<C6EDC1FD2DBAA3C6AEB3B2B5E9BFA9B4D9BAB8B1E220B0B3C1A4C6C728C3D6C1BEC8AEC0CE292D2DC0B1C8F12E687770>

Size: px

Start display at page:

Download "<C6EDC1FD2DBAA3C6AEB3B2B5E9BFA9B4D9BAB8B1E220B0B3C1A4C6C728C3D6C1BEC8AEC0CE292D2DC0B1C8F12E687770>"

현우 순
5 years ago
Views:

1 서 언

3 서언 한국과베트남간에정식수교가맺어진지올해로 11년이되었다. 비록짧은기간이지만양국간관계는경제를중심으로많은발전을거듭했다. 2001년현재양국의교역규모가 28억달러 (2002) 라는통계와한국의대 ( 對 ) 베트남투자서열이 4위라는자료가이를잘증명하고있다. 이같은현상은베트남을연구하는사람이라면누구나크나큰자긍이아닐수없다. 자신의학문에대한사회의조명을받을수있는기회가많아졌기때문이다. 그러나여기에는보다큰부담도함께한다. 사회적조명만큼이나독자들이보다수준있는연구를요구하기때문이다. 그동안국내에는많은베트남연구전문가들이배출되었고연구업적도적잖게축적되었다. 특히, 경제와역사등의분야에서많은연구업적이나왔다. 그러나이러한연구업적들은주로논문류였기에일반인들이베트남을전반적으로이해할수있는개설서로서의단행본출판의예는극히드물었다. 이책의출판은이러한문제점을상당부분해소시켜줄것이다. 이책은지역연구서로서체계적이며종합적으로베트남을소개하는차원에서지금까지저자들이대학강단에서사용해오던자료들을중심으로엮어졌다. 이책은자연환경, 민족, 언어, 의식주, 역사, 정치, 외교, 경제, 교육, 사회, 풍속, 종교, 문학등총 14개의주제로되어있다. 이책의특징이라면출판목적을한국인의베트남이해에두었기때문에주제들을쉽고자세하게설명하고있다는점과많은화보들로구성되었다는점이다. 따라서저자는이책이베트남을이해하고자하는학생들뿐만아니라베트남관련기업과정부부처실무자들에게도많은도움이되리라고믿 i

4 는다. 특히양국은전통시대에공히중국의문화권에있었던까닭에역사, 문화, 사회등에서유사한점이많다고일컬어지는데, 이책은독자들의이점에대한검증에도다소나마도움이될것이다. 베트남을소개하는이에게늘부딪히는점이라면남북을아우르는문제일것이다. 이점에있어서는본서도예외는아니었다. 다양한주제를담는입문서라는중압감으로인하여저자들은많은고심을해야했기때문이다. 그러나여러주제를한권에담아야한다는제약에묶여사회, 풍속등은주로북쪽을중심으로다루었음을밝히는바이다. 이책을집필함에있어저자들은현지의경험과선학제현 ( 先學諸賢 ) 들의탁월하고다양한연구업적을섭렵 종합하여반영하는데많은노력을쏟았다. 그리고선학제현들의업적뿐아니라다양한참고문헌을주 ( 註 ) 없이인용하였는바이에깊은사의를표하고양해를구하는바이다. 이작은책자는 2명필진의오랫동안의노고끝에만들어지게된것이다. 베트남에관심이있는분들에게다소나마도움이되기를소원한다. 그동안원고교정에애써준한국외국어대학교베트남어과오하나양과송승우군의노고를잊지않고늘기억하고자한다. 끝으로이책의출판을기꺼이허락해주신한국외국어대학교출판부에고마움을표한다. 베트남 들여다보기 ii 년 12월조재현 송정남씀

5 차례 i 서언 1 제 1 장자연환경 1. 국토 3 2. 지형 8 3. 기후 생태 제 2 장민족 1. 민족기원 민족구성 민족특징 제 3 장언어 1. 쯔놈 (chữ nôm) 베트남어의형성및발전과정 베트남어의일반적특징 제 4 장의식주 1. 의복 음식 주거 제 5 장역사 1. 투쟁하기 침략하기 제 6 장정치 1. 정치체제의특징 101 차 례 iii

