fm

Transcription

1 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island 97 Appendix 1. List of vascular plants investigated on Yokjido Island. Taxa / Collection number Selaginellaceae 부처손과 1. Selaginella rossii (Baker) Warb. 구실사리 ; Yokji Selaginella tamariscina (P. Beauv.) Spring 부처손 ; Yokji Equisetaceae 속새과 3. Equisetum arvense L. 쇠뜨기 ; Yokji Ophioglossaceae 고사리삼과 4. Botrychium ternatum (Thunb.) Sw. 고사리삼 ; Yokji Gleicheniaceae 발풀고사리과 5. Diplopterygium glaucum (Thunb. ex Houtt.) Nakai 풀고사리 ; Yokji Lygodiaceae 실고사리과 6. Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 실고사리 ; Yokji Lindsaeaceae 비고사리과 7. Sphenomeris chinensis (L.) Maxon 바위고사리 ; Yokji Pteridaceae 봉의꼬리과 8. Onychium japonicum (Thunb.) Kuntze 선바위고사리 ; Yokji Pteris multifida Poir. 봉의꼬리 ; Yokji Dennstaedtiaceae 잔고사리과 10. Dennstaedtia hirsuta (Sw.) Mett. ex Miq. 잔고사리 ; Yokji Hypolepis punctata (Thunb.) Mett. ex Kuhn 점고사리 ; Yokji Microlepia strigosa (Thunb.) C. Presl 돌토끼고사리 ; Yokji Pteridium aquilinum var. latiusculum (Desv.) Underw. ex A. Heller 고사리 ; Yokji Aspleniaceae 꼬리고사리과 14. Asplenium incisum Thunb. 꼬리고사리 ; Yokji Athyriaceae 개고사리과 15. Athyrium niponicum (Mett.) Hance 개고사리 ; Yokji Athyrium yokoscense (Franch. & Sav.) H. Christ 뱀고사리 ; Yokji Deparia coreana (H. Christ) M. Kato 곱새고사리 ; Yokji Deparia japonica (Thunb.) M. Kato 진고사리 ; Yokji Deparia angustata (Nakai) Nakaike 개좀진고사리 ; Yokji Thelypteridaceae 처녀고사리과 20. Cyclosorus acuminatus (Houtt.) Nakai ex H. Itô 별고사리 ; Yokji Macrothelypteris oligophlebia var. elegans (Koidz.) Ching 각시고사리 ; Yokji Phegopteris decursive-pinnata (H. C. Hall) Fée 설설고사리 ; Yokji Thelypteris glanduligera (Kunze) Ching 사다리고사리 ; Yokji Thelypteris japonica (Baker) Ching 지네고사리 ; Yokji Thelypteris japonica var. glabrata Ching 참지네고사리 ; Yokji Dryopteridaceae 관중과 26. Cyrtomium falcatum (L. f.) C. Presl 도깨비고비 ; Yokji Cyrtomium fortunei J. Sm. 쇠고비 ; Yokji Dryopteris bissetiana (Baker) C. Chr. 산족제비고사리 ; Yokji150057

2 98 Jung-Hyun Kim et al. 29. Dryopteris chinensis (Baker) Koidz. 가는잎족제비고사리 ; Yokji Dryopteris erythrosora (D. C. Eaton) Kuntze 홍지네고사리 ; Yokji Dryopteris hondoensis Koidz. 큰홍지네고사리 ; Yokji Dryopteris lacera (Thunb.) Kuntze 비늘고사리 ; Yokji Dryopteris pacifica (Nakai) Tagawa 큰족제비고사리 ; Yokji Dryopteris sacrosancta Koidz. 애기족제비고사리 ; Yokji Dryopteris saxifraga H. Itô 바위족제비고사리 ; Yokji Dryopteris uniformis (Makino) Makino 곰비늘고사리 ; Yokji Polystichum polyblepharum (Roem. ex Kunze) C. Presl 나도히초미 ; Yokji Polystichum tripteron (Kunze) C. Presl 십자고사리 ; Yokji Davalliaceae 넉줄고사리과 39. Davallia mariesii T. Moore ex Baker 넉줄고사리 ; Yokji Polypodiaceae 고란초과 40. Lemmaphyllum microphyllum C. Presl 콩짜개덩굴 ; Yokji Lepisorus onoei (Franch. & Sav.) Ching 애기일엽초 ; Yokji Lepisorus thunbergianus (Kaulf.) Ching 일엽초 ; Yokji Cycadaceae 소철과 43. Cycas revoluta Thunb. 소철 (C); Yokji Pinaceae 소나무과 44. Pinus densiflora Siebold & Zucc. 소나무 ; Yokji Pinus thunbergii Parl. 곰솔 ; Yokji Cupressaceae 측백나무과 46. Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl. 편백 (C); Yokji Cryptomeria japonica (Thunb. ex L. f.) D. Don 삼나무 (C); Yokji Platycladus orientalis (L.) Franco 측백나무 (C); Yokji Magnoliaceae 목련과 49. Magnolia heptapeta (Buc'hoz) Dandy 백목련 (C); Yokji Lauraceae 녹나무과 50. Cinnamomum japonicum Siebold 생달나무 ; Yokji Lindera erythrocarpa Makino 비목나무 ; Yokji Litsea japonica (Thunb.) Juss. 까마귀쪽나무 ; Yokji Machilus japonica Siebold & Zucc. 센달나무 ; Yokji Machilus thunbergii Siebold & Zucc 후박나무 ; Yokji Neolitsea aciculata (Blume) Koidz. 새덕이 ; Yokji Neolitsea sericea (Blume) Koidz. 참식나무 ; Yokji Chloranthaceae 홀아비꽃대과 57. Chloranthus fortunei (A. Gray) Sloms 옥녀꽃대 ; Yokji Saururaceae 삼백초과 58. Houttuynia cordata Thunb. 약모밀 ; Yokji Aristolochiaceae 쥐방울덩굴과 59. Asarum maculatum Nakai 개족도리풀 ; Yokji150498

