사단법인한국지역정책학회국제학술심포지엄 정기학술대회 KARP International Symposium & Academic Conference on Regional Development Policy 일시 : 2014 년 12 월 4 일 ( 목 )~5 일 ( 금 ) 장소 : 광주김대중컨벤션센터 208, 209, 210 호 Date & Time : December 4(Thu.)~5(Fri.), 2014 Venue : Hall 208, 209, 210, Kimdaejung Convention Center, Gwangju, Korea 주최 : ( 사 ) 한국지역정책학회 (KARP), 산업연구원 (KIET), 한국산업기술진흥원 (KIAT) Organized by : 후원 : 대통령직속지역발전위원회 (PCRD), 산업통상자원부 (MOTIE) Sponsored by :
모시는말씀 Letter of Invitation I N V I T A T I O N 최근유럽, 미국, 일본등주요국에서지역정책에대한재조명움직임이일고있습니다. 2008년글로벌금융위기이후전세계적경기침체와경제적불안정이지속되고있으나전통적인거시경제적처방은효과를내지못하고있습니다. 이러한상황에서지역의미활용잠재력과자원을활성화하는것이국가경제성장의유력한대안으로부상하고있는것입니다. EU는지역경제의경쟁력강화와사회적결속증진을위해스마트전문화를기조로하는 EU 2020전략 을수립, 추진중이며, 미국은연방정부차원에서지역을대상으로하는최초의시책인지역혁신클러스터프로그램을실시하고있습니다. 인구감소와고령화문제가심각한일본도지방창생을국가경제정책의최우선순위로설정하고중장기전략을수립, 추진할예정입니다. 이에 ( 사 ) 한국지역정책학회는산업연구원, 한국산업기술진흥원과함께지역정책의경험을국제적으로공유하고, 새로운미래를설계하기위한장을마련하였습니다. 특히지역산업정책에관한세계최고전문가라할수있는필립맥캔교수와아키라야마사키교수를초빙하여지식을공유할기회를갖게된것을무척기쁘게생각합니다. 아무쪼록본행사에참석하셔서자리를빛내주시기를진심으로기원합니다. 감사합니다. ( 사 ) 한국지역정책학회회장장재홍 Recently there is a movement to reassess the importance of regional policy in national economic growth and social development. In a world wide recession and socioeconomic instability after the global financial crisis in 2008, the effectiveness of traditional macroeconomic policy is seriously constrained. In this situation, activating the under-utilized regional resources would be a very important alternative to revitalize the global economy. EU is trying to strengthen the regional economy and improve the social cohesion with EU 2020 Strategy based on smart specialization. The United States newly implemented the federal program for regional innovation clusters, and Japan has set the revitalization of regions as one of the top priorities of national economic policy. Korea has been continuously implementing regional industrial policy and getting a few positive results such as the improvement of innovation capacity and nurturing new industries in underdeveloped regions. The Korean Association of Regional Policy, in collaboration with Korea Institute for Industrial Economics and Trade and Korea Institute for the Advancement of Technology, will hold international symposium and academic conference for sharing the experiences and designing the future of regional policy. We are very happy to have an opportunity to hear from and discuss with the best professionals in the world such as professor Philip McCann and Akira Yamasaki. We cordially invite you and sincerely want your honorable participation in this valuable event. Thank you. Jae-Hong Jang President, The Korean Association of Regional Policy (KARP)