6 2. 베트남공산당 국가조직 제 7 장외교 1. 전통왕조시대의외교 남북통일이후의외교 한국 베트남관계 제 8 장경제 1. 집단경제 코안경제 경제개혁 경제개혁의성과 제 9 장교육 1. 전통시대의교육기관 과거제도 현대교육 제 10 장사회 1. 마을의일반적특징 마을민 사회분류 마을조직 마을생활 공동체사회 271 베트남 들여다보기 iv 제 11 장풍속 1. 혼례 상례 제례 출산 개장 ( 改葬 ) 상수 ( 上壽 ) 구장씹기 라오담배피우기 차마시기 325

7 10. 머리기르기 치아염색 풍류생활 명절 제 12 장예술 1. 음악 미술 무대 (san khau) 예술 연극 영화 제 13 장종교 1. 불교 유교 도교 기독교 이슬람교 까오다이 (Cao Dai: 高臺 ) 교 호아하오 (Hoa Hao: 和好 ) 교 제 14 장문학 1. 민간문학 기록문학 국어문학 참고문헌 431 부록 Ⅰ. 베트남지도 433 부록 Ⅱ. 베트남역사연표 439 부록 Ⅲ. 베트남역대왕조세보 444 찾아보기 차 례 v

9 Ⅰ 자연환경 차 례

11 I 자연환경 1. 국토 베트남은 동남아시아의 인도차이나반도의 동쪽에 위치하여 북쪽으로 는 중국과 국경을 마주하고 있고, 서쪽으로는 쯔엉 선(Truong Son, 長山) 산맥을 경계로 라오스 캄보디아와 접하고 있으며, 동쪽 및 남서쪽으로 는 동해와 타일랜드만에 연(沿)하여 있다. 베트남의 면적은 33만 로 우리 한반도의 1.4배 크기에 해당되 며, 인구는 8260(2004년 통계)만 이상에 인구밀도는 249/ 에 이른다. I. 자 연 환 경 하 노이의 그엄호수 3

12 베트남은 보통 하 노이(Ha Noi, 河內)를 중심으로 한 북부와 후에(Hue) 를 중심으로 한 중부, 그리고 호 찌 밍(Ho Chi Minh, 胡志明)을 중심으로 한 남부의 3개 지역으로 나뉜다. 그 러나, 이는 지역별 행정단위에 따라 홍(Hong, 紅)강 평야, 북동부, 북서부, 중북부, 중남부연안, 떠이 응우옌(Tay Nguyen, 西原), 남동부, 끄우 롱(Cuu Long, 九龍)강 평야 등 8개 지역으로 도 세분화된다. 베트남은 64개의 성 시(省市)로 구성되며, 그중 하 노이 호 찌 밍 하이 퐁(Hai Phon g) 다 낭(Da Nang) 껀 터(Can Tho) 하이 퐁의 하 롱만 등 5개 지역은 중앙직할시이다. 인구 267만 2122명에 의 면적의 하 노이는 서기 1010년 리왕조 (Ly, 李, 1009~1225)의 건국자인 리 꽁 우언(Ly Cong Uan)에 의해 수도로 선정되었다. 당시의 수도 명칭 탕 롱(Thang Long, 昇龍)은 용이 비상했다 는 유래와 국가가 그처럼 발전하기를 기원하는 소망에서 작명되었다. 탕 롱은 베트남의 마지막 왕조인 응우옌왕조(Nguyen, 阮, 1802~1945)가 설립되고 수도가 중부 후에로 이전되는 것을 계기로 1831년부터 하 노 이로 개명되었다. 그렇지만 하 노이는 다시 1945년 프랑스로부터 독립을 쟁취한 북부의 베트남민주공화국의 수도가 되었고, 이어 남북을 통일한 베 트 남 들 여 다 보 기 4 이듬해인 1976년부터는 베트남사회주의공화국의 수도가 되어 지금까지 약 일천 년의 역사를 자랑하고 있다. 호 찌 밍이 강의 도시라면 하 노이는 호수의 도시라고 할 수 있다. 이 는 하 노이 일대에 호수가 많기 때문이다. 특히 하 노이의 서호(西湖)는 자연호수로 중국의 인공호수인 서호보다 더 넓다. 이러한 수도 하 노이 는 붉은 비단에 휘감긴 한 폭의 그림으로 표현되기도 하는데, 이는 앞에