3 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island 99 Ceratophyllaceae 붕어마름과 60. Ceratophyllum demersum L. 붕어마름 ; Yokji Ranunculaceae 미나리아재비과 61. Clematis apiifolia DC. 사위질빵 ; Yokji Clematis terniflora DC. 참으아리 ; Yokji Hepatica insularis Nakai 새끼노루귀 ; Yokji Pulsatilla cernua var. koreana (Yabe ex Nakai) U. C. La 할미꽃 ; Yokji Ranunculus cantoniensis DC. 털개구리미나리 ; Yokji Thalictrum acteaifolium var. brevistylum Nakai 은꿩의다리 ; Yokji Thalictrum uchiyamai Nakai 자주꿩의다리 ; Yokji Lardizabalaceae 으름덩굴과 68. Akebia quinata (Thunb.) Decne. 으름덩굴 ; Yokji Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. 멀꿀 ; Yokji Menispermaceae 새모래덩굴과 70. Cocculus trilobus (Thunb.) DC. 댕댕이덩굴 ; Yokji Sinomenium acutum (Thunb.) Rehder & E. H. Wilson 방기 ; Yokji Sabiaceae 나도밤나무과 72. Meliosma myriantha Siebold & Zucc. 나도밤나무 ; Yokji Papaveraceae 양귀비과 73. Chelidonium majus var. asiaticum (H. Hara) Ohwi 애기똥풀 ; Yokji Papaver rhoeas L. 개양귀비 ; Yokji Fumariaceae 현호색과 75. Corydalis heterocarpa Siebold & Zucc. 염주괴불주머니 ; Yokji Corydalis remota Fisch. ex Maxim. 현호색 ; Yokji Ulmaceae 느릅나무과 77. Ulmus parvifolia Jacq. 참느릅나무 ; Yokji Zelkova serrata (Thunb.) Makino 느티나무 (C); Yokji Celtidaceae 팽나무과 79. Celtis biondii var. heterophylla (H. Lév.) C. K. Schneid. 폭나무 ; Yokji Celtis sinensis Pers. 팽나무 ; Yokji Cannabaceae 삼과 81. Humulus japonicus Siebold & Zucc. 환삼덩굴 ; Yokji Moraceae 뽕나무과 82. Broussonetia papyrifera (L.) L Her. ex Vent. 꾸지나무 ; Yokji Ficus erecta Thunb. 천선과나무 ; Yokji Ficus erecta var. sieboldii (Miq.) King 좁은잎천선과나무 ; Yokji Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll. 모람 ; Yokji Morus alba L. 뽕나무 (C); Yokji Urticaceae 쐐기풀과 87. Boehmeria nivea (L.) Gaudich. 모시풀 ; Yokji Boehmeria pannosa Nakai & Satake 왕모시풀 ; Yokji150977

4 100 Jung-Hyun Kim et al. 89. Boehmeria spicata (Thunb.) Thunb. 좀깨잎나무 ; Yokji Pilea mongolica Wedd. 모시물통이 ; Yokji Juglandaceae 가래나무과 91. Platycarya strobilacea Siebold & Zucc. 굴피나무 ; Yokji Fagaceae 참나무과 92. Castanea crenata Siebold & Zucc. 밤나무 (C); Yokji Castanopsis sieboldii (Makino) Hatus. 구실잣밤나무 ; Yokji Quercus acutissima Carruth. 상수리나무 ; Yokji Quercus serrata Murray 졸참나무 ; Yokji Quercus variabilis Blume 굴참나무 ; Yokji Betulaceae 자작나무과 97. Alnus firma Siebold & Zucc. 사방오리 (C); Yokji Alnus hirsuta Turcz. ex Rupr. 물오리나무 (C); Yokji Carpinus tschonoskii Maxim. 개서어나무 ; Yokji Carpinus turczaninowii Hance 소사나무 ; Yokji Phytolaccaceae 자리공과 101. Phytolacca americana L. 미국자리공 ; Yokji Nyctaginaceae 분꽃과 102. Mirabilis jalapa L. 분꽃 (C); Yokji Aizoaceae 번행초과 103. Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze 번행초 ; Yokji Chenopodiaceae 명아주과 104. Chenopodium album L. 흰명아주 ; Yokji Chenopodium album var. centrorubum Makino 명아주 ; Yokji Chenopodium album var. stenophyllum Makino 가는명아주 ; Yokji Chenopodium ambrosioides L. 양명아주 ; Yokji Chenopodium ficifolium Sm. 좀명아주 ; Yokji Salsola komarovii Iljin 수송나물 ; Yokji Amaranthaceae 비름과 110. Achyranthes japonica (Miq.) Nakai 쇠무릎 ; Yokji Amaranthus patulus Bertol. 가는털비름 ; Yokji Portulacaceae 쇠비름과 112. Portulaca oleracea L. 쇠비름 ; Yokji Molluginaceae 석류풀과 113. Mollugo pentaphylla L. 석류풀 ; Yokji Caryophyllaceae 석죽과 114. Arenaria serpyllifolia L. 벼룩이자리 ; Yokji Cerastium holosteoides var. hallaisanense (Nakai) M. Mizush. 점나도나물 ; Yokji Pseudostellaria palibiniana (Takeda) Ohwi 큰개별꽃 ; Yokji Sagina maxima A. Gray 큰개미자리 ; Yokji Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C. Y. Wu 갯장구채 ; Yokji150174

