International Labor Trends 개정내용 퇴직연금의변화 [ 그림 1] 사회보험료납부기간에따른퇴직연금수령률변화 3) 매년 +3% 증가 75% 여성근로자의경우 75% 45% 매월퇴직연금수령률 매년 +2% 증가

Similar documents
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc BẢN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nhà đầu tư đăng ký thực hiện dự án đầu t

법규정의세부개정동향 근로계약체결 < 표 1> 근로계약의형식에관한규정의개정 노동법제 16 조 ( 근로계약의형식 ) 노동법제 14 조 ( 근로계약의형식및체결권한자 ) 1. 동조제 2 항의경우를제외하고근로계약은서면으로체결되어야하며, 2 부를작성하여근로자가 1 부, 사용자가

2016 년 7 월호 pp.112~122 한국노동연구원 베트남노동법상근로자파견 International Labor Trends 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동 사회보장법박사과정 ) 머리말 베트남은 2005년 8.4%(GDP 기준 ) 의높은

제 5 교시 2019 학년도대학수학능력시험문제지 1 성명 수험번호 1. 에공통으로들어갈글자는? [1 점 ] 6. 빈칸에들어갈말로옳은것은? óc Yu-na : Thưa cô, cho ạ. Cô Thu : Thứ 2 tuần sau. mắ ai 1 bao giờ hỏi e

2018 년 6 월호 pp.75~81 한국노동연구원 포괄적 점진적환태평양경제동반자협정 (CP TPP) 체결에따른 International Labor Trends 베트남노동관계전망국제노동동향 2 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동법 사회보장법박사과정 ) 머리말

Hướng dẫn cho Cử tri NỘI DUNG HƯỚNG DẪN NÀY Hướng dẫn cho Cử tri...2 Về cuộc Tổng Tuyển cử này...3. Tổng thống và Phó Tổng thống...4. Thượng Nghị viện

Hạnh phúc quý giá của bạn Đồng hành cùng công ty TNHH chế tác (sản xuất)trang thiết bị chữa cháy Hàn Quốc. 50 năm thành lập công ty TNHH chế tác (sản

2016 년외국인고용조사표 ( 베트남어 ) (BẢNG ĐIỀU TRA HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI NĂM 2016) 이조사는통계법제 17 조및제 18 조에따른국가승인통계로한국에 3 개월이상거주하는외국인의취업, 실업등과같은고용현황

09³»Áö

<B1B9BEEE5FB9AEC1A6C1F65FC3D6C1BE2E687770>

210 법학논고제 50 집 ( )

PowerPoint 프레젠테이션

레이아웃 1

확정급여형3차

미래성장연구1호 편집_0308.hwp

내지2도작업

Microsoft Word - L?C Ð?A T?NG B? TÁT PHÁP ÐÀN.doc

Chương trình dành cho ai? - Học sinh - Sinh viên - Người đi làm Chúng ta học thế nào? 2

181219_HIU_Brochure_KOR_VTN_CS4_O

일러두기 노사정위원회합의문중관련내용은부록참조 유형간중복을제거한비정규직규모는 < 참고 2> 를참조

Microsoft Word - AI50years3.doc

2016-9월호.indb

CÁC THÀNH PHỐ THÀNH VIÊN CỦA DART Addison Carrollton Cockrell Hill Dallas Farmers Branch Garland Glenn Heights Highland Park Irving Plano Richardson R

PowerPoint 프레젠테이션

Microsoft Word - Sogang_1A_Vietnamese_ doc

슬라이드 1

베트남.PS

PowerPoint 프레젠테이션

ÁÖ5Àϱٹ«Á¦Á¶»ç(03).hwp

공무원복지내지82p-2009하

국가명

~ 기준. 2017년 9월까지 9.150% 로점진적인상 ) - 사용자가적용제외한경우, 월기본급과상여금을합산한세전금액의 5.838~7.138% - 보험료부과대상소득하한액 : 월 98,000 yen - 보험료부과대상소득상한액 : 월 620,000 yen - 소득

....2

Bài học kinh nghiệm

2019 년 5 월호 pp.71~77 한국노동연구원 베트남차량공유서비스의현재와제 ( 諸 ) 문제 International Labor Trends 국제노동동향 4 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동법 사회보장법박사과정 ) 머리말 공유경제의확대라는전세계적인흐름속


