206 Sungyu Yang, Hyun-Do Jang, Bo Mi Nam, Gyu Young Chung, Ro-Young Lee, Jae-Hyeon Lee and Byoung-Un Oh 51. Celtis choseniana Nakai 검팽나무(LC): Ulleung1

Transcription

1 A florisitic study on Ulleungdo in Korea 205 Appendix. List of vascular plants of Ulleungdo including voucher specimens. Abbreviation: CR(Critical Endangered plants of Rare Plants Data Book), EN(Endangered plants of Rare Plants Data Book), VU(Vulnerable plants of Rare Plants Data Book), I(category I of rare and endangered plants by the Ministry of Environment), II(category II of rare and endangered plants by the Ministry of Environment), V(Fifth degree of floristic regional plants), IV(Fourth degree of floristic regional plants), III(Third degree of floristic regional plants), N(Naturalized alien plants) 속새과 (Equisetaceae) 1. Equisetum arvense L. 쇠뜨기: Ulleung 고사리삼과 (Ophioglossaceae) 2. Sceptridium ternatum (Thunb.) Lyon 고사리삼: Ulleung 고비과 (Osmundaceae) 3. Osmunda japonica Thunb. 고비: Ulleung 처녀이끼과 (Hymenophyllaceae) 4. Crepidomanes minutum (Blume) K.Iwats. 부채괴불이끼: Ulleung 잔고사리과 (Dennstaedtiaceae) 5. Pteridium aquilinum var. latiusculum (Desv.) Und. ex Heller. 고 사리: Ulleung 면마과 (Dryopteridaceae) 6. Arachniodes borealis Serizawa 왁살고사리: Ulleung Arachniodes standishii (Moore) Ohwi 일색고사리(III): Ulleung Cyrtomium falcatum (L.f.) C.Presl 도깨비쇠고비: Ulleung Cyrtomium fortunei J.Sm. 쇠고비: Ulleung Dryopteris bissetiana (Bak.) C.Chr. 산족제비고사리: Ulleung Dryopteris crassirhizoma Nakai 관중: Ulleung Dryopteris erythrosora (D.C.Eaton) Kuntze 홍지네고사리: Ulleung Dryopteris lacera (Thunb.) Kuntze 비늘고사리: Ulleung Dryopteris uniformis (Makino) Makino 곰비늘고사리: Ulleung Polystichum braunii (Spenn.) Fée 좀나도히초미: Ulleung Polystichum ovatopaleaceum var. coraiense (Christ) Kurata 참 나도히초미: Ulleung Polystichum polyblepharum (Roem. ex Kunze) C.Presl 나도히 초미: Ulleung Polystichum retroso-paleaceum (Kodama) Tagawa 비늘개관중 (III): Ulleung Polystichum tripteron (Kunze) C.Presl 십자고사리: Ulleung 공작고사리과 (Parkeriaceae) 20. Adiantum pedatum L. 공작고사리(VU): Ulleung 처녀고사리과 (Thelypteridaceae) 21. Stegnogramma pozoi subsp. mollissima (Fisch. ex Kunze) K.Iwats. 진퍼리고사리: Ulleung Thelypteris decursive-pinnata (v.hall) Ching 설설고사리: Ulleung 우드풀과 (Woodsiaceae) 23. Athyrium acutipinnulum Kodama ex Nakai 섬고사리: Ulleung Athyrium niponicum (Mett.) Hance 개고사리: Ulleung Athyrium yokoscense (Franch. & Sav.) Christ 뱀고사리: Ulleung Deparia conilii (Franch. & Sav.) M.Kato 좀진고사리: Ulleung Deparia pterorachis (Christ) M.Kato 왕고사리: Ulleung Onoclea orientalis (Hk.) Hk. 개면마: Ulleung Woodsia polystichoides D.C.Eaton 우드풀: Ulleung 꼬리고사리과 (Aspleniaceae) 30. Asplenium incisum Thunb. 꼬리고사리: Ulleung Asplenium scolopendrium L. 골고사리(LC, III): Ulleung 고란초과 (Polypodiaceae) 32. Crypsinus hastatus (Thunb.) Copel. 고란초(LC): Ulleung Lepisorus ussuriensis (Regel & Maack) Ching 산일엽초: Ulleung Polypodium vulgare L. 미역고사리(VU, IV): Ulleung 주목과 (Taxaceae) 35. Taxus cuspidata Siebold & Zucc. 주목(VU, III): Ulleung 소나무과 (Pinaceae) 36. Pinus densiflora Siebold & Zucc. 소나무: Ulleung Pinus parviflora Siebold & Zucc. 섬잣나무(IV): Ulleung Pinus thunbergii Parl. 곰솔: Ulleung Tsuga sieboldii Carrière 솔송나무(LC, IV): Ulleung 측백나무과 (Cupressaceae) 40. Juniperus chinensis L. 향나무(III): Ulleung Thuja orientalis L. 측백나무(LC, IV): Ulleung 삼백초과 (Saururaceae) 42. Houttuynia cordata Thunb. 약모밀(V, N): Ulleung 버드나무과 (Salicaceae) 43. Salix graciliglans Nakai 눈갯버들: Ulleung 자작나무과 (Betulaceae) 44. Alnus firma Siebold & Zucc. 사방오리: Ulleung Alnus maximowiczii Callier 두메오리나무(IV): Ulleung Alnus sibirica Fisch. ex Turcz. 물오리나무: Ulleung 참나무과 (Fagaceae) 47. Castanea crenata Siebold & Zucc. 밤나무: Ulleung Fagus multinervis Nakai 너도밤나무(LC, IV): Ulleung Quercus salicina Blume 참가시나무(III): Ulleung 느릅나무과 (Ulmaceae) 50. Aphananthe aspera (Thunb.) Planch. 푸조나무: Ulleung

