, 0,, 10,, 0, 0, 0 QS Series ø, ø, ø, ø (M),,. ø, ø 3 ø, ø. 2, () ( ). ø, ø ±1 ø, ø ±0. ø, ø 3 ø, ø,, 1,,, 1,,, 3, 0,, 0 QS ø ø, ø ø ø ø ø ø QSW ø ø ø ø,, 1,,,, 1,,, 3, 0,, 0 QS ø ø ø ø, QSK QSKW 3, 0,, 0,, 0, 10,, 0, 0,, 10,, 0 ø ø ø ø, 3, 0,, 0,, 1,,,, 1,,, 3, 0,, 0 QSS ø ø ø ø,, 1,,,, 1,, QSY QS
QS Series QS øø QS-M QS- QS-F QS F G QS -, 11- - 13 11 3 23 21 2 33 3, 2 (10 ) (00 ) (0mm/s) ( ) (0mm/s) Seal () () øø øø 1). 2) ø, ø. ø, ø (). ø, ø 3),.
QS Series QSK QS QSS QSY QS øø
QS Series.,,, P.311. q., 1... w,.,,. q ( ) ). w ( ), ( )., W(N) STmm) W(N) W(N) STmm) W(N) STmm) STmm) W(N) ø ø ø 3 1) 2) 1~. ( ).. 2 1 ø 0 0 0 10 0 0 0 STmm) 0
QS Series ø, ø, ø, ø F G P., QS, QS QS mm mm mm mm,, 1,,,,, 1,,,, 3, 0,, 0 3, 0,, 0,, 0,, 10,, 0, 0,, 10,, 0, 0,, 10,, 0, 0, 0 P.2 MW M F S n M, F, FM, FM 2 1 n P.2 M,. () QS- (2 ) 3(NPN) 3(PNP) 2 3(NPN) 3(PNP) 2 3(NPN) 3(PNP) 2 2() 3 (NPN 2 0.m () MNW 1m M () MNWM 3m () MNW m Z () MNWZ 2V 2V V,V V V,V V V,V V V V (m) 0. 1 3 ) MZ MNV MN MPV MP MV M MNWV MNW MPWV MPW MWV MW MNV MN MPV MP MV M P3W V 3V 0V -P3W ø P. ) V, MV, MWV, MV. 0V 0V 3 0 I I I I I P P 1
QS Series 1.MPa 1.0MPa 0.0MPa 0.0MPa 0 ( 0 ( : : 000mm/s 0.0 J 0.03 0.03 0.0 0.0 0.11 0.0 0.1 N Order Made P.1331 (mm 2 ). 113 0.3 3 (MPa) 0. 2 0. 13 (10 ) (00 ) (0mm/s) ( ) (0mm/s) 11 1 23 3 3 1 0 1 113 1 11 1 2 1 2 2 3,, 11 3 21 2 3 Seal () () P.1 1mm, 12 () P.1 1mm, 2,, 1mm 1mm, 311, 311 11 11 12 12 QS QS QS0 3mm 2.mm.mm P.~. ( ) 2
QS Series 2 3 3 1 3 1 2 1 3 1 3 2 3 13 1 1 3 3 11 0 1 0 0 13 2 13 21 0 113 23 3 0 10 30 213 21 3 10 2 313 3 2 3 2 1 0 3 3 2 g 0 0 2 11 QS-M QS- 1g g -2g 2g 1g g 3 3 13 3 10 1 0 11 1 12 3 3 0 2 213 3 0 0 0 1 1 11 1 13 1 231 0 12 1 311 3 2 21 2 0 2 23 3 10 2 31 03 3 20 3 21 0 313 3 00 0 0 11 [ 1. 1 0 (3) () 3 3 2 1 (1) 0() 0 2 1(13) 3(13) 13 2 g 3 11(2) 10(1) 1 1) 2 QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 1), 1 2. 2). / 2 /,, QS ø, ø, ø, ø M ø, ø, ø, ø 1.MPa 1.0MPa 000mm/s 3
QS Series ()QS (M) 11 2 Seal, 0 ø, ø, ø, ø 1.MPa 1.0MPa 00mm/s QS Y M 1.0 MPa 0. MPa 0 ( 0 ( 1.0mm 0 00mm/s 0.l/min(NR) MPa 0.03 0.02 QS M 1.MPa 1.0MPa : 0 0.03 1.0mm 0 ø, ø10mm/s ø, ø0.0mm/s 0.03 0.0 : 0 ( ) MPa 0.0
QS Series ø, ø wt!! qr! e i o t!1w!3rqu!0!2 e ø, ø y!2!1!3!0 wt!1!3 rq!0!2 e NR NR NR QS-PS QS-PS QS-PS QS-PS QS--PS QS--PS QS--PS QS--PS!!!!!!!,!,! 1. (g)
QS Series QS QS 1) 2) ø, ø, ø, ø 0. O QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 O. O. QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 QS0 QS0 O. O.