쩔짤횉횪쨔횣쨩챌-쨘짙횈짰쨀짼횊占승맡㈑올?PDF

레이아웃 1

베트남_내지

배부용_★★베트남에서의 수출입통관 (2013년 6월 18일) - 개괄사항 전부(Updated 04JUN'13)[1].pptx (Read-Only)


연금저축손해보험 스마트연금보험 1303

<4D F736F F D20BAA3C6AEB3B2BEEE2D31B0CBC5E45FB0B3B9DFBFF85F2DC3D6C1BE32>

2013 학년도기성회회계세출예산집행지침 창원대학교 [ 사무국재정과 ]

(Microsoft Word - \251\242U?C SANG THANH KINH TRUNG THU 2014)

<C0CEB1C7C0A7C3D6C1BEBAB8B0EDBCAD28BCF6C1A4BABB E687770>

경제 이슈분석 베트남 동남아시아 베트남의료서비스시장의성장가능성과시사점 백용훈서강대학교동아연구소 HK 연구교수 주요내용베트남에서는보건의료등복지및사회정책에대한관심이증가하고있음. 베트남의료시장및서비스체계는현재양적및질적으로개선해야할과제들이많은상황임. 베트남정부


레이아웃 1

ºñÁ¤±Ô±Ù·ÎÀÇ ½ÇÅÂ¿Í °úÁ¦.hwp

1 ( 시행일 ) 이규칙은 2007년 7월 1일부터시행한다. 2 ( 경과조치 ) 이규칙은 2007년7월1일부터근로계약이체결 갱신되는기간제근로자에게적용한다. 1 ( 시행일 ) 이규칙은 2008년 6월 1일부터시행한다. 2 산학협력단소속기존임시직원의인사관련서류는총무처에서산

일러두기 노사정위원회합의문중관련내용은부록참조 예 ) 일정수준임금이하또는이상의근로자를기준으로저 ( 최저 ) 임금근로자규모 ( 비중 ) 또는고임금근로자규모 ( 비중 ) 등을산출하는경우

MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Lí do chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2 3. Mục đích nghiên cứu 6 4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 7 5. Phươ

활력있는경제 튼튼한재정 안정된미래 년세법개정안 기획재정부

[ 별지제3 호서식] ( 앞쪽) 2016년제2 차 ( 정기ㆍ임시) 노사협의회회의록 회의일시 ( 월) 10:00 ~ 11:30 회의장소본관 11층제2회의실 안건 1 임금피크대상자의명예퇴직허용및정년잔여기간산정기준변경 ㅇ임금피크제대상자근로조건악화및건강상

영문회사명 주요항목 대표 비고 Vietnam Oil and Gas Group 원유및천연가스의추출 Nguyễn Quốc Khánh 설립년도 >50% 국가소유자본 Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd 전자제품, 컴퓨터및광학제품제조 Y

H3050(aap)

tra bảng hỏi và phỏng vấn sâu để khảo sát các đối tượng tiếp nhận Hàn lưu tại các nước bản địa đang bộc lộ rõ nhiều điểm hạn chế. Bên cạnh đó, các ngh

1

歯ki 조준모.hwp



레이아웃 1

<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F C7CFB3EBC0CC292E687770>

년 2 월 1 1일에 모 스 크 바 에 서 서명된 북 태 평양 소하 성어족자 원보존협약 (이하 협약 이라 한다) 제8조 1항에는 북태평양소하성어류위원회 (이하 위원회 라 한다)를 설립한다고 규정되어 있다. 제8조 16항에는 위원회가 을 채택해야 한다고 규정

3. 성과급가. 일반성과급나. 내평가급 4. 수당가. 시간외및휴일근무수당나. 연차수당 < 개정 , > 다. 야간근무수당라. 선임수당마. 공사감독수당바. 반장수당 < 개정 > 사. 해외근무수당 < 신설

International Labor Trends 황 에의하면동법에따라고연령자고용확보조치를실시한기업의비율은 97.3% 로대기업은 99.4%, 중소기업은 97.0% 였다. 일본은고령자고용을더욱촉진하기위하여 65세까지계속근무를희망하는근로자에게는기업이그들전원을고용하도록하는 고