2 206 Sungyu Yang, Hyun-Do Jang, Bo Mi Nam, Gyu Young Chung, Ro-Young Lee, Jae-Hyeon Lee and Byoung-Un Oh 51. Celtis choseniana Nakai 검팽나무(LC): Ulleung Celtis jessoensis Koidz. 풍게나무: Ulleung Celtis sinensis Pers. 팽나무: Ulleung Ulmus laciniata (Trautv.) Mayr 난티나무: Ulleung Zelkova serrata (Thunb.) Makino 느티나무: Ulleung 뽕나무과 (Moraceae) 56. Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent. 꾸지나무: Ulleung Morus bombycis Koidz. 산뽕나무: Ulleung 삼과 (Cannabaceae) 58. Humulus japonicus Siebold & Zucc. 환삼덩굴: Ulleung 쐐기풀과 (Urticaceae) 59. Boehmeria longispica Steud. 왜모시풀: Ulleung Boehmeria nivea (L.) Gaudich. 모시풀: Ulleung Boehmeria spicata (Thunb.) Thunb. 좀깨잎나무: Ulleung Boehmeria tricuspis (Hance) Makino 거북꼬리: Ulleung Pilea hamaoi Makino 큰물통이: Ulleung Pilea japonica (Maxim.) Hand.-Mazz. 산물통이: Ulleung Pilea mongolica Wedd. 모시물통이: Ulleung Urtica laetevirens Maxim. 애기쐐기풀: Ulleung 꼬리겨우살이과 (Loranthaceae) 67. Viscum album var. coloratum (Kom.) Ohwi 겨우살이: Ulleung 마디풀과 (Polygonaceae) 68. Fallopia dentatoalata (F.Schmidt) Holub 큰닭의덩굴(N): Ulleung Fallopia dumetorum (L.) Holub 닭의덩굴(N): Ulleung Fallopia sachalinensis (F.Schmidt) Ronse Decr. 왕호장근(IV): Ulleung Persicaria filiformis (Thunb.) Nakai ex Mori 이삭여뀌: Ulleung Persicaria lapathifolia (L.) Gray 흰여뀌: Ulleung Persicaria longiseta (Bruijn) Kitag. 개여뀌: Ulleung Persicaria nepalensis (Meisn.) H.Gross 산여뀌: Ulleung Persicaria perfoliata (L.) H.Gross 며느리배꼽: Ulleung Persicaria posumbu var. laxiflora (Meisn.) H.Hara 장대여뀌: Ulleung Persicaria thunbergii (Siebold & Zucc.) H.Gross ex Nakai 고마 리: Ulleung Polygonum arenastrum Boreau 갯마디풀(IV): Ulleung Polygonum aviculare L. 마디풀: Ulleung Rumex acetosella L. 애기수영(N): Ulleung Rumex crispus L. 소리쟁이(N): Ulleung Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이(N): Ulleung 명아주과 (Chenopodiaceae) 83. Atriplex gmelinii C.A.Mey. 가는갯는쟁이: Ulleung Chenopodium album var. centrorubrum Makino 명아주: Ulleung Chenopodium ambrosioides L. 양명아주(N): Ulleung Chenopodium ficifolium Smith 좀명아주(N): Ulleung 비름과 (Amaranthaceae) 87. Achyranthes japonica (Miq.) Nakai 쇠무릎: Ulleung 자리공과 (Phytolaccaceae) 88. Phytolacca insularis Nakai 섬자리공(VU, V): Ulleung 번행초과 (Aizoaceae) 89. Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze 번행초: Ulleung 쇠비름과 (Portulacaceae) 90. Portulaca oleracea L. 쇠비름: Ulleung 석죽과 (Caryophyllaceae) 91. Arenaria serpyllifolia L. 벼룩이자리: Ulleung Cerastium holosteoides var. hallaisanense (Nakai) Mizush. 점 나도나물: Ulleung Dianthus longicalyx Miq. 술패랭이꽃: Ulleung Sagina japonica (Sw.) Ohwi 개미자리: Ulleung Sagina maxima A.Gray 큰개미자리: Ulleung Silene aprica var. oldhamiana (Miq.) C.Y.Wu 갯장구채: Ulleung Silene armeria L. 끈끈이대나물(N): Ulleung Silene gallica L. 양장구채(N): Ulleung Silene takeshimensis Uyeki & Sakata 울릉장구채(IV): Ulleung Spergularia rubra J.Presl & C.Presl 유럽개미자리(N): Ulleung Stellaria alsine var. undulata (Thunb.) Ohwi 벼룩나물: Ulleung Stellaria aquatica (L.) Scop. 쇠별꽃: Ulleung Stellaria media (L.) Vill. 별꽃: Ulleung 미나리아재비과 (Ranunculaceae) 104. Clematis apiifolia DC. 사위질빵: Ulleung Hepatica maxima (Nakai) Nakai 섬노루귀(VU, IV): Ulleung Ranunculus japonicus Thunb. 