제 2 회 ( 사 ) 한국지역정책학회국제학술심포지엄 - 미래를위한지역산업정책경험의국제적공유 협력 - 시간세부프로그램비고 09:00~10:00 참가자등록 10:00~10:05 개회사장재홍 ( 한국지역정책학회장 ) 10:05~10:10 격려사이원종 ( 지역발전위원장 ) 10:10~10:15 축사황규연 ( 산업통상자원부산업기반실장 ) 10:15~10:20 축사김도훈 ( 산업연구원장 ) 10:20~10:45 10:45~11:05 11:05~11:25 Session I 지역정책의공유 - Sharing of Regional Policy [ 주제발표 1-1] 한국의지역산업육성정책방향 [ 주제발표 1-2] 한 베트남국제교류협력사례발표 ( 한 베트남인큐베이터파크조성사업중심으로 ) [ 주제발표 1-3] 한국의지역산업정책 백서소개 박정욱 ( 산업통상자원부지역경제총괄과장 ) 이상근 ( 한국산업기술진흥원국제기술협력단단장 ) 김동수 ( 한국지역정책학회상임이사, 산업연구원연구위원 ) 11:25~11:35 coffee break 11:35~12:10 종합토론 좌장 : 송일호 ( 한국지역정책학회상임이사, 동국대행정대학원장 ) 토론자이성우 ( 서울대교수 ) 이웅호 ( 경남과학기술대교수 ) 이태희 ( 한국개발연구원국제개발협력센터정책자문 기획실장 ) 장필호 ( 한국산업기술진흥원기업지원본부장 ) 12:10~13:30 오찬 Session II 지역정책의미래 - The Future of Regional Policy 14:00~14:40 [ 주제발표 2-1] 지역정책의논거와패러다임 [ 주제발표 2-2] 지역산업정책의최근동향 : 스마트전문화전략과한국에의시사점 [ 주제발표 2-3] 인구감소및고령화시대의 14:50~15:30 일본의지역발전정책 15:30~15:40 coffee break 15:40~16:30 종합토론 장재홍 ( 한국지역정책학회장 ) Philip McCann (Groningen 대교수 ) Akira Yamasaki (Chuo 대교수 ) 좌장 : 박경 ( 한국지역정책학회수석부회장, 목원대교수 ) 토론자김호연 ( 성균관대교수 ) 나주몽 ( 전남대교수 ) 이원호 ( 성신여대교수 ) 오세홍 ( 한국과학기술기획평가원창조경제혁신센터장 ) 허문구 ( 산업연구원연구위원 ) 김요한 ( 대구테크노파크산업정책팀장 ) 16:40~17:30 학회정기총회 18:00~ 만찬 - Program of 2nd KARP Int'l Symposium on Regional Development Policy Sharing Regional Industrial Policy Experience for the Future (2014. 12. 4) (Dec. 4, 2014) Time Contents Speaker 09:00~10:00 Registration 10:00~10:05 Opening Speech Jae-Hong Jang (President, KARP) 10:05~10:10 Words of Encouragement Won Jong Lee (Chairman, PCRD) 10:10~10:15 Congratulatory Speech Kyuyearn Hwang (Deputy Minister for Industrial Creativity and Innovation, MOTIE) 10:15~10:20 Congratulatory Speech DoHoon Kim (President, KIET) Session I Sharing of Regional Policy 10:20~10:45 10:45~11:05 [Presentation 1-1] Regional Industrial Development Policy in Korea [Presentation 1-2] Korea-Vietnam Int l Cooperation in Regional Development Project: Creating Incubator Parks 11:05~11:25 [Presentation 1-3] Introducing the Regional Industrial Development Policy in Korea 11:25~11:35 coffee break 11:35~12:10 Discussion Jung-Wook Park (Director of Regional Economic Policy Division, MOTIE) Sang Keun, Lee (Director of International Technology Cooperation, KIAT) Dongsoo Kim (Research Fellow, KIET) 12:10~13:30 Lunch Session II The Future of Regional Policy [Presentation 2-1] The Rationale and the Paradigm of Regional Policy [Presentation 2-2] Recent Developments in 14:00~14:40 Regional Industrial Policy: Smart Specialization Strategy and the Insights to Korea 14:50~15:30 [Presentation 2-3] Regional Development under Japan s Ageing and Declining Population 15:30~15:40 coffee break Moderator : Il-Ho Song (Dean, Graduate School of Public administration, Dongkuk Univ.) Discussants Seong Woo Lee (Prof., Seoul Nat l Univ.) Woong Ho Lee (Prof., Gyeongnam Nat l Univ. of S&T) Taihee Lee (Director, Division of Planning & Policy Consultation, KDI) Phil-ho, Jang (Executive Director, Department of Business Advancement, KIAT) Jae-Hong Jang (President of KARP, Senior Research Fellow, KIET) Philip McCann (Prof., Univ. of Groningen) Akira Yamasaki (Prof., Chuo Univ.) 15:40~16:30 Discussion Moderator : Kyung Park (Prof., Mokwon Univ.) Discussants Ho Yeon Kim (Sungkyunkwan Univ.) JuMong Na (Jeonnam Nat l Univ.) Wonho Lee (Sungshin Women s Univ.) Sea-Hong Oh (Director, Creative Economy Innovation Center, KISTEP) Mungu Huh (Research Fellow, KIET) Yo Han Kim (Head, Industrial Policy Team, Daegu Technopark) 16:40~17:30 KARP General Meeting 18:00~ Dinner -