13 표 1-1 지역별성 시 ( 省市 ) 분포 지역성 시개수성 시명칭 홍강평야 9 북동부 13 북서부 4 중북부 6 중남부연안 6 떠이응우옌 4 남동부 9 끄우롱강평야 13 Ha Noi( 하노이 ), Hai Phong( 하이퐁 ), Ha Tay( 하떠이 ), Hai Duong( 하이즈엉 ), Hung Yen( 흥옌 ), Ha Nam( 하남 ), Nam Dinh( 남딩 ), Thai Binh( 타이빙 ), Ninh Binh( 닝빙 ) Ha Giang( 하쟝 ), Cao Bang( 까오방 ), Lao Cai( 라오까이 ), Bac Kan( 박깐 ), Lang Son( 랑선 ), Tuyen Quang( 뚜옌꾸앙 ), Yen Bai( 옌바이 ), Thai Nguyen( 타이응우옌 ), Phu Tho( 푸토 ), Vinh Phuc( 빙푹 ), Bac Giang( 박쟝 ), Bac Ninh( 박닝 ), Quang Ninh( 꾸앙닝 ) Lai Chau( 라이쩌우 ), Son La( 선라 ), Hoa Binh( 호아빙 ), 디엔비엔푸 (Dien Bien Phu) Thanh Hoa( 타잉호아 ), Nghe An( 응에안 ), Ha Tinh( 하띵 ), Quang Binh( 꾸앙빙 ), Quang Tri( 꾸앙찌 ), Thua Thien-Hue( 트어티엔 -후에) Da Nang( 다낭 ), Quang Nam( 꾸앙남 ), Quang Ngai( 꾸앙응아이 ), Binh Dinh( 빙딩 ), Phu Yen( 푸옌 ), Khanh Hoa( 카잉호아 ) Kon Tum( 꼰뚬 ), Gia Lai( 쟈라이 ), Dac Lak( 닥락 ), 닥농 (Dac Nong) Ho Chi Minh( 호찌밍 ), Lam Dong( 럼동 ), Ninh Thuan( 닝투언 ), Binh Phuoc( 빙프억 ), Tay Ninh( 떠이닝 ), Binh Duong( 빙즈엉 ), Dong Nai( 동나이 ), Binh Thuan( 빙투언 ), Ba Ria-Vung Tau( 바지어- 붕따우 ) Long An( 롱안 ), Dong Thap( 동탑 ), An Giang( 안쟝 ), Tien Giang( 띠엔쟝 ), Vinh Long( 빙롱 ), Ben Tre( 벤째 ), Kien Giang( 끼엔쟝 ), Can Tho( 껀터 ), Tra Vinh( 짜빙 ), Soc Trang ( 속짱 ), Bac Lieu( 박리에우 ), Ca Mau( 까마우 ), 허우쟝 (Hau Giang) 서언급한홍강이마치바람에나부끼는비단의형태로수도를감싸면서굽이굽이흐르고있기때문이다. 이같은특징때문에하노이의한 자표기는물속이라는의미의하내 ( 河內 ) 가된다. 흐응 (Hương) 강변에위치한면적 68km2의후에는중부의중심지이다. 후에의명칭은쩐왕조 (Trần, 陳, 1226~1400) 때쩌우호아 (Châu Hóa) 에서후레왕조 (Lê, 黎, 1428~1788) 때투언호아 (Thuận Hóa) 로불리다가후에로불리게되었다. I. 자연환경 5