미나리아재비: Ulleung Ranunculus quelpaertensis (H.Lév.) Nakai 왜젓가락나물: Ulleung Ranunculus sceleratus L. 개구리자리: Ulleung Thalictrum kemense var. hypoleucum (Siebold & Zucc.) Kitag. 좀꿩의다리: Ulleung 으름덩굴과 (Lardizabalaceae) 110. Akebia quinata (Thunb.) Decne. 으름덩굴: Ulleung 매자나무과 (Berberidaceae) 111. Berberis amurensis var. latifolia Nakai 왕매발톱나무: Ulleung 새모래덩굴과 (Menispermaceae) 112. Cocculus trilobus (Thunb.) DC. 댕댕이덩굴: Ulleung 녹나무과 (Lauraceae) 113. Machilus thunbergii Siebold & Zucc. 후박나무: Ulleung Neolitsea sericea (Blume) Koidz. 참식나무: Ulleung 양귀비과 (Papaveraceae)

3 A florisitic study on Ulleungdo in Korea Chelidonium majus var. asiaticum (Hara) Ohwi 애기똥풀: Ulleung 현호색과 (Fumariaceae) 116. Corydalis filistipes Nakai 섬현호색(CR, IV): Ulleung Corydalis platycarpa (Maxim.) Makino 갯괴불주머니: Ulleung Corydalis speciosa Maxim. 산괴불주머니: Ulleung 십자화과 (Cruciferae) 119. Arabis takesimana Nakai 섬장대: Ulleung Brassica juncea (L.) Czern. 갓(N): Ulleung Brassica napus L. 유채: Ulleung Capsella bursa-pastoris (L.) L.W.Medicus 냉이: Ulleung Cardamine fallax L. 좁쌀냉이: Ulleung Cardamine flexuosa With. 황새냉이: Ulleung Cardamine scutata Thunb. 큰황새냉이: Ulleung Draba nemorosa L. 꽃다지: Ulleung Lepidium virginicum L. 콩다닥냉이(N): Ulleung Raphanus sativus var. hortensis f. raphanistroides Makino 갯 무: Ulleung Rorippa indica (L.) Hiern 개갓냉이: Ulleung Rorippa palustris (Leyss.) Besser 속속이풀: Ulleung Sisymbrium officinale (L.) Scop. 유럽장대(N): Ulleung Wasabia japonica (Miq.) Matsum. 고추냉이(V): Ulleung 돌나물과 (Crassulaceae) 133. Orostachys malacophyllus (Pall.) Fisch. 둥근바위솔: Ulleung Sedum aizoon L. 가는기린초: Ulleung Sedum bulbiferum Makino 말똥비름: Ulleung Sedum kamtschaticum Fisch. & Mey. 기린초: Ulleung Sedum oryzifolium Makino 땅채송화: Ulleung Sedum sarmentosum Bunge 돌나물: Ulleung Sedum takesimense Nakai 섬기린초(IV): Ulleung 범의귀과 (Saxifragaceae) 140. Chrysosplenium flagelliferum F.Schmidt 애기괭이눈: Ulleung Chrysosplenium japonicum (Maxim.) Makino 산괭이눈: Ulleung Hydrangea petiolaris Siebold & Zucc. 등수국(III): Ulleung Saxifraga fortunei var. incisolobata (Engl. & Irmsch.) Nakai 바위떡풀: Ulleung Schizophragma hydrangeoides Siebold & Zucc. 바위수국 (III): Ulleung Tiarella polyphylla D.Don 헐떡이풀(LC, V): Ulleung 장미과 (Rosaceae) 146. Agrimonia pilosa Ledeb. 짚신나물: Ulleung Aruncus dioicus var. kamtschaticus (Maxim.) H.Hara 눈개승 마: Ulleung Cotoneaster wilsonii Nakai 섬개야광나무(CR, V, I): Ulleung Duchesnea indica (Andr.) Focke 뱀딸기: Ulleung Geum aleppicum Jacq. 큰뱀무: Ulleung Geum japonicum Thunb. 뱀무: Ulleung Spiraea insularis (Nakai) H.Shin, Y.D.Kim & S.H.Oh 섬국수 나무(CR, ): Ulleung Potentilla dickinsii var. glabrata Nakai 섬양지꽃(IV): Ulleung Potentilla freyniana Bornm. 세잎양지꽃: Ulleung Prunus takesimensis Nakai 섬벚나무(IV): Ulleung Pyrus pyrifolia (Burm.f.) Nakai 돌배나무: Ulleung Pyrus ussuriensis Maxim. 산돌배: Ulleung Rosa multiflora Thunb. 찔레나무: Ulleung Rubus parvifolius L. 멍석딸기: Ulleung Rubus phoenicolasius Maxim. 곰딸기: Ulleung Rubus takesimensis Nakai 섬나무딸기: Ulleung Sanguisorba officinalis L. 오이풀: Ulleung Sorbaria sorbifolia var. stellipila Maxim. 쉬땅나무(III): Ulleung Sorbus amurensis Koehne 당마가목(IV): Ulleung Spiraea blumei G.Don 산조팝나무: Ulleung 콩과 (Leguminosae) 166. Albizia julibrissin Durazz. 자귀나무: Ulleung Amorpha fruticosa L. 족제비싸리(N): Ulleung Amphicarpaea bracteata subsp. edgeworthii (Benth.) H.Ohashi 새콩: Ulleung Desmodium podocarpum var. mandshuricum Maxim. 애기도 둑놈의갈고리: Ulleung Desmodium podocarpum var. oxyphyllum (DC.) H.Ohashi 도 둑놈의갈고리: Ulleung Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. 