QS Series QS QS :. 1) 2) ø, ø, ø, ø 0. O QSQ2 QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0.. 3 0 0 3 0 0 M3 M3 3 M 0 M3 M 0 M3 O. M3 M3 3 M 0 M3 M 0 M3 O. QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 QS QS QS1 QS QS QS QS3 QS0 QS QS0 QS QS0 QS QS10 QS QS0 QS0 QS0.. 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 M 3 M3 0 M M3 0 M M3 0 M M3 0 M M3 0 O. M 0 0 0 0 0 O.
QS Series øø P. QSQS ø ø 2 øo..r H 2 O R ) 2 M 0. øn øø + + 1 MM H1 1 1 (1).,. (2) ().,. 0 0 F F 3.. 3. 3.. 3. 1... 3 2..... 3..... 2 2. 0 0... 1 F.. 11 13. 13.. 1 1) /ø, ø, ø 1, ø, /ø. 2). P.. E 2 3 0 1 13 H M3 0. M 0. M 0. M 1.0 1 1 I 3 2 H1 1 1 1. 1.. 2. 2.. K M 1.. 2 N 3. 3... O M 0. M 0. M 1.0 M 1.0 O.. Q.. 11 MM M 0. M 1.0 M 1. M 1. R R.. T 0. 0. 1 1
mm mm) mm mm mm 0 0 0 0 mm) 0 0 0 0 mm mm mm) 0 0 2 2 3. 0. 1. 1. 2 T U 1 1 W. Z RR 1.. 3. 3. 2. 3. 3.. 1. 1.. 1.. 1. 2.. 3. 0. 2. 3. 3.. 1. 1.. 1.. 2. 1. 0. 3. 13. 13.. 1 2. 2.. 1 F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 1 1 1 1.. 3. 3.. 1. 1.. 31 31 2. 2.. 3. 3.. 1. 1.. 1 1 3. 1 13. 13.. 1 2. 2.. 0 0 mm mm mm) 0 0 0 0.. 3 3. 1.. 3. 3.. 2..... 1 3.3 3.3 1.2. 1.... S 0.3 0.3 1.2. 2.... S 0.3 0.3 2..2 1 2 2 S 13. 13.. 1 F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 13. 13.. 1 1 2. 2.. 1 2. 2...... G 2. 2. H 1 2 2 T 2 2 3.2 3.2 3 3 2 Y 2. 33. 2 Z 2.2. Y... P. 1 T G Y Y S Y H Z ø 2 øf 2 øf QSQS QSFQSF QSGQSG QSQS QS Series + + + + + + + øh d
QSW Series ø, ø, ø, ø QSW QSW MW F P.QSW,, mm mm mm mm,, 1,,,,, 1,,,, 3, 0,, 0 P.1 M M S n 2 1 n P.1,. () QSW- 0.m () MNW 1m M () MNWM 3m () MNW m Z () MNWZ 0 (2 ) 3(NPN) 3(PNP) 2 3(NPN) 3(PNP) 2 3(NPN) 3(PNP) 2 2() 3 (NPN 2 2V 2V V,V V V,V V V,V V V V (m) 0. 1 3 ) MZ MNV MN MPV MP MV M MNWV MNW MPWV MPW MWV MW MNV MN MPV MP MV M P3W V 3V 0V -P3W ø P. ) V, MV, MWV, MV. 0V 0V 3 0 I I I I I P P