ºñÁ¤±ÔħÇغ¸°í¼�.hwp

- 목차 - 1. 베트남전자산업개관 전자제품분류및시장점유율 베트남전자산업주요업체 전자산업성장요인및장애요인 베트남과글로벌가치사슬 베트남전자산업법적환경...10 [ 첨부 1] 전자제품및부품제조업체리스트...12


대해서간략히살펴보면다음과같다. 가장중요한내용은정년연장이다. 즉법정정년 ( 퇴직연금수령연령 ) 을 60세에서 62세로늘리는것과퇴직연금완전액수령연령 2) 을 65세에서 67세로연장하는것이다. 세부적인내용으로는 62세정년과 67세수령이부적합한근로자를위한보완책을들수있는데첫째,

(별지2) 이자율 조견표 ( ).hwp

숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐참숯왕바베큐숯왕바베큐숯왕바베큐참숯

베트남 산업안전 관리


무배당신한유니버설 Plus 종신보험상품요약서

<3529C0FCBFEBC0CF2E687770>

Open My Eyes/Abre Mis Ojos/Cho Con Duoc Nhin

(Microsoft PowerPoint - \261\335\300\266\307\320\310\270_2012_01_26_whong_.ppt)

사업자는퇴직급여제도중 1 가지이상의제도를설정해야함 ) * ( 평균임금 ) 퇴직일을기준으로직전 3개월간근로자에게지급된임금총액을그기간 (3개월 ) 의총일수로나눈임금 ( 근로기준법제2조 ) + 부정기적인급여가있는경우는그금액을 12로나눈금액 * 기존에퇴직금사외적립제도인퇴직보험

<4D F736F F D20BAA3C6AEB3B2C7D0BDC0B1E6C0E2C0CC5FC6EDC1FDC0FAC0DAC3D6C1BEBABB5F2E646F63>

말레이시아 (Malaysia) 1. 근거법제정시기 최초법 : 1951 년 ( 적립기금 ) 현행법 : 1969 년 ( 사회보장 ); 1991 년 ( 적립기금 ) 2. 제도형태 적립금고제도와사회보험제도 근로자적립금고제도는노령, 장애, 유족연금의재원이되는 2종류의계좌가있다.

베트남 산업안전 관리

<BACFC7D1B3F3BEF7B5BFC7E22D3133B1C733C8A BFEB2E687770>


어업용면세유류 공급기준량산출개선방안연구

1 확정급여형퇴직연금제도기본교육사항 1. 확정급여형퇴직연금제도란? 가. 퇴직연금제도란? 퇴직연금제도는사용자 ( 회사 ) 가근로자재직기간중퇴직급여지급을위한재원을외부금융기관에적립하고, 근로자가퇴직할때적립된퇴직급여를연금또는일시금으로받아노후자금으로활용할수있도록하는제도입니다.

집필진이강우 ( 청운대학교 ) 김주영 ( 국립호찌민대학교 ) 이정은 ( 한국외국어대학교 ) 조윤희 ( 청운대학교 ) 검토진강하나 ( 사이버한국외국어대학교 ) 선금희 ( 프리랜서 ) 윤승연 ( 한국외국어대학교 ) 이지선 ( 영남대학교 ) 이현정 ( 서울대학교 ) 최샛별

신고소득의 1.71%, 관리운영비를위해신고소득의 0.5% 납부 - 최저신고소득은법정월최저임금 - 최고신고소득은법정월최저임금의 60배 - 법정최저임금은 1,200 bolivianos - 연대연금 소득의 0.5% 1,200 bolivianos 13,000 boliviano


2003report hwp

Executive Actions on Immigration: Criteria and Next Steps President Obama has announced a series of executive actions on immigration. Read more at www


<BAA3C6AEB3B2C5F5C0DAB4BABDBA5F F C7CFB3EBC0CC292E687770>

고 엔진 공장에서는 5개의 주요 엔진 부품을 생산한다. 연간 가동률은 부품 438,000개에 해당하며 2009년 실제 생산량은 183,446개였다. 사업장 총면적은 2천7백만 평방미터이다(2010년 포드 HR 자체 평가에서 발췌한 내용). 스페인의 국내 노동권을 규제하