매듭풀: Ulleung Lathyrus japonicus Willd. 갯완두: Ulleung Lespedeza bicolor Turcz. 싸리: Ulleung Lespedeza cuneata G.Don 비수리: Ulleung Lespedeza cyrtobotrya Miq. 참싸리: Ulleung Lotus corniculatus var. japonica Regel 벌노랑이: Ulleung Medicago lupulina L. 잔개자리(N): Ulleung Medicago polymorpha L. 개자리(N): Ulleung Medicago sativa L. 자주개자리(N): Ulleung Melilotus alba Medicus 흰전동싸리(N): Ulleung Melilotus suaveolens Ledeb. 전동싸리(N): Ulleung Pisum sativum var. arvense (L.) Trautv. 붉은완두: Ulleung Pueraria lobata (Willd.) Ohwi 칡: Ulleung Robinia pseudoacacia L. 아까시나무(N): Ulleung Trifolium repens L. 토끼풀(N): Ulleung Vicia angustifolia L. ex Reichard 가는살갈퀴: Ulleung Vicia angustifolia var. minor (Bertol.) Ohwi 가는갈퀴: Ulleung

4 208 Sungyu Yang, Hyun-Do Jang, Bo Mi Nam, Gyu Young Chung, Ro-Young Lee, Jae-Hyeon Lee and Byoung-Un Oh 188. Vicia angustifolia var. segetills (Thuill) K.Koch. 살갈퀴: Ulleung Vicia hirsuta (L.) Gray 새완두: Ulleung Vicia japonica A.Gray 넓은잎갈퀴: Ulleung Vicia tetrasperma (L.) Schreb. 얼치기완두: Ulleung Vicia villosa Roth 벳지(N): Ulleung 쥐손이풀과 (Geraniaceae) 193. Geranium sibiricum L. 쥐손이풀: Ulleung Geranium thunbergii Siebold & Zucc. 이질풀: Ulleung Geranium wilfordii Maxim. 세잎쥐손이: Ulleung 괭이밥과 (Oxalidaceae) 196. Oxalis corniculata L. 괭이밥: Ulleung Oxalis stricta L. 선괭이밥: Ulleung 운향과 (Rutaceae) 198. Phellodendron amurense Rupr. 황벽나무: Ulleung Zanthoxylum ailanthoides Siebold & Zucc. 머귀나무(III): Ulleung Zanthoxylum piperitum (L.) DC. 초피나무: Ulleung 소태나무과 (Simaroubaceae) 201. Picrasma quassioides (D.Don) Bennett 소태나무: Ulleung 굴거리나무과 (Daphniphyllaceae) 202. Daphniphyllum macropodum Miq. 굴거리나무: Ulleung 대극과 (Euphorbiaceae) 203. Acalypha australis L. 깨풀: Ulleung Euphorbia esula L. 흰대극: Ulleung Euphorbia helioscopia L. 등대풀: Ulleung Euphorbia humifusa Willd. ex Schltdl. 땅빈대: Ulleung Euphorbia supina Raf. 애기땅빈대(N): Ulleung Phyllanthus ussuriensis Rupr. & Maxim. 여우주머니: Ulleung 옻나무과 (Anacardiaceae) 209. Rhus javanica L. 붉나무: Ulleung Rhus tricocarpa Miq. 개옻나무: Ulleung 감탕나무과 (Aquifoliaceae) 211. Ilex integra Thunb. 감탕나무(III): Ulleung 노박덩굴과 (Celastraceae) 212. Euonymus alatus f. ciliatodentatus (Franch. & Sav.) Hiyama 회잎나무: Ulleung Euonymus fortunei var. radicans (Miq.) Rehder 줄사철나무: Ulleung Euonymus japonicus Thunb. 사철나무: Ulleung Euonymus oxyphyllus Miq. 참회나무: Ulleung 단풍나무과 (Aceraceae) 216. Acer pictum subsp. mono (Maxim.) Ohashi 고로쇠나무(IV): Ulleung Acer pseudosieboldianum subsp. takesimense (Nakai) P.C.DeJong 섬단풍나무: Ulleung 봉선화과 (Balsaminaceae) 218. Impatiens balsamina L. 봉선화: Ulleung Impatiens noli-tangere L. 노랑물봉선: Ulleung 갈매나무과 (Rhamnaceae) 220. Hovenia dulcis Thunb. 헛개나무: Ulleung 포도과 (Vitaceae) 221. Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. 개머루: Ulleung Cayratia japonica (Thunb.) Gagnep. 거지덩굴: Ulleung Vitis amurensis Rupr. 왕머루: Ulleung Vitis coignetiae Pulliat ex Planch. 머루: Ulleung 피나무과 (Tiliaceae) 225. Tilia amurensis Rupr. 피나무: Ulleung Tilia insularis Nakai 섬피나무: Ulleung 아욱과 (Malvaceae) 227. Hibiscus trionum L. 수박풀(N): Ulleung Malva neglecta Wallr. 난쟁이아욱(N): Ulleung Malva sylvestris var. mauritiana Boiss. 당아욱(N): Ulleung 다래나무과 (Actinidiaceae) 230. Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. 다래: Ulleung Actinidia kolomikta (Maxim.& Rupr.) Maxim. 쥐다래: Ulleung Actinidia polygama (Siebold & Zucc.) Planch. ex Maxim. 개 다래: Ulleung 차나무과 (Theaceae) 233. Camellia japonica L. 