5 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island Stellaria aquatica (L.) Scop. 쇠별꽃 ; Yokji Stellaria media (L.) Vill. 별꽃 ; Yokji Polygonaceae 마디풀과 121. Fallopia dumetorum (L.) Holub 닭의덩굴 ; Yokji Fallopia multiflora (Thunb.) Haraldson 하수오 ; Yokji Polygonum aviculare L. 마디풀 ; Yokji Polygonum breviochreatum Makino 긴화살여뀌 ; Yokji Polygonum filiforme Thunb. 이삭여뀌 ; Yokji Polygonum lapathifolium L. 흰여뀌 ; Yokji Polygonum longisetum Bruijn 개여뀌 ; Yokji Polygonum senticosum (Meisn.) Franch. & Sav. 며느리밑씻개 ; Yokji Polygonum thunbergii Siebold & Zucc. 고마리 ; Yokji Rumex crispus L. 소리쟁이 ; Yokji Rumex japonicus Houtt. 참소리쟁이 ; Yokji Rumex nipponicus Franch. & Sav. 좀소리쟁이 ; Yokji Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이 ; Yokji Theaceae 차나무과 134. Camellia japonica L. 동백나무 ; Yokji Eurya emarginata (Thunb.) Makino 우묵사스레피나무 ; Yokji Eurya japonica Thunb. 사스레피나무 ; Yokji Clusiaceae 물레나물과 137. Hypericum erectum Thunb. 고추나물 ; Yokji Tiliaceae 피나무과 138. Corchoropsis tomentosa (Thunb.) Makino 수까치깨 ; Yokji Sterculiaceae 벽오동과 139. Firmiana simplex (L.) W. Wight 벽오동 (C); Yokji Malvaceae 아욱과 140. Hibiscus syriacus L. 무궁화 (C); Yokji Malva neglecta Wallr. 난쟁이아욱 ; Yokji Sida spinosa L. 공단풀 ; Yokji Violaceae 제비꽃과 143. Viola albida var. chaerophylloides (Regel) F. Maek. 남산제비꽃 ; Yokji Viola grypoceras A. Gray 낚시제비꽃 ; Yokji Viola japonica Langsd. ex Ging. 왜제비꽃 ; Yokji Viola mandshurica W. Becker 제비꽃 ; Yokji Viola phalacrocarpa Maxim. 털제비꽃 ; Yokji Cucurbitaceae 박과 148. Citrullus vulgaris Schrad 수박 (C); Yokji Gynostemma pentaphylla (Thunb.) Makino 돌외 ; Yokji Trichosanthes kirilowii var. japonica (Miq.) Kitam. 노랑하늘타리 ; Yokji Salicaceae 버드나무과

6 102 Jung-Hyun Kim et al Salix siuzevii Seemen 참오글잎버들 ; Yokji Salix subfragilis Andersson 선버들 ; Yokji Brassicaceae 십자화과 153. Arabis hirsuta (L.) Scop. 털장대 ; Yokji Brassica juncea (L.) Czern. 갓 (C); Yokji Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. 냉이 ; Yokji Cardamine fallax (O. E. Schulz) Nakai 좁쌀냉이 ; Yokji Cardamine flexuosa With. 황새냉이 ; Yokji Cardamine impatiens L. 싸리냉이 ; Yokji Coronopus didymus (L.) Sm. 냄새냉이 ; Yokji Lepidium apetalum Willd. 다닥냉이 ; Yokji Lepidium bonariense L. 국화잎다닥냉이 ; Yokji Lepidium virginicum L. 콩다닥냉이 ; Yokji Raphanus sativus f. raphanistroides Makino 갯무 ; Yokji Rorippa indica (L.) Hiern 개갓냉이 ; Yokji Thlaspi arvense L. 말냉이 ; Yokji Ericaceae 진달래과 166. Rhododendron mucronulatum Turcz. 진달래 ; Yokji Pyrolaceae 노루발과 167. Pyrola japonica Klenze ex Alef. 노루발 ; Yokji Styracaceae 때죽나무과 168. Styrax japonicus Siebold & Zucc. 때죽나무 ; Yokji Symplocaceae 노린재나무과 169. Symplocos tanakana Nakai 검노린재 ; Yokji Myrsinaceae 자금우과 170. Ardisia japonica (Thunb.) Blume 자금우 ; Yokji Primulaceae 앵초과 171. Lysimachia acroadenia Maxim. 섬까치수염 ; Yokji Lysimachia clethroides Duby 큰까치수염 ; Yokji Lysimachia japonica Thunb. 좀가지풀 ; Yokji Lysimachia mauritiana Lam. 갯까치수염 ; Yokji Pittosporaceae 돈나무과 175. Pittosporum tobira (Thunb.) W. T. Aiton 돈나무 ; Yokji Crassulaceae 돌나물과 176. Orostachys japonica (Maxim.) A. Berger 바위솔 ; Yokji Sedum bulbiferum Makino 말똥비름 ; Yokji Sedum kamtschaticum Fisch. & C. A. Mey. 기린초 ; Yokji Sedum oryzifolium Makino 땅채송화 ; Yokji Sedum polytrichoides Hemsl. 바위채송화 ; Yokji Sedum sarmentosum Bunge 돌나물 ; Yokji Rosaceae 장미과

