찾f ;셜 콩 복원정 1:11 71 본겨l펙 (고증몇관련문현자료집)

:J NO 그다내\ 썩~l 보존기간 1 3 5 10 30 준영구 영구 샘산부서명 궁능문화재고} 찾f ;셜 꿈 복원정 1:11 71 본겨l펙 (고증빛관련문헌자료집) 무 삐 삐 삐 삐 삐 화 재 정 삐 삐 빼 삐 삐 빼 삐 삐 삐 삐 삐 삐f 매 4 자 료 실 삐 삐 삐 빼 삐 삐 삐 삐 삐 U 삐 삐 9 11 j <> 0( 2) 807 문화재청

목 차 1. 의궤 1) 조선시대 진연 진찬 진작의궤 목록 2) 창경궁영건도감의궤 3) 창경궁수리소의궤 4) 인현왕후 빈전도감의궤 5) 현종 빈전도감의궤 6) 명성왕후 빈전(혼전)도감의궤 2. 신증동국여지승람 3. 만기요람 4. 건물관련 사료 1) 내 전권역 (1) 자경전 (2) 환취정 (3) 통명전 (4) 정양문 (5) 여휘당 (6) 양화당 (7) 경춘전 (8) 순역헌 (9) 환경전 (10) 공묵합 (11) 함안각 (12) 연희 딩-

(13) 연경당 (14) 통화전 2) 궐내각사권역 (1) 주자소 (2) 동룡문 3) 기타 (1) 선인문 (2) 통화문 (3) 관덕정 (4) 숭문당 (5) 연희당 (6) 월근문 (7) 보정문 (8) 연희문 (9) 정일재 (1 이만수전 저승전 (11) 자경당 (12) 강서원 (13) 집춘영 4) 창덕궁 (1) 수강재 (2)서향각 5) 경모궁

~ti갱풍 복원정비 기본계획연구 1. 의궈l 조선시대 진연 진찬 진작의궤 목록 창경궁영건도감의궤 창경궁수21 소의궤 인현왕후 빈전도감의궤 현종 빈전도감의궤 명성왕후 빈전(혼전)도감의궤

표 조선시 대 진연 진찬 진 작의 궤 목록 서 기 의 궤 명 발간시기 행사성격 18서 171 i훌훌 懷 종h 숙종 45 년 (1719) 蕭宗入 좁 老所 i훌훌 f 義軟 영조 20 년 ( 1744 ) 英祖 50 歲受 뽑 f 義 홍h 영조 41 년 ( 1765 ) 英祖 71 歲 그림 i그t-c 그 C그 - [그 - C그 - 사용전각 景賢堂景賢堂景賢堂 19서 171 惠 훔 宮進戰所歲 휠l 순조 9 년 (1809) 惠 훌 宮冠禮周甲 -C 그 景春 앓 *흉훌앓 進 를용 整禮 옳휠L 순조 27 년 (1827) 純祖上 흘 號進體 옳휠l 순조 29 년 (1829) 純祖四句 / 細極 30 年慧 11융 * C> lt 明政願 /**훌훌& 進 @했홉훌힘L 헌종 14 년 (1848) 純元王 듭 六 염 I ~ 仁政 짧/ 通明.!11 進 f했 歲 휠L 고종 5년 (1868) 趙大 뼈 回甲 = 훌h 政 짧/ 康寧 앓 lt 進 뽑 f 義軟 고종 1 0 년 (1873) 高宗尊號加上進戰 웹흥휠l 고종 14 년 (1877) 趙大 YC- 七句進 짧 f 義軟 고종 24 년 (1887) 趙大紀八 섭] 進 울쫓 f 義軟 고종 29 년 (1892) 高宗 4 1 句 / 細極 30 年 C그 - * C그 lt 0 lt 康寧 앓 通明 짧 쫓h 政 앓 / 萬慶 앓 쫓h 政 짧 / 康寧 없 20세기 進體 f 義軟 광무 5 년 (190 1 ) 明憲太尼進 뽑( 望八 ) it그 慶運堂 i훌훌 f 義軟 광무 5 년 ( 1 901 ) 高宗 5 1 歲 ( 望六 ) 進 훌 f 義軟 광무 5 년 ( 190 1 ) 高宗 5 1 歲 ( 望六 ) 0 lt C그 lt 成寧 용$ 中 쭈n 默 / 觀明 용&

건물열 자료 순조대 창경궁영건도감의궤 공사내용.hwp, 1 19) 창경궁영건도감의궤 ( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) 1. 서지 - 간행년도 : 순조 34 년 (1834) 10월 - 공사기간 : 1831 년 7 월 21 1834 년 4 월 20 일 - 소장정보 ; 규장각 奎 14324> 춘추관, 124 장, 45 32.4cm 奎 14325> 예조, 奎 14326> 미상, 奎 14327> 미상 장서각. <K2-3597> 적상산사고, l 책 024 장), 33 26cm, 현 소장처는 국립문화재연구소 일본 궁내부 <305 116, 朝 14323 > 태백산사고 - 판본과 특이사항 8건을 제작하여 규장각 호조, 예조, 춘추관, 강화부, 태백산사고, 오대산사고 적상산사고에 나누어 보관 하였다. 2. 의궤의 제작 경위 창경궁은 이괄의 난으로 소실된 것을 인조 11 년 복구하였고, 현종 년간에 온돌과 바닥전돌 의 교체공사 이외에는 약 200 여년간 큰 수리공역 없이 유지되었다 그러나 순조 30 년 (1830) 8월 1 일 오시( 午時 )에 환경전( 歡慶嚴 )에 화재가 나서 함인정(패 仁 후) 공묵합(뽕 默聞 ) 경춘전( 景春願 ) - 숭문당(몇 文堂 ) - 영춘헌( 迎春野 ) 오행각 ('Ii 行聞 ) 빈양문(좁 陽門 )을 연달아 태웠다 1) 당시 환경전은 같은 해 5월에 갑자기 승하한 효명세자의 빈궁( 續宮 )이었으며 장례식을 이틀 앞두고 있 었다. 불이 나자 연기와 화염 속에서 시신이 담긴 관을 꺼내어 환취정( 環 짧후) 에 임시로 안치하였다고 한다- 그리고 빈궁( 煩宮 )을 옮겨서 설치할 처소( 處所 )를 도총부( 都擔府 )로 정하였다 화재의 복구에 대한 논의는 다음해 7월이 되어야 있었으며 선선해지기를 기다려 하기로 했으나 예산이 충분치 않았다 그리 고 나서 1 년이 지나 1832 년 8월에 개기 길일을 잡지만 재정의 궁핍과 흉년 등을 이유로 다시 지체되었 다 순조 33 년 10 월 17 일에 창덕궁 내전 일곽이 화재로 소실되었는데 창덕궁 복구공사와 더불어 미루 었던 창경궁의 공사를 시행하고 있다 창경궁의 공사는 순조 34 년 4 월에 완료되었으나 창덕궁의 공사가 끝나기를 기다려 같은 해 10월에 호 조 별례방(영 lj 例房 )에 의궤도감을 설치하고 의궤를 제 작하였다. 3. 의궤의 체제와 공사내용 - 공사기간(각항시일) 1831 년 7 월 2 1 일 치목을 시작으로 1832 년 8 월 2 일 개기하였으나 8 일 공사를 중지하였다 - 1833 년 10 월 27 일 치목을 다시 시작하고 11 월 15 일 정초, 21 일에 통명전과 함인정의 입주, 26 일에 상량하였다. 1834 년 3 월 7 일에 경춘전 입주하였고, 8 일에 상량하였다. 4월 20 일에 공사를 끝냈다 목록은 있으며 좌목( 座 El) 각항시일( 各項時日 ) 도형( 圖形 ) 승전( 承傳, 上 짧 文優註 ) 물력구획( 物力區劃 )-이 문( 移文 ) 내관( 來關 )-품목( 棄 텀, 附式例 ) 감결( # 結 )-실입( 實入 ) 상전( 賞典 ) 공장 (I 맏) 의 궤( 嚴軟 ) 순이다 좌목( 座目 ) 에 기록된 제조와 냥청, 별간역은 같은 시기에 공사를 시작한 창덕궁영건도감의궤 의 조직과 일치한다. 각각의 전각(통명전, 경춘전, 환경전, 함인정, 양화당, 연희당, 영춘헌, 연경당)과 치목, 공답, 창호, 단청, 돌공사 등의 작업소 별로 패장을 두고 있다. 도형 에는 통명전( 通明嚴 ), 경춘전( 景春嚴 ), 양화당( 養和堂 ), 함인정(패 f 二 후)의 정면그림을 실었다. 승전( 承傳 ) 은 1 830년 8월 1 일의 화재기사로 시작한다 1 831 년 7 월에 왕이 빈양문내 화재가 난 전각 1) r순조실록 31 권, 30년 (1830, 경인) 8월 1 일(병술) /

건물별 자료 순조대 창경궁영건도감의궈 공사내용.hwp, 2 을 호조에 명하여 더위가 가시면 복구하도록 명한다. 부족한 예산을 정번전으로 충당할 논의를 하지만 실제로 공사가 진행되지는 않았다. 1832 년 8월 2 일을 開基 길일로 택한다 그러나 8월 8 일에 흉년으로 인한 財力 이 부족하니 營建 을 중지 하자는 영 의 정 南公輸 (남공철)의 양에 따라 공사를 중지 했다가 1833 년 10 월 26 일 영 건도감제조를 조만 영으로 하여 11 월 1 일 영건도감사목( 營建島藍 꿇 目 )을 마련하고 창경궁 주자소(뚫 字所 )에 도감을 설치하 여 본격적인 공사를 시작하고 있다 승전 의 끝부분에는 통명전, 경춘전, 함인정의 상량문과 상량의( 上標優 )를 수록하였다. 품목질( 棄 텀 秋 ) 에 각종 E 人, I llc 들의 품삼, 목재가격 규정이 보이며 實入 에서는 각 嚴聞 등별로 필 요한 재목물품 등이 분류되어 기록되어 있다 실입( 實入 ) 에는 공사 건물에 대한 구체적인 내용을 알 수 있는 건물별 소요자재가 적혀 있다. 서술방 식은 이보다 2년 전에 경희궁의 공사를 한 기록인 서궐영건도감의궤 와 같이 석재, 재목, 철물로 나 누어 해당 건물에 들어간 수량을 적고 있다 - 화재로 피해를 입은 부분은 주로 빈양문 안쪽의 전각이었지만 이에 대한 복구 외에도 정조대에 소실된 (1790 년) 통명전과 그 외에 부분적인 보수가 이루어 졌다 주요전각 공사내용 공사내용 통명전 (28 칸) 신조,포진 경준전 (28 칸) 신조 동행각과 純亦 휩 (25 칸) 환경전 (28 칸) 신조 복도각 (4 칸) 양화당 (20 칸) 신조,포진 양화당 북행각 (10 칸) 延禮堂 (20 칸) 신조 i않 仁 후 (9 칸) 신조 延春野 (12 칸) 연춘헌 동행각 (7 칸반) 신조 延慶堂 (6 칸) 신조 수라간 (12 칸) 신조 소주방 (9 칸) 서행각 철물보수 컨R및견 聞 (14 칸) 신조 } 或安聞 (7 칸반) 수라간 (24 칸반) 신조 迎春 휩 (14 칸) 신조 영춘헌 후행각 (13 칸) 集 m뭄 野 (26 칸) 신조 구소주방 (23 칸) 罷 8 軍堂 ( 19 칸) 신조 體元聞 (10 칸반) 신조 정양문행각 (16 칸반) 신조 ;밟 庫 (2 칸) 신조 北 찮 庫 (2 칸) 重 맺 q 堂 수보(철물포함), 포진 養性齊 ( 野 ) 수보(철물포함) 며 처 묘"- 수보(철물포함) 홍화문 연지 수보 q 니

건물열 자료 순조대 칭경궁영건도감의궤 공사내용 hwp, 3 교태문 은구 주요전각 공사내용 공사내용 양화당서변 이모끼중문 (2 칸) 南 t옮 門 (1 칸) 寅錢門 (1 칸) 쯤 慶門後 t옮 門 (1 칸) 경춘전동행각북협문 (1 칸) 弘仁門 과 협문(이모끼문 2 칸) 함인정 좌우 협문 (2 칸) 동북문과 협문 (3 칸) 환경전뒤 中門 (1 칸) 동문 (1 칸) 공묵합 판장(반칸) 延 홈 堂 동행각문 (1 칸) 여휘당동북문 (2 칸) 體元聞 남문 (1 칸) 延春幹 이모끼문 (1 칸) 협중문 (1 칸) 정양문판장 (8 칸) 集瑞門, 演水堂 앞문, 通天門, 옮 花門, 納淸門, 建仁門 철물수보 喜雨樓, 觀物野維德堂 공사내용 신조 신조 철물수보 포진 4. 의의 및 가치 의궤의 짜임이 2 년 앞서 발간된 西關營建都藍嚴 f행t»cl832) 와 공사내용의 서술방식이 거의 유사하 며 일부 형식적인 부분은 내용이 같다 2년이라는 시간차이를 감안하여 두 의궤의 다각적인 비교 연구 도 용이하다. 또한 1830 년 이전에 제작된 것으로 추정되는 동궐도 에 보이는 모습과 1833 년 이후 순조대의 공 사, 그리고 동궐도형 을 통하여 19 세기의 창경궁의 모습을 추론하는데 중요한 자료이다. 5. 관련문헌 西關營建都藍慶軟»0832) << 昌德宮營建都藍嚴勳»(1834) - 4 -

환경전 (28 칸) 16 22 2 4 18 6 51 51 4/8 76 18 4 46 18 50 22 12 6 양화당 (20 칸) 11 20 4 16 5 20 44 4 33 2 14 Z'- 기 ""- 31 10 5 창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 목재 (1) 가구채 추녀사 주요전각 원도리 -ι,?- -δ-;ζ 대량 합량 퇴량 종량 창방 래(산 익공 행공 t ~ 3:: 二 i l 화반 보아지 대?-.!:== 그 ι 끼 ~.!:== 동자주 대 공 /장 여 통명전 (28 칸) 16 22 2 4 18 6 56 56 4(8) 92 28 12 96 18 58 38 12 6 경춘전 (28 칸) 16 22 2 4 18 6 51 51 4(8) 96 28 2 96 18 50 38 12 6 동행각과 純亦 페 (25 칸) 방) 목재 복도각 (4 칸) - 전면 복도 프, 二 & ι} 조 ~ 8 12 20 4 5 10 = -c 二 5 양화당 북행각 (10 칸) 延 세홉 ' 1::(20 칸) (.J1 패 仁 꽉 (9 칸) 4 12 8 17 17 4(8) 40 8 38 16 16 2 延春 tlff Cl 2 칸) 연춘헌 동행각 (7 칸반) 18 7 5 22 i믿딸댄 (6 칸) 수라간 (12 칸) 추 녀 6 1 소주방 (9 칸) 서행각 키~~;땀] (14 킨-) J행 安 뽑1 (7 칸반) 수라긴 (24 칸반) 피l 春 페 (14 칸)/ 영준헌 후행각 (13 칸) 集福 번1(26 칸) 구소주방 (23 칸) 영춘헌 집복헌 합해서 麗庫 힘t(l9 칸)

-c 동자주 대공 창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 목채 (1) 가구채 주요전각 원도리 목재 추녀사 - -"" ",Pr 대량 합량 퇴량 종량 창방 /장 여 래(산 익 공 행공 안초공 화반 보아지 대?- - 亡 그 방) 뭔 7디템 (10 칸반) 정양문행각 (16 칸반) Jf,:; 庫 (2 칸) 北 lfi:;j퍼 (2 칸) 현HI 랜i A -;;z.. 錢生 낌뷰 (~f) J- n j 7' -1 드 홍화문 연지 교태문 은구 ()) 양화당서 변 이 모끼 중문 (2 칸) F휘 ;t띔 F J (l 칸) t던 錢!- J(l 킨-) 칩; 慶 F ' 냐 後 t품 l"'j (l 킨-) 경춘전동행각북협문 (1 킨) 파 t r'1 과 협문(이모끼문 2 칸) 힘-인정좌우 협문 (2 칸) 동북문과 협문 (3 칸) 환경전뒤 11 1까 (1 킨) 동문 (1 칸) 공묵합 판장(반칸) 延禮 i효동행 각문( 1 칸) 여 휘 딩 동북문 (2 킨-) 9밍 元 때남문 (1 칸) 延春! 끼 이모끼문 (1 칸) 협중문 (1 칸)