동백나무: Ulleung 물레나물과 (Guttiferae) 234. Hypericum erectum Thunb. 고추나물: Ulleung 제비꽃과 (Violaceae) 235. Viola albida var. chaerophylloides (Regel) F.Maek. 남산제비 꽃: Ulleung Viola collina Besser 둥근털제비꽃: Ulleung Viola grypoceras A.Gray 낚시제비꽃: Ulleung Viola keiskei Miq. 잔털제비꽃: Ulleung Viola kusanoana Makino 큰졸방제비꽃(IV): Ulleung Viola lactiflora Nakai 흰젖제비꽃: Ulleung Viola mandshurica W.Becker 제비꽃: Ulleung Viola phalacrocarpa Maxim. 털제비꽃: Ulleung Viola selkirkii Pursh ex Goldie 뫼제비꽃: Ulleung Viola verecunda A.Gray 콩제비꽃: Ulleung Viola woosanensis Y.N.Lee & J.Kim 우산제비꽃: Ulleung 보리수나무과 (Elaeagnaceae) 246. Elaeagnus macrophylla Thunb. 보리밥나무: Ulleung 부처꽃과 (Lythraceae) 247. Lythrum anceps (Koehne) Makino 부처꽃: Ulleung Lythrum salicaria L. 털부처꽃: Ulleung 박쥐나무과 (Alangiaceae) 249. Alangium platanifolium var. trilobum (Miq.) Ohwi 박쥐나무: Ulleung 바늘꽃과 (Onagraceae) 250. Circaea alpina L. 쥐털이슬: Ulleung Circaea mollis Slebold & Zucc. 털이슬: Ulleung Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. 말털이슬: Ulleung

5 A florisitic study on Ulleungdo in Korea Epilobium pyrricholophum Franch. & Sav. 바늘꽃: Ulleung Epilobium palustre L. 큰바늘꽃(CR, IV, II): Ulleung Oenothera biennis L. 달맞이꽃(N): Ulleung 두릅나무과 (Araliaceae) 256. Aralia cordata var. continentalis (Kitag.) Y.C.Chu 독활: Ulleung Aralia elata (Miq.) Seem. 두릅나무: Ulleung Fatsia japonica (Thunb.) Decne. & Planch. 팔손이나무: Ulleung Hedera rhombea (Miq.) Bean 송악: Ulleung 산형과 (Umbelliferae) 260. Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. 전호: Ulleung Bupleurum latissimum Nakai 섬시호(CR, V, II): Ulleung Cryptotaenia japonica Hassk. 파드득나물: Ulleung Daucus littoralis var. koreana Nakai 갯당근: Ulleung Dystaenia takesimana (Nakai) Kitag. 섬바디(IV): Ulleung Foeniculum vulgare Gaertn. 회향(N): Ulleung Hydrocotyle maritima Honda 선피막이: Ulleung Oenanthe javanica (Blume) DC. 미나리: Ulleung Osmorhiza aristata (Thunb.) Makino & Yabe 긴사상자: Ulleung Peucedanum japonicum Thunb. 갯기름나물: Ulleung Sanicula chinensis Bunge 참반디: Ulleung Torilis japonica (Houtt.) DC. 사상자: Ulleung Torilis scabra (Thunb.) DC. 개사상자: Ulleung 층층나무과 (Cornaceae) 273. Aucuba japonica Thunb. 식나무(III): Ulleung Cornus controversa Hemsl. ex Prain 층층나무: Ulleung Cornus macrophylla Wall. 곰의말채나무: Ulleung 노루발과 (Pyrolaceae) 276. Chimaphila japonica Miq. 매화노루발: Ulleung Monotropastrum humile (D.Don) Hara 나도수정초(VU, III): Ulleung Pyrola japonica Klenze ex Alef. 노루발: Ulleung Pyrola renifolia Maxim. 콩팥노루발: Ulleung 진달래과 (Ericaceae) 280. Rhododendron brachycarpum D.Don ex G.Don 만병초(LC, III): Ulleung 자금우과 (Myrsinaceae) 281. Ardisia japonica (Thunb.) Blume 자금우: Ulleung 앵초과 (Primulaceae) 282. Lysimachia japonica Thunb. 좀가지풀: Ulleung Lysimachia mauritiana Lam. 갯까치수염: Ulleung 때죽나무과 (Styracaceae) 284. Styrax japonicus Siebold & Zucc. 때죽나무: Ulleung Styrax obassia Siebold & Zucc. 쪽동백나무: Ulleung 물푸레나무과 (Oleaceae) 286. Ligustrum foliosum Nakai 섬쥐똥나무(IV): Ulleung Ligustrum obtusifolium Siebold & Zucc. 쥐똥나무: Ulleung Syringa patula var. venosa (Nakai) K.Kim 섬개회나무: Ulleung 용담과 (Gentianaceae) 289. Gentiana zollingeri Faw. 큰구슬붕이: Ulleung Tripterospermum japonicum (Siebold & Zucc.) Maxim. 덩굴 용담(VU, V): Ulleung 박주가리과 (Asclepiadaceae) 291. Metaplexis japonica (Thunb.) Makino 박주가리: Ulleung 메꽃과 (Convolvulaceae) 292. Calystegia hederacea Wall. 애기메꽃: Ulleung Calystegia sepium var. japonicum (Choisy) Makino 메꽃: Ulleung Calystegia soldanella (L.) Roem. & Schultb. 갯메꽃: Ulleung Cuscuta pentagona Engelm. 