7 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island Agrimonia pilosa Ledeb. 짚신나물 ; Yokji Aria alnifolia (Siebold & Zucc.) Decne. 팥배나무 ; Yokji Duchesnea indica (Andr.) Focke 민뱀딸기 ; Yokji Photinia glabra (Thunb.) Maxim. 홍가시나무 (C); Yokji Potentilla supina L. 개소시랑개비 ; Yokji Pourthiaea villosa (Thunb.) Decne. 윤노리나무 ; Yokji Prunus jamasakura Siebold ex Koidz. 벚나무 ; Yokji Prunus persica (L.) Batsch 복숭아나무 ; Yokji Prunus serrulata var. pubescens (Makino) E. H. Wilson 잔털벚나무 ; Yokji Pyracantha angustifolia C. K. Schneid. 피라칸다 (C); Yokji Rhaphiolepis indica var. umbellata (Thunb.) Ohashi 다정큼나무 ; Yokji Rosa multiflora Thunb. 찔레나무 ; Yokji Rosa wichuraiana Crep. ex Desegl. 돌가시나무 ; Yokji Rubus hirsutus Thunb. 장딸기 ; Yokji Rubus oldhamii Miq. 줄딸기 ; Yokji Rubus parvifolius L. 멍석딸기 ; Yokji Rubus parvifolius var. taquetii (H. Lév) Nakai 사슨딸기 ; Yokji Rubus ribisoideus Matsum. 섬딸기 ; Yokji Stephanandra incisa (Thunb.) Zabel 국수나무 ; Yokji Fabaceae 콩과 201. Albizia julibrissin Durazz. 자귀나무 (C); Yokji Amphicarpaea bracteata ssp. edgeworthii (Benth.) H. Ohashi 새콩 ; Yokji Caesalpinia decapetala (Roth) Alston 실거리나무 ; Yokji Desmodium podocarpum DC. 개도둑놈의갈고리 ; Yokji Desmodium podocarpum var. oxyphyllum (DC.) H. Ohashi 도둑놈의갈고리 ; Yokji Dumasia truncata Siebold & Zucc. 비진도콩 ; Yokji Glycine soja Siebold & Zucc. 돌콩 ; Yokji Indigofera kirilowii Maxim. ex Palib. 땅비싸리 ; Yokji Kummerowia stipulacea (Maxim.) Makino 둥근매듭풀 ; Yokji Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. 매듭풀 ; Yokji Lathyrus japonicus Willd. 갯완두 ; Yokji Lespedeza cuneata (Dum. Cours.) G. Don. 비수리 ; Yokji Lespedeza maritima Nakai 해변싸리 ; Yokji Lespedeza maximowiczii C. K. Schneid. 조록싸리 ; Yokji Lespedeza virgata (Thunb.) DC. 좀싸리 ; Yokji Pueraria lobata (Willd.) Ohwi 칡 ; Yokji Rhynchosia acuminatifolia Makino 큰여우콩 ; Yokji Rhynchosia volubilis Lour. 여우콩 ; Yokji Robinia pseudoacacia L. 아까시나무 (C); Yokji Senna obtusifolia (L.) H. S. Irwin & Barneby 결명자 (C); Yokji Trifolium dubium Sibth. 애기노랑토끼풀 ; Yokji150599

8 104 Jung-Hyun Kim et al Trifolium repens L. 토끼풀 ; Yokji Vicia angustifolia L. ex Reichard 가는살갈퀴 ; Yokji Vicia hirsuta (L.) A. Gray 새완두 ; Yokji Vicia tetrasperma (L.) Schreb. 얼치기완두 ; Yokji Vicia villosa Roth 벳지 ; Yokji Vigna minima (Roxb.) Ohwi & H. Ohashi 좀돌팥 ; Yokji Vigna umbellata (Thunb.) Ohwi & H. Ohashi 덩굴팥 ; Yokji Wisteria japonica Siebold & Zucc. 애기등 ; Yokji Elaeagnaceae 보리수나무과 230. Elaeagnus macrophylla Thunb. 보리밥나무 ; Yokji Elaeagnus umbellata Thunb. 보리수나무 ; Yokji Lythraceae 부처꽃과 232. Lagerstroemia indica L. 배롱나무 (C); Yokji Lythrum anceps (Koehne) Makino 부처꽃 ; Yokji Onagraceae 바늘꽃과 234. Circaea mollis Siebold & Zucc. 털이슬 ; Yokji Epilobium pyrricholophum Franch. & Sav. 바늘꽃 ; Yokji Ludwigia epilobioides Maxim. 여뀌바늘 ; Yokji Oenothera biennis L. 달맞이꽃 ; Yokji Cornaceae 층층나무과 238. Cornus kousa F. Buerger ex Miq. 산딸나무 ; Yokji Celastraceae 노박덩굴과 239. Celastrus orbiculatus Thunb. 노박덩굴 ; Yokji Euonymus alatus (Thunb.) Siebold 화살나무 ; Yokji Euonymus japonicus Thunb. 사철나무 ; Yokji Euphorbiaceae 대극과 242. Acalypha australis L. 깨풀 ; Yokji Euphorbia helioscopia L. 등대풀 ; Yokji Euphorbia supina Raf. 애기땅빈대 ; Yokji Mallotus japonicus (L.f.) Mull. Arg. 예덕나무 ; Yokji Phyllanthus ussuriensis Rupr. & Maxim. 여우주머니 ; Yokji Ricinus communis L. 피마자 (C); Yokji Vitaceae 포도과 248. Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. 개머루 ; Yokji Ampelopsis brevipedunculata f. citrulloides (Lebas) Rehder 가새잎개머루 ; Yokji Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. 담쟁이덩굴 ; Yokji Vitis ficifolia var. sinuata (Regel) H. Hara 까마귀머루 ; Yokji Vitis flexuosa Thunb. 새머루 ; Yokji Staphyleaceae 고추나무과 253. Euscaphis japonica (Thunb.) Kanitz 말오줌때 ; Yokji Aceraceae 단풍나무과