QSW Series Order Made P.1331 (10 ) (00 ) (0mm/s) ( ) 13 (0mm/s),, 3 23 21 Seal 33 0.0 0.03 J 0.03 0.0 () 1.MPa 1.0MPa 0.0MPa 0.0MPa 0 (, ) 0 (, ), 1.0mm 0 000mm/s (mm 2 ). 11 23 3 N (MPa) 0.3 0. 0. 1 113 0.0 0.11 2 11 1 0.0 0.1 2 1) QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 1), 1 2. 2). / P.0 33 1mm, 12, QSW33 QSW03mm mm P.~. ( ) ) P.0 1mm, 12, QSW mm 1
QSW Series 3 0 0 11 1 1 13 1 1 0 1 2 1 10 1 2 1 13 1 0 1 21 2 12 2 2 12 23 3 2 0 1 1 3 13 2 3 2 2 1 0 1 2 0 2 2 2 21 2 2 3 g 0 231 g 0 21 33 g 2 2 q ( ) w ( ) ( ),.,. / 2. 2. 1 11 0 3 10 QSWF-M QSW- g g g g 2
ø ø ø ø QSW-PS QSW-PS QSW-PS QSW-PS!1!2!3!1!2!31. (g) 3 QSW Series
QSW ). ). QSW QSW QSW QSW- - -1 - - - QSW- - -1 - - - QSW- - -1 - QSW- - -3-0 - -0 QSW- - -1 - - - -3-0 - -0 QSW- - -1 - - - QSW- - -1 - - - QSW- - -1 - QSW- - -3-0 - -0 QSW- - -1 - - - -3-0 - -0 QSW Series
QSW Series øø QSWQSW 2 øo.. R H 2 O R ) 2 x M x 0. K øn + + 2 () + 1 MM 1 MM H1 1 1 1 H1 1 1 1 1 1 1 H1 1 MM 1) /ø, ø. 2). 3). P.. E H I K M N O O Q R R T
12( 1 1 2( T G Y Y S Y H Z ø mm 0 0 1 0 3 3 2 2 S 1 3 2 2 3 3 S 1 1 2 2 13. 13.. 1 1 2. 2...... G 2. 2. H 1 2 2 T 2 2 3.2 3.2 3 3 2 Y 2. 33. 2 Z 2.2. Y... P. 1). mm 0 0 3 3 1 0 3 3 2 2 1 3 2 2 3 3 F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 13. 13.. 1 1 3. 3.. 2 2. 2.. 3 1. 1.. QSWFQSWF øø QSW Series 3 + + 2 x øf 1 + 1 + 2 () + 2 ()
QS Series ø, ø, ø, ø QS S QS S MW F G P.QS,,,, P. S T M F FM S n 2 1 n P.,. () P.3131 (2 ) 3NPN) 3PNP) 2 3NPN) 3PNP) 2 3NPN) 3PNP) 2 3 (NPN 2 2V 2V V,V V V,V V V,V V V V MNV MN MPV MP MV M MNWV MNW MPWV MPW MWV MW MNV MN MPV MP MV M V 3V 0V 0.m () MNW 1m M () MNWM 3m () MNW m Z () MNWZ P. ) V, MV, MWV, MV. 0V 0V 3 0 (m) 0. 1 3 ) MZ I I I I I P P
QS Series J () 1.MPa 1.0MPa 0.MPa 0.1MPa 0 (, ) 0 (, ) 1.0mm 0 000mm/s 0.0 0.03 0.0 0.0 Order Made P.133,10 1) ( ),, 3 ø, ø 21 Seal 2 QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 1), 1 2. 2). / 2 /,, (MPa) (mm 2 ) 0.3 0. 0. 113 1 3 1. 11 23 3 2 3 1 31 1 0 3 13 23 1 1 21 1 2 2 N P. 1mm 1 QS3T QST 2mm. 2.mm. P.~. ( ) 11 3