창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 목재 (1) 가구재 정 양문핀장 (8 칸) 集 l해 門, 뺑 水 : 앞문, j떠 天 I" 만, 등MH 늬, *며댐H"l 첼 仁 119 喜 ~ I J 樓,?i!J, 物 llh *암 t'i±l2~ 주요전각 원 도 리 주녀사 ~ 上 -;ι 평주 대 량 합량 퇴량 三 1'.2- l 창방 래(산 /장 여 방 ) 목 재 -l 그 1 행 공 안초공 화반 보아지 대?-.!_= ::i ι;-;ζ -[ 二 동자주 대 공 J

창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴載 )>>(1834) ---- 목재 (2) 수장재 순각반 주요전각 쌍창벽 사창인 방반자 장동귀 중 방 인방 머름대 대동자 소동자 청판 벼-,서 벽선 단동귀 二 그 1;1_ 동다란 자장다 동다란 선 방 장다란 ~드E E 三 란 귀틀 청판 통명전 (28 칸) 34 42 20 40 80 100 76 8 22 44 42 78 56 45 125 2 8 54 474 경춘전 (28 칸) 34 42 18 36 58 93 19 38 동행각과 純 끼q규 (25 킨-) 목재 CD 환경전 (28 칸) 복도각 (4 칸) 양화당 (20 칸) 양화당 북행각( 10 킨) 延 세침 ~(20 칸) j펴 仁 루 (9 칸) 2 8 10 延 핵!'(12 칸) 연준헌 延慶 댄 (6 킨-) 수라간 (12 칸) 소주방 (9 칸) 서행각 찌~~r챔 (14 칸) ] 成安 댐 (7 칸반) 통행각 (7 칸반) 수라간 (24 칸반) 迎春 lfi.+(14 칸) 영춘헌 集 l움 i~l(26 칸) 후행각 (13 칸) 구소주방 (23 칸) 핸 ll 單 함 (19 칸) 9굉 5CI행 (10 칸반) 정양문행각 (16 칸반) J:fn ; 庫 (2 칸) ~ltj:~;; 庫 (2 칸) 첼흐센뭔켠t 養性 폈(페) n ~~ 4 투,} 홍화문 연지

창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 목재 (2) 수장채 주요전각 쌍창벽 사창인 순각반 방반자 장동귀 τz; ;{ 인방 머 름 대 대 통자 소동자 청판 벽선 벽선 단동귀 중그모 DI 동다란 자장다 동다란 귀틀 청판 선 방 장다란 ~ ~르a 란 교 태 문 은구 목재 ι 양화당서 변 이 모끼 중문 (2 칸) 1휘 t원 門 (1 칸) 寅錢門 (1 칸) 經慶門後 t품 門 (1 칸) 경춘천동행각북협문 (1 칸) 弘仁門 과 협문(이모끼문 2 칸) 함인정좌우 협문 (2 칸) 동북문과 협문 (3 칸) 환경 전뒤 i:: j=1 門 (1 칸) 동문 (1 칸) 공묵합 판장(반칸) 延 피홉깥운동행각문 (1 칸) 여휘당동북문 (2 칸) 9필 7CI첨남문 (1 칸) 延春 팎이모끼문 (1 킨) 협중문 (1 칸) 정양문판장 (8 칸) 集 돼d 門, 딱! 水堂 앞문, i따 天門, ~j 花 1펴, 대 淸門建仁門喜!:Ti 樓, k짧 4끼 fl 샘;~~l11t

창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 목재 (3) 수장재 주요전각 디L 화구판 11117 木 목재 가퇴선 벼--,서 L ~ 비 단중방 머 름 대 단머름 동자 칭핀 인방 단인방 반자다 장청판 장산이 단 대 란 통 명 전 (28 칸) 6 14 8 10 8 8 4 8 4 40 52 16 8 18 24 22 경준전 (28 칸) 동행각과 純亦 i J\l (2 5 칸) 0 환경전 (28 칸) 복도각 (4 칸) 양화당 (20 칸) 양화당 북 행 각( 10 칸 ) 延 괴힘 R:C2 0 칸) 패 仁 뚜 (9 칸) 延春 Il!H 1 2 킨-) 연춘헌 동행각 (7 칸반) 延優 fj:(6 킨-) 수라간 (12 칸) 소주 방 ( 9 칸) 서행각 치 ~~땀](14 칸)!하 安 챔 (7 칸반) 수라간 (24 킨반) i꾀l'@: 파-f(14 칸) 영춘헌 후행각 (13 칸) t등 福 ~FF(26 칸) 구소주방 (23 킨) 認 I덴침t(19 칸) 9윌 7C I챔 (10 킨반) 정양문행각 (16 칸반) ii;; 텔 (2 칸) 北 셔,1 떠i(2 칸) E될 P핏할 죠쫓 性 쐐 om 며 처 므~ 홍화문 연지 교태문 은구

창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 목재 (3) 수장재 주요전각 a - 화구판 { r'? 木 목 재 가퇴선 벽 선 %- tl l 단중 방 머 름 대 단머 름 동자 청 판 인방 단인 방 반자다 장청판 장산 이 단 란 양화 당서 변 이 모 끼 중문 (2 칸) j휘 t품!꺼 (1 킨) i한싫 ' 9(1 칸 ) 忽慶 펴 後 l띔 門 ( 1 칸) 경춘전동 행각북 협 문 (1 칸 ) i]l 仁門 과 협문( 이모끼 문 2 칸) 함 인 정 좌우 협 문 (2 칸 ) 동북문 과 협문 (3 칸) 환경 전 뒤 대1 1꽉 (1 칸) 동문 (1 칸) 공묵합 판장(반칸) 延 과~11t 동행각문 (1 칸) 여휘 당동북문 (2 칸 ) 9뭔 표; 關 남문 (1 칸) 延春 I따 이 모 끼 문 (1 칸) 협 중문 (1 칸) 정양문판장 (8 킨) 集 I돼 까, 때l7.K 힐i 앞문, 通天 /] ']' 김j 花 r'j. *며김융 r'1. 建仁 ~'] 喜 1;디핸, 않~ 物 n11 ;J:ft t ~'. 쿄

14 창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴軟 )>>(1834) ---- 창호채 세만살 주요전각 세살청 세만살 연창장 반간연 완자 연창문 분합영 간반연 下 횡장 청판분 雙 ;&, 침%문 얼굴장 연독창 반자 대 ( 竹 ) 영창 흐 ;- L 갑창 장지 벼--,서 L 판분합 단분합 지 창장지 합 추장지 창 창장지 지 지 통명전 (28 칸) 32 44 4 8 8 8 24 22 4 4 100 36 20+ 8 8 8 20 경춘전 (28 칸) 32 34 4 14 16 16 19 4 4 80 25 28 15 12 16 세 만 26/ 소 동행각과 純 끼;써 (25 人 i즈 ;;. 4 廣 판 우 리 44 쌍 창- 2 廣忽 4-16 16 16 22 칸) 판 戶 20 문 4 판문 8 門 6 환경전 (28 칸) 28 20 24 24 12 6 72 창호 우 리 판문 2 Fο 복도각 (4 칸) 양화당 (20 칸) 24 16 28 22 6 12 4 80 28 6 34 16 16 14 양화당 북행각 (10 칸) 延 피흙댄 (20 칸) 만살 좌우 1 칸거 때 仁 펀 (9 킨-) 延 w 퍼re i2 칸) 연춘헌 통행각 (7 칸반) 延慶堂 (6 킨-) 수라간 (1 2 칸) 소주방 (9 칸) 서 행각 悲 ;l껏!캠 (14 칸) 成安 챔 (7 칸반) 수라간 (24 칸반) 펴j 春 파FC 1 4 칸) 영춘헌 후행각 (13 칸) 싸 i~뭄때 (26 칸) 구소주방 (23 킨) 隨 I 庫 할 (19 킨) g앨 cl챔 (10 칸반) 청 판 분합 리 판 4 협 우 리 오 12 문 4 지 1 봉 징_4

장지 벽선 창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴敵 )>>(1834) ---- 창호재 창호 주요잔각 세 살청 세만살 세만살 연창장 반간연 완자 연창문 분합영 긴반연 下 횡장 판분합 단분합 청판분 雙 장 지 창장지 추장지 $f 낌S 얼굴장 연독창 반자 대( 竹 ) 영칭- 흐창 갑창 창 창장지 지 합 지 정양문행각 (16 칸반) t~~ 屆 (2 칸) 北 괴1 L 庫 (2 칸) 뢰즘?JT',q~ 養 캘짧(떼 ) 며 처 무'-'- 홍화문 연지 교태문 은구 μ 양화당서변 이모끼 중문 (2 칸) i휘 t원 門 (1 킨) 웅흰 錢門 (1 칸) 忽 g잦 f'j 後 t띔 門 (1 칸) 경춘전동행각북협문 (1 칸) 따 仁門 과 협문(이모끼문 2 칸) 함인정좌우 협문 (2 칸) 동북문과 협문 (3 칸) 환경전뒤 中門 (1 칸) 동문 (1 칸) 공묵합 판장(반칸) ~ill홈숨운동 행 각문( 1 칸) 여휘딩동북문 (2 칸) 體 d휩남문 (1 칸) 延春 i~f 이모끼문 (1 칸) 협중문 (1 칸) 정양문판장 (8 칸)

장지 벽선 창경궁영건도감의궤( 昌慶宮營建都藍嚴動 )>>(1834) ---- 창호재 集 l해 門, 창호 세만살 주요전각 세살청 세만살 연창장 반간연 완자 연창문 분합영 간반띤 T 횡장 판분합 단분합 청판분 雙 %응 지 창장지 추장지 --{갚 얼굴장 연독창 반자 대( 竹 ) 영창 흐.~.:>. [ J- 갑칭- 창 창장지 지 합 지 t(;(\7}: 텐 앞문, i낸 XFLJ. 값j 花 "l ~ r셔 情 IJ'J, 않 仁 꺼 챔 1퍼 樓, 7,파~까1tH t1h엄한t ~

창경궁영건도감의궈 1(1834)-목채 경준전동행 延慶堂 6 칸 공묵각 14 칸 延禮堂延春 횡구 각+ 수라간 20 칸 함안각 7 칸반 20 칸 12 순역헌 25 소주방 9 칸!_?- 9 평주 18 22 69 92 대량 3 3 간반대량 2 보 9 34 평량 17 드 죠 E J: 4 5 20 8 퇴량 14 2 26 35 창방 21 장혀 36 29 51 74 원도리 36 29 51 74 도리 48 85 동자주 9 8 12 추녀 4 2 산방 8 2 4 2 1 그 l 18 대공 4 9 20 33?- -c 18 보아지 23 소로 77 9 장연 82 144 312 449 선자연 88 40 단연 104 194 344 447 마족연 20 20 평고대 12 20 28 32 선자개판 80 36 허가도리 2 1 1 바탕 所場 2 개 1 1 柱 2 1 緣 2s1H 30 20 집우사 3 2 2 엠 木 4 풍판 28 8 1 ~l- 고 工 4 8 10 10 松竹 26 7 목기 30 44 60 29 산자판 8 4 6 념 3 연함 25 28 48 68 마루종심 妹樓宗心 3 15 15 르 느 λ t그l ~ 20 6 추녀종심 4 2 1 ~ 까 t J 묘,'- 40 7 허가연 10 수라란 24 칸 칸 C ]

누리개 18 40 40 고색판 l 남 2 산자 44 부 83부 102 τ5'- 바 27 31 56 인방 27 31 56 인중방 159 단인중방 46 18 벼---, 서 L 104 자 벼 ---,서 L 34 18 단벽선 20 14 50 28 머름대 10 5 25 14 단머 름 대 2 대동자 30 10 28 동 자 51 소동자 35 25 116 70 청 판 45 남 3 0 님 140 84 사창인방 14 1R 4 /벽 선 8 벼 자 무 1 방 벼 자 무, 1 2/벽선 2 %- 바 /청 판 2 살창인방 1 /벽 선 2 /살목3 0 벼---,서 L 28 2 59 판 2 團門板 8 4 중그모 Do 36 78 166 가지방 2 방반자다 20 란 동다란 30 소란 160 4 순 각반자 24 장다란 동 다란 42 소란 124 청 판 56 둔 테목 112 4 4 2 /대 목 2 縣木 30 마루 장청 판 145 長散伊 60 長童 귀 틀 1 4 젠동 귀 틀 9 8 6 귀틀 44 11 67 43 청판 230 55 남 448 262 디L 11 남 4 6 화 구문 인 2 - [ h ]

i'- 바 화구판 2 30 6 대목 12 4 벽선 2 路掌四坐版 (발판?) 문판 4 덮 8 "Ii 4 ') l 용지판 4 2 지반자우 리목 반자우리 조~ 35 20 ;) 140 140 장지 8 28 14 반칸장지 14 호문장지 2 닝_ij:A L 조 l- 2 4 세살청판 분합 반칸세살 청판분합 만살청판 분합 반칸만살 청판분합 만살단분 합 28 짝 28 24 짝 8 짝 4 38 94 6 6 ~ 因 짤 장지 8짝 4 반칸연창 장지 완자주장 지 2짝 4 짝 쌍창 4 짝 10 54 34 도 차 1 광창 2 1 사창 14 짝 4 반자 合聞 영창 36 짝 14 짝 영창 4 짝 18 32 갑창 2짝 18 32 竹 14 개 32 32 벽선 10 우리판문 12 19-17 -

창경궁영건도감의궈 1(1834)-석물 이문 陣 EC 박석) 매 남 길이 3 자, 폭 2 자, 두께 l 치 실입 주 3:. 서' 걷 토 며 처'-'- 영춘헌, 경준전/동행각 화 것 처, 양화당, 집복헌, 함안각, 순역헌 연희당/동행각, 수라간, 西醫庫, 함인정 연경당/서 행각, 려휘당, 연춘헌/ 공묵각 정양문행각 동행각 ~?- 바 체원합 대주초석 19 36 68 z -;ζ -흐 서 70 31 45 -까4 _?- -i 서 17 8자 2 7자 10 10 17 장대석 6 자 15 11 23 5자 25 49 38 4자 238 106 7 4자 5 치 7 6자 6 8 f-λ--=l 5자 3 4 9 4 자 20 23 16 3지 5치 4 고막이 5자 2 2 λ--=l 4 자 10 8 ~1l λ --=l 5자 2 3 7자 8 4 6 보석 6자 4 21 5자 8 9 4자 8 23 4 연통석 4 2 1 아궁이 화구 頂石 4 4 7 화구석 26 8 24 - n

창경궁수리소의궤 ( 昌慶宮修理所嚴軟, 昌慶宮修理都藍嚴軟 ) (1633) 작업소 주 건물 -a =-누-~그l 능 I그~ 공사내용 릅좋 1L 家 (5 칸 4 면퇴) 廣運堂 (3 칸 4 변퇴) 남행 랑 (4 칸), 북행 랑 (8 칸) 無進堂 (3 칸 4 면퇴) 壽樓堂 (5 칸 4 면퇴) 前行郵 (15 칸) 蘇基別堂 (9 칸 전퇴) 觀喜堂 (2 칸 전후퇴) j힘 仁堂 (14 칸) 뚫t 歲堂 (5 칸 전후퇴) 좌우북행랑 01 칸) 仁慶 뿜 月堂 남행랑 (11 칸) 宮顧鳳燒門內南行郞 (5 칸 전퇴) 聞 f 散體元門內行郞 (15 칸) 移秋內差 뼈 外水刺間 (8 칸) 철거 춤흉좋 堂後團房 (3 칸 전퇴 ) 慶壽堂東月郞外行郞 (3 칸) 延神門內月鳳 (6 칸) 외월랑 昌慶宮文明嚴 (5 칸 4 면퇴) 내행랑 (5 칸), 외행랑 (15 칸) 鳳瑞樓 (5 칸 전후퇴) 龍興樓 (5 칸 전후퇴) 경 덕 궁 홍문관장서각 (5 칸) 議政府內倫邊司 ( 1 2 칸 전퇴) 通明嚴 (5 칸 4 면퇴 28 칸) 청와전 36 칸 移造 1 소 면 誠聞 (4 칸 전후퇴) 월랑 (5 칸전후퇴) 觀 {훌 堂 전후퇴 12 칸 移造 (잡물.i -도;그르 서책방 (6 칸 후퇴) 뼈 仁堂 대청 전퇴 3 칸, 온돌 4 칸 移造敵屬堂 겸함) 서행각(합각포함 6 칸) 를를 樓堂 월랑 5 칸 이조 서행각 남변 월랑 (3 칸) 통행각(합각포함 4 칸) 동행각 남변 (5 칸) 동월랑 (7 칸) 남월랑 (5 칸 전퇴) 정양문 (1 칸 전퇴) 뼈 仁堂 동서행랑 4 칸 이조 延 뺨 門 외월랑 4 칸이조 패 仁堂 서온돌 4 칸, 書 옳 廳 북 월랑 l 칸 이조 춤 藍堂團房 전퇴 3 칸, 慶壽堂東月 댐E 外 3 칸 이 조 新造麗輝堂 (3 칸 4 면 퇴 ), 수라간 (4 칸 전퇴), f좋 PS 家 (6 칸 전퇴, 동서퇴) 修補修補 Q ]