Çʸ§-¾÷¹«Æí¶÷.hwp.hwp

hwp

국제보건복지정책동향 å 2. 스웨덴공공부조의역사 ä 보건복지

- 보험료율은가입자의연금기금의규정에따라다양함 사용자 : 임금지급총액의 4.2%( 노령 유족연금 ) 와 0.7%( 장애연금 ) 보험료산정을위한소득상한액없음 : 최소한근로자의보험료와동등 정부 : 연간정부보조금으로노령 유족급여비용의 19.55%, 장애급여비용의 37.7% 부

저 11 회 고대 고분 국제학술대회 고분을통해본 호남지역의 EH 외교류와 연대관 Dating and Cultural exchanges as seen th ough the tomb in Honam region 국립나주문확쩨연구소 Naju National Research

Transcription:

2017 년 12 월호 pp.78~85 한국노동연구원 2018 년베트남사회보험법의변화와전망 International Labor Trends 국제노동동향 3 - 베트남 박재명 ( 베트남하노이법과대학교노동법 사회보장법박사과정 ) 머리말 베트남사회보험법 1) 일부규정이 2018년 1월 1일부터효력을가지게되면서해당분야에상당한변화들이예상된다. 2) 여기에는사회보험료납부기간에따른퇴직연금수령비율의변화와베트남내외국인근로자에대한의무적사회보험가입, 단기근로계약자의사회보험적용, 사회보험료징수표준변경등이포함되어있다. 이러한변화는근로자에대한공적부조를강화함과동시에노무관리비용의상승을가져올것으로예상되며인건비나임금이노동관계에있어가장민감한요소로작용하는베트남노동시장에부정적인영향을미칠수있다는우려를낳고있다. 따라서이글에서는이러한변화에대해구체적으로살펴보고이것이노동관계에미칠영향을전망해보고자한다. 1) 베트남사회보험은근로자의질병또는출산, 산업재해, 직업병, 정년, 사망에따른수입상실및감소를보장 ( 베트남사회보험법제3조제1항 ) 하는제도로노동보험이라고도한다. 2) 2014년 11월개정된사회보험법 (58/2014/QH13) 은 2016년 1월 1일부터시행에들어갔는데그중일부규정은유예기간을거쳐시행한다 ( 동법제124조제1항 ). 78_ 2017 년 12 월호 <<

International Labor Trends 개정내용 퇴직연금의변화 [ 그림 1] 사회보험료납부기간에따른퇴직연금수령률변화 3) 매년 +3% 증가 75% 여성근로자의경우 75% 45% 매월퇴직연금수령률 매년 +2% 증가 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 사회보험료납부기간 ( 단위 : 년 ) <2017 년 12 월 31 일까지 > 45% 매월퇴직연금수령률 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 사회보험료납부기간 ( 단위 : 년 ) <2018 년 1 월 1 일부터 > 75% 남성근로자의경우 매년 +2% 증가 45% 매월퇴직연금수령률 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 사회보험료납부기간 ( 단위 : 년 ) <2017 년 12 월 31 일까지 > 75% 매년 +2% 증가 2019 년 2020 년 2021 년 2018 년 2022 년 해당연도별사회보험료납부기간대비퇴직연금최저수급기준과수령률 45 % 매월퇴직연금수령률 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 사회보험료납부기간 ( 단위 : 년 ) <2018 년 1 월 1 일부터 > 3) 사회보험법제 56 조제 1 항및제 2 항. >> _79

퇴직연금제도는남녀근로자에게각각다르게적용된다. 현재여성근로자의경우최소 15 년간사회보험료를납부 ( 퇴직연금수령최저기준 ) 하면기존월급의 45% 를퇴직후매달퇴직연금으로받게되며보험료납부 15년차부터만기인 25년차까지매년 3% 씩퇴직연금수령비율이증가해만기시기존월급의 75% 를퇴직후매달퇴직연금으로받을수있도록규정하고있다. 그러나 2018년부터변경되는규정에따르면사회보험료납부만기가 25년에서 30년으로늘어나고매년 3% 씩가산되던퇴직연금수령비율은 2% 로하향조정된다. 남성근로자의경우에는최소 15년간사회보험료를납부 ( 퇴직연금수령최저기준 ) 하면기존월급의 45% 를퇴직후매달퇴직연금으로받게되며보험료납부 15년차부터만기인 30 년차까지매년 2% 씩퇴직연금수령비율이증가해만기시기존월급의 75% 를매달퇴직연금으로받을수있었다. 그러나새로운규정에따르면퇴직연금의최소수령자격이 [ 그림 1] 과같이 2018년사회보험료 16년납부, 2019년사회보험료 17년납부, 2020년사회보험료 18년납부, 2021년사회보험료 19년납부, 2022년사회보험료 20년납부로변경되며이기간퇴직연금수령률은 45% 로동결된다. 또한 2022년부터는사회보험료납부기간이최소 20 < 표 1> 2018~2022 년퇴직근로자의사회보험료납부및퇴직연금수령관계 2017 년 12 월 31 일까지 2018 년 1 월 1 일부터 여성근로자 남성근로자 25 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 30 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 30 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 2018 년퇴직, 31 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 2019 년퇴직, 32 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 2020 년퇴직, 33 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 2021 년퇴직, 34 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 2022 년퇴직, 35 년간사회보험료납부시기존임금의 75% 의퇴직연금수령 비고 퇴직연금의최대수령률은기존임금의 75% 이며이기존임금이란근로자가사회보험료납부시산정기준이되는임금을말한다. 80_ 2017 년 12 월호 <<