QS Series 231 33 3 2 g 33 113 QSG-S QS-S g g 1g QS : g QS 33 1 110 1. 1 3 3 2 0 0 1 3 13 2 QS QS : 11 g 11 10 1 QS-S -S QS-S -S QS-S -S QS-S -S QS-T -T QS-T -T QS-T -T QS-T -T QS-S -S QS-S -S QS-S -S QS-S -S QS-T -T QS-T -T QS-T -T QS-T -T q ( ) w ( ) ( ),.,........ 3 3 M3 M3 M M 3 M3 M3 M M 3........ 3 3 3 0 0 3 3 3 0 0 M3 3 M3 3 M 3 0 M 0 M3 3 M3 3 M 3 0 M 0
QS Series w t!0 r o!3 q e w t!2!!3 e!0 q o ø, tw!0rqoi!1!3 e ø,!2tw!yi!1!3 e!0qo ø, ø, w t!0 r o q!1!3 e w t!2!!1!3 e!0 q o NR NR NR QS-S-PS QS-S-PS QS-S-PS!3 QS-S-PS!31. (g) 0 u u QS-T-PS QS-T-PS!2!3! QS-T-PS QS-T-PS!2!3!1. (g)
QS Series øø QSQS ø ø 2 øo..r H 2 O R ) M 0. øn 1 MM H1 1 1 1 13 1 1 H1 1 1. 1.. MM M 0. M 1.0 M 1. M 1... ST.. 2. ST.. 3 3. ST 2. 2. ST 2 2 2.. ST.. 3 2. ST 3. 3.. ST 2 2 3. 3. ST 3. 2. 1) /ø, ø. ø, ø,. ø. P.. E 2 3 0 F.. H M3 0. M 0. M 0. M 1.0 I 3 2 K 3. 3.. M 1.. 2 N 3. 3... O M 0. M 0. M 1.0 M 1.0 O R.. R T 0. 0. 1 1 1
2 3.3 3.3 1.2. 1.. S.. 0.3 0.3 1.2. 2.. S.. 13. 13.. 1 1 2. 2...... G 2. 2. H 1 2 2 T 2 2 3.2 3.2 3 3 2 Y 2. 33. 2 Z 2.2. Y..... 3 3. 1.. 3. 3.. 2.. F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 13. 13.. 1 1 2. 2.. 2 2 3. 1.. 31 31 2. 2.. F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 3. 3.. 1 1. 1.. P. 0. 1. 1. 1.. 3. 3. 2... 1. 2.. 3. 0. 2. T U W 1 1. Z 3. 3.. 1 1. 1.. RR 2 1 T G Y Y S Y H Z ø øø 2 QS Series : QS/QS QS/QS : QSF/QSF : QSG/QSG + + + + 2 x øf + + + 2 x øf øh d
QS Series øø QS, QS ø ø 2 øo..r H 2 O R ) M x 0. øn 1 MM H1 1 1 1 13 1 1 H1 ST 1. 23. 2. 1 ST 2. 2.. MM M 0. M 1.0 M 1. M 1... ST.. 3 3. ST 0. 0.. ST 2. 2. ST 2 2 2.. ST 3. 3.. ST... ST 2 2 3. 3. ST 3. 2. ) /ø, ø. ø, ø,. ø. P.. E 2 3 0 H M3 0. M 0. M 0. M 1.0 I 3 2 K ST... ST 13. 13.. 1 M 1.. 2 N 3. 3... O M 0. M 0. M 1.0 M 1.0 O.. Q.. 11 R R T 0. 0. 1 1 3