9 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island Acer pictum var. mono (Maxim.) Maxim. ex Franch. 고로쇠나무 ; Yokji Anacardiaceae 옻나무과 255. Rhus javanica L. 붉나무 ; Yokji Toxicodendron succedaneum (L.) Kuntze 검양옻나무 ; Yokji Toxicodendron sylvestre (Siebold & Zucc.) Kuntze 산검양옻나무 ; Yokji Rutaceae 운향과 258. Zanthoxylum ailanthoides Siebold & Zucc. 머귀나무 ; Yokji Zanthoxylum piperitum (L.) DC. 초피나무 ; Yokji Zanthoxylum planispinum Siebold & Zucc. 개산초 ; Yokji Oxalidaceae 괭이밥과 261. Oxalis corniculata L. 괭이밥 ; Yokji Oxalis corymbosa DC. 자주괭이밥 (C); Yokji Oxalis stricta L. 선괭이밥 ; Yokji Geraniaceae 쥐손이풀과 264. Geranium thunbergii Siebold ex Lindl. & Paxton 이질풀 ; Yokji Araliaceae 두릅나무과 265. Aralia cordata var. continentalis (Kitag.) Y. C. Chu 독활 ; Yokji Aralia elata (Miq.) Seem. 두릅나무 ; Yokji Fatsia japonica (Thunb.) Decne. & Planch. 팔손이 ; Yokji Hedera rhombea (Miq.) Bean 송악 ; Yokji Apiaceae 미나리과 269. Angelica dahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. & Hook. f. ex Franch. & Sav. 구릿대 ; Yokji Centella asiatica (L.) Urb. 병풀 ; Yokji Cnidium japonicum Miq. 갯사상자 ; Yokji Oenanthe javanica (Blume) DC. 미나리 ; Yokji Osmorhiza aristata (Thunb.) Rydb. 긴사상자 ; Yokji Ostericum grosseserratum (Maxim.) Kitag. 신감채 ; Yokji Peucedanum japonicum Thunb. 갯기름나물 ; Yokji Sanicula chinensis Bunge 참반디 ; Yokji Torilis japonica (Houtt.) DC. 사상자 ; Yokji Torilis scabra (Thunb.) DC. 개사상자 ; Yokji Apocynaceae 협죽도과 279. Nerium indicum Mill. 협죽도 (C); Yokji Trachelospermum asiaticum (Siebold & Zucc.) Nakai 마삭줄 ; Yokji Asclepiadaceae 박주가리과 281. Cynanchum wilfordii (Maxim.) Maxim. ex Hook. f. 큰조롱 ; Yokji Metaplexis japonica (Thunb.) Makino 박주가리 ; Yokji Solanaceae 가지과 283. Lycium chinense Mill. 구기자나무 (C); Yokji Physalis angulata L. 땅꽈리 ; Yokji Solanum lyratum Thunb. 배풍등 ; Yokji151121

10 106 Jung-Hyun Kim et al Solanum nigrum L. 까마중 ; Yokji Convolvulaceae 메꽃과 287. Calystegia hederacea Wall. 애기메꽃 ; Yokji Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schult. 갯메꽃 ; Yokji Cuscuta japonica Choisy 새삼 ; Yokji Cuscuta pentagona Engelm. 미국실새삼 ; Yokji Ipomoea hederacea var. integriuscula A. Gray 둥근잎미국나팔꽃 ; Yokji Ipomoea lacunosa L. 애기나팔꽃 ; Yokji Ipomoea purpurea (L.) Roth 둥근잎나팔꽃 ; Yokji Quamoclit coccinea (L.) Moench 둥근잎유홍초 ; Yokji Boraginaceae 지치과 295. Bothriospermum tenellum (Hornem.) Fisch. & C. A. Mey. 꽃받이 ; Yokji Lithospermum zollingeri A. DC. 반디지치 ; Yokji Trigonotis peduncularis (Trevis.) Benth. ex Baker & S. Moore 꽃마리 ; Yokji Verbenaceae 마편초과 298. Callicarpa japonica Thunb. 작살나무 ; Yokji Caryopteris divaricata Maxim. 누린내풀 ; Yokji Caryopteris incana (Thunb. ex Houtt.) Miq. 층꽃나무 ; Yokji Clerodendrum trichotomum Thunb. 누리장나무 ; Yokji Verbena officinalis L. 마편초 ; Yokji Vitex rotundifolia L. f. 순비기나무 ; Yokji Phrymaceae 파리풀과 304. Phryma leptostachya var. asiatica H. Hara 파리풀 ; Yokji Lamiaceae 꿀풀과 305. Agastache rugosa (Fisch. & C. A. Mey.) Kuntze 배초향 ; Yokji Ajuga decumbens Thunb. 금창초 ; Yokji Clinopodium chinense var. shibetchense (H. Lév.) Koidz. 산층층이 ; Yokji Clinopodium gracile (Benth.) Matsum. 애기탑꽃 ; Yokji Elsholtzia splendens Nakai ex F. Maek. 꽃향유 ; Yokji Isodon inflexus (Thunb.) Kudô 산박하 ; Yokji Lamium album var. barbatum (Siebold & Zucc.) Franch. & Sav. 광대수염 ; Yokji Lamium amplexicaule L. 광대나물 ; Yokji Leonurus japonicus Houtt. 익모초 ; Yokji Mosla dianthera var. nana (H. Hara) Ohwi ex Huang & Cheng 털쥐깨 ; Yokji Mosla punctulata (J. F. Gmel.) Nakai 들깨풀 ; Yokji Salvia japonica Thunb. 둥근배암차즈기 ; Yokji Salvia plebeia R. Br. 배암차즈기 ; Yokji Scutellaria indica L. 골무꽃 ; Yokji Teucrium japonicum Houtt. 개곽향 ; Yokji Teucrium viscidum Blume 덩굴곽향 ; Yokji Callitrichaceae 별이끼과