작업소 ~~ 1그]경 I그를 2소 3소 養和堂 (3 칸 4 면퇴, 20 칸) 延 과룡 堂 (3 칸 4 면퇴, 20 칸) 演慶堂 (3 칸 전퇴, 9 칸) 歡慶願 (5 칸 4 면 퇴 ' 28 칸) -닝 =/.걱 { 1그 능 I를j 살문(동 남쪽 기단위) 동월랑 (6 칸), 흠웹 明門 (1 칸) 남월랑 (9 칸) 동월랑 (5 칸) 남월랑 (10 칸) 서월랑 (5 칸) 西鷹階上柳林樓 (2 칸), 階上柳林樓 (2 칸) 동월랑(전퇴 11 칸) 남월랑(전퇴 13 칸) ( 察材 서월랑( 1 2 칸) 木 를 함) 4 소 所 겸 景春嚴 (5 칸 4 면퇴, 28 칸) 困仁 훔 (1 칸 4 켠퇴, 9 칸) 歡慶願橫家 (5 칸) 경춘전 남월랑 (10 칸), 集瑞門 (1 칸) 공사내용 無速堂 20 칸 移造 신조 通天門 (1 칸), 수보 쫓름 月堂 행랑 9 칸 이조 廣運堂 이조 敵歲 호동월랑 3 칸, 서월랑 2 칸 이조 4 칸 전퇴 敵歲堂 북월랑 5 칸 이조, 2칸 무퇴 신조 뿔 月堂 1 칸, 壽樓堂 1 칸, 문명 전외윌랑 2 칸 이조 南 쩔 경덕궁에서 판자 가져옴 휩t 歲堂 이조 창경궁 文明嚴 28 칸 이조 文明嚴 외행랑 9 칸, 月郵 2 칸 이조 龍興樓鳳瑞樓 각 5 칸, 외행랑 6 칸 이조 廣雲堂 북행랑 8 칸, 행랑 8칸 이조 문명전 내행랑 5 칸 이조 延 # 門內 문명 전 廣運堂 남 등흉 績堂, 비변사의 재목과 기 와 이조 등룹 績堂 재목과 기와 이조 慶 등즐 願 후행각 5칸 이조, 신조 인경궁 鳳嚴門 내행랑 5 칸전 제 1 월랑 (13 칸 전퇴) 되, 내차비수라간 5 칸전퇴, 3 제 2월랑 (16 칸 전퇴) 東 t품 밖 북행랑 (9 칸) 칸무퇴 이조 4 칸 5 칸 修補, 인경궁 體元門 내행 랑 15 칸 移造 2 칸 修補, 5 칸 경덕궁 홍문관 장서각 移造, 內差倫行路聞 (7 칸), 井邊曲家 (5 칸) {1쫓 補, 일부 新造 제 3월랑 (12 칸), 패 家 (2 칸), 洗路家 (2 칸), 측간 (6 칸) 體室 (7 칸) 長慶門內月鳳 (34 칸) {1쫓 補長慶門 협 l 칸, l 칸문 新造 2 칸 신조 永蕭門 내월랑 7 칸 移造 33 칸 수보, 1 칸 新造 l 칸문 (2 곳) 문명전 l 칸문 移造, 1 처 新造 - 20 -

작업소 -그X L 낀...,_,돌 u 부속건물 공사내용 명정전 倒楊, 문정전 뼈 楊大嚴長 옮 內官廳 (13 칸) 좁 陽門 밖 承傳色入接處 (14 칸) 인경궁에서 移造中嚴長 젊 內官廳 (8 칸), 東宮長 뿜 內官廳 (8 칸), 續嚴長 짧 부분 新造內官廳 (4 칸), 내시교관청 (3 칸) 몇 化門內香室 (14 칸) 世子待留廳 (3 칸), 司餐院供上棒上廳 (2 칸) 改造 5소 時敏堂 04 칸), 進修堂 (18 칸), 東冊房 (3 칸), 뿔 文堂 (12 칸), 夜對廳 (3 칸), 觀光廳 (7 칸), 大君待學廳 (6 칸), 司調廳 (3 칸), 大君問安廳 (6 칸), 王子問安廳 (3 칸), 內班院 (3 1 칸), 內 딩 房 (23 칸), 大嚴司 짧 房 (5 칸), 무예별감방 (6 칸), 내궁방 고간 뼈 庫間內 짧 庫 (14 칸), 내사옹원 (28 칸), 외사옹원 (18 칸), 內禁衛廳 (3 칸), % 林衛廳 (2 칸), 修補暴司 { 業廳 (2 칸), 內入 소뺑 官廳 (2 칸), 內三廳裝入接處 (6 칸), 忠順衛定處衛廳 (3 칸), 좁 廳 (9 칸), 藝文館 (8 칸), 尙瑞院 (2 칸), 內族問安廳 (2 칸), 宣傳官廳 (4 칸), 武暴宣傳官廳 (3 칸), 承政院, f휴 講院, 兩司臺 행 廳 (4 칸반), 딛 失 A 廳 04 칸), 內醫院, 東所, 弘文館, 都擔府 짤 差備 (6 칸), 內人入接處內 1T 郞 (27 칸), 長慶門外內官移排廳 (5 칸) / -

표 1 조선 후기 빈 흔전 설 행 장소 승하시기 승하장소 빈전 혼전 혼전영 비고 인조 1 649 년 창덕궁 대조전 창덕궁 선정전 창경궁 문정전 永思廠 효종 1 659 년 창덕궁 대조전 창덕궁 선정전 창경궁 문정전 敬 폈 願 인선왕후 1674 년 경덕궁 회상전 경덕궁 융복전 창경궁 문정전 敬思散 현종 1675 년 창덕궁 여차 장덕궁 선정전 창경궁 환경전 孝敬 흉~ 인경왕후 1680 년 경덕궁 회상전 경덕궁 융복전 경덕궁 계상당 永 Dt3 般 명성왕후 1683 년 창경궁 저승전 창덕궁 선정전 창경궁 문정전 永 폈 般 장렬왕후 1688년 창경궁 내반원 장경궁 환경전 창경궁 문정전 孝 멍 歐 인현왕후 1701 년 창경 낭 경춘전 창경궁 환경전 문정전 계상당 敬寧歐 단의빈 1718년 경덕궁 장춘헌 창경궁 경극당 창경궁 내반원 永徵歐 4;- τ=ζr 1720 년 경덕궁 융복전 경덕궁 자정전 창경궁 문정전 孝寧願 경종 1724 년 창경궁 環 짧후 창덕궁 선정전 창경궁 문정전 敬 ng 廠 효장세자 1728년 延福歐 선의왕후 1730 년 경덕궁 魚漢 할 경덕궁 광명전 창경궁 문정전 敬徵散 효순현빈 1751 년 8월에 문정전 수리 후 11 월에 계상당 수리 창경궁 건극당 창경궁 혼전 설행장소를 창경궁 내반원 延福散宜春 뽀f 건극당( 建極堂 ) 古永徵歐 으로 기록 의소세손 1752 년 창경궁 통명전 숭문당 창경궁 강서원 정성왕후 1757 년 창덕궁 觀理開 경덕궁 景薰!짧 창경궁 강서원 徵寧散 인원왕후 1757년 경덕궁 永暴 호 창경궁 통명전 창경궁 문정전 孝 BB 嚴 사도세자 1762 년 창경궁 시강원 창경궁 강서원 景 뽕 般 영조 1776년 경희궁 집경당 경희궁 자정전 경희궁 태녕전 孝 njj 散 문효세자 1786 년 창경궁 별당 창경궁 搖華 호 경희궁 태녕전 ;져 -~ 1800 년 창경궁 迎春 함 창경궁 환경전 창덕궁 선정전 孝元散 정순왕후 1805 년 상 녁 강 깅 c~- 선 창경궁 환경전 창경궁 문정전 孝安歐 현경혜 빈 1 8 15년 창경궁 경춘전 창경궁 환경전 창경궁 통화전 景鎬歐 효의왕후 1 82 1 년 창경궁 자경전 창경궁 환경전 창경궁 통화전 孝 홈 歐 현목수빈 1 822 년 창경궁 보경당 창경궁 환경전 창경궁 도총부 5월 8 일 환경전에 효명세자 1 830 년 창덕궁 희정당 환경전 -도총부 창경궁 통화전 孝 tu#앓 성빈 -8월 1 일 긴.ι -:: ::: 二 1 834 년 경희궁 회상전 경희궁 장락전 창덕궁 선정전 孝成散 효현왕후 1843 년 창덕궁 대 조전 창경궁 환경전 창경궁 문정전 微定般 헌종 1849 년 창덕궁 중희당 창경궁 환경전 창덕궁 선정전 孝定散 순원왕후 1 860년 창덕궁 양심합 창경궁 환경전 창경궁 문정전 孝正廠 ;크:~;;; E 1863 년 창덕궁 대 조전 창경궁 환경전 창덕궁 선정전 孝文散 철인왕후 1 878년 창경궁 양화당 창경궁 환경전 창경궁 문정전 孝微願 λj 처 와 -송 1890 년 경복궁 흥복 천 경복궁 태원전 경복궁 문경전 孝 렀 散 며 서 와 -송 1895 년 경복궁 건청궁 경복궁 태원전 경복궁 문경전 景孝般 효정왕후 순명비 1903 년 1904 년 화재 도총부로 이안 시υ -l ;;1 ] 성빈시 인정전에 재궁 경운궁 흥덕전 경운궁 인소전 孝惠般 수인닝( :, 1 권안 싱-?강 깅 rll; l 성빈시 문경전에 재궁 경운궁 흥덕전 경운궁 문경전 짧 孝 없~ 1.,l 1 ~ { I 권안 고종 1 9 1 9 년 ;J. 1 ~.) V-t I' ( ν? ι, ι L 1 tj ;l j s~ ι,l 6 } L.. ι1 시 ' 孝德般 상 ν ν -이1 1 헥 ; 순종 19 26 년 -싱,_ 1 / 니 1 낀 ;-I J 1., ;). ii ι1 호l 인 * 각 빈혼전도감의궤 기록을 바탕으로 정리하였다 ιm

건물명 건 립 연대 현존건물 건립 홍화문 성종 15 년 하늘과 땅사이의 조하를 넓히고 천지를 공경하여 밝힌다 (1484) 광해군 8 년 (1616) 영조와 정조가 백성을 만나던 곳 선인문 고증 14 년 ( 1 877) 옛이름은 서 린문(해짧 門 ) 조정신하들의 줄입문 I 왕의 문묘 잠배시 줄궁통로 ~ 二 l드 l 정조 3 년 (1779) 정조가 경모궁에 줄입하기 위하여 건립, 힘준원의 유근문 (펴짧 F ]) ~frif 성종 5 년 광지 문 (I없 智門 ) (1475) 이전부 S cj 셔; jjl 터1,J 으며 1 4 83 년 왕이 성균관에 거동할때 이 문을 나와 다리를 건너다녔음 장경궁 외북장문(후원), 며0 저 0 므 "- 굉해군때 재건 왕의 입궁과 줄궁의 실질적인 경계지점 명정전 여 4 므ι 드 프 j υ이드 E 성종 1 5 년 (1484) 광해군 8 년 (1616) 드l 프 j 인 ~ ; 성종 대 건립 광해군 대 중장 明 은 눈이 밝은 것을 말하는 것으로 근원적 진리를 밝히는 지혜 라 할 λ 있다 [시경]에 요임금의 덕성으로 }J:, IJfl, 文 j /핀의 네가지를 들고 있다 성종 정월 동지에 세 왕비께 하례를 드리고 명정전에서 조하를 받음 중증 명정전에서 처용회를 관람 조 이 조 즈 의,, 정조 때 는 장례후 우주(신주)를 보관, 정조 어머니 회갑연, 고종 때 (1878) 정나라 사신과 직사 접견 j 명정전 뜰에서 망곡저, 정조의 친위부 대 인 장용영이 영정전 행각에 주둔 명정전 북월랑의 문 대 내의 경계가되는문 영조 원비 정성왕후 혼전 휘렁전 고종 1 5 년 절인황후 혼전 킹0느도 L으 '6f 경종때 건 립 순조 3 4 년 중건 숭문 이 란 뿔힘 之意 1 으 뜻임 ~ 1 ~, 口 r 환경전 경준전 힘인정 쥐운정 성종 1 5 년 (1484) 인조 11 년 (1633) 숙종 1 2 년 (1686) 순조 3 4 년 중건 숭문당 현판과 1 日 깜 在 효 (매 일감시하고 계신 다 )' 게 판은 영조의 어 필 관련건물 숭문당북쪽의 i펼 獨 [힘(혼자있을때 삼간다)-동궐 도 함인정 마당으로 진입하는 문 치조공간과 연조공간의 구분역할? 1 986 년 복구 임 금의 행자가 나가는 문 j 항죽을 전달하고 과거 급제자를 만나는 곳 굉해군8 년 중건 홉은 1공경히 맞이 한다 1는 뜻 중종승하 소현세자승하 숙종 즉위년 -경종의 혼전? 순조 34 년 중건 숙종 10 년 (1684) - 정나라 사신 지제 순조 34 년 중건 순조 3 4 년 중건 영조-편전으로 이용 순조 30 년 ( 1 830) 효명세자의 빈전 --> 화재발생처 숙종 25 년 -경준전으로 이어 인현왕후 서거(숙종 27-1 70 1 ) 영조 28 년 ( 1 752) 사도세자의 거처 순조 15 년 (1815) 헌종탄생 정조탄생 혜경궁 홍씨 승하 순조어필(경준전 현판, 경준전기) 궁궐지 의 인경궁 힘인당 이건 기사는 오류임 장경궁수리소의궤 에는 인경궁의 후행각을 옮겨왔음 1 일부는 신건 명정전의 후전, 편전으로 사용, 과거 합격유썽을 만나고, 경연을 하는 곳으로 이용한 기록이 많음 영조는 33 년 35 년 사이에 함인정을 집중적으로 사용함 함인정 서남쪽 언덕 1 수강재 후원의 정자 숙종의 어필펀액 쥐병과앙부 일구등설지 정조 승하 (180이 왕의수신 과 관련 된 건 물 현 재는 장 덕 궁영역 동궐 도의장 영준헌 순조 34 년 중건 순조대 화재후 장남궁(효영세자의 거치)를 헐어 그 재 목으로 재건합 동 남궁의형태 집복헌 통명전 성종 1 5 년 (1484) 순조 34 년 중건 임진왜란에 소실 광해군 8 년 재건 궐도, 동궐도형과 자이가 있음 영조 11 년 영빈이씨가 사도세자를 줄산 정조후궁 수빈(유빈) 박씨의 저소 펀 액은순조어필 선조 8 년 영종비 인순왕후 승하 선조임진년 공회빈(순회세자의 빈) 승하 이필의 난에 소실, 광해군 3 년 (1611) 연호 인조 대 에 재건 j 현종 5 년 (166 4 )도개비 소동 후 헌증 13 년 통명전과 양화당을 수리 순조 34 년 중건 숙증 3 년 (1677) 명성왕후 김씨를 위해 잔치 1 만수전이 불타자 자의대비 (장럴왕후 1 인조의 계비)가 통명전으로 이어 와비교할것