QS Series øø QS/QS Z H Y ø 1 Y S T 2 () QSF/QSF 2 x øf Y + + + 2 () G mm mm mm 13. 13.. 1 1 2. 2.. S 3.3 3.3 1.2 1......... G 2. 2... 3 3. 1.. 3. 3.. 2.. H 1 2 2 F.... 2.. 0.3 0.3 1.2. T 2 2 3.2 3.2 FT.. FV 3 2 3 3 2 S.. F 2 Y 2. 33. 2 FZ 0 Z 2 13. 13.. 1.2. 1 2. 2.. Y... 1 + QSG/QSG + + + 2 () 2 x øf mm 2 2 3. 1.. 31 31 2. 2.. F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 3. 3.. 1 1. 1.. 1 + QS/QS + + + 2 () + 2 () ø H d mm mm 2 1.. 0. 1. 1. T U 3. 3. 2. 2.... 1. W 1 1. 3. 0. 2. Z P. 3. 3.. 1 1. 1. RR. 1 +
QSK Series ø, ø, ø, ø QSK QSK MW F G P.QSK,,,, 1,,,,, 1,,,, 3, 0,, 0 P. M F FM S n 2 1 n P.,. () P.3131 (2 ) 3NPN) 3PNP) 2 3NPN) 3PNP) 2 3NPN) 3PNP) 2 3 (NPN 2 2V 2V V,V V V,V V V,V V V V MNV MN MPV MP MV M MNWV MNW MPWV MPW MWV MW MNV MN MPV MP MV M V 3V 0V 0.m () MNW 1m M () MNWM 3m () MNW m Z () MNWZ P. ) V, MV, MWV, MV. 0V 0V 3 0 (m) 0. 1 3 ) MZ I I I I I P P
QSK Series Order Made P.2, ~ J () 1.MPa 1.0MPa 0.0MPa 0.0MPa 0 (, ) 0 (, ) 1.0mm 0 000mm/s 0.0 0.03 0.0 0.0 ±1 ±0.,, 11 1) 2 QSK-0 QSK-0 QSK-0 QSK-0 QSK-F0 QSK-F0 QSK-F0 QSK-F0 QSK-0 QSK-0 QSK-0 QSK-0 1), 1 2. 2). / 2 /,,.2.2.2.2 (mm 2 ) 0 113 1 3 01 1 N (MPa) 0.3 2 3 0 0 0 0. 1 0 2 0. 3 1 1 2 21 3 P. 1mm,, QSK QSK0 3mm..mm. 12 P.~. ( )
QSKF-M QSK- g g 2g 21g 3 2 1 2 1 1 3 1 0 3 10 1 3 0 0 13 20 0 211 23 3 2 1 13 1 1 2 0 1 3 21 23 3 10 1 3 3 2 0 2 2 2 1 0 2 3 1. 1 3 3 2 0 1 2 13 2 1 g g g 2 QSK Series
QSK Series ø ø!1 w!3 rq!2 eoi!1 w!3rqty!2eoi ø, ø, ø ø!1 uw!3 rq!2 eo i!1 uw!3 rqty!2 eoi ø, ø!0!1 wu!3 rqy!2 eoi NR NR NR ø, ø, ø QSK-PS QSK-PS QSK-PS!1!2!3 QSK-PS!1!2!31. (g) q.. Nm ø ø ø ø w. e
QSK ) QSK ) QSK QSK 3 0 0 3 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 QSK- - -1 - - - QSK- - -1 - - - QSK- - -1 - - - -3-0 - -0 QSK- - -1 - - - -3-0 - -0.... M3 3 0 0 M3 3 0 0 M 3 0 0 0 0 0 M 0 0 0 0 0 ' 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 '.... M3 3 0 0 0 M3 3 0 0 0 M 0 0 0 0 0 M 0 0 0 0 0 3 0 0 3 0 0 3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 QSK- - -1 - - - QSK- - -1 - - - QSK- - -1 - - - -3-0 - -0 QSK- - -1 - - - -3-0 - -0.... M3 3 0 0 M3 3 0 0 M 3 0 0 0 0 M 3 0 0 0 0 ' 3 0 0 3 0 0 3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0.... M3 3 0 0 M3 3 0 0 M 3 0 0 0 0 M 3 0 0 0 0 0 ' QSK Series