International Labor Trends 년이상이어야퇴직연금을수령할수있게되며 ( 수령률 45%), 현행 30년인사회보험료납부만기도 2018년부터 2022년까지해마다 1년씩증가해 35년으로늘어나게된다. 만약퇴직연금수령을위한최저사회보험료납부기간을충족시키지못한근로자는납부했던보험료를관련규정에따라퇴직시일시에반환받을수있으며퇴직후퇴직연금수급을원하는경우에는근로자본인부담으로잔여보험료를납부하고납부한기간만큼의퇴직연금을수령할수있다. 4) 또한퇴직전노동력상실의경우에도해당규정과정도에따라사회보험혜택을받을수있도록하였다. 5) 퇴직연금변경의배경과영향 베트남은근로자가 40년동안퇴직연금보험료를납부하고퇴직후 20년동안연금을수령하는것을퇴직연금정책의원칙으로하였으나실제로근로자들은평균 28년동안퇴직연금보험료 ( 월급의 21%, 2017년 6월이전기준 ) 를납부하고퇴직후평균 24.7년동안퇴직연금 ( 평균기존월급의 70.2%) 을수령하는것으로나타났다. 이와같이현행수준인평균 28개년의보험료납부기간을원칙적인정책의기준에대입할경우근로자들은퇴직후 8년동안만퇴직연금을수령하게되는현실에놓이게된다. 이와더불어베트남사회가고령화초기단계에진입하게되면서연금수급자의증가문제가더해져현행퇴직연금제도의수정은불가피했다. 6) 이에정부는현재비교적이르게규정된정년퇴직연령을높이고사회보험납부기간 4) 위의경우근로자의사회보험료일시수령은사회보험법제60조, 사회보험시행규정 (93/2015/ QH13) 및관련시행규칙 (115/2015/NĐ-CP) 제8조에따르며근로자의사회보험료추가납부는사회보험법제76조와노동보훈사회부시행규칙 (Thông tư 01), 정부사회보험시행규칙 (134/ CP) 에따른다. 5) 사회보험시행규칙 (59/2015/TT-BLĐTBXH) 제16조는근로자의근로능력상실에따른사회보험수급내용을규정하고있다. 6) 2017년 11월 29일베트남사회보장관련세미나에서응웬쯔엉장 (Nguyễn Trường Giang) 사회보험국국장과다오응옥중 (Đào Ngọc Dung) 노동보훈사회부장관의설명을종합 (http:// dantri.com.vn/viec-lam/nghi-huu-som-tuoi-tho-gia-tang-can-doi-quy-bhxh-rasao-20171129141501526.htm). >> _81