인현왕후 빈전도감의궤 樓宮圖 그 림.제목없 음 內十二 R 廣七 R 죠# 五 # 圓繼五 τf 地方木 j 享五 -t 廣六 τf 平防高五廣 띤 τf 四面障子十 = 隻內南北各二隻分聞東西各四 R 劍圍雲角廣各六 τf 멀 六分靈寢滿頂骨圖 그 림;제목 없음 高爛平狀安於內看居朱紅以多紅大段作 띠 自上單下平林長六 R 廣三 R 爛 - 具柱高六 R 圓經一 τf 八分料防長八 R fik 長六 R - 24 -

현종 빈전도감의궤 F 鬼顧造成所 / 수본질 同日 ( 甲寅八月二十八日 ) 右手本寫行下事正嚴南邊新造補慶 프 間行聞九間所蓋中互及 pfr 輔方 평R 等從實入算的進排事各該司良中棒 # 馬只寫提調手決內依戶 훨 EL 暑甲寅九月十八日右手本馬行下事正顧南邊 1[ilj1l " j Ji 까 l"j /1,(,써 l"l ff 四處太銷鎬四部當馬封趙是乎 훗 겨ζ 所段素無銷鋼 E 是乎等以別工作良中打造進排之意預寫棒 납 馬只薦提調手決內依甲寅十月二十日 - 寫行下事正嚴四邊月願三處 깜 戶內外所排銷鋼及東邊 - 間神門俠門等所排趙鎬進排事棒 납 寫乎 Jjif 曾前棒 it 中龍銷鋼代以大銷 짧 打造進排之意棒 # 寫只寫提調手決內依 :5UI 作右手本寫行下事 1L- 따 띠 j'_ JI!01; : I 1' \H1 f펴 溫埈所入 E 專石 Z 良從實入進排馬乎 야 ~ 11 'ij I 次細沙六石所入休紙隊末 ζ 良依橫間進排事棒 # 寫只馬提調手決內依戶 뽕 司廳 극뚜 禮寶 극 塊願修理所甲寅九月初二日半間等溫埈所入轉石段置亦未能詳知是去乎從實入進排事該司良中棒 람 寫只寫手決內依戶 폼g E깅 甲寅九月二十七日 - 寫行下事本所新造溫 l갖 等處忠義房參奉房亞厭官房終敵官房長 훔 內官房酒房內官房典更房泡 E 房守樓房典 1~E 官房合十溫 ;텃 假曲 ;l 突所入廣 뚫 高長者每溫 j 突各立式合十立等物進排事該藍良中棒 # 寫只寫手決內依戶費續 I 몽E 甲寅十月二十日 - 寫行下事中使言內倒井近處 떼 間排設事未 종 當 t옮 를 二間 :5U 寫新集以寫障蘇亦寫乎等以 t옮 를 段自本所以新集薦在果封趙次 르 處趙 짧 段 ;5Jj 工作良中進非事棒 # 寫只寫手決內依甲寅十一月初 -- 日 - 寫行下事中使言內徒 ll 齊室溫埈甲障子三節響金 - 部朴排亦寫置所入正鐵 =n- 벚 /\ 斗等物斯速進排事各該司良中棒 it 馬只寫手決內依戶豊 I 費續工 몽효 同日 - 薦行下事本所所掌行聞嘉應門內二十間 뚫 貼改畵事 많 E 定 쫓 是如乎善手畵員二人斯速定送之意圖畵 뿔 良中棒 남 薦只寫手決內依戶醫同日 - 薦行下事倒顆室八間半三層慶階及五層石橋等處所 쏠 Ell윷 法油休紙等物依橫間算補進排事各該 꾀 良中棒 it 薦只寫手決內依戶費續工藍司體 몫 義 짧 庫甲寅九月十八日 - 寫行下事本所所掌徒 oi쯤 室東西底所輔轉石外亦多有庫庫修補之處是乎等以所入轉石多小未能的知是 야 亞歡官房 - 間終敵官房 - 間宗室房 느 間參奉房 - 間忠義房 - 間長 짧 內官房 - 間酒房內官房 - 間典更房 - 間泡 [fr 房 건

[ 明聖王 탐] 續願 [ 塊願 ] 都藍嚴動 L F뽕 願二房修理所所掌票目 뤘 徒 O 濟室 # 末樓六間設白木滿頂前後 l!.9 門感生布甲帳帳貼及鐵 ~J 等物修理 Ffr- 造成所 M 家 터 間上設油 휩 滿頂典 세E 廳南邊 표 間設油 끊 滿頂水陽間妹樓設油 휩 滿頂 풍 物熟設廳一間半設白木浦頂都醒里房前面東警下應大週陽蓋覆次草 휩 二 짧 l 包 E 間 - 間半設白木滿頂西邊朴工下戀大 i옆 陽油 휩 朴排 / 易子間三間設油 휩 滿頂 쩔 物陳設行閒七間設魔 좁 輔方觀正嚴四面 흘 階上設盧 흥좁 輔方觀 j떠 l,~l"ji 시끼 샤j ~; '. c ;;;:.u; 녔 V 니 ll:j 設白木滿頂 ;,';;!J-;[ 서 - 씨 設盧醫輔方 짧 設油 휩 滿頂 -11 } 白放席六張付地衣一浮以上白木 l 隨白救席二十張付地衣一浮白木績, j± 草席十張付地衣一浮 1J 니 t싣 草席十二張付衣 - 浮南退草席六張付地衣一浮以上生布鎬歡慶願南月 휩~ 內人入接處第一溫 찢 二間白放席十四張付地衣 - 浮 홉IT 退二間草席八張付地衣 - 浮妹樓三間草席二十五張付地衣 -i뚱 白木結前退二間草席八張付地衣一浮妹樓二間草席十六張付地衣一浮 M 退二間草席八張付地衣 - 浮以上生布錯第二間溫埈二間白救席四張付地衣 - 浮白木 뚫 前退二間草席 A 張付地衣 - 浮生布結第三間溫埈白救席十 l'.'.9 張付地衣 - 浮白木結 흡IT 退二間草席 A 張付地衣 - 浮生布鎬第四間溫 텃 白救席十四張付地衣 - 浮白木 뚫 前退二間草席八張付地衣 - 浮生布結以上自歡慶嚴內二十二處段今 짧 段不寫入排藍宮內官入接處溫 j갖- 間白救席 l!.9 張半付地衣 - 浮白木錯妹樓二間草席八張付地衣 - 浮生布網白級席登每二坐白救席方席二坐以上白木 I 短 뼈 仁 후릅IT &줄 新造家溫 앉 二間所排 휩 白級廣席及妹樓二間前後退四間所排白放廣席地衣等白木精隨所入排設次 정찢 物熟設廳草席二十張付地衣 - 浮舊承政院察物熟設廳草席四十二張付地衣 - 浮七張付地衣 - 浮以上生布鎬東溫 찢 二間白放席十七張付地衣 - 浮白木 *홀 聚物籃鷹內官房 - 間半草席十二張付地衣一浮薰色淳房 - 間草席七張付地衣 - 浮場色 패 房 - 間草席七張付地衣 - 浮 껏 色源房 - 間草席七張付地衣 - 浮館工色 쨌 色拉溫 텃 二間草席十六張付地付 t-ili 衣 -1뚱 酒房溫 j갖 - 間草席七 꿇 付地衣 - 浮以上生布.효 退三間草席十 프 張付地衣一浮第二間溫 않 二間白放席十四張付地衣 -- 浮以上白木結前退二間草席八張付地衣 - 浮生布篇第三間溫埈 - 間白級席七張付地衣 - 浮白木結前退 - 間草席四張付 t 也衣 - 浮妹樓一間草席八張付地衣一浮退 - 間草席四張付地衣 - 浮以上生布錯第 ~ 間溫埈 - 間白放席 t 張付 t 也衣 - 浮 되 木績前退 -- 間草席四張付地衣 - 浮生布鎬東月 멈E 第一間溫 렛 二間白政席十張付地衣 - 浮 - 26 -

~t혈풍 보원정비 가본계획연구 2. 신증동국여지승람

신증동국여지승람( 新增東國與地勝寶 ) > 신증동국여지승람 제 2 권 > 비고편 - 동국 여지비고 제 l 권 - 창경궁 성종이 대제학 서거정( 徐居正 )에게 명하여 이름을 지어 달게 하였다. 궁 밖의 동쪽 담 문을 선인문( 宣仁門 )이라 하고, 가운데 동쪽 담 문을 경양문( 景陽門 ), 새 대문을 장춘문( 長春門 ), 가운데 대문을 선명문( 宣明門 ) 남쪽 협문(쨌 門 )을 춘흥문( 春興門 ) 안의 동쪽 담장 문을 건 양문( 建陽門 ), 동북쪽 담장 문을 기화문( 絡華門 ), 광연정( 廣延 후) 서쪽 고개 문을 평창문( 平昌門 ), 남쪽 행랑 문을 영화문( 永和門 ), 북쪽 행랑 문을 영평문( 永平門 ), 내사복( 內司樓 ) 남쪽 문을 운금문( 雲鎬門 ), 외동산( 外東山 ) 문을 연양문( 延陽門 ), 왼쪽 협문을 광범문( 光範門 ), 오 른쪽 협문을 숭범문(몇 範門 ), 남쪽 담장 문을 단봉문( 月鳳門 ), 안의 서쪽 담장 문을 의추문 ( 宜秋門 ), 왼쪽 궁 문[ 關門 ]을 숙장문( 蕭章門 ), 겸사복청( 暴司樓廳 )의 새 대문을 영복문( 迎福門 ), 내사옹( 內司寶 )의 위쪽 동문을 소춘문( 小春門 ), 북문을 소동문( 小東門 ), 중궁 차비문( 中宮差備門 )을 연도문( 延禮門 ), 승정원 남문을 연영문( 延英門 ), 서쪽 행랑 문을 금호문( 金虎門 ), 밖의 서쪽 담장 문을 진금문( 鎭金門 ), 서쪽 담장 문을 요금문( 魔金門 ), 후원의 북쪽 담장 문 을 공신문(# 辰門 ), 새로 난 북쪽 담장 문을 창합문( 聞關門 ), 동쪽 담장 문을 청양문(춤 陽門 ), 밖의 북쪽 담장 문을 광지문( 廣智門 )이라 하였다. 창경궁( 昌慶宮 ) 창덕궁 동쪽에 있으 며, 예전 수강궁( 壽康宮 ) 터이다 성종 14 년 0483) 에 정희왕후( 貞熹王 텀) 인수왕대비( 仁縣王大姐 ) 안순왕후( 安順王 텀) 세 궁( 宮 )을 위 하여 지 었다. 선조 25 년 (1592) 왜 란 때 불타 광 해군 8년 (1616) 에 중건하였다. 명정전( 明政嚴 ) 성종이 매양 정월 동지 때가 되면 여러 신 하들을 거느리고 세 궁에 하례드리고, 이 전에 나와서 조회를 받았다. 넓이가 5 칸, 세로가 4 칸이며, 동향이다. 동쪽을 명정문( 明政門 )이라 하며, 문 밖의 어구( 倒構 다리)를 옥천교( 玉川橋 )라 한다. 전 뜰의 남쪽 문을 광정( 光政 )이라 편액하고 북쪽 문을 원범( 元範 )이라 편액 하였다. 문정전( 文政嚴 ) 명정전 남쪽에 있으며 숭화문(몇 化門 )을 口口 라 한다 인양전( 仁陽歐 ) 명정전 서쪽에 있다. 경춘전( 景春散 ) 수강전( 壽康顧 ) 북쪽 환경전( 歡慶散 ) 서쪽에 있다 소혜왕후( 昭惠王 텀) 인현왕후( 仁顯王 텀)가 승하하였으며, 혜빈( 惠續 )이 이 전에서 승하하셨 다, 정종 헌종의 태어난 곳인데, 어펄로 탄생전(짧 生嚴 )이란 현판을 써서 달았다. 동쪽 벽 에는 장헌세자( 莊歡世子 )가 그린 묵룡도(뿔 龍圖 )가 있는데, 정조가 기문을 지었다. 0 셔쪽 에 가효당( 嘉孝堂 )이 있고, 남쪽에 희강당( 喜康堂 )이 있다. 통명전( 通明嚴 ) 경춘전 북쪽에 있 는데, 인순왕후( 仁順王尼 )가 이 전에서 승하하였다. 푸른 기와를 이었는데, 정종조에 불탔다. 고려 때 세운 것이다 환경전( 歡慶嚴 ) 경춘전 동쪽에 있는데, 중종이 승하하였다 순조 30 년 에 불타 중건하였다 수령전( 壽寧顧 ) 인양전( 仁陽嚴 ) 북쪽에 있다. 자경전( 慧慶嚴 ) 명정전 북 쪽에 있는데, 효의왕후( 孝露王 텀)가 승하하였다. 정종이 자전( 經觀 )을 이 전에 모셨다. 통화 전( 通和願 ) 요화당( 搖華堂 ) 동남에 있다 양화당( 養和堂 ) 환경 전 북쪽에 있다 여 휘 당( 麗 8 軍堂 ) 통명전 서쪽에 있는데, 인열왕후( 仁烈王尼 )가 승하하였다. 숭문당(뽕 文堂 ) 명정전 서쪽에 있다. 함인정(패 仁 흑) 명정전 서북쪽 빈양문(홈 陽門 ) 안에 있다. 환취정( 環 짧 享 ) 통명전 북쪽 에 있는데, 경종이 승하하였다. 김종직( 金宗直 )의 기문이 있다. 영춘헌( 迎春野 ) 집복헌( 集福 몇f) 동쪽에 있는데, 정종이 자궁( 孫宮 )을 모시던 곳이다. 정종이 여기서 승하하였다. 공묵각 ( 悲默聞 ) 환경전 남쪽에 있다. 동궁( 東宮 ) 건양문( 建陽門 ) 밖에 있는데, 예전 구현전( 求賢嚴 )