QSK Series øø QSK, QSK P.. ø ø 2 2 øo.. R H 2 M 0. 2 2 O R ) 2 øn 2 + + ø, ø 1 MM H1 1 1 1 1 H1 1 MM E F ) /ø, ø. ø ~1. ø,. /ø. P.. H I K M N O O Q R R T 0
QSKQSK QSKFQSKF QSKGQSKG + + + + ø H d + + + 2 x øf 2 x øf 0 0 0.3 0.3.2. 2. 2. S...3.3.2. 2 2 3. 3. S 1 1.. 13. 13.. 1 1 2. 2...... G 2. 2. H 1 2 2 T 2 2 3.2 3.2 3 3 2 Y 2. 33. 2 Z 2.2. Y... 0 0 3. 3. 3 2. 2. 2. 0. 0. 2. 2 2 3. 3. F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 13. 13.. 1 1 2. 2.. 0 0 31 31 3 0. 2. 2. 3 3 0. 2 2 3. 3. F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 3. 3.. 1 1. 1.. P. 0 0.. 2. 2. 2. 3. 0. 2. 0. 1. 2. 2 2 3. 3... 2. T U W 1 1. Z 3. 3.. 1 1. 1.. 2 RR 1 T G Y Y S Y H Z ø QSKQSK 1 QSK Series
QSKW Series ø, ø, ø, ø QSKW QSKW MW F P.QSKW M S n 2 1 n P.3,,, 1,,,,,, 1,,,, 3, 0,, 0,. () P.3131 (m) 0. 1 3 ) MZ 3NPN) MNV MN V,V I 3PNP) MPV MP 2 V MV M 3NPN) MNWV MNW V,V I (2 ) 3PNP) 2V MPWV MPW 2 V MWV MW 3NPN) MNV MN V,V I 3PNP) MPV MP 2 V MV M 3 V V I (NPN 0V 3V 3 2V V 0V 0V 0 I 2 0.m () MNW 1m M () MNWM 3m () MNW m Z () MNWZ P. P.1, 1 ) V, MV, MWV, MV. 2 P P
QSKW Series Order Made P.2, 111,, 33 1) QSK-0 QSK-0 QSK-0 QSK-0 QSK-F0 QSK-F0 QSK-F0 QSK-F0 1), 1 2. 2). /.2.2.2.2 (mm 2 ) 0 01 1.MPa 1.0MPa 0.0MPa 0.0MPa 0 ( 0 ( 1.0mm 0 000mm/s 0.0 0.03 0.0 0.0 ±1 ±0. N (MPa) 0.3 2 0 0. 0. 3 1 0 0 21 P.~. ( ) 3
QSKW Series 1 3 0 g 0 11 0 131 10 0 1 10 3 1 2 0 11 21 0 1 2 11 1 23 231 213 2 3 2 0 2 2 3 20 2 3 g 0 2 q. / 2. 2. 1 2 1 23 23 31 33 3 3 g 1. 1 3 2 1 2 QSKWF-M QSKW- 11g g 2g : 2g q.. Nm ø 0.0 ø 0.0 ø 0.2 ø 0. w. q ( ) w ( ) ( ),.,