( 사 ) 한국지역정책학회정기학술대회 KARP Academic Conference 시간세부프로그램비고 09:00~10:00 참가자등록 10:00~10:05 개회사장재홍 ( 한국지역정책학회장 ) 10:05~10:10 축사하성 ( 지역발전위원회정책기획단장 ) 10:10~11:00 특별강연 (Special Lecture) ( 진행 : 이원호성신여대교수 ) Special Lecture 1 지역산업정책의최근동향 : 스마트전문화전략의정책화과정, 추진체계및한국에의시사점 11:00~11:10 coffee break 11:10~12:00 Special Lecture 2 일본의산업클러스터정책과지역발전 Philip McCann (Univ. of Groningen) Akira Yamasaki (Chuo University) 12:00~12:30 질의, 응답진행 : 이원호 ( 성신여대교수 ) 12:30~13:30 오찬 14:00~14:20 14:20~14:40 기조강연및지정주제학술발표 ( 진행 : 나주몽전남대교수 ) 기조강연 한국의지역정책 : 지역행복생활권을중심으로 지정주제학술발표 1 지역산업정책거버넌스실태와문제점 : 지방의시각과경험 지정주제학술발표 2 지역산업정책거버넌스발전을위한이론적탐구와정책개선 14:50~15:10 15:10~15:30 지정주제학술발표 3 지역산업정책평가의실태와문제점 : 지방과중앙의시각및경험비교 지정주제학술발표 4 OECD 지역산업정책평가를위한이론적탐구와정책개선 15:30~16:00 종합토론 하성 ( 지역발전위원회정책기획단장 ) 황재연 ( 전남테크노파크정책기획단장 ) 서정해 ( 경북대경영학부교수 ) 정인 ( 동남지역사업평가원 PM) 정준호 ( 강원대부동산학과교수 ) 좌장 : 최윤기 ( 산업연구원부원장 ) 토론자원희연 ( 신라대교수 ) 류세선 ( 쿠보텍대표이사 ) 송하율 ( 산업연구원연구위원 ) 강영주 ( 대전발전연구원책임연구위원 ) 16:00~16:05 폐회장재홍 ( 한국지역정책학회장 ) (2014. 12. 5) (Dec. 5, 2014) Time Contents Speaker 09:00~10:00 Registration 10:00~10:05 Opening Remark Jae-Hong Jang (President, KARP) 10:05~10:10 Congratulatory Speech Sung Ha (Executive Director, PCRD) 10:10~11:00 Special Lecture 1 Special Lecture Policy Implementation of Smart Specialization Strategy and the Insights to Korea 11:00~11:10 coffee break 11:10~12:00 Special Lecture 2 Industrial Cluster Policy and Regional Development of Japan 12:00~12:30 Q&A 12:30~13:30 Lunch 14:00~14:20 14:20~14:40 Keynote Speech & Presentations Keynote Speech Regional Policy in Korea: Developing the HOPE Area Presentation 1-1 Practical Issues in Governance System of Regional Industrial Policy: a View from Province Presentation 1-2 Theoretical Approach to Improving the Governance System of Regional Industrial Policy 14:50~15:10 15:10~15:30 Presentation 2-1 Practical Issues in Evaluation of Regional Industrial Policy: a View from Sub-national Region Presentation 2-2 Theoretical Approach to the Evaluation of Regional Industrial Policy: the Case of OECD 15:30~16:00 Discussion Philip McCann (Univ. of Groningen) Akira Yamasaki (Chuo Univ.) Moderator : Wonho Lee (Sungshin Women s Univ.) Seong Ha (Executive Director, PCRD) Jae-Yeon Hwang (Director, Policy Planning Agency, Jeonnam Technopark) Joung Hae Seo (Prof., Kyungpook Nat l Univ.) Ihn Jeong (PM, Dongnam IRPE) Jun Ho Jeong (Prof., Kangwon Nat l Univ.) Moderator : Younki Choi (Vice President, KIET) Discussants Hee Yeon Won (Prof., Silla Univ.) Se Seon Ryou (CEO, Kuwotech) Hayool Song (Research Fellow, KIET) Yongju Kang (Senior Researcher, DDI) 16:00~16:05 Closing Remark Jae-Hong Jang (President, KARP)