의 광연정( 廣延 후) 터이며, 앞에 연못이 있다. 성종 22 년 0491) 에 짓고 춘궁( 春宮 )이라 고쳐 불렀다. 동남쪽에 동룡문( 鋼龍門 )이 있다. 중희당( 重熙堂 ) 동궁( 東宮 )의 서연( 書 흉)이며, 신료 (닮 燈 )들을 불러서 보는 곳이다. 헌종이 여기서 승하하였다 곁에 소주합루( 小庫合樓 )가 있 는데, 정종조 때 팔분( 八分 )으로 정구팔황 호월일가( 底總八 쁨 胡越 - 家 ) 여닮 자를 써서 당의 문 위에 걸었다 남문을 중화문( 重華門 )이라 하며 또 그 남쪽을 이극문(흉 極門 )이라 하는데 곧 동궁의 정문이다. 성정각( 誠正聞 ) 중희당 오른쪽에 있는데, 여러 신하들을 한가로이 만나 보는 곳이다. 숙종의 어필 현판이 있다. 정종 5년 Cl 781) 에 조윤형( 曺允亨 )을 명하여 경계 십장도( 微成十歲圖 )를 그려서 걸었다 - 수강재( 壽康顆 ) 중희당 동쪽에 있다 시민당( 時敏堂 ) 수강재( 壽康顆 ) 동쪽에 있는데 동궁의 외당( 外堂 )이다 청정( 聽政 )과 조참( 朝 쌍) 등의 일을 이곳에서 행한다. 건극당( 建極堂 ) 신독재( 慣獨濟 ) 북쪽에 있다. 의춘헌( 宜春 휩) 바로 건극당 동쪽 방이다. 0 효순왕후( 孝純王尼 )가 여기서 승하하였다 저승전( 蘭承顧 ) 건양문( 建陽門 ) 밖에 있다. 명성왕후( 明聖王尼 )가 승하하였다. 취선당( 就善堂 ) 저승전 서쪽에 있는데, 경종이 태어났다. 진수당( 進修堂 ) 시민당 북쪽에 있는데 진종(혈 宗 )이 승하하였다. 집복헌( 集福野 ) 영춘헌 서쪽에 있으며, 장헌세자( 莊敵世子 )와 순조가 태어났다. 양심각( 養心聞 ) 口口口口 디에 있는데, 순원왕후( 純元王 텀)가 승하하였다. 보루각( 報源聞 ) 동룡문 옆, 시강원 동쪽에 있다. 광해군 갑인년 (1614) 에 지었는데, 지금은 폐지되었다. 일영대( 日影臺 )가 있다. 0 대궐 안에 는 전루소( 傳隔所 )가 모두 12 곳이니, 동룡문 동수구( 東水口 ) 어정( 倒井 ) 경화문( 景化門 ) 광정문( 光政門 ) 진선문 마군영( 馬軍營 ) 돈화문 경추문( 景秋門 ) 북수각( 北水聞 ) 영숙문 ( 永蕭門 )이다. 대궐 밖에는 6 곳이니, 소( 所 )마다 군사 2 명이 있다 사정( 射 후) 내사복시에 있 다. 효종조에 세웠는데 바로 옛날 철장 목마( 鐵校木馬 )의 뜻이다. 후에 정자가 폐지되었는 데 영종 18 년 (17 42) 에 고쳐 지었다. 춘당대( 春塊臺 ) 바로 궁궐 안 후원( 後 행)인데, 선비를 시험보이고 무사( 武士 )를 사열하는 곳이다. 성종조에 파가 창경궁 후원에서 났는데, 한 줄기 에 9 개의 가지가 자라니 당시에 서총( 瑞 짤)이라고 하였다 그 후 연산군 을축년 (1505) 에 이 곳에 대를 짓고 서총대( 瑞 첼 臺 )라 이름하여 방탕하게 놀이하는 장소로 삼았다. 대를 쌓을 때에 하삼도( 下三道 )의 군민( 軍民 )을 정발하여 고역(률 投 )시키며 포목을 많이 받아들이니 백 성들이 감당하지 못하여 옷 속의 솜을 뜯어서 다시 포목을 짜기에 이르렀는데, 그 색깔이 연기에 그을린 듯 검고 치수가 짧았다 이 때문에 지금도 거친 변포 옷을 서총대포( 瑞. 臺布 )라 한다. 0 성종이 하루는 춘당대에 나가서 집춘문( 集春門 )으로 성균관 유생( 潤生 )들을 불러 경서를 강( 講 )받고 과거 급제를 주었는데, 지금도 미담( 美談 )으로 여긴다. 0 선조 5 년 (1572) 에 선비를 춘당대에서 시험보고 다음날 방방( 放模 )하니, 선비를 춘당대에서 시험보이 는 것이 여기에서 시작되었다 0 임금이 거둥할 때마다 배설방( 排設房 )에서 큰 베 장막을 펼쳐 차일( 週日 )을 영화당( 奭花堂 ) 처마 앞 동쪽에 치는데, 큰 대나무 가지로 기둥을 삼아서 대( 臺 ) 곁에 열 길이나 되게 세우니, 높은 나무들이 모두 그 아래로 들어간다. 또 당( 堂 ) 섬 돌에 잇따라 붉은 덜마루[ 朱板野 ], 곧 보계판( 步階板 )을 설치하고 용수석( 龍覆席 )으로 덮으 니, 그 위에 수삼백 명이 앉을 만하며 마루 밑으로는 사람이 서 서 다닐 만한데, 9층 나무 층계를 만들어서 밖으로 내려가게 하였다 못이 있는데, 가물 때 못가에 도마뱀과 동자( 童子 )를 만들어서 비를 11 차례나 빌되, 무신 종 2품관이 제관이 되며 남문을 닫고 북문을 열며 시장을 옮겼다, 도마뱀을 사용하는 일은 지금은 폐지되었다. 12 차의 오방 토룡제( 五方土龍 쩔)에는, 당하(호 下 ) 3품관이 제관이 된다. 어수당( 魚水堂 ) 불로문( 不老門 ) 안에 있는데, 돌 을 깎아 문을 만들었다 효종조에 창건하였다. 영화당( 興花堂 ) 춘당대 위쪽에 있는데, 앞에 연못이 있다 당 뒤에도 못이 있는데, 바로 주합루(옮 合樓 ) 앞 못이다. 0 무릇 과거를 설행 /

하여 선비를 시험할 때에 임금이 여기에 나온다 관풍각( 觀 뿔 聞 ) 춘당대 남쪽에 있다. 앞에 논이 있어 임금이 친히 나와서 농사짓는 것을 구 경하고 매해 농사지은 것을 수확하면 근신( 近 닮)들에게 나누어 주는데, 춘당도( 春樓 힘)라고 한다 관덕 정 ( 觀德 후) 춘당대 동북쪽에 있으며, 곧 사정 ( 射亨 )이 다 단풍정 ( 月 뼈후) 춘당대 곁에 있는데, 단풍나무를 많이 심어서 가을이 되면 난만하게 붉기 때문에 이름한 것이요, 정자는 없다. 장원봉( 狀元 총) 곧 춘당대 맞은편 언덕이다. 과거 볼 때에 지방에서 뽑혀온 선 비 [ 學人 ]들이 여기에 모여 앉기 때문에 그렇게 이름하였다. 성종이 정희( 貞熹 ) 인수( 仁 뽑) 안순( 安順 )의 세 대비를 위하여 창덕궁 동쪽 수강궁( 壽康宮 ) 터에 창경궁을 짓고, 15 년 갑 진 (1484) 에 대제학 서거정( 徐居正 )을 명하여 전각 이름을 지었는데, 전을 명정 문정 수령 환경 경춘 인양 통명, 당을 양화 여휘, 각을 사성( 思誠 ), 정자를 환취( 環 짧)라 하였다 덕수궁( 德壽宮 ) 정종 2년 (1400) 에 태상왕( 太上王 )을 봉하여 높이고 궁의 칭호를 세웠다. 인 수궁( 仁壽宮 ) 태종이 세자로 있을 때 거처하던 곳이다. 계운궁(땅 運宮 ) 인조 원년 (1623) 에 인헌왕후를 봉하여 높여 연주부부인( 連珠府夫人 )으로 하고 궁의 칭호를 세웠다. 혜경궁( 惠慶宮 ) 정종 원년 ( 1 776) 에 혜빈( 惠績 ) 홍씨를 위하여 궁의 칭호를 세웠다. 수강궁( 壽康宮 ) 창경궁의 별전이다. 단종 을해년 (1455) 에 손위( 遊位 )한 곳이며, 원경왕후( 元敬王尼 )와 세조가 여기서 승하하였다. 경모궁 경모궁( 景幕宮 ) 동부 숭교방(몇 敎 행)에 있다 영종 40년에 처음으로 북부 순화방( 順化 행)에 세웠으며, 처음 이름은 사도묘( 思 뱀 顧 )였는데 곧바로 수은전( 畢恩顧 )으로 고쳤다. 정종 초년 에 이곳으로 옮겨 세우고 지금 이름으로 고쳐서 궁으로 승격하고 어필로 현판을 썼다. 장헌 세자( 莊歡世子 )를 향사하는데, 영종이 어펄로 신주를 썼다 정종 순조 익종의 어용을 망묘 루( 望蘭樓 )에 봉안하였다 궁 서쪽의 일첨문( 日廳門 )과 월근문( 月觀門 ) 두 문이 유첨문( 追體門 )과 유근문( 追觀門 ) 두 문과 서로 통한다 0 매해 사중삭( 四件湖 ) 상순에 큰 향사를 거행 하며, 매달 삭망 및 다섯 명절에 작은 제사를 거행한다. 혼전 문소전( 文昭願 ) 성 안에 있는데, 태조 신의왕후( 神廳王 텀)의 혼전이며 어진( 倒員 )을 봉안하 였다. 처음 이름은 인소( 仁昭 )였는데 후에 문소( 文昭 )로 고치고 인하여 원묘( 原朝 )로 삼았다. 경복궁의 문소전이 아니다. 세종조에 새 문소전을 궁성 안에 세우고, 태조 태종의 위판을 합하여 모시니, 예전 문소전은 그대로 폐지되었다. 인안전( 仁安嚴 ) 경복궁 안에 있다. 0 신 덕왕후( 神德王尼 )의 혼전이다. 인덕전( 仁德願 ) 인덕궁에 있다. 지금은 자세하지 않다. 혹은 경복궁 안에 있었다 하고, 흑은 인덕궁( 仁德宮 )으로 개국 초의 이궁( 離宮 )이었다 하는데, 자 세하지 않다. 정종( 定宗 ) 정안왕후( 定安王 텀)의 혼전이다 광효전( 廣孝嚴 ) 성 안에 있는데 태종 원경왕후( 元敬王 fr -) 의 혼전이며 그대로 원전( 原嚴 )이 되었다 세종조에 문소전에 옮겨 봉안하니, 폐지되었다. 휘덕전( 輝德嚴 ) 장소가 자세하지 않은데 혹은 별궁에 있었다 하고, 혹은 경복궁 안에 있었다 한다 세종 소헌왕후( 昭憲王尼 )의 혼전이다 경희전( 景禮嚴 ) 소재 지가 자세하지 않은데, 흑은 동궁의 자선당( 資善堂 )을 그대로 사용하였다고 한다. 후에 또 영창전( 永昌嚴 ) 태경전( 泰慶嚴 ) 두 전이 되었다. 현덕왕후( 顯德王 텀)의 혼전이다. 영창전( 永昌願 ) 수강궁( 壽康宮 ), 지금 창경궁에 있는데, 세조의 혼전이다. 태경전( 泰慶嚴 ) 장소가 자세 [J

하지 않다. 정희왕후( 貞熹王尼 )의 혼전이다. 경안전( 景安嚴 ) 경복궁 안에 있다. 예종 장순왕 후( 章順王 텀)의 혼전이다 소경전( 昭敬願 ) 경복궁 안에 있다. 성종 공혜왕후( 悲惠王 텀)의 혼 전이다. 효경전( 孝敬嚴 ) 경복궁 안에 있다 0 정현왕후( 貞顯王尼 )의 혼전이다 문덕전( 文德嚴 ) 경복궁 안에 있다 문정왕후( 文定王尼 )의 혼전이다. 영모전( 永暴願 ) 경복궁 안에 있다. 0 인종의 혼전이다. 효경전( 孝敬願 ) 경복궁 안에 있다, 인성왕후( 仁聖王 텀)의 혼전이다. 경 모전( 敬幕嚴 ) 창경궁 안에 있다 0 인순왕후( 仁順王 텀)의 혼전이다 영모전( 永幕願 ) 경운궁 ( 慶運宮 )에 있는데, 곧 당시의 이궁( 離宮 ) 이며 선조의 혼전이다 효경전( 孝敬願 ) 남별전( 南 ~lj 嚴 )에 있는데, 곧 지금 영희전( 永禮嚴 )이며 의인왕후( 露仁王 팀)의 혼전이다 효사전( 孝思嚴 ) 경덕궁( 慶德宮 )에 있는데, 인목왕후( 仁樓王 텀)의 혼전이다. 숭은전(몇 恩嚴 ) 남별궁에 있는데, 인헌왕후( 仁敵王尼 )의 혼전이다. 영사전( 永思願 ) 창덕궁 안에 있는데, 인조의 혼전이다. 숙녕 전( 關寧嚴 ) 창경궁 안에 있다. 0 인렬왕후( 仁烈王 텀)의 혼전이다. 효사전( 孝思嚴 ) 창경궁 안 에 있다. 0 장렬왕후( 莊烈王 텀)의 혼전이다. 경모전( 敬幕願 ) 창덕궁 안에 있다 0 효종의 혼전이다 경사전( 敬思嚴 ) 경덕궁 안에 있다 0 인선왕후( 仁宣王 텀)의 혼전이다. 효경전( 孝敬願 ) 창덕궁 안에 있다. 0 현종의 혼전이다. 영모전( 永 흙 嚴 ) 창경궁 안에 있다, 0 명성왕 후( 明聖王尼 )의 혼전이다 효령전( 孝寧願 ) 경덕궁 안에 있다. 0 숙종의 혼전이다. 영소전( 永昭嚴 ) 경덕궁 안에 있다. 0 인경왕후( 仁敬王 텀)의 혼전이다. 경녕전( 敬寧願 ) 창경궁 안에 있 다. 0 인현왕후( 仁顯王尼 )의 혼전이다 효소전( 孝昭嚴 ) 창덕궁 안에 있다 0 인원왕후( 仁元王 텀)의 혼전이다. 경소전( 敬昭願 ) 창경궁 안에 있다. 0 경종의 혼전이다 영휘전( 永徵嚴 ) 창덕궁 안에 있다. 0 단의왕후( 端 짧 王尼 )의 혼전이다. 경휘전( 敬徵歐 ) 경희궁( 慶熙宮 ) 안에 있다 0 선의왕후( 宣歸王尼 ) 의 혼전이다. 효명전( 孝明嚴 ) 경희궁 안에 있다. 0 영종의 혼전 이다 휘령전( 徵寧願 ) 창덕궁 안에 있다. 0 정성왕후( 貞聖王尼 )의 혼전이다. 효안전( 孝安嚴 ) 창경궁 안에 있다 0 정순왕후( 貞純王 텀)의 혼전이다. 口口 전 口口 궁 안에 있다. 0 진종의 혼전이다. 연복전( 延福嚴 ) 口 디궁 안에 있다 0 효순왕후( 孝純王尼 )의 혼전이다 효원전( 孝元願 ) 창덕궁 안에 있다. 정종의 혼전이다 효희전( 孝熺願 ) 창경궁 안에 있다, 0 효의왕후 ( 孝歸王尼 )의 혼전이다. 디디전 창경궁 안에 있다, 0 순조의 혼전이다. 효정전( 孝定願 ) 창덕 궁 안에 있다 0 순원왕후( 純元王 텀)의 혼전이다. 口口 전 창경궁 안에 있다. 0 효명세자( 孝明世子 )의 혼전이다 휘정전( 徵定顧 ) 창경궁 안에 있다. 0 효현왕후( 孝顯王尼 )의 혼전이다 효문전( 孝文嚴 ) 창경궁 안에 있다. 0 철종의 혼전이다. 口口 궁 창경궁 안에 았다. 0 혜빈 ( 惠複 )의 혼전이다. 현사궁( 顯思宮 ) 창경궁 안에 있는데, 유빈( 績續 )의 혼전이다. 0 이상의 혼전과 궁은 모두 부묘(떼 關 ), 입묘( 入願 )한 후에 폐지되었다. 후원 창덕궁 창경궁 후원 두 후원이 서로 통한다 열무정( 關武 후)이 있고, 정자 곁에 네 개의 우 물이 있으니, 마니( 摩尼 ) 파려( 破瓚 ) 유리( 統調 ) 옥정( 王井 )이라 하는데, 세조 때에 판 것 이며, 최항( 崔 J면)의 서문이 있다. 0 또 어수당( 魚水堂 ) 닥민정( 樂民 후) 관풍각( 觀 뿔 聞 )과 경성( 慶成 ) 청심( 淸心 ) 척뇌( 腦倫 ) 취규( 聚奎 ) 관덕( 觀德 ) 양심( 養心 ) 낙선( 樂善 ) 월지 ( 月志 ) 애련( 愛違 ) 등의 정자가 있다. 0 세조가 명하여 무일전( 無速願 )을 지으니, 왕위를 세자에게 전하고 여기에 나와서 수양하려는 것이었다. 0 성종 9 년 (14 78) 에 채상단( 採 쫓 增 ) 을 후원 가운데 쌓고 왕비가 명부( 命歸 )들을 거느리고 친잠례( 親鍵禮 )를 행하였다. 0 옥류 천( 玉流 흉)은 춘당대( 春塊臺 ) 북쪽에 있는데, 곁에 농산정( 龍山亨 )이 있다 0 일찍이 담연문 ( 淡煙門 )이 있었는데, 중종이 명하여 영숙( 永關 )으로 고쳤다. 0 영종 22 년 (17 46) 봄에 임금 - 4 -