QSKW Series ø! w! tq! reoy ø!w!tqui!reoy ø, ø, ø!2!1!!w!0!tq!reoy ø!2!1!!w!0!tqui!reoy!2!1! ø, ø!2!1!!3! w!0! tqui! reoy NR NR NR NR ø, ø, ø!2!1!!!!!!!!!1. (g)
QSKW Series øø QSKWQSKW ø P. ø 2 2 øo.. 2 2 O R øi H M E T K1 Q 2 M 0. F 2 M 0. K2 ø M E R R 2 N 2() ø, ø 1 MM 1 MM H1 1 1 12() H1 1 1 1 1 0 3 1 13 1 1 H1 1 1. 1.. MM M 0. M 1.0 M 1. M 1... 0 0 3 3 0 2 2 31 3 3 3 0 1 E 2 3 0 F.. 11 1) /ø, ø 2) (K2) P.. H M3 0. M 0. M 0. M 1.0 I 3 2 K1.2.2.2.2 K2 3. 3.. M 1.. 2 N 3. 3... O M 0. M 0. M 1.0 M 1.0 O.. Q.. R R T 0. 0. 1 1
12) 3 2 2) FT 1 FV FZ F 2 øf 12) 1 1 2) T G Y Y S Y H Z ø 0 0 0 1 2 2 31 3 S 1 1 1 1 0 1 0 3 1 S 2 2 13. 13.. 1 1 2. 2...... G 2. 2. H 1 2 2 T 2 2 3.2 3.2 3 3 2 Y 2. 33. 2 Z 2.2. Y... P.. ) (). 0 0 0 1 2 2 31 3 0 1 0 3 1 F.... FT.. FV 3 2 F 2 FZ 0 13. 13.. 1 1 3. 3.. 2 2. 2.. 3 1. 1.. QSKWQSKW QSKWFQSKWF øø QSKW Series
QSS Series ø, ø, ø, ø QS S QS S MW F G P.1QSS,, S mm mm mm mm,, 1,,,,, 1,,,, 3, 0,, 0 P.0 S n 2 1 n M F P.0,. () QSS- P.3131 (2 ) 3NPN) 3PNP) 2 3NPN) 3PNP) 2 3NPN) 3PNP) 2 3 (NPN 2 2V 2V V,V V V,V V V,V V V V MNV MN MPV MP MV M MNWV MNW MPWV MPW MWV MW MNV MN MPV MP MV M V 3V 0V 0.m () MNW 1m M () MNWM 3m () MNW m Z () MNWZ P. ) V, MV, MWV, MV. 0V 0V 3 0 (m) 0. 1 3 ) MZ I I I I I P P
QSS Series () 1.MPa 1.0MPa J 0.0MPa 0.0MPa 0 (, ) 0 (, ) 1.0mm 0 000mm/s 0.03 0.0 0.11 0.1 (mm 2 ) 0.3 (MPa) 0. N 0. Order Made P.01, 2, 10 ( ),, 21 Seal. 113 11 1 23 3 3 1 3 0 1 113 2 1 11 1 2 1 2 2 3 1) 2 QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-F0 QS-0 QS-0 QS-0 QS-0 1), 1 2. 2). / 2 /,, P. 1mm,, QSS QSS0 3mm..mm. P.~. ( ) 12 0
3 3 1 0 1 0 1 1 3 3 2 0 2 0 1 3 13 0 2 23 0 11 2 11 1 11 1 1 13 1 1 21 3 0 231 3 13 2 0 1 2 0 1 2 1. 1 3 3 2 0 0 1 3 13 2 11 10 1 QSS 1 QSS 1 QSS 1... 3 0 0 3 0 0 3 0 M3 3 0 0 M3 3 0 0 M 3 0 QSS 3 0 0 QSS 1 3 0 0.. 0 0 0 3 0 0 0 0 0 M 0 0 0 M 3 0 0 0 0 0 QSS QSS 1 QSS 1 QSS 1... 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 M3 3 0 0 0 M3 3 0 0 0 M 0 0 QSS 3 0 0 QSS 1 3 0 0.. 0 0 0 0 0 0 0 0 M 0 0 0 M 0 0 0 0 0 QSS QSS-M QSS- 1g g 2g 2g QSS QSS g g g 1 QSS Series