을늘리면서퇴직연금수령률을감소시키는정책을단행하기에이르렀다. 7) 사회보험제도를시행한 1995년당시남녀근로자의사회보험료납부만기는 30년으로동일했으나 2002년여성근로자의낮은사회보험가입률을개선하기위해노동법과사회보험법시행규칙을개정, 2003년여성근로자의사회보험만기를 30년에서 25년으로단축하고, 매년퇴직연금수령률을 2% 에서 3% 로증가시켰다. 그러나이번퇴직연금규정변화로남성근로자의사회보험납부만기가앞으로 5년간 (2018~2022년) 매년 1년씩늘어나는반면, 여성근로자의납부만기는당장내년 (2018년) 부터 5년늘어나게되어늘어난사회보험납부만기의부담감을덜고법정퇴직연령상승예정으로인한퇴직연금수급불이익을피하기위해곧정년퇴직을앞둔여성근로자들의조기퇴직이증가할것으로예상된다. 이것은정년퇴직자와연금수급자를일시적으로증가시켜노동시장과사회보험재정에부담을주는등의문제를발생시킬수있다는우려를낳고있다. 8) 사회보험가입대상확대 베트남의의무적사회보험가입대상에 3개월미만의근로계약자와베트남내외국인근로자가포함된다. 3개월미만의근로계약자는 1~3개월까지기간의정함이있는근로자를의미한다. 현행사회보험법제2조는사회보험가입대상에기간의정함이없는근로계약, 기간의정함이있는근로계약 (3~12개월, 15세미만의특별규정 ) 과국가공무원및공기업직원등을그범위로규정하고있고 ( 동법제2조제1항 ) 3개월미만의근로계약자도이규정에포함하고있었으나그시행이 2018년 1월 1일로유예된것이다 ( 동법제124조제1항 ). 베트남내외국인근로자란사회보험법에따라정부가발급한노동허가증 (giấy phép lao 7) 베트남노동법개정 ( 안 ) 은현행퇴직연령남자만 60 세, 여자만 55 세의퇴직연령을유지하는방안과이를남자만 62 세, 여자만 60 세로늘리는방안을논의중이다 ( 노동법개정 ( 안 ) 제 148 조 ). 참고로 2017 년현재평균은퇴연령은남자 55.6 세이며여자는 52.6 세이고평균수명은남자 78.1 세, 여자 79.5 세이다. 8) 노동법제 36 조는근로자가사회보험료납부기간을충족하고, 동법제 187 조에따른연금수령연 령 ( 남자만 60 세, 여자만 55 세 ) 에도달한경우정년에따른근로계약을종료할수있다고규정 하고있다. 82_ 2017 년 12 월호 <<

International Labor Trends động) 또는취업증명서 (chứng chỉ hành nghề), 취업허가증 (giấy phép hành nghề) 을보유한자로서이들은 2018년 1월 1일부터의무적사회보험에가입하여야한다 ( 사회보험법제2조제 2항및제124조제1항 ). 이는계속증가하는베트남내외국인근로자에게사회보장혜택을주는동시에외국인근로자의보험가입으로보험재정의안정성을높이려는데에목적을두고있다. 9) 그러나국가간사회보험에관한협정이체결되어있지않으면베트남내해당외국인근로자들은자국과베트남에서사회보험이중가입과퇴직연금수급보장, 가입기간합산, 연금송금과같은문제에직면할위험성이있으며외국에서근로하는베트남근로자들역시동일한상황에놓이게되어베트남정부가모든베트남내외국인근로자에게의무적으로사회보험가입을강제하는것은무리라는지적도있다. 10) 베트남내외국인의사회보험가입에대한시행령 ( 안 ) 에따른보험항목과요율은 < 표 2> 와같다. < 표 2> 베트남내외국인근로자에대한사회보험시행령 ( 안 ) 11) 사회보험료요율 사회보험 퇴직 사망연금산업재해 ( 직업병 ) 질병 출산 의료보험실업보험합계 기업 14% 1% 3% 3% - 21% 근로자 8% - - 1.5% - 9.5% 총합계 30.5% 사회보험료 = 월임금 각보험계정산출비율 베트남내외국인근로자의의료보험은현행규정 (3104/BHXH-PTHU) 에의해규율 9) 베트남내외국인근로자는 2004 년 12,602 명에서 2016 년약 84,000 명으로증가했고이들대 부분은정식노동허가를갖춘고급인력으로사회보험료납부능력이충분할것으로파악되었다 (Nguyễn Thị Bích, Chế Mỹ Phương Đài(2016), p.29~34). 10) Đỗ Phương Đông(2016), p.47. 11) 사회보험법시행령 ( 안 ) 제 11 조및제 12 조 ( 베트남전자법률도서관, https://thuvienphapluat. vn/van-ban/bao-hiem/nghi-dinh-huong-dan-bao-hiem-xa-hoi-bat-buoc-doi-voinguoi-lao-dong-la-cong-dan-nuoc-ngoai-2017-346012.aspx). 참고로베트남의현행 사회보험료징수요율은다음과같다. >> _83