발표자프로필 Profile of Presenters 장재홍 산업연구원선임연구위원, ( 사 ) 한국지역정책학회회장 Jae-Hong Jang President of The Korean Association of Regional Policy Senior Research Fellow, KIET 한국은행 ( 국제금융부, 은행감독원 ) 서한산업기술연구소소장 산업연구원국가균형발전연구센터균형정책팀장 산업연구원지역발전연구센터선임연구위원 지역발전위원회지역경제전문위원, 지역발전사업평가자문위원 ( 사 ) 한국지역정책학회회장 Major Activities & Publications Head, Regional Policy Team, KIET Member of Advisory Committee on the Evaluation of Regional Development Projects & Advisor on Regional Economic Policy (PCRD) President, Seo-Han Research Institute for Industry and Technology Officer, The Bank of Korea Author, A New Paradigm of Korean Regional Policy: Harmonizing Efficiency with Equity (2012) Philip McCann 네덜란드그로닝겐대학교경제지리학석좌교수 Philip McCann The University of Groningen Endowed Chair of Economic Geography 펜실베니아대학교 (UPEN) 교수 캠브리지대학교교수 유럽연합지역정책커미셔너특별고문 (EU 결속정책및 유럽 2020 전략 기획주도 ) 영국사회과학아카데미회원 유럽투자은행고문 도시및지역경제학 저술 Major Activities & Publications Won the Hewings Award(2002) & Moss Madden Memorial Medal(2006) Academician of the UK Academy of Social Sciences Advisor and Consultant to the European Commission, OECD, DTI(UK), ODPM(UK) Taught at Cambridge University UK, University of Pennsylvania, etc. His textbook Urban and Regional Economics (2001) is internationally the best selling book being used in over twenty five countries. Akira Yamasaki 일본쥬오대학교경제학부교수 큐슈대학교경제학부교수 지역이노베이션협창 ( 協創 ) 프로그램평가검토위원 ( 내각부 ) 지역이노베이션클러스터평가위원장 ( 문부과학성 ) 광역블록정책연구회좌장 ( 국토교통성 ) 국토구조심의회정책부회의원 일본창생위원회위원 Akira Yamasaki Professor, Department of Economics, Chuo University Major Activities & Publications Professor, Department of Economics, Kyushu University Chairperson, Study Group on Metropolitan Region International Hub Airport Chairperson, Committee on the Examination of Methods for the Evaluation of Subsidies for Regional Autonomy and Vitalization Chief, Screening Committee for Program to Nurture Human Resources for Regional Revitalization Author, Author, Innovation of Semiconductor Clusters (2008) 박정욱 연세대경제학과, 서울대행정대학원 MISSOURI 대경제학박사 OECD( 국제에너지기구 ) 상무관 산업부에너지관리과장 산업부부품소재총괄과장 산업통상자원부지역경제총괄과장 Park, Jung-Wook Director of Regional Economic Policy Division, MOTIE B.A. in Economics, Yonsei Univ M.A. of Public administration, Seoul Nat`'l Univ Ph.D in Economics, Missouri UNIV. Director of Energy Efficiency Management Division, MKE Senior Energy Analyst of IEA, OECD Director of Components and Materials Division, MKE Director of Regional Economic Policy Division, MOTIE 이상근 한국산업기술진흥원국제기술협력단장 LG CNS 기술대학원사내교수, 공공사업본부공공전략팀장 독일베를린자유대학교경영학박사 ( 국제경영 ) 한독경상학회, 정보보호학회종신회원 지식경제부기획조정실정보화담당관 한국산업기술진흥원국제협력단장 LEE, Sang-Keun Director of International Technology Cooperation, KIAT Dr.rer.pol(equal Ph.D) in Business Administration, Free University Berlin, Germany Member of Information Management Director Council Adjunct Professor at Graduate School of Information Management & Security, Korea University Training Specialist Senior and Manager of LG CNS Training Center Team Leader of Strategic Business Unit and General Manager of International Business Development for Public Sector at LG CNS Director of Information Management Division at Ministry of Knowledge Economy Director of International Technology Cooperation, The Korea Institute for Advancement of Technology