QSS Series!0 tw!!3 irq!!1 eu y ø, ø ø, ø!0 tw!!3 irqu!2!!1 eo!0 tw!3! irq!2!!1 eo NR NR NR!3!!!3!!1. (g) 2
QSS Series øø QSS, QSS ø ø 2 øo..r H 2 O R ) 2 M 0. x øn through + + ø, ø 1 MM H1 1 1 1 13 1 1 H1 1 1. 1.. MM M 0. M 1.0 M 1. M 1... 0 0.. 2. 2. 2... 3 2. 2 2 3. 3. ) øø. P.. E 2 3 0 F.. H M3 0. M 0. M 0. M 1.0 I 3 2 K 3. 3.. M 1.. 2 N 3. 3... O M 0. M 0. M 1.0 M 1.0 O.. Q.. 11 R R T 0. 0. 1 1 3
QSS Series øø QSSQSS H Y 0 0 S S 0.3.3 2 1 0.3.3 2 1.2 2...2 3... 2... 3.. Z ø 1 Y T S Y G 1 G H T Y Z Y 13. 13.. 1 2. 2...... 2. 2. 1 2 2 2 2 3.2 3.2 3 3 2 2. 33. 2 2.2.... QSFSQSFS 2 x øf + + 0 0 F.... FT.. 3. 0. 2 3. 0. 2 3 2. 3. 2. 2. 2. 3. FV 3 2 F 2 FZ 0 13. 13.. 1 1 2. 2.. QSGSQSGS + + 2 x øf 0 0 F.... FT.. 31 3 2 31 3 2 3 2. 3. 0. 2. 0. 3. FV 3 2 F 2 FZ 0 3. 3.. 1 1. 1.. QSSQSS + + + ø H d 0 0 2. 3.. 0. 2. 2. 2. 2. T U W 1 1 0. 2. 1. 2. 3. 2. 3. 2.. Z 3. 3.. 1 1. 1.. P. RR
QS Series - ø a b øø a b -V -M -MW -M -MV -MWV -MV - -V -M/MW -MV/MWV/MV W Hs W Hs 1. (2.) 2.. 1. 2 0 0 3.. 1... 1.[] (2.[]) 2[.] 1.[1] 3.[1] [-2.].[2] [.] [.] 1[3.] 0.[3] 3.[1].[3] 3.[] 3[.] [.] [.] 1. (2.) 2.. 1. 2 0 0 3.. 1... 1) a). b). 2) W. 3) -M, MW, M. ),. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2.. (.) 11. 13. 13. 11 3. (.).. 11. 1. 11... (.) 2. 0. 1 0.. 0. 1. 0. 1 [-3(T. (.) 11. 13. 13. 11 3. (.).. 11. 1. 11.. 1. 21. 2 1. 21. 2 1. 21. 2 1. 21. 2 -M W. (.) 11. 13. 13. 11 3. (.).. 11. 1. 11... (.). 2. 1 1.. 2. 0. 2. 3 2
QS Series ø - a b øø a b -V -M -MW -M -MV -MWV -MV - -V -M/MW -MV/MWV/MV W Hs W Hs 1. 0 1.() 1. 0..... 1. 2 0 2(.) 2 0 1 21. 3. 1.(1) 3... 2... 3.(1). 2. 11. 0. 11. 2 ()-3 -M W. 11..... 2. 1) a). b). 2),.
QS Series -/V -M/MV -MW/MWV -M/MV 3.. mm. -MV - -MWV -MV 1 2 1) 1) 2) -M, MW, M -V mm -M -MW -M 1 1) 1 1).,,, P.311. (.),.. Normal losed(n=b) (-FG, FH) -F, P., 0.. P.1, 1.