사회보험료징수표준확대 현행베트남사회보험료징수표준은임금 ( 기본급 )+ 수당 12) 을기본으로하고있는데, 2018 년 1월 1일부터이를임금 ( 기본급 )+ 수당 + 기타보상금으로변경한다. 13) 여기서기타보상금이란근로계약상양당사자가협의하여지급하기로한금원으로통상 ( 정기 ) 적 비통상 ( 비정기 ) 적으로사용자가근로자에게근로에있어지원하는모든형태의금원 ( 임금과수당제외 ) 을의미하며, 예를들면식대또는통신비, 유류비, 자녀양육비, 통근비등이이에해당한다. 14) 이러한변화에따라다음과같은부작용이나타날수있는데, 그동안기타보상금으로분류되어근로자에게지급되던금원 금품의항목들이사회보험료산정의기초가되면사용자의보험료지출이증가하게되고이는곧경영상비용상승으로이어져사용자가근로자복지차원의혜택들을대부분폐지또는축소하는결과를초래할가능성이있다. 또한위와같이사회보험료산정표준이확대되면보험료납부총액이증대되어퇴직연금수급액이증가할것이라는의견도있지만이미실무상 수당 항목과 기타보상금 항목이중복되는경우가많아실제로그러한효과가거의미미할것이라는주장이우세하다. 15) 사회보험 퇴직 사망연금산업재해 ( 직업병 ) 질병 출산 사회보험료요율 의료보험실업보험합계 기업 14% 0.5% 3% 3% 1% 21.5% 근로자 8% - - 1.5% 1% 10.5% 총합계 32% 사회보험료 = 월임금 각보험계정산출비율 2017 년 6 월 1 일부터시행된현행사회보험법규정 (595/QD-BHXH) 에근거 12) 현행사회보험등에관한시행규칙 (59/2015/TT-BLĐTBXH) 제 30 조제 1 항따라사회보험산 정의근거가되는수당 8 가지는 1 직무 직책수당 2 책임수당 3 과중 유해 위험수당 4 근속 수당 5 지역수당 6 이동 ( 출장 ) 수당 7 근로향상수당 8 유사수당 ( 업무에관한수당명이리스 트에는없지만리스트중유사한업무인경우지급하는수당 ) 이있다. 13) 사회보험법시행규칙 (59/2015/TT-BLĐTBXH) 제 30 조제 2 항. 14) 근로계약에관한시행규칙 (47/2015/TT-BLĐTBXH) 제 4 조제 2 항및 3 항. 15) Đỗ Quang Hải, Phạm Thị Th(2016), tr. 64~69. 84_ 2017 년 12 월호 <<

International Labor Trends 시사점 지금베트남은선진국들이경험했던사회보장이슈들을본격적으로맞이하고있다. 노동관계관점에서보면사회보험료의가파른상승과현재논의되고있는정년퇴직연령의연장, 단기근로계약자로의사회보험적용확대등은제조업 수출중심의베트남기업들과인건비등원가절감을위해베트남을찾은외국기업들에상당한부담을안겨줄것으로예상된다. 그러나반대로현재베트남의열악한사회보장체계를한층강화함으로써근로자들의권리와인간다운생활을보장한다는목적은매우긍정적으로평가할수있다. 따라서근로자들은노동생산성향상을통해사용자의부담을상쇄시켜주는등의방법을모색하고사용자도이러한제도변화에적극적으로협조하는상호배려적인자세가필요한시점이다. 참고문헌 Đỗ Quang Hải, Phạm Thị Thi, Một số vấn đề về việc hình thành, sử dụng và phát triển quỹ bảo hiểm xã hội theo Luật Bảo hiểm xã hội năm 2014, Nhà nước và Pháp luật, Viện Nhà nước và Pháp luật, Số 6/2016. Đỗ Phương Đông, Điểm mới trong Luật Bảo hiểm xã hội, Xây dựng Đảng. Ban Tổ chức Trung ương, Số 4/2016. Nguyễn Thị Bích, Chế Mỹ Phương Đài, Những điểm mới của Luật Bảo hiểm xã hội, Tòa án nhân dân, Tòa án nhân dân tối cao, Số 7/2016. >> _85