11 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island Callitriche palustris L. 물별이끼 ; Yokji Plantaginaceae 질경이과 322. Plantago asiatica L. 질경이 ; Yokji Plantago depressa Willd. 털질경이 ; Yokji Buddlejaceae 부들레이아과 324. Buddleja davidii Franch. 부들레야 ; Yokji Oleaceae 물푸레나무과 325. Forsythia koreana (Rehder) Nakai 개나리 (C); Yokji Ligustrum japonicum Thunb. 광나무 ; Yokji Ligustrum obtusifolium Siebold & Zucc. 쥐똥나무 ; Yokji Osmanthus heterophyllus (G. Don) P. S. Green 구골나무 (C); Yokji Scrophulariaceae 현삼과 329. Mazus pumilus (Burm. f.) Steenis 주름잎 ; Yokji Melampyrum roseum Maxim. 꽃며느리밥풀 ; Yokji Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. 참오동나무 ; Yokji Phtheirospermum japonicum (Thunb.) Kanitz 나도송이풀 ; Yokji Veronica arvensis L. 선개불알풀 ; Yokji Veronica hederaefolia L. 눈개불알풀 ; Yokji Veronica persica Poir. 큰개불알풀 ; Yokji Orobanchaceae 열당과 336. Aeginetia indica L. 야고 ; Yokji Orobanche coerulescens Stephan 초종용 ; Yokji Acanthaceae 쥐꼬리망초과 338. Justicia procumbens L. 쥐꼬리망초 ; Yokji Pedaliaceae 참깨과 339. Sesamum indicum L. 참깨 (C); Yokji Rubiaceae 꼭두선이과 340. Galium pogonanthum Franch. & Sav. 산갈퀴 ; Yokji Galium spurium var. echinospermum (Wallr.) Hayek 갈퀴덩굴 ; Yokji Gardenia jasminoides J. Ellis 치자나무 (C); Yokji Hedyotis biflora var. parvifolia Hook. & Arn. 낚시돌풀 ; Yokji Paederia scandens (Lour.) Merr. 계요등 ; Yokji Serissa japonica (Thunb.) Thunb. 백정화 (C); Yokji Caprifoliaceae 인동과 346. Lonicera harae Makino 길마가지나무 ; Yokji Lonicera japonica Thunb. 인동 ; Yokji Viburnaceae 산분꽃나무과 348. Viburnum odoratissimum var. awabuki (K. Koch) Zabel ex Rumpler 아왜나무 (C); Yokji Valerianaceae 마타리과 349. Patrinia monandra C. B. Clarke 긴뚝갈 ; Yokji Asteraceae 국화과

12 108 Jung-Hyun Kim et al Ambrosia artemisiifolia L. 돼지풀 ; Yokji Artemisia capillaris Thunb. 사철쑥 ; Yokji Artemisia indica Willd. 쑥 ; Yokji Artemisia japonica Thunb. 제비쑥 ; Yokji Artemisia lancea Vaniot 뺑쑥 ; Yokji Aster ageratoides Turcz. 까실쑥부쟁이 ; Yokji Aster hispidus Thunb. 갯쑥부쟁이 ; Yokji Aster scaber Thunb. 참취 ; Yokji Aster spathulifolius Maxim. 해국 ; Yokji Aster subulatus var. sandwicensis (A. Gray) A. G. Jones 큰비짜루국화 ; Yokji Atractylodes ovata (Thunb.) DC. 삽주 ; Yokji Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff 털도깨비바늘 ; Yokji Bidens frondosa L. 미국가막사리 ; Yokji Bidens pilosa L. 울산도깨비바늘 ; Yokji Carpesium abrotanoides L. 담배풀 ; Yokji Carpesium cernuum L. 좀담배풀 ; Yokji Centaurea cyanus L. 수레국화 (C); Yokji Chrysanthemum leucanthemum L. 불란서국화 ; Yokji Cirsium japonicum Fisch ex DC. 엉겅퀴 ; Yokji Cirsium japonicum var. spinossimum Kitam. 가시엉겅퀴 ; Yokji Conyza bonariensis (L.) Cronquist 실망초 ; Yokji Coreopsis lanceolata L. 큰금계국 (C); Yokji Coreopsis tinctoria Nutt. 기생초 (C); Yokji Cosmos bipinnatus Cav. 코스모스 (C); Yokji Cosmos sulphureus Cav. 노랑코스모스 (C); Yokji Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore 주홍서나물 ; Yokji Crepidiastrum denticulatum (Houtt.) J. H. Pak & Kawano 이고들빼기 ; Yokji Crepidiastrum sonchifolium (Bunge) J. H. Pak & Kawano 고들빼기 ; Yokji Dendranthema boreale (Makino) Ling ex Kitam. 산국 ; Yokji Dendranthema zawadskii var. latilobum (Maxim.) Kitam. 구절초 ; Yokji Eclipta prostrata (L.) L. 한련초 ; Yokji Erechtites hieracifolia (L.) Raf. ex DC. 붉은서나물 ; Yokji Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초 ; Yokji Euchiton japonicus (Thunb.) Holub 풀솜나물 ; Yokji Eupatorium makinoi var. oppositifolium (Koidz.) Kawah. & Yahara 벌등골나물 ; Yokji Farfugium japonicum (L.) Kitam. 털머위 ; Yokji Galinsoga ciliata (Rafin.) S. F. Blake 털별꽃아재비 ; Yokji Gamochaeta purpurea (L.) Cabrera 자주풀솜나물 ; Yokji Helianthus tuberosus L. 뚱딴지 (C); Yokji Hemistepta lyrata Bunge 지칭개 ; Yokji Hieracium umbellata L. 조밥나물 ; Yokji151249