이 친히 관풍각에 나아가 어제시( 倒製詩 ) 한 수를 지었으며 동궁은 삼자시( 三字詩 ) 두 구절 을 지어 올렸다. 상럼 10 경( 上林十景 ) 관풍 춘경( 觀 뿔 春執 ) 망춘 문앵( 望春聞鷹 ) 천향 춘 만( 天香春 H 免 ) 어수 범주( 魚水 / 冊 ) 소요 유상( 週逢流觸 ) 희우 상련( 喜雨賞運 ) 청심 제월 ( 淸心露月 ) 관덕 풍림( 觀德 뼈 林 ) 영화 시사( 奭花試士 ) 능허 모설( 俊虛 흉 雪 )이다. 0 정종 ( 正宗 )의 어제시가 있다. 효종 기해년 (1659) 5월에 상럼에서 한밤중에 홀연 크게 탄식하는 소리가 있더니, 며칠 뒤에 효묘가 승하하였다 이완( 李洗 )이 밤에 북영( 北營 )에서 숙직하다 가 들었다 함춘원 함춘원( 含春 짧) 하나는 창덕궁에 있는데, 요금문( 嘴金門 ) 서쪽 건너 산기숨이며, 경복궁 동 쪽 담과 서로 연접했다. 하나는 창경궁에 있는데, 홍화문( 弘化門 ) 동쪽 건너 산기숨이며, 경 모궁( 景寒宮 )의 서쪽 담장과 서로 연접했다 후원의 동쪽은 곧 경모궁의 일첨문( 日擔門 )이 며, 후원의 서쪽은 유첨문( 追體門 )이라 하고, 북쪽은 유근문( 追觀門 )이라 한다. 동북쪽에 좌 액문( 左被門 )이 있고, 동남쪽엔 우액문이 있는데, 모두 정종( 正宗 ) 경자년 (1780) 에 지은 것 이다. 매해 봄 가을에 병조 공조 한성부의 당상과 낭관들이 본궁의 제조와 함께 두루 다 니며 간심( 看審 )한다. 0 하나는 경희궁에 있는데, 개양문( 開陽門 ) 남쪽 건너 산기숨이며, 담 장을 두르고 수목을 보호하며 기른다. 관서 문직 공서( 文職公暑 ) 종친부( 宗親府 ) 북부 관광방( 觀光 행)에 있는데 개국 초기에 고려조 제도를 따라 창설하였다. 열성조 어보( 細語 )를 받들어 모시고 왕과 왕후의 의대( 衣樹 어의) 를 받들어 올리며 선원( 覆源 왕성)의 여러 파 및 종실의 여러 군( 君 )을 통솔하는 부( 府 )이 다. 대군 왕자군 때에는 계급이 없으며 아문( 衝門 )의 종친은 일정한 수가 없으며, 양첩( 良 쫓)의 소생은 l 등을 낮추고 천첩( 購 훌)의 소생은 또 1 등을 낮춘다. 0 이어받는 직은 아버 지가 죽은 뒤에 제수하며, 친연( 親緣 )이 다 되면 문무 관원의 자손의 규례에 의하여 조정에 틀어 가 벼슬한다. 0 종정 경 ( 宗正 뼈)은 여 러 군( 君 ) 및 종성 ( 宗姓 )의 조정 관원 중 2품 이상 으로 일정한 수 없이 아뢰어 임병하며, 도정( 都正 ) 1 원을 더 두었는데 종성의 문관으로 임 명한다. 유사( 有司 )는 으레 전첨( 典戰 )을 겸하는데 대군 때에 자벽( 自 맑 자의로 추천하는 것)하며, 전부( 典樓 )는 대군이나 왕자군 때에 자벽한다. 주부( 主揮 )는 언제나 자벽하고, 직장 ( 直長 )은 생원 진사가 아니면 임명하지 않으며, 참봉 충의 낭청( 忠義郞廳 ) 각각 1 원씩은 역 시 종성인( 宗姓人 )으로 언제나 자벽하게 한다 또 겸냥청 1 원이 있다. 0 대군 왕자 적실 ( 觸室 )아들 군 왕자 서자 영종정경( 領宗正 뼈) 대군 왕자 군을 으레 겸한다 군 정 l 품 판종정경( 判宗正 9 郞 ) 정 1 품 군 종 1 품 대군이 이어 받으며 적장자에게 처음 제수된다. 지 종정경( 知宗正聊 ) 정 2품에서 종 1 품까지 군 종 2품 세자 중자(댔 子 )와 대군 중자가 이어 받 으며 적장 증손 왕자군이 이어 받으며, 적장손이 처음 제수된다. 종정경 종 2품 도정 정 3품 정( 正 ) 정 3품 세자 중증손(댔 曾孫 ), 대군의 중손( 聚孫 ) 왕자군의 중자가 이어 받으 며, 적장 증손에게 처음 제수된다 정 l 원 조정 관원인데 원래 종부시( 宗灣 좋)에 속한다. 부정( 副正 ) 종 3품관인데, 대군의 중증손, 왕자꾼의 중손에게 처음 제수된다. 수( 守 ) 정 4 품 증손의 관인데 왕자 군의 중증손에게 처음 제수된다. 전첨 1 원 조정관원 부종( 副宗 ) 종 4품 영( 令 ) 정 5품 전부 1 원 조정 관원 부령( 副令 ) 종 5품 감( 藍 ) 정 6품 주부 1 원 조정 관원인데, 원래 종부시에 속하였다. 직장( 直長 ) 1 원 조정 관원인데 원래 종부시에 ζ J

속한다. 참봉 1 원이 있다. 0 신익성( 申翊聖 )의 제명기( 題名記 )가 있다. 의정부( 議政府 ) 경 북궁 광화문 남쪽의 왼편에 있으니, 곧 북부 관광방이다 개국 초기에 고려조 제도에 의하 여 도평의사( 都評議司 )를 설치하고, 또 문하부( 門下府 )를 설치하였는데, 정종( 定宗 ) 2 년 (140( )에 도평의사를 파하고 의정부로 만들었으며, 태종 원년 (1400) 에 또 문하부를 파하고 본부에 병합하여 백관을 총할하고 모든 정사를 공평히 하며 음양( 陰陽 )을 다스리고 국가를 경영하는 일들을 맡도록 하였다 영의정 좌의정 우의정 각 1 원씩 정 1 품, 좌찬성 우찬성 각 1 원 종 1 품, 좌참찬 우참찬 각 1 원 정 2품, 사인( 舍人 ) 2 원, 검상( 檢詳 ) l 원, 사록( 司錄 ) l 원, 공사관( 公事官 ) 11 원 원래는 비변사 냥청에 속하였다., 문관 2 원, 무관 참상(양 上 종 3 품 이하 6품 이상) 5 원, 참외( 泰外 참상 이하) 4 원을 두었다. 0 그 관속 중 사인 검상은 양사( 兩司 )에 부속되었다. 0 도상( 都相 )은 원임 의정 겸 당상( 原任議政暴堂上 )인데, 정한 수 효 없이 아뢰어 임명하며, 이조 호조 예조 병조 형조의 판서와 삼영( 三營 ) 의 대장, 좌포 장 우포장이 으 레 겸한다. 그 중 4원은 유사당상( 有 핀] 堂上 )이라 칭하며, 8 원은 팔도 구관 당상( 八道句管堂上 )을 겸임하는데, 원임 장신( 將 톰)이 당상관으로 계하(양 下 )된다. 0 의정의 아문 청사가 불타서 찬성의 아문 청사로 대신들의 아문 자리를 삼았는데, 금상 을축년 (1865) 에 중건하였다. 서남쪽에 행랑[ 月郞 ] 수십 칸이 있는데, 남쪽 행랑은 백관들이 서계 (촬 威 )를 받는 곳이다 0 사인사( 舍人司 )가 북쪽에 있는데 정풍각( 淸風聞 )이라 현판하였으 며, 연못이 있다. 이극감( 李克權 )의 양사제명기( 兩司題名記 )가 있다. 0 제언사(뚫 盧 러)에는 제조 l 원 본부의 유사 당상이다 과 겸냥청 본부의 공사관이 겸한다. 이 있다. 충훈부( 忠勳府 ) 예전에는 북부 광화방( 廣化 야)에 있었으며 중종 초에 중부 관인방( 寬仁 행)으로 옮겨 지 었는데 여러 공신들의 관부이다. 태조조에 공신도감( 功 톰 都藍 )을 설치하였는데, 태종조에 충 훈사( 忠勳司 )로 고쳤으며 세조조에 부로 승격하였다 개국 초기에는 장생전( 長生嚴 )을 짓고 모양을 그렸다. 0 군( 君 ) 정 1 품 은 친공신( 親功 닮)이고 왕비의 부친은 부원( 府院 ) 두 자를 더하며 군 종 l 품 군 정 2품 군 종 2품 은 모두 정한 수가 없다. 경력( 經歷 ) 1 원, 감도사 ( 減都事 ) 1 원, 겸도사 1 원은 적장 충의(뼈 長忠義 ) 6품 이상이 전의 직함으로 자벽( 自群 )한 다, 0 당상관 3원은 아뢰어 임명하며, 유사는 친공신이 없으면 승습( 承靈 )한 군으로 차출한 다 0 따로 기공각( 記功聞 )을 짓고, 태조 세조 원종 효종의 훈첩( 勳 뼈)을 받들었다. 0 권람( 權擊 )의 기문과 장유( 張維 )의 어제판기( 倒題板記 ), 19 공신 제명판기( 題名板記 ), 이이명 ( 李願命 )의 기공각기( 紀功聞記 )가 있다 의빈부( 燒 홈 府 ) 예전엔 중부 정선방( 貞善 행)에 있었 는데, 연산군 11 년 0505) 에 다른 곳으로 철거하여 옮겼으며, 중종 11 년 0516) 에 북부 광화 방( 廣化 행)으로 옮겨 지었다. 개국 초기에 창설하였는데, 공주와 옹주(컸 主 후궁 소생의 왕 녀)에게 장가든 이들의 관부이다 위(텀) 정 1 품 위 종 1 품 는 공주에게 장가든 이에게 처 음 제수하며, 위 정 2품 위 종 2품 는 옹주에게 장가든 이에게 처음 제수하며, 부위( 副 펴) 정 3품 는 군주( 部主 왕세자의 적실녀)에게 장가든 이에게 처음 제수하며, 첨위(혔텀) 정 3품 종 3품 는 현주( 縣主 대군 군의 딸)에게 장가든 이에게 처음 제수하는데, 모두 일정한 수 효가 없다 경력( 經歷 ) 1 원, 감도사( 減都事 ) l 원을 두었다. 돈녕부( 敎寧府 ) 중부 정선방에 있 다. 0 왕의 친족과 외척의 관부이다. 태종 14 년 0414) 에 창설하고 선보( 覆諸 왕실의 계보) 를 봉안하였다. 영사( 領事 ) 1 원 정 l 품 은 왕비의 부친으로 처음 제수되는 자도 제수한다. 흑 관직이 낮거나 아직 벼슬하지 않았으면 먼저 도정( 都正 )을 제수한 후에야 비로소 제수한 다 판사 1 원 종 l 품, 지사 l 원 정 2품, 동지사( 同知事 ) 1 원 종 2 품, 도정 1 원 정 3품 이며, 가 설 도정 1 원은 대원군의 봉사손( 奉祝孫 )으로 대대로 이어받게 하며, 만일 자급이 올라가면 품계에 따라 더 설치한다. 정 GE) 부정( 副正 ) 첨정(혔 正 ) 각 l 원씩이며, 감판관( 減判官 ) 2 (h ]

원에 l 원은 감하고, 주부( 主續 ) 2 원에 1 원은 감하고, 직장( 直長 ) 2원에 l 원은 감하고, 봉사 ( 奉事 ) 2원이며 감참봉( 減泰奉 ) 2 원에 l 원은 감한다 의금부( 義禁府 ) 중부 견평방( 堅平 행)에 있다. 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 순군만호부(파 軍萬戶府 )를 두었는데, 태종 2년 0402) 에 순위부(파 衛府 )로 고치고 3 년에 또 고쳐서 의용순금사( 義勇 센 禁司 )로 하였다가 14 년에 지금 이름으로 고쳐서 추국( 推 웹)하는 일을 맡았다. 세상에 전하기를, 세조조에 감찰 정보( 鄭保 )가 가산이 몰수된 후에 그 집으로 관부의 정아( 正衝 ) 대청을 삼았다 고 한다. 남 쪽에 호두각( 虎頭聞 )이 있고, 서쪽에 연정( 運亨 )이 있다 서쪽의 l 칸, 2 칸, 3칸은 모두 조정 관원 중의 경범 죄인을 가두는 곳이요, 동쪽의 13 칸과 남쪽의 15 칸은 모두 역옥( 進 쳤) 및 삼성 죄인( 三省罪人 )의 중죄수를 가두는 곳이다 0 속한 건물로는 경력소( 經歷所 )가 있고 또 당직청( 當直廳 )이 있는데, 연산군 때에 밀위청( 密威廳 )으로 고쳤다가 중종 초에 예전대로 하였다. 사서인( 土 딴 人 )들의 하소와 소장 등에 대한 일을 맡았다. 신문고( 申聞鼓 )를 진선문 ( 進善門 )에 두어 원통하고 억울한 일이 있는 이들에게 치게 하였는데, 오래도록 원통함을 호소하는 이가 없었다. 쇠를 차비문( 差備門 왕이 거처하는 편전의 앞문) 밖에서 치도록 허 락했는데, 격쟁( 擊 짧)이라 한다. 지금 다시 북을 두었는데, 하나는 창덕궁 금호문( 金虎門 ) 밖 에 있고, 하나는 경희궁 흥화문( 興化門 ) 밖에 있다. 0 유성원( 柳誠源 )의 제명기( 題名記 )가 있다. 0 본부에는 옛날 옥패( 王牌 )가 있었는데, 무릇 삼사(르 司 )에서 금부에 나오변 본부에 서는 또 옥패로써 금부 이속들을 출동하여 삼사의 금리를 규찰하였다. 임진란 후에 옥패를 분실하여 마침내 폐하였다 0 판사 1 원에 지사와 동지사( 同知事 )는 혹은 1 원이고, 혹은 2 원으로 4 원을 충당하였다 그 관속은 경력 감도사 5원이요, 참상도사 5 원, 참외 디 口 이다 이 조( 更費 ) 의정부 남쪽, 중부 징청방( 燈淸 행)에 있으며, 태조 원년에 설치한 것은 다른 조 ( 暫 )와 같다. 문관을 선임하고 [ 文選 ], 훈봉( 勳封 )과 고과( 考課 고시)의 정사를 맡는데, 그 아 래에 문선사( 文選司 )가 있어 종친 문관 잡직의 증직( 觸職 ) 제수( 除授 ) 고신( 告身 임명장) 녹패( 錄牌 )와 문과 생원 진사의 사패 차정( 陽牌差定 )과 취재( 取才 ) 개명( 改名 ) 및 장오 패 상인( 職 펀 敗常人 )의 녹안( 錄案 ) 등의 일을 맡으며, 고훈사( 考勳司 )에서는 종재( 宗宰 ) 공신의 봉증 보호( 封體諸號 ) 향관 노직 ( 享官老職 ) 명부 작첩 ( 命歸 뽑뼈) 향리 급첩( 獅更給牌 ) 등의 일을 맡으며, 고공사( 考功司 )에서는 문관의 공과( 功過 ) 근만( 動慢 ) 휴가와 여러 관청 아전 ( 衝前 )의 출사일( 出 { 土日 )의 변리( 辦理 )와 향리 자손 등에 관한 일을 맡았다. 0 판서 1 원 종 2품, 참판 1 원 종 2품 은 경연( 經 흉)에서 추천한 후보자에서 낙점하며, 참의( 參議 ) 1 원 정 3 품 은 국자감( 國子藍 국학)에서 추천한 후보자에서 낙점한다. 정랑(표 郞 ) 3원 정 5품 중 1 원 은 친히 정사할 때에 임명하되 임시 감하기도 하며, 좌랑( 依郞 ) 정 6품 3원 중 l 원은 친히 정사할 때에 임명하되 임시로 감하기도 한다. 호조( 戶暫 ) 한성부 남쪽 옛날 예조동( 禮費洞 ) 에 있으니, 곧 중부 정청방이다. 호구 공부( 頁眼 ) 전량( 田根 ) 식화( 食貨 ) 등의 정사를 맡 았는데, 그 관하의 판적사( 版籍司 )는 호구 전토 조세 부역 공헌( 責敵 ) 권과 농상( 動課農 쫓) 고험 풍흉( 考驗 뿔에) 및 진대( 飯資 ) 염산( 歡散 ) 등의 일을 맡았고, 회계사( 會計司 )는 경외( 京外 )의 저장[{; 諸積 ] 과 1 년 회계의 인계[ 解由 ] 휴흠( 顧 X) 등의 일을 맡았으며, 경비사 ( 經費司 )는 경중( 京中 )의 조달[ 支調 ] 및 왜인( 優人 )의 양료( 根料 ) 등의 일을 맡았다 산원( 算員 )이 56 명인데, 교수( 敎授 ) 별제( 別提 ) 훈도는 본업인( 本業人 )을 선택하여 임명한다. 경비 사는 지금 별례방( 別例房 )이라고 한다. 또 전례방( 前例房 )이 있어서 제향( 奈享 ) 공상( 供上 ) 사행 방물( 使行方物 ) 예장( 禮賽 )을 맡고, 판별방( 版別房 )은 무시 별무( 無時別質 )를 맡으 며, 별영색( 別營色 )은 훈국(넓 II 局 ) 군병의 요미[ 料 ] 주는 것을 맡고 별고색( 別庫色 )은 공물 차하를 맡으며, 세폐색( 歲 뺑 色 )은 절사( 節使 )의 세폐( 歲網 )를 맡고, 응판색( 應辦色 )은 사객( 使 - 7 -