미국실새삼(N): Ulleung Ipomoea purpurea Roth 둥근잎나팔꽃(N): Ulleung 지치과 (Boraginaceae) 297. Symphytum officinale L. 컴프리(N): Ulleung Trigonotis peduncularis (Trevir.) Benth. ex Hemsl. 꽃마리: Ulleung 마편초과 (Verbenaceae) 299. Callicarpa japonica Thunb. 작살나무: Ulleung Clerodendrum trichotomum Thunb. 누리장나무: Ulleung 꿀풀과 (Labiatae) 301. Agastache rugosa (Fisch. & Mey.) Kuntze 배초향: Ulleung Ajuga decumbens Thunb. 금창초: Ulleung Clinopodium gracile (Benth.) Kuntze 애기탑꽃: Ulleung Clinopodium micranthum (Regel) Hara 두메층층이: Ulleung Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyl. 향유: Ulleung Lamium amplexicaule L. 광대나물: Ulleung Lamium takesimense Nakai 섬광대수염(): Ulleung Leonurus japonicus Houtt. 익모초: Ulleung Mosla japonica (Benth.) Maxim. 산들깨(VU): Ulleung Stachys japonica Miq. 석잠풀: Ulleung Teucrium viscidum var. miquelianum (Maxim.) Hara 덩굴곽향 : Ulleung Thymus quinquecostatus var. japonica Hara 섬백리향(VU): Ulleung

6 210 Sungyu Yang, Hyun-Do Jang, Bo Mi Nam, Gyu Young Chung, Ro-Young Lee, Jae-Hyeon Lee and Byoung-Un Oh 가지과 (Solanaceae) 313. Datura stramonium var. chalybea Koch. 독말풀(N): Ulleung Solanum lyratum Thunb. 배풍등: Ulleung Solanum nigrum L. 까마중: Ulleung 현삼과 (Scrophulariaceae) 316. Mazus pumilus (Burm.f.) Steenis 주름잎: Ulleung Paulownia coreana Uyeki 오동나무: Ulleung Scrophularia takesimensis Nakai 섬현삼(CR, V, II): Ulleung Veronica arvensis L. 선개불알풀(N): Ulleung Veronica didyma var. lilacina (H.Hara) T.Yamaz. 개불알풀: Ulleung Veronica insularis Nakai 섬꼬리풀(IV): Ulleung Veronica persica Poir. 큰개불알풀(N): Ulleung Veronica undulata Wall. 물칭개나물: Ulleung 열당과 (Orobanchaceae) 324. Lathraea japonica Miq. 개종용(EN, V): Ulleung Orobanche coerulescens Stephan 초종용(VU, V): Ulleung Phacellanthus tubiflorus Siebold & Zucc. 가지더부살이(III): Ulleung 파리풀과 (Phrymaceae) 327. Phryma leptostachya var. asiatica H.Hara 파리풀: Ulleung 질경이과 (Plantaginaceae) 328. Plantago asiatica L. 질경이: Ulleung Plantago major var. japonica (Franch. & Sav.) Miyabe 왕질경 이: Ulleung 꼭두서니과 (Rubiaceae) 330. Asperula odorata L. 선갈퀴(III): Ulleung Galium spurium var. echinospermum (Wallr.) Hayek 갈퀴덩굴 : Ulleung Mitchella undulata Siebold & Zucc. 호자덩굴(III): Ulleung Paederia scandens (Lour.) Merr. 계요등: Ulleung Rubia cordifolia var. pratensis Maxim. 갈퀴꼭두서니: Ulleung 인동과 (Caprifoliaceae) 335. Abelia coreana var. insularis (Nakai) W.T.Lee & W.K.Paik 섬 댕강나무(CR): Ulleung Lonicera insularis Nakai 섬괴불나무(IV): Ulleung Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai) T.B.Lee 말오줌나 무(IV): Ulleung Viburnum carlesii Hemsl. 분꽃나무: Ulleung Viburnum furcatum Blume 분단나무(III): Ulleung Viburnum wrightii Miq. 산가막살나무: Ulleung 마타리과 (Valerianaceae) 341. Valeriana dageletiana Nakai ex F.Maek. 넓은잎쥐오줌풀(IV): Ulleung Valeriana fauriei Briq. 쥐오줌풀: Ulleung 박과 (Cucurbitaceae) 343. Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino 돌외: Ulleung 초롱꽃과 (Campanulaceae) 344. Campanula takesimana Nakai 섬초롱꽃(LC, IV): Ulleung Codonopsis lanceolata (Siebold & Zucc.) Trautv. 더덕: Ulleung 국화과 (Compositae) 346. Adenocaulon himalaicum Edgew. 멸가치: Ulleung Ambrosia artemisiifolia L. 돼지풀(N): Ulleung Artemisia japonica subsp. littoricola Kitam. 갯제비쑥: Ulleung Artemisia montana (Nakai) Pamp. 산쑥: Ulleung Aster pseudoglehni Y.Lim, J.O.Hyun & H.Shin 섬쑥부쟁이 (IV): Ulleung Aster incisus Fisch. 가새쑥부쟁이: Ulleung Aster sphathulifolius Maxim. 해국: Ulleung Aster subulatus Michx. 비짜루국화(N): Ulleung Bidens bipinnata L. 도깨비바늘: Ulleung Bidens frondosa L. 미국가막사리(N): Ulleung Bidens tripartita L. 