validity, the Spearman correlation between the VHI-30 and IPVI s was high (r =.664, p <.01). With regard to the construct validity, 30 VHI items were divided into three components via factor analysis. For VHI-10, statistical analyses revealed high reliability and validity values. The correlations of total scores between VHI-30 and VHI-10 was high (r =.968, p <.01). The mean ratio of total scores between VHI-10 and VHI-30 was 0.368. VHI-10 had a single component according to the results of factor analysis. Discussion & Conclusion: The validity and reliability of VHI-30 and VHI-10 questionnaires are maintained even after translation into Korean. The VHI-10 items are more sensitive than the VHI-30 items, consistent with the results of previous studies. (Korean Journal of Communication Disorders 2008;13;216-241) Key Words: voice disorders, VHI (Voice Handicap Index), VHI-10, quality of life, validation. 1) Some of the data of this paper was excerpted from the doctoral dissertation of the first author, Yun (2007). Received April 20, 2008; final revision received May 20, 2008; accepted June 6, 2008. Correspondence to Young-Sun Yun, PhD, Department of Otorhinolaryngology, Samsung Medical Center, Ilwon-dong, Kangnam-gu, Seoul, Korea, e-mail: voiceyun@hanmail.net, tel.: + 82 2 3410 2355 2008 The Korean Academy of Speech-Language Pathology and Audiology http://www.kasa1986.or.kr 239

Korean Journal of Communication Disorders 2008;13;216-241 References Alves, C. B., Loughran, S., MacGregor, F. B., Dey, J. I., & Bowie, L. J. (2002). Bioplastic medialization therapy improves the quality of life terminally ill patients with vocal cord palsy. Clinical Otolaryngology, 27, 387-391. Amir, O., Tavor, Y., Leibovitzh, T., Ashkenazi, O., Michael, O., & Primov-Fever, A. (2006). Evaluating the validity of the Voice Handicap Index-10 among Hebrew speakers. Otolarynglogy- Head and Neck Surgery, 135, 603-607. Bach, K. K., Belafsky, P. C., Wasylik, K., Postma, G. N., & Koufman, J. A. (2005). Validity and reliability of Glottal Function Index. Archives of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 131, 961-964. Boone, D. R., McFarlane, S. C., & Von Berg, S. L. (2005). The voice and voice therapy (7th ed.). Needham Heights, MA: Allyn & Bacon. Choi, D. Y., Choi, S. M., Lim, G. C., & Nam, S. Y. (2002). Usefulness of Voice Handicap Index in patient's hoarseness. Korean Journal of Otolaryngology, 45, 706-710. Deary, I. J., Wilson, J. A., Carding, P. N., & MacKenzie, K. (2003). VoiSS: A patient-derived Voice Symptoms Scale. Journal of Psychosomatic Research, 54, 483-489. Franic, D. M., Bramlett, R. E., & Bothe, A. C. (2005). Psychometric evaluation of disease specific quality of life instruments in voice disorders. Journal of Voice, 19, 300-315. Fulljames, N., & Harris, S. (2006). Voice outcome measures: Correlations with patient s assessment of their condition and the effectiveness of voice therapy. Logopedics Phoniatrics Vocology, 31, 23-25. Guimaraes, I., & Abberton, E. (2004). An investigation of the Voice Handicap Index with speakers of Portuguese: Preliminary data. Journal of Voice, 18, 71-82. Hakkesteegt, M. M., Wieringa, M. H., Gerritsma, E. J., & Feenstra, L. (2006). Reproducibility of the Dutch version of the Voice Handicap Index. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 58, 132-138. Hogikyan, N. D., & Sethuraman, G. (1999). Validation of an instrument to measure Voice- Related Quality of Life (V-RQOL). Journal of Voice, 13, 557-569. Hogikyan, N. D., Wodchic, W. P., Spark, C., & Kileny, P. R. (2001). Longitudinal effects of botulinum toxin injections on Voice-Related Quality of Life (V-RQOL) for patients with adductory spasmodic dysphonia. Journal of Voice, 15, 576-586. Hsiung, M. W., Lu, P., Kang, B. H., & Wang, H. W. (2003). Measurement and validation of the Voice Handicap Index in voice-disordered patients in Taiwan. Journal of Laryngology and Otology, 117, 478-481. Jacobson, B. H., Johnson, A., Grywalski, C., Silbergleit, A., Jacobson, G., & Benninger, M. S. (1997). The Voice Handicap Index (VHI): Development and validation. American Journal of Speech Language Pathology, 3, 66-70. Karnell, M. P., Melton, S. D., Childes, J. M., Coleman, T. C., Dailey, S. A., & Hoffman, H. T. (2007). Reliability clinician based (GRBAS and CAPE-V) and patient-based (V-RQOL and IPVI) documentation of voice disorders. Journal of Voice, 21, 576-590 Lam, P. K. Y., Chan, K. M., Ho, W. K., Kwong, E., Yiu, E. M., & Wei, W. I. (2006). Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese Voice Handicap Index - 10. The Laryngosocpe, 116, 1192-1198. Park, S. S. (2004). The effect of vocal hygiene for the female elementary school teachers. Unpublished master s thesis. Ewha Womans University, Seoul. Rosen, C. A., Lee, A. S., Osborne, J., Jullo, T., & Murry, T. (2004). Development and validation of the Voice Handicap Index-10. Laryngosocpe, 114, 1549-1556. Rosen, C. A., Murry, T., Zinn, A., Zullo, T., & Sonbolian, M. (2000). Voice Handicap Index change following treatment of voice disorders. Journal of Voice, 14, 619-623. Seong, T. J. (2004). Theory and practice in item production and analysis (2nd ed.). Seoul: Hakjisa. Siupsinskiene, N., Adamonis, K., & Toohill, R. J. (2007). Quality of life in laryngopharyngeal reflux patients. The Laryngoscope, 117, 480-484. Spector, B. C., Netterville, J. L., Billante, C., Clary, J., Reinisch, L., & Smith, T. L. (2001). Quality of life assessment in patients with unilateral vocal cord paralysis. Otolaryngology Head and Neck Surgery, 125, 176-182. Wilson, J. A., Webb, P. N., Carding, I. N., Steen, I. N., MacKenzie, K., & Deary, I. J. (2004). The Voice Symptom Scale (VoiSS) and the Vocal Handicap Index (VHI): A comparison of struc- 240

Yun et al. / Validation of the Korean Voice Handicap Index (K-VHI) and the Clinical Usefulness of Korean VHI-10 ture and content. Clinical Otolaryngology and Allied Sciences, 29, 169-174. Wingate, J. M., Ruddy, B. H., Lundy, D. S., Lehman, J., Casiano, R., & Collins, S. P. (2005). Voice Handicap Index results for older patients with adductor spasmodic dysphonia. Journal of Voice, 19, 124-131. Woisard, V., Bodin, S., & Puech, M. (2004). The Voice Handicap Index: Impact ot the translation in French on the validation. Revue de Laryngologie-Otologie-Rhinologie, 125, 307-312. World Health Organization (1980). International classification of impairments disabilities, and handicap: A manual of classification relation to the consequences of disease. Geneva: Author. 241