客 )에 대한 공급을 맡으며, 은색( 銀色 )은 금은을 맡는다. 0 판서 참판 참의가 각 1 원씩이 며, 정랑이 3 원인데 2원은 자벽하고, 좌랑이 3원이다 산학 교수( 算學敎授 ) 겸교수 별제 산사( 算士 ) 계사( 計士 ) 산학 훈도 회사( 會士 )가 각 1 원씩이다. 0 분조( 分費 )는 남부 회현 방( 會賢 행), 예빈시( 禮 좁좋) 서쪽에 있다. 광해군 원년 (1608) 에 세웠으며 조사(짧 使 )의 공급 에 대비하였다. 0 별령( 別營 ) 별고( 別庫 )에도 모두 창고를 설치하였다 예조( 禮費 ) 경복궁 광화문 남쪽의 오른편에 있으니, 곧 서부 적선방( 積善功 )이다. 예악( 禮樂 ) 제사 연향(훌 享 ) 조빙( 朝體 ) 학교 과거의 정사를 맡았다. 0 관하에 계제사( 積制司 )가 있어서 의식 제도 조회 경연 사관( 史官 ) 학교 과거 인신( 印信 ) 표전( 表 쫓) 책명( 冊命 ) 천문 누각( 偏刻 ) 국기( 國 료 ) 묘휘( 顧譯 ) 상장( 喪聲 ) 등의 일을 맡았으며, 전향사( 典享司 )는 연향 제사 생두( 姓豆 ) 음선( 飯廳 ) 의약 등의 일을 맡으며, 전객사( 典客司 )는 사신 왜( 優 ) 야인( 野人 )의 영접과 외방의 조공과 연설(훌 設 ) 사여( 陽與 ) 등의 일을 맡았다 0 판서 참판 참 의 각 l 원씩과 정랑 좌랑 각 3원씩이 있다. 0 세상에서 전하기를 정도전( 鄭道傳 )이 일찍 이 정부와 군부( 軍府 )가 일체(- 體 )라고 하면서 제도에 의하여 정아( 正衝 )를 세워서 동 서 에서 대치하게 하였는데, 그가 쫓겨난 후에 삼군부( 三軍府 )를 취하여 조( 暫 )로 삼았기 때문 에 제도가 극히 장려(밤 麗 )하다 지금 과거를 보아 선비를 뽑는 장소가 되었는데, 일소( 所 )라고 칭한다. 병조( 兵費 ) 사헌부 남쪽에 있으니 곧 서부 적선방이다. 내조( 內費 )가 둘 있 는데, 하나는 창덕궁 진선문( 進善門 ) 안에 있고, 하나는 경희궁 흥화문( 興化門 ) 안에 있다. 무선( 武選 ) 군무( 軍務 ) 의위( 嚴衛 ) 우역( 郵繹 ) 병갑( 兵甲 ) 기장( 器 {j::). 문호 관약( 門戶管鎬 )의 정사를 맡았다 그 안에 무선사( 武選司 )가 있으니 무관 군사 잡직의 제수 고신( 告身 ) 녹패( 除牌 ) 부과 급가( 附過給興 ) 및 무과( 武科 ) 등의 일을 맡는데 지금은 정색( 政色 )이 라고 칭한다. 승여사( 乘與司 )는 노부(협 續 ) 연여( 輩與 ) 구목 (I많 救 ) 정역( 程羅 ) 보충대( 補充隊 ) 조예(털 轉 ) 나장( 羅將 ) 반상( 伴個 ) 등의 일을 맡는데 지금은 마색( 馬色 )이라 칭하 고, 겸하여 입마( 立馬 ) 노문( 路文 ) 장과( 章科 )도 맡는다 무비사( 武備司 )는 군적( 軍籍 ) 마 적( 馬籍 ) 병기 전함 점열군사( 點關軍士 ) 훈련 무예 숙위 순작보(센 繹 뭘) 진수( 鎭守 ) 비어 ( 備 쩔) 정토( 狂討 ) 군관 군인의 차송( 差送 ) 번휴(짧 休 ) 급보( 給保 ) 급가( 給興 ) 시정 ( 待 T). 복호( 復戶 ) 화포( 火抱 ) 봉수( 峰爆 )의 개화( 改火 ) 분화(찢 火 ) 부신( 符信 ) 경첨( 更靈 ) 등의 일을 맡는다. 일군색( 一軍色 )은 용호영( 龍虎營 ) 호련대(훌 整隊 ) 내취 제보( 內吹諸保 )의 포목을 맡고, 이군색( 二軍色 )은, 기병( 騎兵 )과 보병( 步兵 )의 보포( 保布 군보( 軍保 )가 바 치던 포목)의 궐흠과 내외 각사의 고립( 塵立 )을 맡으며, 유청색( 有廳色 )은 충순위( 忠順衛 ) 충찬위 ( 忠贊衛 ) 충장위 ( 忠 봐 衛 ) 소관 첨 병 ( 簽兵 ) 여 정 ( 餘 T) 의 번포(짧 布 군정 에 게 입 번 대 신 받는 포목)를 맡으며 도안색( 都案色 )은 별기병( 別騎兵 )의 보포를 맡으며 결속색( 結束色 ) 은 궐내 및 어가 출동 때에 금훤( 禁 웰)한다. 0 판서 참판 참의 참지 정 3품 각 1 원, 정 랑 4원 중 2 원은 자벽하며, 좌랑 4원이다. 형조(쩌뽕) 병조 남쪽에 있으며 서부 적선방이다. 병률( 兵律 ) 헌사송( 謝詞 뚫) 노예의 정사를 맡는다, 그 안에 상복사( 詳覆司 )가 있으니, 큰 범죄 를 자세히 복심하는 일을 맡으며, 고율사( 考律司 )는 법률 안핵( 按嚴 )하는 일을 맡고, 장 금사( 掌禁司 )는 형옥(쩌 歡 ) 금령( 禁令 )의 일을 맡으며, 장예사( 掌慧司 )는 노예의 부적( 揮籍 ) 및 부수( 浮因 포로) 등의 일을 맡는다 0 판사 참판 참의 각 l 원, 정랑 좌랑 각 3원이 며, 율학 교수( 律學敎授 ) 겸교수 각 1 원, 별제 2 원, 명률( 明律 ) 심률( 審律 ) 율학( 律學 ) 훈도 검률( 檢律 ) 각 1 원이다. 0 정아 GE 衝 ) 청사 벽 좌우에 영종의 어필로, 태공 흠재 면 수법문( 太公 왔 歲助守法文 )의 여넓 큰 글자와 태공 지정 근수 법문( 太公至 표 護守法文 )의 여넓 큰 글자를 나누어 걸었다. 계단 아래에 왼쪽으로 아름다운 돌이 있는데, 위는 깎고 아래는 n

넓으며 길이가 3 척 8촌이요, 오른쪽으로 돌이 있는데, 아래는 둥글고 위는 날카로우며 길이 가 5 척 4촌이고 사방에 여닮 모가 졌다, 0 예전 정부 검상 겸 정랑은 어느 때부터 폐지되 었는지 모르는데, 지금 조( 費 ) 안에 검상청이 있으며, 또 정랑 1 원이 금화사 별좌( 禁火司別座 )를 겸하였는데, 금화사를 파한 후에 폐지되었다. 0 선조 임진란 때 거가( 車罵 )가 성을 나간 후에, 난민( 亂民 )들이 먼저 장예원 및 형조를 불지르니, 대개 두 관청에 공사 노비( 公私如輝 )의 문서가 있기 때문이었다. 공조( 工暫 ) 형조 남쪽에 있으며 서부 적선방이다 산택 ( 山澤 ) 공장( 工 [!L)- 영선( 營續 ) 도야( 關治 )의 정사를 맡는다. 그 안에 영조사( 營造司 )가 있 으니 궁실 성지( 城池 ) 공해( 公廠 ) 옥우( 屋宇 ) 토목 공역( 土木工投 ) 피혁( 皮童 ) 전담(활 關 ) 등의 일을 맡으며, 공야사( 攻治 허)는 백공( 百工 )의 제작, 금 은 주옥 동( 鋼 ) 납( 鎭 ) 철( 鐵 )의 야주( 治 옳), 도와( 隔互 ) - 권형( 權衝 ) 등의 일을 맡으며, 산택사( 山澤司 )는 산택 진 량( 律梁 ) 원유( 園圖 ) 증식( 種植 ) 탄(벚) 목( 木 ) 석( 石 ) 주거(판 車 ) 필묵( 筆 뿔) 수철( 水鐵 ) 칠기(앉 器 ) 등의 일을 맡는다. 0 판서 참판 참의 각 1원 정랑 좌랑 각 3원이다 0 서거정( 徐居正 )의 낭관제명기( 郞官題名記 )가 있다. 한성부( 漢城府 ) 자세한 것은 아래 보 인다. 제도에 사헌부( 司憲府 ) 중추부( 中樞府 ) 남쪽에 있으며 서부 적선방이다 개국 초기에 고려조 의하여 관청을 설치하였는데, 시정( 時政 )을 논집( 論 휩)하고 백관을 규찰( 料察 )하며 풍속을 바로잡고 원통한 일을 펴 주고 외람하고 거짓됨을 금하는 일들을 맡는다. 0 대사헌 종 2품 집의 종 3품 각 l 원, 장령 정 4품 지평 정 5품 각 3 원, 감찰 정 6품 13 원 중 문관 3 원, 무관 5 원, 음관(흡 官 ) 5 원이다. 0 다시청( 茶時廳 ) 제좌청( 齊坐廳 ) 성상소( 城上所 )가 있다. 0 서거정의 제명기와 제좌청기 성현( 成 f 見 )의 감찰청벽기( 藍察廳 뿔 記 )가 있다 0 권 근( 權近 )이 상대별곡( 雷臺別曲 )을 지었는데, 본부 소미연( 燒尾 훌)에서 부른다. 승정원( 承政院 ) 하나는 경복궁 월화문( 月華門 ) 밖에 있는데 후에 불탔으며, 하나는 창덕궁 인정전 동쪽 연영문( 延英門 ) 안에 있다. 정청( 正廳 )에 계자판(양 字板 )을 모셨는데, 누( 樓 )가 있어 육선( 六山 )이라 현판하였다. 북쪽은 당후 주서 직소( 堂尼注書直所 )라 하는데 누가 있어 사선( 四仙 ) 이라 현판하였다. 당 뒤 북쪽 방에 또 l 칸의 작은 방이 있으니 속칭이 곽방( 擺房 )인데, 곧 기주서( 記注書 )가 사초( 史草 )를 간직하는 장소로서 다른 사람은 들어가지 못하며, 당 뒤 동 쪽 방은 곧 한럼 익춘추( 輪林益春秋 )가 거처하는 곳이다. 하나는 창경궁 금마문( 金馬門 ) 남 쪽에 있는데, 후에 불타고 그대로 폐지되었으며, 하나는 경희궁 건명문( 建明門 ) 안에 있다 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 중추원을 설치하였는데, 세조조에 고쳐 설치하고 지금 이름으로 고쳐서 왕명의 출납을 맡도록 하였다. 0 도승지 좌승지 우승지 좌부승지 우 부승지 동부승지 정 3품 각 l 원씩이며, 주서 정 7품 2원인데 사고가 있으면 가주서를 선임 하며, 사변가주서는 1 원이다. 0 숙종조에 왕이 은잔 l 벌을 하사하였다. 0 유의손( 柳義孫 ) 의 제명기( 題名記 )와 조서강( 趙瑞康 )의 신당기( 新堂記 )가 있다. 0 영종 20 년 (17 44) 에 창경 궁의 승정원 에 불이 나서 선조 신축년 (1601) 이후 1 백여 년 간의 시정기( 時政記 )가 모두 불 타 버렸다. 0 대루원( 待隔院 )은 창덕궁 금호문( 金虎門 ) 밖에 있는데, 곧 승지가 새벽에 나 가서 문 열기를 기다리는 곳 이다. 사간원( 司課院 ) 북부 관광방( 觀光 행)에 있다. 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 문하부 냥사( 郞舍 )로 헌납( 敵納 ) 간쟁( 課 끓) 박정( 默 표)의 일을 맡게 하였는데, 태종 2 년 (1402) 에 비로소 따로 관청을 설치하고 지금 이름으로 고쳤다. 연산조에 혁파하였으며 중종조에 복구하여 간쟁과 논박의 일을 맡게 하였다. 대사간 정 3품 사간 종 3품 헌납 정 5품 각 l 원이며, 정언 정 6품 2원이다 0 서거정의 제명기가 있다 경연청( 經 뿔 廳 ) 관직은 있지만 관청이 없는데, 경전을 강독하고 정사를 의논하며 생각하는 책임을 맡 는다. 세조 2 년 (1456) 에 영사( 領事 ) 지사( 知事 ) 동지사 각 3원과 참찬관( 泰贊官 ) 정 3품 - 9 -