발표자프로필 Profile of Presenters 하성 지역발전위원회정책기획단장 Ha, Seong Presidential Committee on Regional Development(PCRD), Executive Director 세계은행선임연구원 기획재정부복지재정과장 보건복지부재정기획관 기획재정부미래전략정책관 기획재정부관세정책관 지역발전위원회기획단장 Senior Economist, World Bank Director, Ministry of Strategy & Finance(MOSF) Director General, Ministry of Health & Welfare Director General, Future Strategy Bureau, MOSF Director General, Customs & Tariff Bureau, MOSF Executive Director, PCRD 김동수 산업연구원기획조정실장 Kim, Dongsoo Research Fellow in KIET, Director of Research Planning and Coordination 산업연구원연구조정실장 산업연구원지역발전연구센터지역정책팀장 한국지역정책학회이사 한국생산성학회이사 경희대학교시간강사 Director of Planning in KIET Head of Regional Policy Team in KIET Board member of the Korean Association of Regional Policy Board member of the Korea Productivity Association Lecturer at Kyunghee Univ 황재연 전남테크노파크정책기획단장 Hwang, Jae-Youn Director of Policy Planning Agency, Jeonnam Technopark 전남테크노파크정책기획단장 전남테크노파크전략산업기획단장 휴민텍부사장 미래전지부사장 외교통상부통상전문관 한국지역정책학회부회장 Director, Policy Planning Agency, Jeonnam Technopark Director, Planning Agency of Strategic Industry, Jeonnam Technopark Vice President, HuminTec Co., Ltd. Vice President, Mirae Battery Co., Ltd. Specialist, Ministry of Foreign Affairs and Trade Vice President, KARP 서정해 경북대학교경영학부교수 Seo, Joung Hae Professor, Kyungpook National University 경북대학교교수 산업연구원 (KIET) 연구원 ( 일본 ) Hitotsubashi University 교수 대구전략산업기획단장 미래창조과학부연구개발특구위원회위원 지역발전위원회지역경제전문위원 Professor at Kyungpook National University Associate Professor at Hitotsubashi University Research Fellow at Korea Institute for Industrial Economics and Technology Executive Director of Daegu Regional Innovation Agency Member at Innopolis Committee of Ministry of Science, ICT and Future Planning Advisor on Regional Economy, PCRD 정인 동남지역사업평가원 PM Jeong, Ihn, Project Manager, Dongnam Institute of Regional Program Evaluation(DIRPE) 동남지역사업평가원선임실장, 수석연구원 한국해양대학교공학박사 산업부조선해양산업자문위원 조선해양플랜트산업협의회공동회장 한국해양공학회총무이사 산업부해양플랜트산업로드맵연구총괄 Chief manager & Chief Researcher, DIRPE Ph.D of Control Eng., Korea Maritime Univ. Offshore Industry Consultant, MOTIE Co-Chairman, Shipbuilding & Offshore Industry Council General Director, Korean Society of Ocean Engineers Offshore Industry Technical Roadmap, Chief Researcher, MOTIE 정준호 강원대학교부동산학과부교수 Jeong, Jun Ho Associate Professor, Kangwon National University 산업연구원동향분석실장 대통령자문국민경제자문회의수석전문위원 대통령자문국가균형발전위원회연구위원 서울대, 건국대강사 Assistant Professor, Kangwon National University Director, Economic Survey and Forecasting Division, Korea Institute for Industrial Economics and Trade Senior Expert, National Economic Advisory Council Research Associate, Presidential Committee on Balanced National Development Part-time Lecturer Konkuk University and Seoul National University
오시는길 김대중컨벤션센터광주광역시서구상무누리로 30 ( 우 )502-828 ( 치평동 1159-2) 버스일곡 38번, 상무 64번, 518번, 순환01번, 공항버스 1000번지하철 1호선김대중컨벤션센터 ( 마륵 ) 역하차 5번출구로나와서직진 (3분소요 ) Location Kimdaejung Convention Center 30 Sangmunuriro, Seo-gu, Gwangju, [502-828], Korea Bus Ilgok #38, Sangmu #64, #518, Circular bus #01, Airport bus #1000 Subway Get off at Kimdaejung Convention Center(Mareuk) Station - Exit #5 - walk 3 minutes 연락처 Contact Te l : 02-3299-3207 Fax : 02-3299-3229 E-mail : karp@kiet.re.kr