가막사리: Ulleung Breea segeta (Willd.) Kitam. 조뱅이: Ulleung Carduus crispus L. 지느러미엉겅퀴(N): Ulleung Carpesium abrotanoides L. 담배풀: Ulleung Carpesium cernuum L. 좀담배풀: Ulleung Carpesium triste Maxim. 두메담배풀: Ulleung Chrysanthemum leucanthemum L. 불란서국화(N): Ulleung Cirsium nipponicum (Maxim.) Makino 물엉겅퀴(EN, IV): Ulleung Conyza sumatrensis E.Walker 큰망초(N): Ulleung Crepidiastrum denticulatum (Houtt.) J.H.Pak & Kawano 이고 들빼기: Ulleung Dendranthema zawadskii var. lucidum (Nakai) J.H.Park 울릉 국화(EN, ): Ulleung Erechtites hieracifolia Raf. 붉은서나물(N): Ulleung Erigeron annuus (L.) Pers. 개망초(N): Ulleung Eupatorium japonicum Thunb. 등골나물: Ulleung Farfugium japonicum (L.) Kitam. 털머위(III): Ulleung Gaillardia pulchella Foug. 인디안국화: Ulleung Galinsoga ciliata (Raf.) S.F.Blake 털별꽃아재비(N): Ulleung Gnaphalium affine D.Don 떡쑥: Ulleung Gnaphalium japonicum Thunb. 풀솜나물: Ulleung Helianthus tuberosus L. 뚱딴지(N): Ulleung Hemistepta lyrata Bunge 지칭개: Ulleung Hieracium umbellatum L. 조밥나물: Ulleung Inula britannica var. japonica (Thunb.) Franch. & Sav. 금불초 : Ulleung Ixeris chinensis (Thunb.) Nakai 노랑선씀바귀: Ulleung

7 A florisitic study on Ulleungdo in Korea Ixeris debilis (Thunb.) A.Gray 벋음씀바귀: Ulleung Ixeris stolonifera A.Gray 좀씀바귀: Ulleung Lactuca indica f. indivisa (Makino) Hara 가는잎왕고들빼기: Ulleung Lactuca indica L. 왕고들빼기: Ulleung Lactuca scariola L. 가시상추(N): Ulleung Lactuca triangulata Maxim. 두메고들빼기: Ulleung Lapsana communis L. 서양개보리뺑이(N): Ulleung Petasites japonicus (Siebold & Zucc.) Maxim. 머위: Ulleung Rhaponticum uniflorum (L.) DC. 뻐꾹채: Ulleung Saussurea grandicapitula W.Lee et H.T.Im 태백취(IV): Ulleung Saussurea macrolepis (Nakai) Kitam. 각시서덜취: Ulleung Saussurea tanakae Franch. & Sav. ex Maxim. 당분취: Ulleung Senecio vulgaris L. 개쑥갓(N): Ulleung Solidago virgaurea subsp. gigantea (Nakai) Kitam. 울릉미역취: Ulleung Sonchus asper (L.) Hill 큰방가지똥(N): Ulleung Sonchus oleraceus L. 방가지똥(N): Ulleung Synurus excelsus (Makino) Kitam. 큰수리취: Ulleung Taraxacum officinale Weber 서양민들레(N): Ulleung Taraxacum ohwianum Kitam. 산민들레: Ulleung Taraxacum platycarpum Dahlst. 민들레: Ulleung Youngia japonica (L.) DC. 뽀리뱅이: Ulleung 벼과 (Gramineae) 401. Agropyron ciliare (Trin.) Franch. 속털개밀: Ulleung Agropyron tsukushiense var. transiens (Hack.) Ohwi 개밀: Ulleung Agrostis clavata var. nukabo Ohwi 겨이삭: Ulleung Alopecurus aequalis var. amurensis (Kom.) Ohwi 뚝새풀: Ulleung Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino 조개풀: Ulleung Avena fatua L. 메귀리(N): Ulleung Avena sativa L. 귀리(N): Ulleung Bromus japonicus Thunb. 참새귀리: Ulleung Bromus pauciflorus (Thunb.) Hack. 꼬리새: Ulleung Bromus rigidus Roth 긴까락빕새귀리(N): Ulleung Bromus secalinus L. 큰참새귀리(N): Ulleung Bromus unioloides H.B.K. 큰이삭풀(N): Ulleung Calamagrostis arundinacea (L.) Roth 실새풀: Ulleung Cynodon dactylon (L.) Pers. 우산잔디: Ulleung Dactylis glomerata L. 오리새(N): Ulleung Digitaria ciliaris (Retz.) Koel. 바랭이: Ulleung Echinochloa crusgalli (L.) P.Beauv. 돌피: Ulleung Echinochloa crusgalli var. praticola Ohwi 좀돌피: Ulleung Eleusine indica (L.) Gaertn. 왕바랭이: Ulleung Eragrostis curvula Nees 능수참새그령(N): Ulleung Eragrostis ferruginea (Thunb.) P.Beauv. 그령: Ulleung Festuca arundinacea Schreb. 큰김의털(N): Ulleung Festuca myuros L. 들묵새(N): Ulleung Festuca ovina L. 김의털: Ulleung Imperata cylindrica var. koenigii (Retz.) Pilg. 띠: Ulleung Lolium multiflorum Lamarck 쥐보리(N): Ulleung Lolium perenne L. 호밀풀(N): Ulleung Melica onoei Franch. & Sav. 