14 Dieu), 쩨란비엔 (Che Lan Vien) 이있고, 소설가로는또호아이 (To Hoai), 응우옌홍 (Nguyen Hong), 남까오 (Nam Cao), 응우옌딩티 (Nguyen Dinh Thi) 등을들수있다. 시와소설이외에도이시기에전쟁과혁명에관한사건들을기록한회고록, 기사문, 수기, 전기등이많이출간되어전기적삶의모델들을제시했다. 이에관한대표적인작가로는또호아이 (To Hoai), 쩐당 (Tran Dang), 응우옌후이뜨엉 (Nguyen Huy Tuong), 응우옌티 (Nguyen Thi) 등이있다. 민족통일이후 1980년중반까지의베트남문학은주로대미항전을소재로하였다. 그러나이제베트남문학은시대의요구에부응하여다양한소재와내용으로독자에게다가가고있다. 즉작가들의개성, 사상, 창작성, 필법과표현형식등이중시됨으로써베트남문학은작품의다양성 풍부성 복잡성 예술성을갖춰가고있다. 대표적인소설작가와작품으로는응우옌밍쩌우 (Nguyen Minh Chau) 의 쟛시장 (Phien cho Giat), 응우옌후이티엡 (Nguyen Huy Thiep) 의 퇴역장군 (Tuong ve huu), 마반캉 (Ma Van Khang) 의 혼인증명서없는결혼 (Dam cuoi khong co giap gia thu), 응우옌카이 (Nguyen Khai) 의 인간의시간 (Thoi gian cua nguoi) 등이있다. 베트남 들여다보기 422

15 참고문헌 I. 한국어문헌 구성열 손정식 안희완 이두원, 베트남의법제도와시장개혁, ( 연세대학교동서문제연구원 ), 김기태, 전환기의베트남, 조명문화사, 김영애 양승윤외, 동남아의종교와국가, 한국외대출판부, 동남아연구, 한국외대출판부. 르네그루쎄지음 김호동유원수 정재훈옮김, 유라시아유목제국사, 사계절, 마이클매클리어지음 유경찬옮김, 베트남:10, 000일의전쟁, 을유문화사, 부썬투이지음 배양수옮김, 베트남, 베트남사람들, 대원사, 베트남연구, 한국베트남학회. 송정남, 베트남의역사, 부산대출판부, 양승윤 구성열 김기태외, 베트남, 한국외대출판부, 유인선, 새로쓴베트남의역사, 이산, 윌리엄 J. 듀이커지음 정영목옮김, 호치민평전, 푸른숲, 최병욱, 동남아시아사-전통시대, 대한교과서주식회사, 崔常壽, 韓國과越南과의關係, ( 韓越協會 ), 클라이브크리스티편저 노영순옮김, 20세기동남아시아의역사, 심 참고문헌 423

16 산, 황귀연 안희완 하순 배양수지음, 베트남의이해, 부산외대출판부, II. 외국어문헌 Bui Xuan My, Le tuc trong gia dinh nguoi Viet, NXB VHTT, Cao Xuan Duc, Quoc trieu huong khoa luc, NXB TP HCM, Chu Quang Tru, Kien truc dan gian truyen thong Viet Nam, NXB MT, Cuu Long Giang Toan Anh, Nguoi Viet Dat Viet, (Nam chi tung thu), Dang cong san Viet Nam, Van kien dang, NXB CTQG. Dang Nghiem Van, Tin nguong ton giao Viet Nam hien nay, NXB KHXH, Dao Duy Anh, Van hoa su cuong, NXB TP HCM, 1992., Lich su Viet Nam, NXB VH, Do Long Tran Hiep, Tam ly cong dong lang va di san, NXB KHXH, 1993., Quan he cong dong va ca nhan trong tam ly nong dan, NXB KHXH, Do Thi Hao Mai Thi Ngoc Chuc, Cac nu than Viet Nam, NXB PN. Duong Quang Ham, Viet Nam Van hoc su yeu, NXB THDT, 베트남 들여다보기 424 Ha Van Thu Tran Hong Duc, Tom tat nien bieu lich su Viet Nam, NXB VHTT, Ha Van Tan Nguyen Van Ku, Dinh Viet Nam, NXB TP HCM, Hoc vien chinh tri quoc gia HCM, Cong dong lang xa Viet Nam hien nay, NXB CTQG, Hong Lam, Lich su dao thien chua giao o Viet Nam, (Dai Viet thien ban),