승지 부제 학 겸 시 강관( 暴待講官 ) 정 4품 시 독관( 待讀官 ) 정 5 품 검토관( 檢討官 ) 정 6품 사경( 司經 ) 정 7품 설경( 說經 ) 정 8 품 전경( 典經 ) 정 9품 을 두었는데, 시강관 이하는 홍 문관의 직제학 이하가 품계에 따라 겸임한다. 홍문관( 弘文館 ) 예전에는 경복궁 승정원 서쪽 에 있었는데 곧 옛날의 집현전( 集賢願 )이다. 장서각이 있었는데 후에 불타고 그대로 폐지되 었다 하나는 창덕궁의 내의원 서쪽, 규장각 동쪽에 있으니 곧 옛날의 사인사( 舍人司 )이며, 하나는 창경궁 승정원 동쪽에 있었는데 후에 불탔다 하나는 경희궁 금상문( 金商門 ) 안에 있는데, 또 옥당이라고 한다. 내부( 內府 )의 경적( 經籍 )을 맡고 문한( 文輪 )을 다스려서 임금의 고문( 顧問 )에 대비하였다. 세종 2년에 처음으로 집현전을 궁중에 설치하고 고금 경적을 모 으며, 재덕( 才德 )과 문학이 있는 이들을 뽑아서 전고( 典故 )를 토론하여 고문과 진강( 進講 )에 대비하게 하였는데, 세조 원년에 파하였다. 8 년에 양성지( 梁誠之 )의 건의에 의하여 장서 내 각( 藏 똘 內聞 )을 이 름하여 홍문관이라 하고 비서( 秘書 )의 출납을 맡게 하였다. 성종 10 년에 관직의 호칭을 고쳐 정하고 내부의 경적을 맡으며 문한을 다스려서 고문에 대비하게 하였으 며, 연산군 10 년에 진독청( 進讀廳 )으로 고쳤다가 중종 초에 복구하였다. 0 영사( 領事 ) 1 원, 대제학 정 2품 제학 종 2품 부제학 정 3품 직제학 정 3품 도승지 겸 전한 종 3품 응 교 정 4품 부응교 종 4품 각 1 원, 교리 정 5품 부교리 종 5품 수찬 정 6품 부수찬 종 6 품 각 2 원, 박사 정 7품 저작( 著作 ) 정 8품 각 1 원이며, 정자( 正字 ) 정 8품 2원은 규장각 검 서관( 檢書官 )의 전직자 중 2 원을 본관에서 겸검서관으로 자벽한다. 0 직려( 直盧 )에는 영종 의 어필로 학사관( 學土館 )이라는 액자 글씨가 있고, 들보에 옥등잔 4쌍을 달았으며, 또 어사 한 은잔이 있다 예문관( 藝文館 ) 예전에 경복궁 승정원 서쪽에 있었는데, 후에 불타 창덕궁 의 인정전 서쪽으로 옮겨 설치하여 향실( 香室 )과 서로 연하였다. 하나는 경희궁 숭의문(몇 義門 ) 안에 있었으며 사명( 歸命 임금의 말과 명령)의 제찬( 制擺 )을 맡았다. 개국 초기에 고려 조 제도에 의하여 예문춘추관을 설치하였는데, 후에 나누어 예문관을 설치하였다. 연산군 병인년 (1506) 에 혁파하였으며, 중종 반정 초에 곧 회복하였다. 영사 대제학 제학 직제학 응교 각 1 원이며, 봉교( 奉敎 ) 정 7품 대교 ( 待敎 ) 정 8품 각 2 원, 검열( 檢關 ) 정 8품 4 원인 데, 속칭 한림( 輪林 )이라 한다 0 영종 14 년 (1738) 에 친히 사각( 史聞 )에 나와서 대공사필 ( 大公史筆 ) 네 자를 써서 벽 위에 걸었으며, 32 년에 또 친히 근수고풍( 動守古風 ) 네 자를 써 서 걸었다 0 민진원( 閔鎭遠 )의 한원제명록지( 輪 행 題名錄識 )가 있다 성균관( 成均館 ) 동부 숭교방(몇 敎 행)에 있는데, 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 설치하였다. 유학을 가르치는 소임을 맡았다. 중국 사신 김식( 金 뽑)이 풍수학( 風水學 )에 능하였는데, 성균관 터를 크게 칭 찬하면서 인재를 배출할 땅이라고 하였다 한다. 0 지사 l 원, 동지사 2 원, 대사성 정 3품 1 원, 혜주( 聚酒 ) 정 3품 l 원인데, 학행( 學行 )으로 사림간에 명망 있는 이를 공천하여 임명하며 l, 2품 관원이 또한 겸한다 사성 종 3품 l 원, 사예( 司藝 ) 정 4품 2 원, 사업( 司業 ) 정 4품 1 원, 동왜주( 同 쩔 酒 ) 직강 정 5품 4 원 중 1 원은 자벽하고, 전적 정 6품 13 원 중 l 원은 자벽하며 4 원 종 8품 은 승문원의 참외관( 參外官 )으로 한다 박사 3 원, 학정( 學正 ) 정 8품 3 원, 학록( 學錄 ) 정 9품 3 원, 학유( 學論 ) 종 9품 3 원이다. 0 그 아래에 정록청( 正錄廳 )이 부속되었다 0 명륜당은 문묘 북쪽에 있으며, 스승과 생도가 모여서 권학 강독하는 장소로 삼는다. 당 남 쪽에 좌우로 협랑(쨌 厭 )이 있어 많은 선비들이 거접하는 곳으로 삼았는데 동재( 東 짧)와 서재 ( 西顆 )라 칭한다 항상 생원 진사 l 백 명을 양성하고 있다. 동쪽 제 1 랑( 郞 )에 북을 달았는데 이것이 흔고(빠 鼓 )이며, 매일 아침 저녁 식사 때에 쳐서 선비들을 모으니 또한 식고( 食鼓 )라 고 칭한다. 좌협랑 동쪽에 정록청( 正錄廳 )이 있으니, 곧 낭관들이 당직하는 곳 이다. 청 남쪽 에는 부엌이 있고, 또 그 남쪽에 식당이 있다 모두 태조 7년 (1398) 에 이루어졌다. 존경각 - n U

( 尊經聞 )은 당 동쪽에 있는데 경사( 經史 )와 백가( 百家 )의 여러 서적을 간직하였으며, 성종 6 년에 짓고 왜란 때 불탔는데 선조 30년에 중건하였다. 육일각( 六 - 聞 )은 존경각 동쪽, 향관 청( 享官廳 ) 서쪽에 있는데, 대사례( 大射禮 ) 때에 사용하는 활 화살 의복 기구를 간직한 다. 당의 북쪽 일만 소나무가 울창하게 들어선 곳을 벽송정(뽕 松 후)이라 부르며, 정자 서쪽 에 비천당(조 關堂 )이 있으니 대개 주자( 朱子 )의 이른바 성상을 도와 큰 계교를 크게 빛내고 [죠 關 ] 사특한 것을 억제하고 더불어 바른 데로 나간다는 뜻을 딴 것이다. 앞 뜰이 극히 넓 은데 담장을 둘러 쌓아서 과장( 科場 )으로 하여 선비를 시험하는 곳으로 삼았는데 이소( 二所 ) 라고 칭한다 당 서남쪽에 일양재( - 兩 젊)가 있으니, 대개 주자가 일찍이 불사( 佛 좋)를 폐지 하고 유궁 Cf 需宮 )을 세우고서 일거양득(- 學兩得 )이라고 말한 뜻을 딴 것이며, 벽입재( 關入寶 )는 대개 정자( 程子 )가 이씨(= 民 불교와 도교를 말함)의 해를 논하기를, 물리친[ 關 ] 후 에야 도에 들어갈[ 入道 ] 수 있다. 고 말한 뜻을 딴 것이다. 문묘 남문 밖에 느티나무를 벌 려 심었으니, 이것이 괴시( 塊市 )이다. 0 성간( 成 떠)의 명륜당기, 서거정의 존경각기, 송시열 ( 宋時烈 )의 비천당기가 있다. 0 성종 6 년 (1475) 에 반수(? 半水 )를 파서 개통하고 돌을 쌓아 둘렀으며, 13년에는 친히 제사드리고 명륜당에 나아가 선비들을 시험보였다. 연산군 갑자년 (1504) 에 다른 곳으로 철거하여 옮겼다가 중종 원년 (1506) 에 다시 설치하였다. 션조 임진 년 0592) 병란에 불탔는데, 39 년 (1606) 에 명륜당을 다시 완성하고 인조 4년 0626) 에 존경 각 정록청 양현고( 養賢庫 )를 다시 세웠다 현종 5년 (1664) 에 여승 사원을 철거하고 그 재 목과 기와를 옮겨다가 비천당을 짓고 또 일양재 벽입재를 지었다. 영종 18 년 (17 42) 에 어 펄로 성균관 유생들에게 보이기를, 보편적이고 편당하지 않는것은 군자의 공심( 公心 )이요, 편당하고 보편적이지 않는 것은 소인의 사의( 私意 )이다. 하고 이어 명하여 비석에 새겨 반 수교 u 半水橋 ) 가에 세우게 하였다- 19년에는 친히 대사례( 大射禮 )를 반궁 u 半宮 성균관과 문 묘의 통칭)에서 거행하고, 명하여 육일재( 六 - 齊 )를 지었다. 0 효종 6 년 (1655) 에 은잔 2 별 을 하사하였으며, 정종 22년 Cl 798) 에 또 잔 1 벌을 하사하였는데, 가운데에 아유가빈( 我有嘉 좁) 네 자를 새겼다. 0 성종이 편치 않으니 대비가 근심스러워 궁인을 명하여 벽송정에서 굿을 하였는데, 태학생 이목( 李種 )이 여러 생도들을 선동하여 그 무당을 때려 쫓았다 중종 조에 동지관사 윤탁( 尹庫 )이 행단(쁨펄) 제도를 모방하여 손수 문행( 文 츄 은행) 두 그루를 강당 앞 뜰에 심었는데, 해마다 열매가 맺어 땅에 떨어질 때마다 썩은 냄새가 매우 나쁘고, 또 수복들이 따라 다니며 줍느라고 문묘 뜰에서 떠들어, 성균관의 한 관원이 제사드리며 미 안한 뜻을 고하니 이로부터 다시 열매를 맺지 않았으므로 세상에서 괴이하게 여겼다 0 새 로 굽제한 사람이 관에 들어가면 선생이 포목류를 나누어 받아들여서 마시며 노는 비용을 삼았는데, 여름철에 성균관에서 이것을 거행하니 이름하여 벽송음(뽕 松歡 )이라 하였다. 춘추 관( 春秋館 ) 예전에 경복궁 상서원 서쪽에 있었는데 후에 불탔으며, 보록각( 寶錄開 ) 이 있는 데 관직은 있지만 관청은 없다 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 예문춘추관을 설치하였 으며, 후에 춘추관을 나누어 설치하여 시정( 時政 )을 기록하는 일을 맡게 하였다 0 영사 1 원, 감사( 藍事 ) 정 l 품의 좌의정과 우의정 2 원, 지사 2 원, 동지사 2원이며, 수찬관( 修擺官 ) 편수관( 編修官 ) 기주관( 記注官 ) 기사관( 記事官 )이 있는데 모두 문관으로 하고 다른 관직으 로 겸대하게 하였다 규장각( 奎章聞 ) 위에 자세하게 나왔다 열성조의 어제 어필과 선보( 落語 ) 세보( 世語 ) 고명( 顧命 왕의 유언)과 정종( 正宗 )의 어진( 倒員 ), 순조의 어제 어필을 받 들어 모셨다 0 제학 종 2품에서 종 l 품까지 2 원, 직제학 정 3품 당상관에서 종 2품까지 2 원, 직각( 直園 ) 종 6품에서 정 3품까지 1 원, 대교( 待敎 ) 정 9품에서 7품까지 이다. 또 각감( 聞藍 ) 2 원이 있어 어진을 봉안한 곳을 수직하며, 사권( 司卷 ) 2 원 지금은 폐지됨 은 전령( 傳令 ) 품 - 11 -

계( 票 햄) 등의 일을 맡고, 검서관( 檢書官 ) 4 원 5품 참외관( 參外官 )으로 품계에 따라 한 직함 을 붙임 은 각신( 聞 톰)을 보좌하여 교서( 校書 ) 사서( 寫書 )의 일을 보며, 영첨( 領靈 ) 2 원 지 금은 폐지됨 은 어제를 버l 껴 쓰고 교열하며 어제를 봉안하는 등의 일을 맡으며, 감서( 藍書 ) 6 원은 계 하 문서 (양 下文書 ) 응제 문자( 應製文字 )를 나누어 맡아 정 리 하고, 사자관( 寫字官 ) 8 원, 화원( 畵員 ) 10 원이 차비대령( 差備待令 )으로서 본각에 속하고, 검율( 檢律 ) 1 원은 형조의 검율로 대령하게 한다 교서관( 校書館 ) 예전에 경복궁 사옹원 남쪽에 있는 것을 내관( 內館 ) 이라 칭하였는데 후에 불탔으며, 남주 훈도방( 薰隔 행)에 있는 것을 외관( 外館 )이라 칭하였는 데, 후에 중부 정선방( 貞善 행)으로 옮겼다 - 정종( 正宗 ) 6년에는 창덕궁 돈화문으로 옮겨서 규장각의 부속 관청을 삼았는데, 외각( 外聞 )이라고 하였다. 개국 초기에 교서감( 校書藍 )을 설치하여 경적을 판각하고 반포하며 향축( 香祝 ) 인전( 印 쫓 인장의 조각)의 소임을 맡겼으 며, 또 서적감( 書籍藍 )을 설치하였다가 태종 원년 (1400) 에 합하여 교서관으로 만들었다 세 조조에 고쳐서 전교서( 典校暑 )라 하고 성종 15 년 (1484) 에 다시 옛 이름으로 하였다. 0 제 조 4 원, 부제조 2 원, 판교( 判校 ) 정 3품 1 원, 교리 l 원, 겸교리 1 원, 직각 겸별제( 暴別提 ) 별좌( 別坐 ) 모두 감함 박사 저작( 著作 ) 정자( 正字 ) 부정자 각 2 원씩인데, 박사 이하 대 교는 품계에 따라 겸 한다. 또 사준( 司準 ) 10 원, 사감( 司動 ) l 원과 창준 (P 昌準 ) 보자관( 補字官 )이 있다 0 이승소( 李承 검)의 기문이 있다 역서( 暫書 ) 1 천 권을 판박하여 여러 서적을 간행하는 자금을 보충하였다. 승문원( 承文院 ) 처음 북부 양덕방( 陽德 행)에 있었는데, 세종 15 년 (1433) 에 경복궁 흥례문( 弘禮門 ) 밖에 옮겨 지었다. 장서각이 있는데 극히 높고 크며, 명 나라 조정의 고칙( 語刺 ) 관계 여러 문서를 간직하였는데 후에 불탔으며, 정종 11 년 (1787) 에 다시 중부 정선방( 貞善 행)에 설치하였다. 하나는 경희궁의 숭의문 안에 있다, 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 문서응봉사( 文書應奉司 )를 두어서 사대 교린( 事大交憐 ) 문서를 맡게 하였다. 0 도제조가 3원이요, 제조 부제조는 정한 수효가 없으며, 판교( 判校 )는 l 원 이요, 참교감( 參校動 ) 교리는 모두 감하였다. 교검( 校檢 ) 정 6품 1 원, 박사 저작( 著作 ) 정 자( 正字 ) 부정자 각 2원이며, 또 제술관( 製述官 ) 2 원이 있는데 1 명은 문관, 1 명은 음관( 陰官 )이다. 이문학관( 更文學館 ) 3원 이문습독( 更文習讀 ) 20 원, 사자관( 寫字官 ) 40원이다 이문 원( 樓文院 ) 창덕궁 금호문( 金虎門 ) 안 홍문관 오른쪽에 있는데, 곧 예전 도총부( 都擔府 )이다. 정종(표 宗 ) 5 년에 내각의 여러 신하들이 여러 날 계속해서 당직하는[ 約直 ] 장소로 삼았다 어펼 현판을 달았는데 청사가 넓어서 여러 관부 중에서 으뜸이다 앞 대들보에 안에서 하사 한 특종( 特鍾 )과 특경종( 特聲鍾 )을 설치하였는데, 이는 명 나라 영락( 永樂 ) 연간에 황제가 하사한 것이다 또 어사품인 투호( 投 뚫) 금슬( 琴 쫓) 은잔 큰 벼루 각각 1 개씩, 옥 등잔 6 매( 板 )가 있어 대청 대들보에 나누어 걸려 있다 뜰에는 구리 측우기( 測雨器 )를 설치하였고, 길들인 학 한 쌍이 있다. 0 대유재( 大 쩔 濟 )는 원 북쪽에 있는데, 동이루( 東二樓 )가 있어 그 안에 서적을 간직하였다. 소유재( 小 쩔 濟 )는 원 왼쪽에 있는데 곧 어재실( 倒顆室 )이었다가 마 침내 검서관이 수직하는 곳이 되었다. 상서원( 尙瑞院 ) 예전에는 경복궁 보루각( 報偏聞 ) 남쪽 에 있었는데 후에 불탔으며, 창덕궁 인정문 남쪽으로 옮겨 설치하였다. 배설방( 排設房 )이 넷 인데, 하나는 경희궁 건명문( 建明門 ) 안에 있다. 0 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 상서 사( 尙瑞司 )를 두고 쇄보( 靈寶 ) 부패( 符牌 ) 절월( 節錄 )을 맡았다가 후에 원으로 고쳤다. 0 정( 正 )은 1 원이요, 판관은 감하였으며, 직장( 直長 ) 부직장이 각각 1 명씩이다 통례원( 通禮院 ) 예전에는 서부 적선방에 있었는데 후에 중부 정선방으로 옮겼다 개국 초기에 고려조 제도에 의하여 합문(탬 門 )을 설치하고, 예의( 禮燒 ) 조하( 朝買 ) 제사 찬알( 贊調 ) 등의 일을 맡게 하였는데, 후에 통례문으로 고쳤으며 태종 때에 다시 문을 고쳐 원으로 하였다. 0 좌 /