13 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island Ixeridium dentatum (Thunb.) Tzvelev 씀바귀 ; Yokji Ixeris debilis (Thunb.) A. Gray 벋음씀바귀 ; Yokji Lactuca indica f. indivisa (Maxim.) H. Hara 가는잎왕고들빼기 ; Yokji Lactuca indica var. laciniata (Kuntze) H. Hara 왕고들빼기 ; Yokji Lactuca raddeana Maxim. 산씀바귀 ; Yokji Leibnitzia anandria (L.) Turcz. 솜나물 ; Yokji Petasites japonicus (Siebold & Zucc.) Maxim. 머위 (C); Yokji Pseudognaphalium affine (D. Don) Anderb. 떡쑥 ; Yokji Senecio vulgaris L. 개쑥갓 ; Yokji Sigesbeckia glabrescens Makino 진득찰 ; Yokji Solidago virgaurea ssp. asiatica Kitam. ex H. Hara 미역취 ; Yokji Sonchus asper (L.) Hill 큰방가지똥 ; Yokji Sonchus brachyotus DC. 사데풀 ; Yokji Sonchus oleraceus L. 방가지똥 ; Yokji Tagetes minuta L. 만수국아재비 ; Yokji Taraxacum coreanum var. flavescens Kitamura 흰노랑민들레 ; Yokji Taraxacum officinale F. H. Wigg. 서양민들레 ; Yokji Tephroseris kirilowii (Turcz. ex DC.) Holub 솜방망이 ; Yokji Xanthium canadense Mill. 큰도꼬마리 ; Yokji Youngia japonica (L.) DC. 뽀리뱅이 ; Yokji Araceae 천남성과 411. Arisaema amurense Maxim. 둥근잎천남성 ; Yokji Arisaema heterophyllum Blume 두루미천남성 ; Yokji Arisaema peninsulae Nakai 점백이천남성 ; Yokji Arisaema ringens (Thunb.) Schott 큰천남성 ; Yokji Pinellia ternata (Thunb.) Breitenb. 반하 ; Yokji Commelinaceae 닭의장풀과 416. Commelina benghalensis L. 고깔닭의장풀 ; Yokji Commelina communis L. 닭의장풀 ; Yokji Juncaceae 골풀과 418. Juncus effusus var. decipiens Buchenau 골풀 ; Yokji Luzula capitata (Miq.) Miq. ex Kom. 꿩의밥 ; Yokji Luzula multiflora (Ehrh.) Lej. 산꿩의밥 ; Yokji Cyperaceae 사초과 421. Carex boottiana Hook. & Arn. 갯사초 ; Yokji Carex breviculmis R. Br. 청사초 ; Yokji Carex chungii Z. P. Wang 큰청사초 ; Yokji Carex ciliatomarginata Nakai 털대사초 ; Yokji Carex dimorpholepis Steud. 이삭사초 ; Yokji Carex doniana Spreng. 흰사초 ; Yokji Carex gibba Wahlenb. 나도별사초 ; Yokji150302

14 110 Jung-Hyun Kim et al Carex lanceolata Boott 그늘사초 ; Yokji Carex lenta D. Don 줄사초 ; Yokji Carex lenta var. sendaica (Franch.) T. Koyama 홍노줄사초 ; Yokji Carex macrandrolepis H. Lév. & Vaniot 청피사초 ; Yokji Carex maximowiczii Miq. 왕비늘사초 ; Yokji Carex meridiana (Akiyama) Akiyama 갯바위청사초 ; Yokji Carex mitrata var. aristata Ohwi 까락겨사초 ; Yokji Carex pumila Thunb. 좀보리사초 ; Yokji Carex scabrifolia Steud. 천일사초 ; Yokji Carex transversa Boott ex A. Gray 화살사초 ; Yokji Carex tristachya Thunb. 반들사초 ; Yokji Cyperus amuricus Maxim. 방동산이 ; Yokji Cyperus difformis L. 알방동산이 ; Yokji Cyperus globosus Forssk. 드렁방동산이 ; Yokji Cyperus iria L. 참방동산이 ; Yokji Cyperus microiria Steud. 금방동산이 ; Yokji Cyperus polystachyos Rottb. 중방동산이 ; Yokji Cyperus sanguinolentus Vahl 방동산이대가리 ; Yokji Fimbristylis autumnalis (L.) Roem. & Schult. 애기하늘지기 ; Yokji Fimbristylis dichotoma f. floribunda (Miq.) Ohwi 남하늘지기 ; Yokji Fimbristylis miliacea (L.) Vahl 바람하늘지기 ; Yokji Fimbristylis tristachya var. subbispicata (Nees & Meyen) T. Koyama 꼴하늘지기 ; Yokji Kyllinga brevifolia Rottb. 가시파대가리 ; Yokji Schoenoplectiella mucronata (L.) J. Jung & H.-K. Choi 좀송이고랭이 ; Yokji Poaceae 화본과 452. Agropyron ciliare (Trin.) Franch. 속털개밀 ; Yokji Agropyron tsukushiense var. transiens (Hack.) Ohwi 개밀 ; Yokji Agrostis clavata var. nukabo Ohwi 겨이삭 ; Yokji Alopecurus aequalis Sobol. 뚝새풀 ; Yokji Arundinella hirta var. ciliata (Thunb.) Koidz. 털새 ; Yokji Arundinella hirta var. hondana Koidz. 이삭털새 ; Yokji Avena fatua L. 메귀리 ; Yokji Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv. 숲개밀 ; Yokji Brachypodium sylvaticum var. miserum (Thunb. ex Murray) Koidz. 민숲개밀 ; Yokji Briza minor L. 방울새풀 ; Yokji Bromus japonicus Thunb. 참새귀리 ; Yokji Bromus pauciflorus (Thunb.) Hack. 꼬리새 ; Yokji Bromus secalinus L. 큰참새귀리 ; Yokji Bromus unioloides H. B. K. 큰이삭풀 ; Yokji Calamagrostis arundinacea (L.) Roth 실새풀 ; Yokji Cleistogenes hackelii (Honda) Honda 대새풀 ; Yokji151294