17 1944. Huu Dat Tran Tri Doi Thanh Lan, Co so tieng Viet, NXB VHTT, Huu Ngoc, Sketches for a Portrait of Hanoi, NXB TG. Huynh Sanh Thong, Literature and Vietnamese, The Vietnam Forum 9(Council on Southern Aisia Studies), Yale Univ. Press, Huynh Yen Tram My Truong Vu Quynh Quynh Dong Hieu, Nhung di san the gioi o Viet Nam, NXB DN, Khong Dien, Dan so va dan so toc nguoi o Viet Nam, NXB KHXH, Le Anh Dung, Con duong tam giao Viet Nam NXB TP HCM, Le Ba Thao, Thien nhien Viet Nam, NXB KH va KT, Le Nhu Hoa(chu bien), Hon le xua va nay o Viet Nam, NXB VHTT, Le Xuan Quang, Than tich Viet Nam, NXB TN, Le Thi(chu bien), Gia dinh Viet Nam ngay nay, NXB KHXH, Le Van Quan, Nghien cuu ve chu Nom, NXB KHXH, Luu Van Loi, Nam muoi nam ngoai giao Viet Nam 1945~1995, NXB CAND, May Huy Bich, Dac diem gia dinh dong bang song Hong, NXB VHTT, Manh Thuong, Viet Nam di tich va thang canh, NXB VHTT, Ngo Duc Tho, Cac nha khoa bang Viet Nam(1075~1919), NXB VH, Ngo Si Lien, Dai Viet su ky toan thu. Nguyen Duoc Trung Hai, So tay dia danh Viet Nam, NXB GD, Nguyen Duy Can, Lich su dien anh cach mang Viet Nam, (Cua dien anh), Nguyen Duy Hinh, Tu tuong phat giao Viet Nam, NXB KHXH, 1996., Tin nguong thanh hoang Viet Nam, NXB KHXH, Nguyen Hong, Lich su truyen giao o Viet Nam Q I, NXB HT, Nguyen Khac Can Nguyen Ngoc Diep, Bach khoa thu Ha Noi Viet Nam, NXB VHDT, 참고문헌 425

18 Truong Chinh Dang Duc Sieu, So tay van hoa Viet Nam, NXB VH, Truong Dai hoc Thuong nghiep HN, 555 mon an Viet Nam, NXB Thong Ke, Truong Sy Hoc, Than thoai Viet Nam, NXB VH, Trung tam KHXH&NVQG, Ha Noi tu lieu anh, (Vien TTKHXH XB), UBKHXH VN, Cac dan toc it nguoi o Viet Nam, NXB KHXH, 1984., Lich su phat giao Viet Nam, NXB KHXH, 1991., Lich su Viet Nam, NXB KHXH, 1989., Nong thon Viet Nam, NXB KHXH, VKHXH VN, Nho giao xua va nay, NXB KHXH, Vien nghien cuu chu nghia Mac-Lenin va TT HCM, HCM TP, NXB CTQG. Vien triet hoc, Nho giao tai Viet Nam, NXB KHXH, Vu Ngoc Khanh, Thanh Hoang lang Viet Nam, NXB TN, Vu Trung Tang, Cac he sinh thai cua song Viet Nam, NXB KH va KT, 베트남 들여다보기 428

19 부록 참고문헌 429

부록 I 베트남지도 : 베트남중앙직할시와성 1 하노이 2 호찌밍 3 하이퐁 4 다낭 5 하쟝 6 까오방 7 라오까이 8 박깐 9 라이쩌우 10 뚜옌꾸앙 11 랑선 12 옌바이 13 타이응우옌 14 빙푹 15 박쟝 16 푸토 17 선라 18 박닝 19 하떠이 20 꾸앙닝 21 하이즈엉 22 흥옌 23 호아빙 24 하남 25 타이빙 26 닝빙 27 남딩 28