쌀새: Ulleung Microstegium vimineum (Trin.) A.Camus 나도바랭이새: Ulleung Miscanthus sinensis var. purpurascens (Andersson) Rendle 억 새: Ulleung Oplismenus undulatifolius (Ard.) P.Beauv. 주름조개풀: Ulleung Panicum dichotomiflorum Michx. 미국개기장(N): Ulleung Paspalum thunbergii Kunth ex Steud. 참새피: Ulleung Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. 수크령: Ulleung Phragmites communis Trin. 갈대: Ulleung Poa acroleuca Steud. 실포아풀: Ulleung Poa annua L. 새포아풀: Ulleung Poa pratensis L. 왕포아풀(N): Ulleung Poa sphondylodes Trin. 포아풀: Ulleung Poa takeshimana Honda 섬포아풀(IV): Ulleung Poa ullungdoensis I.C.Chung 울릉포아풀: Ulleung Polypogon fugax Nees ex Steud. 쇠돌피: Ulleung Pseudosasa japonica (Siebold & Zucc. ex Steud.) Makino 이 대: Ulleung Sasa borealis (Hack.) Makino 조릿대: Ulleung Sasa kurilensis (Rupr.) Makino & Shibata 섬조릿대(IV): Ulleung Setaria pycnocoma (Steud.) Henrard ex Nakai 수강아지풀: Ulleung Setaria pallidefusca (Schumach.) Stapf & C.E.Hubb. 가는금 강아지풀: Ulleung Setaria viridis (L.) P.Beauv. 강아지풀: Ulleung Themeda triandra var. japonica (Willd.) Makino 솔새: Ulleung Trisetum bifidum (Thunb.) Ohwi 잠자리피: Ulleung 사초과 (Cyperaceae) 451. Carex aphanolepis Franch. & Sav. 골사초: Ulleung Carex blepharicarpa var. stenocarpa Ohwi 여우꼬리사초 (IV): Ulleung Carex boottiana Hook. & Arn. 밀사초: Ulleung

8 212 Sungyu Yang, Hyun-Do Jang, Bo Mi Nam, Gyu Young Chung, Ro-Young Lee, Jae-Hyeon Lee and Byoung-Un Oh 454. Carex breviculmis R.Br. 청사초: Ulleung Carex japonica Thunb. 개찌버리사초: Ulleung Carex matsumurae Franch. 왕밀사초: Ulleung Carex mollicula Boott 애기흰사초: Ulleung Carex planiculmis Kom. 그늘흰사초: Ulleung Carex shimidzensis Franch. 산꼬리사초: Ulleung Cyperus glomeratus L. 물방동사니: Ulleung Cyperus iria L. 참방동사니: Ulleung Cyperus microiria Steud. 금방동사니: Ulleung Kyllinga brevifolia Rottb. 파대가리: Ulleung 천남성과 (Araceae) 464. Arisaema peninsulae Nakai 점박이천남성: Ulleung Arisaema takesimense Nakai 섬남성(EN, IV): Ulleung Pinellia ternata (Thunb.) Breitenb. 반하: Ulleung 개구리밥과 (Lemnaceae) 467. Spirodela polyrhiza (L.) Sch. 개구리밥: Ulleung 닭의장풀과 (Commelinaceae) 468. Commelina communis L. 닭의장풀: Ulleung 골풀과 (Juncaceae) 469. Juncus effusus var. decipiens Buchenau 골풀: Ulleung Luzula capitata (Miq.) Miq. 꿩의밥: Ulleung 백합과 (Liliaceae) 471. Allium macrostemon Bunge 산달래: Ulleung Allium ochotense Prokh. 울릉산마늘: Ulleung Allium senescens L. 두메부추(LC, IV): Ulleung Allium tuberosum Rottler ex Spreng. 부추: Ulleung Disporum sessile D.Don 윤판나물아재비(III): Ulleung Hemerocallis fulva (L.) L. 원추리: Ulleung Lilium hansonii Leichtlin ex Baker 섬말나리(VU, IV): 489. Cymbidium goeringii (Rchb.f.) Rchb.f. 보춘화: Ulleung Epipactis thunbergii A.Gray 닭의난초: Ulleung Gastrodia elata Blume 천마(VU, IV): Ulleung Goodyera schlechtendaliana Rchb.f. 사철란(LC): Ulleung Neolindleya camtschatica (Cham.) Nevski 주름제비란(EN, IV): Ulleung Platanthera freynii Kraenzl. 제비난초: Ulleung Ulleung Lilium lancifolium Thunb. 참나리: Ulleung Liriope platyphylla F.T.Wang & T.Tang 맥문동: Ulleung Maianthemum dilatatum (Wood) A.Nelson & J.F.Macbr. 큰두 루미꽃(LC, IV): Ulleung Ophiopogon japonicus (L.f.) Ker Gawl. 소엽맥문동: Ulleung Polygonatum robustum (Korsch.) Nakai 왕둥굴레(EN): Ulleung Smilax riparia var. ussuriensis (Regel) Hara & T.Koyama 밀 나물: Ulleung Trillium tschonoskii Maxim. 큰연영초(VU, V): Ulleung 마과 (Dioscoreaceae) 485. Dioscorea batatas Decne. 마: Ulleung 난초과 (Orchidaceae) 486. Calanthe discolor f. sieboldii (Decne.) Ohwi 금새우난초(CR, IV): Ulleung Cephalanthera erecta (Thunb.) Blume 은난초: Ulleung Cephalanthera longibracteata Blume 은대난초: Ulleung