15 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island Coix lacryma-jobi L. 염주 (C); Yokji Cymbopogon tortilis ssp. goeringii (Steud.) T. Koyama 개솔새 ; Yokji Dactylis glomerata L. 오리새 ; Yokji Digitaria sanguinalis (L.) Scop. 바랭이 ; Yokji Echinochloa crusgalli (L.) P. Beauv. 돌피 ; Yokji Echinochloa crusgalli var. oryzicola (Vasinger) Ohwi 물피 ; Yokji Eleusine indica (L.) Gaertn. 왕바랭이 ; Yokji Elymus dahuricus Turcz. ex Griseb. 갯보리 ; Yokji Eragrostis curvula (Schrad.) Nees 능수참새그령 ; Yokji Eragrostis ferruginea (Thunb.) P. Beauv. 그령 ; Yokji Eragrostis pilosa (L.) P. Beauv. 큰비노리 ; Yokji Eriochloa villosa (Thunb.) Kunth 나도개피 ; Yokji Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털 ; Yokji Festuca heterophylla Lam 사방김의털 ; Yokji Festuca myuros L. 들묵새 ; Yokji Festuca ovina L. 김의털 ; Yokji Festuca parvigluma Steud. 김의털아재비 ; Yokji Imperata cylindrica var. koenigii (Retz.) Benth. ex Pilg. 띠 ; Yokji Lolium multiflorum Lam. 쥐보리 ; Yokji Lolium perenne L. 호밀풀 ; Yokji Melica onoei Franch. & Sav. 쌀새 ; Yokji Microstegium japonicum (Miq.) Koidz. 민바랭이새 ; Yokji Microstegium vimineum var. imberbe (Nees ex Steud.) Honda 큰듬성이삭새 ; Yokji Miscanthus sinensis Andersson 억새 ; Yokji Muhlenbergia japonica Steud. 쥐꼬리새 ; Yokji Oplismenus undulatifolius (Ard.) Roem. & Schult. 주름조개풀 ; Yokji Panicum bisulcatum Thunb. 개기장 ; Yokji Paspalum dilatatum Poir. 큰참새피 ; Yokji Paspalum thunbergii Kunth ex Steud. 참새피 ; Yokji Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. 수크령 ; Yokji Phaenosperma globosa Munro & Benth. 산기장 ; Yokji Phalaris arundinacea L. 갈풀 ; Yokji Phleum pratense L. 큰조아재비 ; Yokji Phragmites communis Trin. 갈대 ; Yokji Phyllostachys nigra var. henonis (Mitford) Stapf ex Rendle 솜대 (C); Yokji Poa acroleuca Steud. 실포아풀 ; Yokji Poa annua L. 새포아풀 ; Yokji Poa nipponica Koidz. 큰꾸러미풀 ; Yokji Poa sphondylodes Trin. 포아풀 ; Yokji Polypogon fugax Nees ex Steud. 쇠돌피 ; Yokji Sasa japonica (Siebold & Zucc. ex Steud.) Makino 이대 (C); Yokji150192

16 112 Jung-Hyun Kim et al Setaria faberi R. A. W. Herrm. 가을강아지풀 ; Yokji Setaria glauca (L.) P. Beauv. 금강아지풀 ; Yokji Setaria viridis (L.) P. Beauv. 강아지풀 ; Yokji Setaria viridis var. pachystachys (Franch. & Sav.) Makino 갯강아지풀 ; Yokji Setaria pycnocoma (Steud.) Henrard ex Nakai 수강아지풀 ; Yokji Spodipogon cotulifer (Thunb.) Hack. 기름새 ; Yokji Spodipogon sibiricus Trin. 큰기름새 ; Yokji Sporobolus elongatus R. Br. 쥐꼬리새풀 ; Yokji Stipa pekinensis Hance 나래새 ; Yokji Themeda triandra ssp. japonica (Willd.) T. Koyama 솔새 ; Yokji Trisetum bifidum (Thunb.) Ohwi 잠자리피 ; Yokji Zoysia japonica Steud. 잔디 (C); Yokji Typhaceae 부들과 521. Typha angustifolia L. 애기부들 ; Yokji Pontederiaceae 물옥잠과 522. Monochoria vaginalis var. plantaginea (Roxb.) Solms 물달개비 ; Yokji Liliaceae 백합과 523. Allium macrostemon Bunge 산달래 ; Yokji Allium pseudojaponicum Makino 갯부추 ; Yokji Asparagus rigidulus Nakai 노간주비짜루 ; Yokji Asparagus schoberioides Kunth 비짜루 ; Yokji Disporum smilacinum A. Gray 애기나리 ; Yokji Hemerocallis fulva L. 왕원추리 (C); Yokji Hemerocallis hakuunensis Nakai 백운산원추리 ; Yokji Hosta minor (Baker) Nakai 좀비비추 ; Yokji Lilium lancifolium Thunb. 참나리 ; Yokji Liriope platyphylla F. T. Wang & T. Tang 맥문동 ; Yokji Ophiopogon jaburan (Siebold) Lodd. 맥문아재비 ; Yokji Ophiopogon japonicus (Thunb.) Ker Gawl. 소엽맥문동 ; Yokji Polygonatum falcatum A. Gray 진황정 ; Yokji Polygonatum involucratum (Franch. & Sav.) Maxim. 용둥굴레 ; Yokji Scilla scilloides (Lindl.) Druce 무릇 ; Yokji Tulipa edulis (Miq.) Baker 산자고 ; Yokji Iridaceae 붓꽃과 539. Iris pseudoacorus L. 노랑꽃창포 (C); Yokji Smilacaceae 청미래덩굴과 540. Smilax china L. 청미래덩굴 ; Yokji Dioscoreaceae 마과 541. Dioscorea japonica Thunb. 참마 ; Yokji Dioscorea oppositifolia L. 마 ; Yokji Dioscorea quinqueloba Thunb. 단풍마 ; Yokji151132

17 Vascular plant diversity and vegetation of Yokjido Island 113 Orchidaceae 난초과 544. Cephalanthera erecta (Thunb.) Lindl. 은난초 ; Yokji Cymbidium goeringii (Rchb. f.) Rchb. f. 보춘화 ; Yokji Liparis kumokiri F. Maek. 옥잠난초 ; Yokji Spiranthes sinensis (Pers.) Ames 타래난초 ; Yokji C: Cultivated plants