21 부록 I 베트남지도 : 베트남중앙직할시와성 1 하노이 2 호찌밍 3 하이퐁 4 다낭 5 하쟝 6 까오방 7 라오까이 8 박깐 9 라이쩌우 10 뚜옌꾸앙 11 랑선 12 옌바이 13 타이응우옌 14 빙푹 15 박쟝 16 푸토 17 선라 18 박닝 19 하떠이 20 꾸앙닝 21 하이즈엉 22 흥옌 23 호아빙 24 하남 25 타이빙 26 닝빙 27 남딩 28 타잉호아 29 응에안 30 하띵 31 꾸앙빙 32 꾸앙찌 33 트어티엔 - 후에 34 꾸앙남 35 꾸앙응아이 36 빙딩 37 푸옌 38 카잉호아 39 닝투언 40 빙투언 41 꼰뚬 42 쟈라이 43 닥락 44 럼동 45 빙프억 46 빙즈엉 47 동나이 48 떠이닝 49 바져 - 붕따우 50 롱안 51 띠엔쟝 52 동탑 53 안쟝 54 벤째 55 빙롱 56 짜빙 57 껀터 58 속짱 59 끼엔쟝 60 박리에우 61 까마우 1. 디엔비엔푸 2. 사빠 3. 하롱 4. 비엣찌 5. 섬선 6. 빙 7. 뿔레이꾸 8. 꾸이년 9. 냐짱 10. 다랏 11. 붕따우 12. 미토 13. 하띠엔 14. 판티엣 15. 푸꾸옥도 16. 꼰선도 17. 깜자잉 18. 호이안 19. 깟바도 20. 동당 21. 호앙사군도 22. 쯔엉사군도 부록 431

22 동남아지도 베트남 들여다보기 432

23 부록 II 베트남역사연표 년대 베트남 한국과중국 2천년경 B.C. 단군신화 ( 古朝鮮 ). 하 ( 夏 ) 왕조 2879?-258 B.C. 반랑 (Van Lang: 文郞 ) 국 1천5백년경 B.C. 상왕조 1천년경 B.C. 주왕조 B.C. 춘추전국 B.C. 어우락 (Au Lac: 甌貉 ) 국 B.C. 진 202 B.C.-8 A.D. 한 B.C. 남월국식민지시대 위만조선 111 B.C. 한의남월국정복 108 B.C. 위만조선에 4군설치 37 B.C.?-676A.D. 한반도의삼국시대 A.D. 후한 A.D. 징측자매의저항운동 제2의북속시대 위 오 촉의삼국시대 248 조구 ( 趙嫗 ) 의저항운동 265 위멸망. 진 ( 晉 ) 임읍 ( 林邑 ) 의침략 송 제 양 이분 ( 李賁 ) 의저항운동과만춘국 549 조월왕 수 587 중국최초의과거제도시행 589 남북조시대종식 제3의북속시대 당 통일신라 679 안남도호부 발해 722 매숙란 ( 梅叔鸞 ) 의저항운동 791 풍흥의저항운동 862 남조의침입 곡씨의절도사 오대십국 고려 부록 433

24 베트남 들여다보기 434 년대 베트남 한국과중국 응오 (Ngo: 吳 ) 왕조 십이사군 958 고려최초의과거제도시행 송 딩 (Dinh: 丁 ) 왕조 전레 (Le: 黎 ) 왕조 리 (Ly: 李 ) 왕조 1038 농존복 ( 儂存福 ) 의반란 ( 昭聖皇帝 ) 1054 국호를대월 (Dai Viet: 大越 ) 로개명 1069 꾸앙빙 꾸앙찌획득 왕안석개혁 1073 이상걸송침공 1075 최초의과거제도시행 원 쩐 (Tran: 陳 ) 왕조 몽고의고려침입 (1-6차) 1257 몽고의제1차침입 1272 여문휴의 대월사기 완성 1284 몽고의제2차침입 1287 몽고의제3차침입 1306 트어티엔획득 명 1383 점성의탕롱성침입 조선 1396 서도천도 호 (Ho: 胡 ) 왕조 1402 꾸앙남 꾸앙응이어획득 명의침략 명의북속시대 여리의저항운동 후레 (Le: 黎 ) 왕조 1442 베트남최초의진사제명비 1446 훈민정음반포 1470 빙딩획득 1472 오사련의 대월사기전서 편찬 막 (Mac: 莫 ) 왕조 1532 완감의여왕조복흥운동 남조 1545 찡 (Trinh: 鄭 ) 씨의전횡 1558 완황의투언호아진수 1592 찡씨의탕롱성수복 임진왜란 1611 푸옌획득 후금 청 (1636) 1627 찡씨와응우옌씨의무력충돌 청의제1차침입 ( 정묘호란 )

25 년대 베트남 한국과중국 1636 청의제2차침입 ( 병자호란 ) 1682 빙투언획득 남부 6성획득 1740 대청율례 공포 1771 서산운동 1775 찡씨푸쑤언 꾸앙남점령 1776 완악가정성점령 1778 완악칭왕 1780 완복영칭왕 1783 완복영프랑스에지원요청 1786 완혜사이암군격파 1788 후레왕조멸망 떠이선 (Tay Son: 西山 ) 왕조 1789 완혜칭황. 청군격파 1792 광중제사망 백련교의난발생 1799 완복영꾸이년회복 1801 완복영 응우옌 (Nguyen: 阮 ) 왕조 1826 반백횡의반란 1833 여유량 여문괴 농문운의반란 아편전쟁 1847 프랑스함대다낭공격 태평천국 1856 애로우호사건 1858 프랑스 스페인함대다낭공략 1859 프랑스 스페인함대쟈딩점령 1860 청, 영불과북경조약 1862 임술조약 1866 병인양요 1867 프랑스남서부 3성병합 1873 Francis Garnier 하노이공격 (1차) 1874 갑술조약 1876 강화도조약 1882 Henri Rivière 하노이공격 (2차) 임오군란 1883 아르망조약 ( 계미조약 ) 1884 푸르니에조약 ( 갑신조약 ) 청불전쟁. 갑신정변 함의제의근왕운동 천진조약 1887 인도차이나연방제도시행 1888 함의제생포 1890 호찌밍출생 1893 반정봉의저항운동 1894 청일전쟁. 동학운동 부록 435

26 찾아보기 베트남 들여다보기 444 ㄱ 가정성통지 416 가족 272 가족계획사업 390 가족중심주의 26 가통 273 간수 238, 266, 267, 268, 269 간작 9, 314 감사위원회 111 감생 195, 196, 197, 198 갑 229, 239, 248, 251, 252 갑수지 252 갑회동위원회 252 강승회 359 개신교 398 개인기업 166 개인제사와 294 개장 320 객호 237, 239 거인 75 격장사 412 격장시 77, 79, 412, 413 결혼 280 경영협력계약 178 고립어 40 고병 61, 343 공개삼대 208, 382 공동제사 294 공동체 73, 266 공생 195 공업마을 241 공자 190, 380 공적개발원조 180 과거시험 32, 188, 189, 192, 204, 206, 382 과거제도 27, 39, 188, 191, 193, 209, 241, 380, 382, 386, 388, 412, 419 과목 187 관원 232, 237, 240, 268 광월국사 363 광월대사 380 교과과정 213 교구 398 교수관 193, 200, 209 교육과정 211 교주 187, 357 교지 18, 187, 357 교회 396 구걸신 301 구장 25, 322, 323 국가주석 108 국가부주석 112, 114 국경분쟁 142 국공립학교 212 국립학교 193, 200

27 국영기업 161, 162, 166, 168, 183 국자감 188, 189, 191, 192, 386 국학 193 국학원 192 국회 6, 112, 115, 118 국회의원 112 국회의장 107, , 120 군신관계 130, 390 군역 96, 232 궁전 81, 206, 341 궁합 283 근대문학 420 근왕운동 376 근친혼 281 금운교 415, 419, 420 금융개혁 166 기독교 37, 355 기독교인선교연맹 398 기목 253, 267 기목회동 231, 262 기원 317, 318 까파오 54 까오다이교 355, 374 까우 25, 65, 255, 283 까이다이교 355 까이르렁 346 까이르엉 348, 349 꼬로아성 341 꾸안라오위원회 253 꾸앙쭝 35, 87, 88, 137, 138 끼엣의 76 낑 271 낑족 22, 23, 25, 31, 32 ㄴ 나이 320 남부복음총연회 399 남북전쟁 81 남북조시대 83, 370 남아선호 317 남월 75 남조 61 남존여비 390 남존여비 391 남진사 93 납길 282 납징 282 납채 282 납폐 282 내도 393 냄 57 냐산 23 논 50, 220 논어 386 농득마잉 107, 108, 109, 110, 111 농민회 251 농업집체화 161 농업합작화 158 농채 226 뇌채 226 느억맘 54 느엉떡 335 ㄷ 다낭 7 다산 317 다이꼬비엣 35 찾아보기 445

28 베트남 들여다보기 446 다이라성 343 다이라성 61 다이비엣 86, 138 단니 311, 328 단땀 328 단뜨증 340 단띠 328 단띠바 340 단버우 328, 340 단사오쭉 340 단응우옛 328, 340 단짜잉 328 단오 284 담배 26, 247, 324 당쫑 73 당위 251 대남일통지 383 대몽항쟁 79, 140 대상 290, 295 대승불교 22, 129, 356, 361, 371 대월사기 412 대월사기전서 17 대월전서 414 덕천막부 395 데쫌 25 도므어이 107, 150 도관 393 도교 291, 355, 391, 392 도술 362, 391 도예 341 도이꽁 274 도이머이정책 143 도작농업 315 도적신 301 도첩 368, 373 독립선언서 77, 351, 412, 413 독학관 193 돌잔치 320 동경의숙 39, 202, 203, 204 동고 45, 339 동유운동 148, 376 동토 257 둔전 225 디엔비엔푸 88 디엠떰 56 딩 297 딩보링 35 딩왕조 35, 61, 76, 188, 248, 363 딴비엔 303 떠이선농민운동 79 떠이선왕조 32, 88, 133, 192 뗀꿍껌 287 뗀투이 287 뗀햄 287 또릭 303, 362 뚜옹 346, 347, 348 뜨언히에우응이어불교 374 ㄹ 라오담배 26, 259 라오스 3, 10, 18, 127, 136, 138, 141, 225, 325, 364 락롱꾸언 17 럼업 128 럽뜨쟈 201 레꾸이돈 414 레뀌돈 148 레득앙 107 레득토 107

29 베트남들여다보기 초판발행 2004년 2월 28일개정판발행 2008년 10월 30일지은이 조재현 송정남펴낸이 박철펴낸곳 한국외국어대학교출판부 서울특별시동대문구이문동 270 전화 : 02) ~6 FAX: 02) 홈페이지 : 전자우편 : press@hufs.ac.kr 출판등록 제 6-6호 ( ) 편집 디자인 ( 주 ) 이환D&B 02) 인쇄 제본 ( 주 ) 동화인쇄공사 02) ISBN 정가 15,000 원 * 잘못된책은교환하여드립니다. 불법복사는지적재산을훔치는범죄행위입니다. 저작권법제136조 ( 권리의침해죄 ) 에따라위반자는 5년이하의징역또는 5천만원이하의벌금에처하거나이를병과할수있습니다.

베트남.PS

베트남.PS 베트남 지도 홍강 델타 박닌 (Bac Ninh) 하남 (Ha Nam) 하이즈엉 (Hai Duong) 흥옌 (Hung Yen) 남딘 (Nam Dinh) 닌빈 (Ninh Binh) 타이빈 (Thai Binh) 빈푹 (Vinh Phuc) 하노이 (Ha Noi) - 직할시 하이퐁 (Hai Phong) - 직할시 북동부 박장 (Bac Giang) 박깐 (Bac Kan)